Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-17 / 190. szám
DUNÁNTÚLI t NAPLÓ Tegyék még eredményesebbé üzemi dolgozóink a munkaversenyt DOLGOZÓ PARASZTOK! 3 napig jár még a gyorsbegyüjíési jutaiom9 SIESSETEK A TERMÉNYBE ADÁSSAL! VIL 6VF0LYAM. JSf SZÁM Üdvözöljük dolgozó parasztságunk hazatért küldötteit CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 17 Ma reggel visszaérkezett a Szov jetunióból az a kétszáztagú parasztküldöttség, mely a dolgozó parasztság képviseletében három héten keresztül járta a világ legfejlettebb mezőgazdaságát, virágzó kolhozokat, hatalmas szovhozokat, óriási traktorállomásokat és a szovjet mezőgazdasági tudomány csodálatos műhelyeit, a különböző mezőgazdasági kísérleti állomásokat. Hatalmas út után tér haza parasztküldöttségünk. Bejárták különböző csoportokban úgyszólván az egész hatalmas Szovjetuniót, Ukrajna fekete gabonatermő földjeitől Üzbekisztán hatalmas gyapotmezőiig és a tapasztalatok és élmények olyan hatalmas soka ságát hozzák magukkal, melyből egész dolgozó parasztságunk ki- fogy hatatlanul meríthet. Szinte fel sem mérhető még most hazaérkezésük pillanatában az a hatalmas segítség, melyet ezzel s tanulmányúttal nyújtott ismét a Szovjetunió számunkra. És a parasztküldöttség hazaérkezésének pillanatában először a Szovjetunió és annak bölcs vezére Sztálin elvtárs felé kell fordulni, hogy megköszönjük azt a segítséget, amit a felszabadítástól kezdve egész mostanáig, nap, mint nap nyújtott országunk újjá, szebbé építéséhez. Ennek az állandó baráti segítségnyújtásnak volt egyik újabb jelentős állomása a parasztküldötlség tanulmányútra való utazásának lehetővé tétele is. S hogy ez az állandó segítség, baráti támogatás miből fakad, azt éppen parasztküldöttségünk tagjainak volt alkalma leginkább tapasztalni, Parasztküldötteink közvetlenül érezhették, hogy a dicső- eéges, a Bolsevik Párt vezette szovjet nép irántunk érzett őszinte szerétete, forró baráti érzése az alapja a segítségnek a támogatásnak. Erről az őszinte baráti szere . tétről megérkezésük első pillanatától kezdve egészen elutazásukig nap. mint nap meggyőződtek küldötteink. „Nem tudom megállni, hogy ne Írjak arról a végtelen szeretetről. mely irántunk lépten-nyomon meg- nyilvánul"’ — írta levelében Csömör János kölkedi küldött ■■Már a vonatban meggyőződhettünk arról, hogy milyen forró baráti szeretettel viseltetnek irántunk a szovjet emberek" — fria Bokor Ferenc somogyszobi egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt —. és ha- sonlőan írt levelében Nagy F. San- dorné tolnamegyei küldött is és vele együtt valamennyi képviselője dolgozó parasztságunknak. Para3ztfeüldötteink naponta, a nap minden percében tapasztalhatták a hős szovjet nép szeretetét és alkalmuk volt meggyőződni saját szemükkel arról, hogy milyen óriási fejlettséget ért el a nagyüzemi gazdálkodás útján a szovjet mezőgazdaság. Láthatták mindé nekelőtt, hogy a világ legfejlettebb mezőgazdaságában milyen hatalmas mértékben segíti a gép az embert, hogy szabadult meg a kolhozok népe^ a nehéz testi munkák túlnvomó részétől és hogyan válik a töredelmes munka egyre inkább a gépek irányításának munkájává. Parasztküldötteinknek alkalmuk volt látni a világ legfejlettebb mezőgazdasági gépeit, Kiss Ferenc helesfai parasztküldött levelében 91 ember munkáját végző hatalmas kombájnról számolt be. Csömör János kölkedi küldött olyan istállókról írt, melyekben a takarmánybehordódtól kezdve a fejesig minden munkál villanyáramra berendezett gépekkel végeznek. „Mindenütt, minden munkánál gépeket láttunk“ — írta egy másik levelében Kiss Ferenc, — majd arról is beszámolt, hogy „a kolhozok nagyobbrészt egészen új teherautókkal vannak ellátva. A kombájntól, a hatalmas sztalinyec traktorokon, a répaültető és répaszedö gépeken a gyapotaratógépen keresztül az erdőültető gépig hatalmas sorát látták parasztküldötteink a különféle — az egész világon legtökéletesebb — gépeknek, melyek mind arra szolgálnak, hogy mentesítsék a kolhozok népét a .legfáradtságo- sabb munkáktól, s hogy az emberi munkánál tökéletesebb munkájuk kai hatalmas mértékben emeljék a föld hozamát. Erről — a termésátlagok hatalmas emelkedéséről is alkalmuk volt rnegyőzödni küldötteinknek. Helyszínen szerezhettek bizonyságot arról, hogy milyen hatalmas eredményeket biztosít a kolhozok számára a nagyüzemi gazdálkodás, a gépek használata, a világ legfejlettebb mezőgazdasági tudománya eredményeinek gyakorlati felhasználása. ,,Legtöbb kolhoz búzatermése eléri a 40 mázsát hektáronként, de nem ritka az 50 mázsás búzatermés sem hektáronként" — írta levelében Losoncai Pál Somogy megye dolgozó parasztjainak, míg levele további részében 7—800 mázsás hektáronkénti, cukorrépatermésről számol be. Kiss Ferenc helesfai küldöttünk viszont 100 mázsát adó ágasbúzáről ír egyik levelében s hogy a növénytermelés hozamának óriási emelkedése mellett hatalmas mértékben megnőtt az állattenyésztés hozama is, arról Csömör János adott rádióüzenetében hírt. amikor elmondotta, hogy látott kasztromai teheneket, melyek évente 16 és félezer liter tejet juttattak a kolhozgazdaságnak. Mindezek mellett és nem utolsósorban arról is meggyőződtek a dolgozó parasztság küldöttei, hogy a nagy eredmények révén, milyen magas fokra emelkedett a szovjet- parasztok életszínvonala. A kolhozparasztok lakásában, kolhoz klubokban, szülőotthonokat, bölcsődéket meglátogatva győződtek meg arról, hogy a szovjet parasztok élete derűs, napsugaras, hogy végleg megszabadultak a gondoktól. És megismerték ezeket, a gondtalan, derűs, vidám parasztokat, kiknek életét az anyagi jólét mellett elsősorban az a tuda* teszi derűssé, boldoggá, hogy örökre megszabadultak kizsákmá- nyolóiktói, hogy tudják, a halai más Bolsevik Párt, Sztálin elvtárs vezeti őket a még boldqgabb jövő felé. „Titeket az a szerencse ért. hogy belenézhettek a jövőbe“ mondta Varga Kálmán búcsúztatásakor az egyik sósvertikei dol- gozó parasztasszony. S valóban T® és a parasztkül- dottség valamennyi tagja belené- ?„ct£ a levőbe, a ragyogó, biztató 'ovobe. De ez -a parasztasszonv akkor azt is hozzátette: „A ti sze. meitehket mi is bele akarunk nézni a jövőbe, hogy tisztán, biztosan lássunk". Most érkezett el ennek az ideié. Mert parasztküldötteink végtelenül sokat láttak, végtelenül 9okat tapasztaltak, azonban nemcsak a maguk számára. Az ő szemükkel az egész dolgozó magyar parasztság akar* látni, az egész dolgozó parasztság tanulni akai- tapasztalataikból s ezért paraszt- küldötteinknek legelső kötelesséA földművelésügyi miniszter felhívása la termelőszövetkezeti csoportok tagjaihoz és az előkészítő bizottságokhoz Több termelőszövetkezet és termelőszövetkezeti csoport elhatározta, hogy augusztus 20-án, Alkotmányunk első évfordulóján ünnepélyes csoportértekezlet keretében veszi fel tagjai közé azokat az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokat akik belépésre jelentkeztek. Ezen kezdeményezéshez hasonlóan több előkészítő bizottság már az elmúlt hét folyamán úgy dön. tött, hogy augusztus 20-án szervezi meg az új termelőszövetkezeti csoport ünnepélyes alakuló gyűlését, megválasztja vezetőségét. Termelőszövetkezeti mozgalmunkban megindult kezdeményezés méltó az Alkotmány ünnepéhez és érdemes arra, hogy ehhez az ország valamennyi termelőszövetkezete, termelőszövetke. zetl csoportja és előkészítő bizottsága csatlakozzék. Felhívjuk a termelőszövetkezeteket és termelőszövetkezeti csoportok dolgozóit, hogy méltóképpen készüljenek fel az augusztus 20-a megünneplésére. örömmel és «eretettel fogadjanak minden becsületes egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztot és felvilágosi, tó munkával menjenek elóbük azoknak, akik már közelednek feléjük. A még hátralévő Időt használják tel minél több egyénileg dolgozó paraszti család meggyőzésére, ugyanakkor akadályozzák meg, hogy kulákok és egyéb kizsákmányoló elemek betura. kódjának a termelőszövetkezetekbe és termelőszövetkezeti csoportokba. A termelőszövetkezetek és termelő, szövetkezeti csoportok augusztus 20- án új tagok felvételével tegyék erősebbé, fejlődőképesebbé termelőszö. vetkeztükét, tagjaik jólétének, fel- emelkedésének biztosítékát. Az ünnepélyes tagfelvételre hívják meg a falu dolgozóit, hogy kapcsolatuk ezáltal is közvetlenebbé, szorosab. bá váljék velük. Az előkészítő bizottságok készüljenek fel termelőszövetkezeti csoportjuk megalakítására. Az elkövetkező napokban folytassanak fokozott felvilágosító munkát árinak érdekében, hogy ne csak a meg* alakuláshoz szükséges taglétszámot érw fenek el, hanem erős, nagyüzemi gazdálkodásra alkalmas termelőszövetkezetet hozzanak tótra At előkészítő bizottságok által meg' szervezett ünnepélyes alakuló csoport-.' értekezleten az új termelőszövetkezeti csoportok tagjai maguk döntsék el, melyik alapszabály szerint akarnak működni, a tagok közül a legalkalmasabbakat válasszák be csoportjuk vezetőségébe és határozzák meg csoportjuk nevét. Ilymódon Alkotmányunk első évforj dulójának megünneplésével, két évvet Rákosi Mátyás emlékezetes kecskeméti beszéde után dolgozó parasztjaink újabb tízezrei tesznek bizonyságot arról, hogy a ,Jcét iíí" közül az egyedüli helyes trtat, a felemelkedés útját választották. ERDEI FERENC földművelésügyi miniszter Ünnepélyesen fogadták Záhonyban a Szovjetunióból hazatért parasztküldöttséget A. zászlódíszbe öltözött záhonyi állomáson öles betűs feliratok fogadják a hazatérő küldötteket. A sínek fölé emelkedő diadalkapuk két oldalán Záhony dolgozó parasztjai gyűltek egybe társaik köszöntésére. A vasút dolgozói képviselik a dolgozó parasztság életét új útra vezető munkásosztályt. A küldöttek vonatát Lengyel József sztahanovista mozdonyvezető vezeti, ő is itt van a fogadtatáson. Néhány perccel fél 7 után Erdei Mihály, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagja, országgyűlési képviselő köszöntötte a hazatérő parasztküldöttséget. A küldöttség, amelyet most fo. gadunk — mondotta — második, amely a ml országunkból a Szovjetunióba utazott azért, hogy tanulmányozza annak élenjáró szocialista mezőgazdaságát. Az idei küldöttség, amelynek mái nem 80, hanem 200 tag. ja van, még gazdagabb, még bősége, sebb tapasztalatokkal tér vissza hazánkba, mint a tavalyi. Éppen ezért érthető, hogy dolgozó' népünk nagy érdeklődéssel tekint a tanulmányút tapasztalatainak Ismertetése elé. A parasztküldöttség útjáról érkező hírek hatására ezer és ezer dolgozó paraszt írja alá a termelőszövetkezetek belé. pési nyilatkozatát. Nem egy termelőszövetkezeti csoportunk napok alatt megkétszerezte, sót megháromszorozta eddigi taglétszámát. — Az önök feladata most az, hogy mindazt a sok szépet és jót, amit ta- nulmányútjuk alkalmával szereztek, átadják a dolgozó parasztság tömegeinek. Menjenek és vigyék hírül minden dolgozó parasztnak, hogy mennyivel különb életet élnek a kolhozparasztok és milyen ragyogó a jövőjük. De mondják ej azt is, hogy előttünk is megnyílt az út, amelyen járva a Szov. jetunió kolhozparasztjainak példáját követve dicsőséges. nagy Pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs vezetésével megvalósítjuk Magyarországon a boldog, gazdag parasztok szocialista mezőgazdaságát — fejezte be üdvözlőbeszédét Erdei Mihály. Ezután a tömegszervezetek képvise. [ői üdvözölték a küldöttség tagjait. A Magyar-Szovjet Társaság nevében Bér- náth György főtitkár többek között a következőket mondotta: — Kíváncsian várja tőletek dolgozó parasztságunk, hogy a szemtanú szavával számot adjatok a szocialista mezőgazdaság eredményeiről, a kolho. zok boldog életéről, az élenjáró szovjet mezőgazdaság és tudpmány vívmányairól. Mi, a magyar-szovjet barát, ság tömegszervezete azzal szeretnénk népünk érdekelt szolgálni, hogy megszervezzük az érdeklődők hatalmas tömegét és biztosan számítiva a Ti segítségetekre, azon leszünk, hogy beszá-' mólóitokon és a sajtón keresztül minél többen ismerkedjenek meg a társasgazdálkodás, a szocialista mezőgax. daság előnyeivel. A DÉFOSZ képviseletében Ilalásr. József, a DISZ Központi Vezetőség« képviseletében Veress Júlia, az MNDSr. központ képviseletében Lapusnyik Andrásné mondott üdvözlő szavakat. Tapasztalatokban gazdagon jöttünk hasa "Át üdvözlésekre Erdei Ferenc föld. müvelésügyi miniszter, a paxasztküld- dőttség vezetője válaszolt. — Bennünket a Magyar Dolgózők Pártja, a kormány azzal küldött el a nagy Szovjetunióba, hogy Ismerjük meg a szovjet szocialista mezőgazdaság, a kolhozok, a gépállomások, a szovhozok és kísérleti telepek tudó. mányos munkáját és visszatérve adjuk át tapasztalatainkat a magyar dolgozó parasztságnak, amely egyre inkább a mezőgazdaság szocialista fejlesztése felé fordul —» mondotta. — Elmondhatjuk, hogy a feladat első részének teljes mértékben eleget tettünk. Megismertük a Szovjetunió mezőgazdaságának nagyszerű eredmé. nyeit, hogy ezt megismerhettük, köszönhetjük a Szovjetunió népének, a kolhozok, szovhozok minden dolgozójának, a szovjet hatalom minden szer. ve segítségének, baráti támogatásának. köszönetét mondunk a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjá. nak, kormányának, minden szovjet embernek, elsősorban népűnk nagy, barát jápak> Sztálin elv társnak. Ezután Erdei Ferenc arról beszéli hogy feladatuk másik része az, hogy- a tapasztaltakat a parasztság további fejlődése javéra fordíthassák, a termelőszövetkezeti csoportok további fejlesztését érjék eh Elmondotta a miniszter, hogy útjuk nagyszerű eredményeket hozott, tapasztalatokban gazdagon jöttek haza. Azok az egyénileg dolgozó gazdálkodó parasztok is. akik a magyar parasztküldöttség tag. jaiként kerültek a világ legfejlettebb mezőgazdaságával rendelkező ornácp ba, meggyőződtek arról, hogy a nags’*. üzemi gazdálkodás, a termelőszővetkc„ zetek útja, at 6 Igazi útjuk és elhatározták, hogy hazatérve valamennyien belépnek o termelőszövetkezeti csoportba. Ezután a hazatért parasztküldötteket Pokol Mihály, Györöske község MDF. titkára üdvözölte, majd énekszó kő-* zepette felszálltak a vonatra és elindultak Pest felé. ge, hogy minden dolgozó parasztot tapasztalataik részesévé tegyenek. Hatalmas feladat hárul tehát hazatérő parasztküldöttclnkre. De hogy ezzel tisztában vannak, azt bizonyítják kinttartózkodásuk alatt írt leveleik, melyekben kivétel nélkül, valamennyien megfogadják, hogy hazatérve minden dolgozó parasztnak elmondják majd a látottakat $ hogy azon lesznek, hogy tapasztalataik alapján minden dolgozó parasztot meggyőzzenek arról, amiről ők meggyőződtek a kolhozok világában, hogy egyedül a föld társas megművelése, a nagyüzemi gazdálkodás képes tar ‘ás jó'état és felemelkedést biztosítani a dolgozó parasztság számára. Szerte az országban és fgy Baranya, Somogy, Tolna falvaiban is folynak a belépések termelőcso- portjainkba. Nap, mint nap a dolgozó parasztok újabb ezrei lépnek rá a nagyüzemi társasgazdálkodás útjára. Ugyanakkor azonban tíz és százezrekre rúg azoknak száma, akik már vonzódnak a csoportok felé, de akik meg nem tudnak dönteni. Parasztküldötteink megtisztelő, rendkívüli jelentőségű feladata- hogy a Szovjetunió kolhozaiban szerzett tapasztalataik alapján megkönnyítsék ezeknek a dolgozó parasztoknak a döntést, úgy amint azt Péti János tamási dolgozó paraszt mondotta, aki ezekkel a szavakkal búcsúzott az egyik kolhoz parasztjaitól: „Ha hazamegyek, elmondom a falambelieknek, ami a Szovjetunióban láttam és ősszé hozzáfogok a termelőszövetkeze megalakításához. Biztos vágyó benne, hogy ez sikerül is". Biztos is lehet ebben Péti Jám* De biztosak lehetünk abban fc hogy parasztküldöttcink beszá mólói nyomán nemcsak falujukbac de szerte egész Déldunántúlon ha talmas számban fognak meggyo ződni a dolgozó parasztok a társas gazdálkodás fölényéről és lépne, rá a felemelkedéshez vezető egyel len útra, lépnek majd be a cső portba, vagy alakítanak új csopor tot. Mindehhez százak és ezrei várják tőlük a biztatást, tőlük, aki ket szeretettel köszönt most 1)41 dunántúl dolgozó népe.
