Dunántúli Napló, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-19 / 218. szám
WS8 SZEPTEMBER J9 NAPLÓ Ötezer dolgozó paraszt fogadta meg Villányban, ffiogy a termelőcsoportok fejlesztésével^ a fe&savetés t&nácsváiasztások napjára való befejezésével karcol a békéért Csoportalakítással, versenykihívásokkal válaszolt a villányi, mohácsi és siklósi járás dolgozó parasztsága Dögéi Imre elvtárs, Szovjetuniót járt parasztküldött beszámolójára Mapok óta készült már a vilid nyi járás valamennyi községe, a ’ siklósi és mohácsi járás több községe Dögéi Imre elvtárs vasárnapi villányi nagygyűlésére. Es napok óta készült maga Villány is. Mindez meg is látszik. Különösen Villányon. Az összes házak kidíszítve, felvirágozva, jellobogózva várják messze környék, dolgozó parasztjait. Az állami gazdaság épüle te vörös drapériákba öltözve néz le a hatalmas gyülekező ■tömegre. A kocsik, kerékpárosok, a dübö rgő vontatók, a*gyalogosok áradata szűnni nem akaró sorokban hullámzik a tér felé. Egymásután jönnek a villányi járás szocialista falvainak szövetkezeti gazdái. Elsők között érkeznek meg az ivánbattyániak, a járás első szocialista községének dolgozói, az őszi tanácsválasztási verseny elindítói. Felvonul a másik szocialista község Kislijypó, és megérkeznek a lippóiak is. Alig pár család van már ebben a községben is-kívül a csoporton. Aztán a ma- gyarbólylak kanyarodnak a tér jelé jeldíszített kocsikon. Itt is naponta újabb és újabb tagok belépése erősíti a máris 1000 holdon jelüli csoportot és vele együtt a béke táborát. Lelkes felvonulás Szinte véget érni nem akaró a kocsisor s bármilyen borús, esős is az idő, számos községből itt van minden dolgozó paraszt, hogy meghallgassa Dögéi Imre elvtárs, országgyűlési képviselő, a SZÖVOSZ elnöke beszámolóját a parasz{küldöttség útjáról. Jönnek az ivándár- daiak, a megye begyűjtésben legjobb eredményt elérd községének dolgozó parasztjai, az ivándárdai felálló termel őszövetkezet tagjai, a kiskassaiak, akik a tengeriszállítási szerződések kötésében elért 270 százalékos eredményűikkel bizonyították be, hogy hűségesen állnak őrt a határmentén. Itt vannak az il- 1 ócskáink, a lapáncsaiak, a szocialista község felé haladó nagybud- méri dolgozó parasztok, a kisbud- mériak, ahol már számos felvidéki dolgozó paraszt is belépett a csoportba, jön a gépállomások tanács- választási versenyét elindító újpet- rei gépállomás valamennyi dolgozója, a takarmánybeadásban 154 százalékos eredményt elért bezedeki dolgozó parasztok, akik már az őszi- árpa előirányzat felét elvetették. Hatalmas tömeg sorakozik fel a téren, de még egyre érkeznek kocsikkal, gyalogosan, kerékpárral vókányiak. kislippóiak, nagyharsá- nyiak és beremendiek, nagynyárá- diak és pécsdevecseriek, a káról y- majori, püspökbólyi, idamajoxi állami gazdaság, a villányi állami szőlőoltvány telepeit dolgozói, hatalmas számban mindenfelől a villányi járás valamennyi, a siklósi és mohácsi járás számos községéből, termel {(csoportokból, állami gazdaságokból. Dögéi eivtárs beszéde ír Bora László elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja villányi járási bizottságának titkára nyitja meg a gyűlést, melyre ekkor már mintegy ötezer dolgozó paraszt sorakozott jel. A megnyitó után nagy taps közepette lép a mikrofon elé Dögéi Imre elvtárs, hogy megtartsa beszámolóját a Szovjetuniót járt parasztküldöttség útjáról. Dögéi elvtárs bevezetőjében foglalkozott azzal a hatalmas segítséggel, amit a Szovjetunió nyújtott a magyar dolgozó parasztságnak azzal, hogy Pártunk, Rákosi elvtárs kérésére lehetővé tette az idei tanulmányutat, majd elmondotta, hogy ez az őszinte segíteni akarás künn a Szovjetunióban is lópten- nyoroon megnyilvánult. — Ennek eredménye az — mondotta — hogy mindent megnézhettünk, hogy nem volt ölj/an kérés, amit ne teljesítettek volna, olyan kérdés, amire választ ne kaptunk volna. Ezért mondhatjuk el nyugodtan, hogy ha aránylag rövid is volt a négy hét, alapos bepillantást nyertünk a kolhozok, a szovjet parasztok életébe és mindenről saját szemünkkel győződhettünk meg. . Hataimasarányú gépesítés a Kolhozokban Dögéi elvtárs ezután a szovjet mezőgazdaság hatalmas gépesített- cégéről adott képet a nagygyűlés hallgatóinak. — A kolhozok és szovhozok rendezőre lehetővé teszt — mondotta — « legkülönbözőbb mezőgazdasági gépek alkalmazását, mely révén a szovjet jxzrasztok munkája sokkal eredményesebb és ugyanakkor sokkal könnyebb lesz. A Szovjetunióban _ folytatta — a szántás-vetés munkáját csalói cm száz százalékban géppel végzik. De géppel végzik a «övényápolásl munkák túlnyomó »észt Is és gépesítve van a növényi kártevők elleni védekezés is, melyhez egyre inkább felhasználnak repülőgépeiét is. Ugyancsak géppel végzik a betakarítás munká' iának 00 százalékát — Láttunk olyan kultivAtort — mondotta —, mely öt és félméteres területen 12 sor cukorrépát művelt *neg, és melynek 10 óra alatt 35 ho)d a teljesítménye. De nemcsak a ■ kapálást, hanem a cukorrépa felszedését is géppel végzik. Az a ■ cufcorrépaszedő gép, amit mi láttunk, 3 sor répát szed fel egyszerié, a répát megtisztítja a földtől, levágja a koronáját, és 80 kilogrammos kupacokba rakja le. Ez a gép 10 óra alatt 5 holdról takarítja le a répát. — De i&ttunk olyan traktort is — folytatta Dögéi Imre elvtárs — mely • darab 21 soros vetőgépet, húzott. Ezzel 18 holdat vetettek el óránként. Láttuk a kombájnokat, melyek 40—45 hold termését takarítják be, azaz aratják és csépelik el egyszerre. Es láttunk burgonyatöltögető, burgony^szedő gépeket, mely utóbbit például \ ember kezel, de 110 ember munkáját végzi el, mfg a gyapotszedő gép 40 ember, a gyá- potfejtő gép pedig 120 ember munkáját helyettesíti. Dögéi elvtárs ezután" a nagygyűlés rendkívüli érdeklődése mellett részletesen ismertette a villany- traktor munkáját, majd így folytatta: — Mindez a hatalmas gépesítés bizonyítja egyúttal azt is, hogy a Szovjetunióban valóban a legfőbb érték az ember, akit a szovjet állam, a Bolsevik Párt vezetésével igyekszik megkímélni a nehéz testi munkáktól, hogy szebb, könnyebb legyen az élete. _ Ugyanezt a célt, az eredmények fokozását, az emberek munkájának megkönnyítését szolgálja a tudomány vívmányainak nagymértékű alkalmazása is — mondotta Dogéi elvtárs, majd rátért arra, hogy ezeknek köszönhetők elsősorban azok a hatalmas eredmények melyeket a szovjet parasztom elérnek és melye,; évről évre növekszenek, növelve egyúttal a kolho- zislák jólétét, gazdagságát Hogy ezek az eredmények milyen hatalmasok, annak megvilágítására elmondotta, hogy a Szovjetunióban búzából sehol se terem 16 mázsánál kevesebb holdanként, kukoricából 20 mázsa, napraforgóból 12, cukorrépából pedig 200 mázsa a legkisebb termés. De a legtöbb kolhozban ennél sokkal magasabb átlagokat érnek el. — Jártunk például Kiev mellett a mironovkai körzetben a Sztálinról elnevezett kolhozban — foljdat- ta Dögéi elvtárs —, ahol már hosz- szabb idő óta füves vetésforgóra tértek át. Itt azelőtt 10—12 mázsa volt az átlagtermés búzából. Az elmúlt években 17 és 22 mázsa között mozgott már az átlagtermés, sőt az idén már elérte a 24 mázsái holdanként. Hasonló eredményeket tapasztaltunk a többi kolhozokban is, de a te. mb ovi kerület Lcnin-kol- hozában volt 250 mázsás termés káposztából, • 600 mázsa burgonyából, 40 mázsa búzából és 500 mázsa cukorrépából egy holdon. — A termésátlagok hatalmas arányú emelkedése mellett meggyőződtünk arról is, hogy a tehenészet terén is óriási eredményeket értek el a kolhozok. — Dögéi elvtárs elmondotta ezután, hogy Kirgiziában láttak több olyan. tehenet, amely évi 6—7000 liter tejet ad, sőt látták a világ legjobban tejelő tehenét, mely évi 17.000 liter tejet adott Kolhozparaszíok napsugaras élele Ezután beszámolt Dögéi elvtárs arról, hogy ezek az eredmények hatalmas mértékben emelik a szovjetparasztok életszínvonalát. Elmondotta például, hogy Kirgiziában az egyik kolhozban beszélgettek egy Miszeboseva nevű kolhozista nővel, aki a 630 munkaegysége után 6.500 rubel készpénzt, 7 mázsa cukrot, 32 mázsa búzát, 2 mázsa húst, nagymennyiségű gyümölcsöt és főzelékfélét, továbbá a jó eredményeiért még külön ezer rubel jutalmat kapott. — így aztán nem csoda — állapította meg Dögéi elvtárs a hallgatóság nagy tetszésnyilvánítása mellett —, hogy számos kolhozparasztnak van „Pőbjeda" aulája, melyek közül én is többen ültem, hisz egyik kolhozból a másikba rendszerint saját Pobjedáján rítt át valamelyik kolhozparaszt. Ezután a nők, fiatalok, öregek helyzetéről beszélt, kiemelve azt, hogy milyen messzemenőiig gondoskodik a kolhozrendszer a nőkről, akiket szülés előtt és után cgy-cgy hónap szabadság illet meg s okik ezalatt a 12 hónap átlagos egyhavi munkaegységét kapják, minden munka nélkül. Beszámolt arról, hogy az öregek ellátása tökéletesen biztosítva van, mert a kolhoz évi jövedelmének 2 százalékát félreteszi az öregek eltartása. — Utunk alatt tökéletesen meggyőződtünk — mondotta Dögéi eivtárs —, hogy a kolhozok útja, a társas nagyüzemi gazdálkodás útja az egyetlen út, melyen a dolgozó parasztság biztos, gazdag élethez juthat el. Éa itthon is nap, mint nap tapasztalhatjuk, hogy egyre több azoknak _ a dolgozó parasztoknak a száma, Rkik meggyőződnek erről ős követik á szovjet parasztok példáját, belépnek a csoportba. És a belépőit között egyre több ma már a középprarasztok száma is. Vannak még olyan községek, ahol alacsony a belépő középparasztok száma. Ezeknek a közápparasztoknak meg kell magyaráznunk hogy tudásukat, szakértelmüket, évtizedes tapasztalataikat kiválóan kamatoztathatják a csoportban és így emelhetik a csoport gazdaságát, de ugyanakkor a mostaninál sokkal gazdagabb, biztosabb, szebb életet teremthetnek a maguk számára. Október 22-re, a tanácsválasztások napjára fejezzük be a vetést Végezetül az őszi munkákkal foglalkozott Dögéi Imre elvtárs. — Az idei betakarításnál bebizonyosodott ■— mondotta —, hogy aki tavaly ősszel és a tavasszal hallgatott nagy Pártunkra és megfogadta a kommunisták tanácsát, az jól járt, mert sokkal bőségesebb termést takarított be mint az, aki késlekedett a munkákkal és nem a minisztertanács határozata szerint végezte el. — Biztos vagyok benne -— mondotta befejezésül Dögéi elvtárs —, hogy Baranya dolgozó parasztjai az idén valamennyien hallgatni fognak Pártunkra, követni fogják az élenjárók példáját és valamennyien a búzavetés befejezésével fogják ünnepelni a tanácsválasztásokat, mely a dolgozó nép hatalmának elmélyítését, további kiterjesztését jelenti, mely révén a dolgozó parasztság még nagyobb részt kap saját és az ország sorsának irányításából. Mindezek érdekében, hogy termelőcsoportjainkat tovább fejlesszük, hogy az őszi munkákat a tanácsválasztások napjára, október 22-re befejezzük, kemény harcokat kell vívnunk az osztályellen- séggel, a kulákokkal, akik ezután még fokozottabban megkísérlik majd, hogy elgáncsolják a dolgozó parasztság törekvéseit, de nagy Pártunk, szeretett, bölcs vezérünk, Rákosi elvtárs vezetésével diadalra visszük ezt a harcot is — fejezte be beszédét az összegyűlt dolgozó parasztok dübörgő tapsa közepette Dögéi Imre eivtárs. „Mi fa megalakítjuk a csoportot4' Dögéi elvtárs beszéde után Ráhel János 13 holdas pelerdi középparaszt kért szót. — Rendkívüli hatással volt ránk az, amit ezen a beszámolón Dögé: Imre elvtárstól hallottunk — kezdte felszólalását. — És már itt, a gyűlésen többen mondtuk egymásnak falubeliek, hagy hazamenet nekünk is meg^ kellene alakítani a termelöcsoportot Én Ut a gyűlésen ígéretet teszek a villányi járás dolgozó parasztságának, hogy egy héten belül minálunk is megalakít juk a csoportot. Annál nagyobb lelkesedéssel (esszük ezt, mert itt a gyűlésen értesültünk róla, hogy ma már a mi községünk az egyetlen a járásban, ahol még nincs termelőcsoport. lompos János 15 holdas villányi dolgozó paraszt kért ezután szót. Felszólalásában párosversenyre hívta Vincze József dolgozó parasztot az őszi munkákra, vállalva, hogy október 22-re, a tanácsválasztások napjára elvégzi a búzavetést, az ösziárpát azonnal. a rozsot pedig október 12dg a földbe teszi. Vincze József elfogadta a kihívást, majd a villányi Vörös Csillag termelőcsoport hívta ki a magyar- bólyi Tartós Béke termelőszövetkezetet. Mindkét csoport képviselői vállaltait, hogy a rozsot szeptember 20-ig, a búzát pedig október 16-ig elvetik. Hasonló versenyszerződést kötött ezután a németmároki Vörös Hajnal és a virágosi Vörös Május tszcs. Végül Bors László elvtárs, a Magyar Dqlgo- zók Pártja villányi járást titkára a villányi járás dolgozó parasztsága nevében versenyre hívta a mohácsi járás dolgozó parasztságát a búzave lés október 22-i befejezésére, __ Tá vira! Rákosi Mátyás elvtársnak Ezután javasolja, hogy a kővetkező táviratot intézze a nagygyűlés Rákosi elvtárshoz: „Mi, a villányi járás dolgozó parasztjai forró szeretettel üdvözöljük drága Rákosi elvtársunkat a villányi nagygyűlésről, ahol Dögéi Imre elvtárs beszámolója alapján megismertük a Szovjetunió szocialista mezőgazdaságának csodálatos fejlettségét. Ezen a gyűlésen meggyőződtünk arról, hogy a szovjet parasztok útja az egyetlen út, melyen nekünk is járni kell. Ezért a gyűlésen a nagypeterdi dolgozó parasztok is be jelenteitek, hogy megalakítják csoportjukat és így mosimár járásunk minden községében lesz ferme- lőcsoport, melyek területé meghaladja a járás szánt óícrületének 35 százalékát. Ma már az állami gazdaságok területével együtt járásunk szántóterületének több, mint fele szocialista szektorhoz tartozik. .Gyűlésünkön megfogadjuk és velünk együtt megfogadja a siklósi és mohácsi járás Itt megjelent dolgozó parasztsága—, akik szintén szilárdan helyt állanak a békefront határrr.-en'i őrhelyén és velünk együtt visszautasítják a Tito- banda minden aljas támadását —, hogy Pártunk és Rákosi elvtárs iránymutatását megfogadva, fokozott erővel harcolunk tovább termelöcsoportjaink fejlesztéséért, hogy minél több dolgoz» paraszt megtalálja a virágzó, boldog élethez vezető utat. Megfogadjuk, hogy a tanács választások ünnepére, amikor azoknak a harr coknak eredményeképpen, melyeket Pártunk vezetésével vívtunk, még tovább szélesítjük a dolgozó nép hatalmát, 100 százalékban befejezzük a búza vetését.” — Elfogadja a nagygyűlés a javaslatot? — kérdezi Bors László eivtárs. ötezer villányi, síül ősi és mohácsi járási dolgozó paraszt keze repül a levegőbe. Ötezer dolgozó paraszt fogadja meg, hogy a csoport fejlesztésével karcol a békéért, hogy október 22-re, a tcnácsválasztások napjára befejezi a vetést. Aztán ötezer dolgozó paraszt ajkán csendül fel az Internacionálé, ^gét jelezve a villányi nagygyűlésnek, melyen ismét számos dolgozó paraszt győződött meg a szovjet parasztok példáján a nagyüzemi gazdálkodás helyességéről és határozta el, hogy hazamenve a csoportba való belépéssel, az őszi munkáik határidő előtti elvégzésével harcol a dolgozó parasztság felemelkedéséért, országunk erősödéséért, a békéért. A Bárány amegy el Tanács csütörtökön tartja első nyilvános beszámoló-ülését A B arany amegy ei Tanács 1950. szeptember 21-én, csütörtökön déP "elött 10 órakor tartja első nyilvános tanácsülését a megyeháza második emeleti nagytermében.A nyilvános tanácsülésen két napirendi pont szerepel. 1. Beszámoló a végrehajtó bizottság munkájáról. Előadó: Varga Jenő elvtárs, a megyei tanács elnöke. 2. Őszi mezőgazdasági munkálatok. Előadó: Gyenge Károly elvtárs. végrehajtó bizottsági tag, mezőgazdasági o&ztnlyvezető. A megyei tanács végrehajtó bizottsága az első nyilvános tanácsülésére a meghívottakon kívül minden érdeklődőt szívesen látt liplódi ál'aitii gazdaság dolgozói teljesítik a Mcsválasziás tiszteletére leit felajánlásaikat Nagy visszhangja volt az összes állami gazdaságokban a liptódi állami gazdaság versenykihívásának a tanácsválasztások tiszteletére. A kihívást másnap megtárgyalták a lány csőki állami gazdaság dolgozói is és elhatározták, hogy hasonló alapon versenyre hívják a hímes- házai gazdaságot A hímesházaiak elfogadták a versenyt és vállalták, hogy a Hptódiak által megjelölt határidőkre ők is elvégzik a munkákat. A versenyt elindító liptócfi gazdaságban nagy lendülettel láttak hozzá a dolgozóit, hogy megvalósítsák vállalásukat. A gyűlés alkalmával a szántóföldi brigádok 120 százalékos teljesítést vállalták. Az első és második brigád márts túlteljesítette vállalását, az 1. számú brigád 127, a 2. számú brigád .126 százalékra teljesítette a normát tengert- törésben. A traktorosok is lelkesen fogtak hozzá vállalásaik • megvalósításához, így Ripszám Boldizsár, alti a tanácsválasztások tiszteletére 150 százalékos teljesítést vállalt, már az első napon 157 százalékot ért el. De lelkesen harcolnak a gazdaság többi dolgozói is azért, hogy a tanácsválasztások tiszteletére tett* vállalásaikat becsülettel teljesítsék. Ennél; során Löbllng István vetésutáni fogasolásban 203 százalékot teljesített Újabb üzemek csatlakoztak a dohánygyári dolgozók versenyfelhívásához Ä Dohánygyár dolgozóinak versenyfelhívására nap mint nap érkeznek csatlakozások. Sorra jelentik megyénk többi üzemeinek dolgozói: Mi is csatlakozunk a dohánygyári dolgozók versenykihívásához, mert mi is munkaversennyel akarjuk ünnepelni október 22, a tanács- választások napját és Rákosi Mátyás eivtárs kiszabadulásának 10. évfordulóját. A hétfői napon a í" Pécsi Bőrgyár dolgozói jelentették: „Úgy határoztunk, hogy a versenykihívást elfogadjuk.” Leírták a versenyponto- kat is, amelyet a dohánygyári felhívásnak megfelelően foglaltak össze. Az első pontban vállcdták, hogy üzemükben a dolgozók ofctó- ben 22-ig legalább 100 százalékban teljesítik új normájukat. A második pontban vállalták, hogy az egyéni versenyzők számát 20 százalékkal felemelik, míg a harmadikban 1 százalékos önköltségcsökkentésre és a munkafegyelem teljes megszilárdítására tettek vállalást. A negyedik pontban az időbérben elszámolt órái; 30 százalékai való csökkentését vállalták. A Mohácsi Bőrgyárban hétfőn délután tartottak röpgyülést a dolgozók, ahol megvitatták a dohánygyáriak versenykihívását. A röpgyűlésen úgy döntöttek, hogy csatlakoznak a versenykihíváshoz az alábbi versenypontok alapján: 1. Október 22-ig munkamódszerátadással elérjük, hogy a jelenlegi 92 százalékról 100 százalékra emeljük az üzenuitlagot az új normák teljesítésében. 2. A hosszúlejáratú versenyszerződéseket átírjuk az új normákra, az egyéni versenyzők számát 20 százalékkal emeljük. 3. Az előirányzott önköltséget 1 százalékkal csökkentjük, a munkafegyelmet 100 százalékban megszilárdítjuk. v A Pécsi Sertéshízlaló tr vállalat dolgozói is jelentették csatlakozásukat a versenykihíváshoz. „A dohánygyári dolgozók versenykihívását elfogadjuk és magunkévá tesszük” —■ írják a csatlakozásukban, amelyben vállalták, hogy a takarmányértékesítési százalékot 18 százalékról 20 százalékra emelik, a kiesési százalékot 0.8-ról 0.5 százalékra csökkentik. Az egy sertésre cső jelenlegi 14 kilós súlygyarapodást (súlyrarakást) 15 kilóra emelik.
