Dunántúli Napló, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-30 / 228. szám
BÉKEKÖLCSÖN: BÉKE, ÖTÉVES TERV, VIRÁGZÓ ORSZÁG, BOLDOG NÉP! «sLeítogatásttok határkő le®% a baranyai termelőcsoportok fejlődésében“ Forró lelkesedéssel fogadták a kárpátukrajnai magyar kolhozparasztok küldötteit Soha még vendégeket így nem vártak. Soha Baranya dolgozói ilyen szeretettel vendégek fogadásé ra nem készültek, mint a kárpát- id-rajnai magyar kolhozparasztok fo gadására. Tudták, a világ legfejlettebb mezőgazdaságának dolgozói jönnek el hozzánk, hogy elmondják : tapasztalataikat, hogy beszámoljárni k arról a csodálatos fejlődésről, melyet a nagy Bolsevik Párt irányítá sóval,, a hatalmas szovjet nép segit- í ségóvel rövid idő alatt megtettek. A küldöttséget Baranya megye határában. Gödre Iwzségben várták a Párt Megyei Bizottságának, a megyei tanács végrehajtóbizottságának, a tömegszervezetek megyei ti tkárságának képviselői. Gödre, ez a 1 hegyek közé ékelt kis falu életének egyik legnagyobb ünnepére készült féL Hatalmas diadalkopu emelkedi k a község első házairiál s a házak fellobogózva, feldíszítve várják azokat, akiket elküldött a 200 milliós szovjet nép, a nagy Bolsevik Párt, Sztálin elvtárs, hogy a magyar dolgozó parasztoknak és közöttük Bar anya dolgozó parasztjainak is elmondják, milyen szép, napsugaras életet teremtettek maguknak a kolhozok útján. Köszönjük az újabb nagy segítséget •V Délután 2 óra tájban tűnik fel a [nagy autóbusz az országúton. Csend lesz, megáll az autóbusz és á szovjet himnusz hangjai mellett lépnek ki a szovjet parasztok. Meg- • ható, szép pillanat. Megérkeztek í hozzánk, itt vannak, azok, akiket r egyre inkább példaképének tekint megyénk dolgozó parasztsága is. i Azok, akik példát mutatnak ne- 'künk hogy lehet boldog, virágzó fegtet építeni a dolgozó parasztságKafc. Varga Jenő elvtárs, a megyei ta- tiács elnöke üdvözli a küldötteket Daranya dolgozó népe nevében. S a község valamennyi dolgozó parasztja, mindenki, aki csak résztvett. ezen a fogadáson, érzi, mennyire igazak szavai. — Mindenünket a Szovjetuniónak köszönhetjük. A legdrágábbat, amink van, a szabadságunkat, virágzó, napról napra szépülő életünket. A Szovjetuniótól kaptuk a szabadságot, a Szovjetunió segítségével építettünk romokból új életet. Ehhez az építéshez kaptunk most újabb, hatalmas segtíséget. Köszönjük az újabb baráti segítséget, tudjuk, hogy ez a segítség újabb hatalmas lökést fog adni a baranyai falvak szocialista fejlődésének. A hatalmas Szovjetunió testvéri üdvözletét hozták a magyar dolgozóknak Fotiö lelkes tapssal köszöntik az -egytaegyiüt dolgozó parasztok újra és újra a küldöttség tagjait. Lelkes fap- Sok közepette kezd válaszához Sütő field a nagymuzsajii Komszomolc- kolhoz elnöke, — Berniünket a hatalmas 200 milliós szovjet, nép küldött iáé, leiknek forró testvéri üdvözletét, hoztuk el a magyar dolgozóknak — kezdte válaszát Sütő Béla. Azért jöttünk cl hozzátok, hogy elmondjuk, milyen állam is a Szovjetunió, milyen élet van a Világ első szocialista országában s hogy beszámoljunk a holhozokfól, melyek .nekünk is meghozták a boldog* napsugaras életet.' Ezután an-ól beszélt Sütő Béla elv- társ, hogy kezdetben KArpát-Ukrajna dolgozó parasztjai js idegenkedve fogadták a kolhozok gondolatát, j i— Amikor szabadok lettünk, megpróbáltuk mi is valamennyien külön. külön gazdálkodni, azokon a földeken, melyet a szovjet államtól kaptunk- Bizony nem volt könnyű. Sokat tanakodtunk mi is egymásközött, 'mitj elhatároztuk, hogy megnézünk égy kolhozt, milyen is abban az élet, hogy is megy ott a munka. Robotoló parasztokból a föld urai , — Amikor hazaértünk, mejjalakitot- tnk kolhozunkat. Ennek alig két éve és kolhozunk ma már több, mint 3000 holdon gazdálkodik, 140 hektár szőlőnk van, 2 teherautója van a kolhoznak éfi földjeinket 50 lóerős traktorok szántják, melyek olyan mélyen forgatják meg a földet, amilyen mélyen oeak szükséges a nagyobb terméseredmények érdekében. Kolhozunkban az éjjel-nappal robotoló parasztokból olyasféle emberek lettek, mint a hivatalnokok. A kocsis például reggel befog, este kifog, aztán tsincö semmi gondja, elmegy ^ haza, vagy a klubba szórakozni' A lóápolási már más. végit cj. Vagy. ott van a kondás. 10 anyáséiig vati a kezére^ adva és ennek £°ní|ozásáért megkapja a Havi 50—60 munkaegységet, de ha az átlagos évi tizennégy n,aiacnál nagyobb szaporulatot ér el, altkor minden ötödik malacot megkapja jutalomképpen 2 hónapos korábanígy sorolja tovább Sütő Béla clvfárs. S a gőldkei do!g°z<> Parasztok előtt, akik. tanúi lehetnek ennek R fogadásnak, kirajzolódik egy boldog szi}p élet képe, olyan életé, amely eddjg csaft a fzovjet parasztoknak jutott osztályrészül, de amelyhez példájukat követve •Ijut a magyar dolgozó parasztság is. Ezután kerül sor az ajándékok átadására. És most válik kézzelfoghatóvá •z a végtelen sferclet, az a határta' Ion ragaszkodj az a leróhatallan hála, amit a gödrei cs hozzájuk hasonlóan az összes caranyai dolgoz5 parasztok éreznek. Gyönyörű, frtss búza- kenyér, lcldis:i ctt sznlókosara/f sorakoznak egymás alán a küldöttek előtt az asztalon új l°r‘ IMdisztielf iiuegck- hert, Egyszerű, szerény ajándékok, de mindbe-* benne van az a '°rró szeretet, mellyel azt a gödrei dblgozólk adják, És Gödrétől Pécsig egyetlen diadalmenet az út. Fel virágozott, fellobogózott falvakon, ünneplő, integető dolgozó parasztok sorfala között halad tovább a küldöttség. Csak percekre állunk meg Baranyajcnőm Néhány szeretettől forró, hálás szó csak az üdvözlés, ölelés a válasz, máris Sásd következik, felvirágozva, fellobogózva hatalmas diadalícapuval, lelkes üdvözlő tömeggel. Szinte már be se fér a rengeteg virág, a sok-sok ajándék: baranyai dolgozó parasztok végtelen szeretednek kifejezőt. Folytatódik tovább a diadal út. Magyarszéken hatalmas tömeg, óriási sző- 1 őkasz órát adnak a küldötteknek. Pécs határában, Mecsekszabolcson a küldöttséget, Pécs dolgozói, a pécsvidé- ki bányászok képviselői várják. Krancz Pál elvtárs, üdvözli a küldötteket Pécs város dolgozói nevében, majd Michelutti Emil a pécsi bányászok nevében köszönti az élenjáró szocialista _ mezőgazdaság hozzánk érkezett képviselőit Azután fogadás at Doktor Sándor A-uIturházban. Zeng, harsog az éljen, mosolygó, lelkes arcok mindenfelé. Baranya _ állami gazdaságainak, gép- abomásainak, teraelőcsoportjainak leg.! óbb dolgozót, a begyűjtésben, oszt munkákban legjobb eredménye- . .?ipr!; baranyai dolgozó parasztok veteit * “°vi* parasztság köSzikra Sándor elvtárs beszéde Szikra Sándor elvtárs, a Magyar Ai, ';Z°k . Pártja Baranyamegyei Bi- zottsága és a Magyar Függetlenségi «evében üdvözli a küjdöt- ' . t. Hosszú, hosstú perceken át, vegeterni nem akarva zúg az ütemes taps. hiszen Szikra elvtárs elsö- ne a annak novét említi, akinek min- aent köszönhetünk, aki felé bizakod- \ a tekint a világ egész békéért küzdő emberisége: Sztálint. “ . *ránta érzett, az egész-mag\ar népét mélységesen átható szc- retet segített bennünket hozzá, hogy e.° , befejezzük a hároméves ter- vimket -- mondja Szikra elvtárs. _ •' sztálini születésnaphoz fűződik n magyar Sztahánov-mozgalom kibontakozása, az ő nevével indultak harcba a magyar dolgozók a hutai- niíW. eiedmeny ékért s az ö £zíilctó?s- napúitól számíthatjuk a magvar munkásosztály új viszonyát a munkához. azt a viszonyt, mely szerint a munka becsület és dicsőség dolgává válik. — Nagv út áll még előttünk — folytatja Szikra elvtárs. — De amikor a Szovjetunióban jártunk, nem tudtunk- olyan helyen megfordulni, ahol ne ismertek volna credménvein két. És ezekhez az eredményekhez az erűt a szovjet nép győzelmei adták. A Szovjetunió segítségével fejeztük he 2 év és 5 hónán alatt hároméves tervünket és a Szovjetunió támogatásával indítottuk el a szocializmus alapjait lerakó öt éve« tervünket. — Eredményeink — mondotta ezután — melyeket a Szovjetunió segítségével, Pártunk irányításával elértünk, jelentősek. De ellenségeink, köztük Tito bandája, itt közvetlen szomszédságunkban, arra várnak, hogy eredményeinket szétrombolják. •— Mi azonban megvódjük békénket. Most folyik az országban a. békekölesönjegyzés. fis ennek során egyedül Baranyában, az ország egy megyéjében a 19 közül, több,* mint 20 millió forintot jegyeztek le a dolgozók. Ez az újabb válaszuk azoknak, akik azt hiszik, hogy soraink között embereikre akadhatnának egy válságos helyzetben. Iizzel a válaszunkkal mutatjuk meg, hogy népünk soha nem látott egységbe sorakozik fel Pártunk, kormányzatunk, a Szovjetunió mögött. — Azt, hogy meglátogatnak a hatalmas Szovjetunió képviselői bennünket. a legnagyobb elismerésnek tekintjük. És most. amikor a nagy szovjet nép küldötteit közöttünk üdvözölhetjük, megfogadjuk, hogy soha semmi cl nem tántoríthat bennünket a Szovjetuniótól. Megfogadjuk, hogy barálságunleat a hatalmas szovjet néppel soha semmi meg nem ingathatja — fejezte be üdvözlő szavait Szikra Sándor elvtárs. Szikra elvtárs szavaira' Sütü Béla elvtárs válaszolt a küldöttek nevében. — Ml, akik Kárpát-Ukrajna magyarlakta területein felépítettük kolhozainkat — rövid idő alatt olyan eredményeket ériünk el, melyek azelőtt elképzelhetetlenek voltak — mondotta. — Kolhozaink hatalmas arányú gépesítésével elértük, hogy mire itt elkezdik a vetést, mi már be is ilejeztük. A Doktor Sándor kultúrházban tartott fogadás után a küldöttség tagjai és a baranyai gépállomások, állami gazdaságok, termelőcsoportok és dolgozó parasztok küldöttei vacsorán vettek részt, melyen Deák Lívia elvtársnő a Magyar Dolgozóik Pártja Pécsi Bizottsága nevében üdvözölte a kolhozparasztküldöttség tagjait A vacsora után a kárpátukrajnai kolhozparasztok és a megye dolgozó parasztjai hosszan beszélgettek a ter- melőcsoporiok építésének kérdéseiről A megyénkben tartózkodó küldöttség ma Ivánbattyán, szocialista községbe látogat el, míg este, a küldöttség több tagja Ócsárdon tart beszámolót. JSagy Ákos református esperes: Becsületbeli ügynek tartsuk a békekölcsön jegyzését Hazánk minden hű fia lelkesedéssel, örömmel fogadta népköztársaságunk kormányának felhívását a békekölcsön-jegyzésre. A papság hazafias része, amely az állam és egyház megegyezésének szellemében akar élni és cselekedni, felsorakozott dolgozó népünk mellé és erejéhez képest jegyez békekölcsönt. így akarja ötéves tervünk hatalmas építőnumkáját, békénket tettekkel is szolgálni, fgy foglal állási az imperialista háborús kalanlolikus esperes, Fahidi Áriám euer ft»» rinlol jegyzett és a kozármislényi plé-- bános, Brenner Ferenc is az elsők között adott kölcsönt az államnak, ezer forintot. A megye katolikus és protestáns papjainak hazafias része hasonlóan válaszolt a kormány felhívására. A felsőbaranyai református egyházmegye nevében Nagy Ákos református esperes a következő nyilatkozatban összegezte álláspontját a békekölcsön dórokkal szemben. A nagynyárádi ka- ügyében: Egyházmegyei közgyűlésünk éppen szeptember 27-én nagy lelkesedéssel és őszinte szívvel foglalt állást a béke ügye mellett. Most. tettekkel is bizonyítanunk kell, hogy mi a béke hívei vagyunk. Ezért a mai napon fel is hátiam a felsőbaranyai református egyházmegye minden lelkipásztorát, presbitereit és híveit, hogy a 28-án kibocsájt ott békekölcsönt erejükhöz mérten támogassák. A magam részéről, mint a tervkclcsönnél, úgy itt, a békekölcsönnél is nem áldozatképpen, hanem örömmel jegyeztem teljes havi fizetésemet, mert ezzel mindnyájunk legdrágább kincsét, a békét szolgálhatom. Mi, magyar reformátusok mindig első támogatói voltunk a békének, az építő munkának, most sem maradhatunk hátra, hanem az első soroklra kefl állnrnk, ezért becsületbeli ügynek tartsuk a békekölcsön jegyzését. A felsőbaranyai református egyház nevében: 1950 szeptember 29. NAGY ÁKOS esperes. TANULJUNK A NÉPNEVELŐK TAPASZTALATAIBÓL A VILLÁNYI JÁRÁS népnevelői nagyszerű kezdeményezéssel példát mutatnak. Azoknak - községeknek békebizottsági tagjai, népnevelői, melyek mér kiváló eredménnyel lezárták a jegyzésgyüjtést» átmennek olyan községekbe segíteni, ahol lemaradás tapasztalható. Kisbudmér és Llppó népnevetői kezdték ezt a helye» műszert: Nagybndméron és Ivándárdán adják át hasznos tapasztalataikat. Kiváló kezdeményezésüket minden járás élenjáró 'községei vegyék át! A PÉCSUJHEGYI ERŐMŰ népnevelői a békekölcsön-jegyzés első napján arra törekedlek, hogy minél előbb lejegyezzen az üzem valamennyi dolgozója. A verseny lázában nem fejtettek ki alapos népnevelő munkát és így több dolgozó aránytalanul keveset jegyzett. Az üzem békevédelmi bizottsága kiértékelte a jegyzés eredményét és a népnevelők bevonásával minden egyes üzemrészben röpgyűlést tartott. Ezeken a rőpgyüléseken kifejtették, hgoy milyen módon védelmezhetik meg az amerikai gyilkosokkal szemben a békét or üzem dolgozói. Helyesen kiemelték azokat, akik példát mutattak a kö/csönfegyzésben. így elmondhatták, hogy Bognár Imre DISZ-tag ezer forintot, Tarnóczi János 740, Szabó Józsefné 500 forint havi bére mellett ezer-ezer jorint békekölcsönt ) egy tett. Végül minden üzemrészben a legkioá- lóbban jegyzők felszólaltak és elmondták: ők miért jegyeztek. A rop gyűlések után számtalan dolgozó egészítette ki előző napi jegyzését. A CSOBOKA PUSZTAI állami gazdaságban a népnevelők! közt meÉ- i aduit versenyben Fodor János Jő felvilágosító munkája eredményeként 6.400 forintos jegyzésgyüjtéssel vezet. Kisbudméron Csizik Ferenc 6 holdas egyéni dolgozó paraszt érte <H a 1»£~ jobb eredményt, ö maga 700 forintot jegyzett és egyéni példamutatásának eredményeként eddig 5000 forintot I«1' gyeztetett egyéni dolgozó paraszt társai között. Népnevelőink többsége lelkes harcosai a béke ügyének, bebizonyították, hogy méltók Pártunk egész népünk bizalmára. NÉPNEVELŐINK néhány helyen súlyos mulasztást követtek el és teret engedtek az ellenséges aknamunkának akkor, amikor nem hangsúlyozták ki felvilágosító munkájuk során azt. hogy a békekölcsönt már a jövő évtől visszafizeti a dolgozók állania. Nép nevelőink olvassák el a lajmnk mai számában közölt tájékoztatási és haladéktalanul javítsák ki ezt a hiányosságot! ítél s-<záin(kpzlö-ft tiktésizte feieM-czkftáéi Ferenc-aknán a pártszervezet irodájában kétoszlopos papírlap fekszik az asztalon. Az első oszlopon ez olvasható: Heller József 1700, Kiss János 1200, Molnár Károly 1100, Laska Ferenc 1000, Kővár József 1000, Török István 1000, Plein- sek Márton 1000, Böröcz János (5) 1000, Kisander József 1000, Müller Vilmos 1000 forint és még vagy huszonhat név 1000 forintos és többszáz név valamivel kisebb összeggel. A papírlap tetején ez áll: 232 ezer 100 forint. Ennyi békekölcsönt jegyeztek eddig az itt dolgozó bányászok, hogy ezzel is elősegítsék a béke megvédését, népgazdaságunk erősítését. Sz vssen adták. Tudták, hogy mire adták. A békére. Arra az építő békére, amely öt éve költözött be a takaros bányászházakba. Adták a gyermekeik boldog, békés jövőjére, azokéra, akik gondtalanul ott. szaladgálnak, játszanak a főtéren, délelőtt pedig figyelmesen tanulnak az iskolában. De adták a saját életükre, boldogulásukra is. 232 ezer forint nc-m kevés pénz. Nem is akartak keveset adni. Hiszen amikor az ember magának ad, miért adna keveset? így tettek a Ferenc-aknai bányászok öntudatos dolgozói, akik ott szerepelnek az első oszlopban, példát "mutatva a többinek. Uj. nagy győzelme a békekölcsön- jegyzés sikere dolgozó népünknek és újabb, nagy veresége az ellenségnek, aki pedig megindította támadását a békekölcsön sikere ellen. Ferencaknán is támad " az ellen, ség és izgatott, az öntudatlanabb munkások között. Először suttogással kezdte, később szervezkedéssel folytatta. Az ellenség munkája látszik meg a kimutatás második oszlopán. Bár ennek jelentősége eltörpül az első mellett, de mégis mutatja azt, hogy dolgozott és dolgozik az ellenség Fe- rcne-aknán a békekölcsönjegyzés ellen. Sajnos, az ellenség munkáját, próbálkozását nem ismerte fel sem a pártszervezet, sem a szakszervezet. Ehelyett Ferenc-aknán többször adtak kifejezést a Párt és a szak. szervezet, vezetői araiak a véleményüknek, hogy „nem mer nálunk az ellenség semmit csinálni, összehúzza magát, ,,stb. slb." így volt ez a melegcsákányváltásnál és több esetben így van most is. A második számoszlop története így kezdődött: Csütörtökön reggel, mikor a békekölcsön jegyzés megkezdődött, elsőnek (hogy ki voltak, eddig még nem derítették ki) vagy 8 olyan bányász, akinek ezer, ezer- kétszáz forintos havi keresete van, lejegyzett 150—200 forintokat. i ív ment tovább és a bányászok öntudatlanabb része, azok, akik mindig a mások véleményére támaszkodnak, folytatták a 200 forintos jegyzéseket és a jegyzésgyüjtök, a népnevelők még ekkor sem ocsúdtak fel. így jött létre a másik számoszlop az ellenség szervezett munkája nyomán. Hogy milyeni jól számított az ellenség, arra rávilágít a Fóris András csapatában lévő egyik csillés esete, aki a következőket mondotta: — Reggel úgy jöttem munkába, hogy 600 forintot jegyzek. Láttam az ível rejla a 200—300 forintokat, úgy gondoltam, hogy a 600 sok és így csak négyszázat jegyeztem. Hasonló volt a helyzet, a Nyirő- csapatban is és még pár helyen, ök is úgy jöttek el reggel hazulról, hogy keresetüknek megfelelő összeget jegyeznek. Látták ők 1; az ivet és erre ők is 200 300 Forintokat írtak be. £s ezt a pártszervezet nem veti* észre, de nem vette észre sem * szakszervezet, sem a békebizoétség- Sőt most sem ismerték még fel. hogy az alacsony jegyzésekből az ellenség keze van. Eztbionvílía Csicsók elvtárs véleménye is. aki még mindig így beszól az ellenségről; azokról, akikről feltételezhető, hogy a szervezésben benn voltak: „Ez nem beszél semmit”. A másiknál: „Ez sem beszél, olyan csöndes, mint a sír." A kő vetkezőnél: „Ennek a hangját sem lehet hallani.” így vélekedik még Marton elvtárs is, amiből az látszik, hogy szerintük még mindig „nincs ellenség” Ferenc-aknán. Pedig van! Van, mert még most is sorbanállásról suttog a bányában, holott a pénteki napon is annyi cukor volt az üzletekben, hogy a kirakatba is kitették. Van ellenség: ezt mutatja a papírlapon lévő második számoszlop. Van ellenség, de a Párt és szakszervezet vezetői, a népnevelők és jegyzésgyüjtök elnézőek, ébertelenek vo! iák és ezt jó! kihasználta az ellenség. Súlyos hiba történt úgy a pártszervezet ritkára, Marton elvtárs. mint az OB titkár, Csicsók elvtárs részc-ő), hogy még most sem néznek utána keményen, ki volt a szervezője a békekölcsön elleni támadásnak. Feladatuk, hogy az öntudatos dolgozókra támaszkodva halogatás nélkül leleplezzék az ellenséget. Világosítsák fel az ellenség uszályába került, de becsületes dolgozókat a békekölcsön jelentőségéről, magyarázzák meg nekik az ellenség sötét szándékait és azt. hogy noég végrehajthatják eredeti szándékukat és mcgtoldhatják eddigi jegyzésüket, így eltűnik majd a kiáltó ellentét a két számoszlop között és ezzel egyben méltó választ adnak az ellenség aknamunkájára.
