Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)

1950-08-05 / 180. szám

1050 AUGUSZTUS 5

N P P L O

3

így készüknek a Magasépítési NV fizikai és szellemi dolgozói

. A KOREAI HÉTRE

Nagy lelkesedéssel készülnek a Pécsi Magasépítési NV dolgozói a hős koreai nép harca iránt szolidaritásból megindítandó békehétre. A megtartott népneveiöüléscn, amelyet Czöndör János elvtárs tartott' meg, a népnevelőit előtt, újból ismertette a minisztertanács határozatát és a koreai hét jelentőségét. A népnevelők a megadott jó szempontok alapján megkezdték munkájukat.

A vállalat szabadságharcos csoportja a koreai hét alakalmával vállalta, hogy két 90 órás szabadságharcos csoportot képez ki 36—36 lóvei. Az egyik csoportban nagy számban vesznek majd részt a DrSZ-fialalok is. így akarja erősíteni a szabadságharcos csoport a béketábor erejét. Ezzel is segítik a hős koreai harcosokat.

A DISZ-itjűság

nagy lendülettel készül a koreai hé* kehétre. A DISZ-vezetöség most tárgyalja meg a feladatokat és az üzemi pártszervezet irányításával közösen jó munkát akarnak kifejteni. Munkájuk túlteljesítésével segítik majd ők is az értünk is harcoló koreai népet. Az MSZT is megkezdte már munkáját, Tőrgyóki Józsefné titkár összehívja a vezetőséget és megtárgyalják a feladatokat.

Az üzemi bizottság hasonló módon megkezdte a koreai hét sikeres előkészítését. A pártszervezet irányításával minden munkahelyen megszervezik a röpgyiiléseket a koreai héttel kapcsolatban. A pártszervezet és az üzemi bizottság tagjai végiglátogatják a munkahelyeket és megadják a szükséges útmutatásokat.

‘ A vállat lakatosüzemében Juhász Károly lízemvezető tartotta meg a rőp- gyülcst.

— *li itt, a munkapadok melleit

harcolok értük, mert az ö ügyük a mi i&wak is — mondotta beszédében. A továcbickban a műhely párttitkára, Horváth György elvtárs méltatta a koreai hét jelentőségét, ezután Engl Tibor a műhely DISZ-tiUk&ra beszéli a fiatalokhoz.

A feiszólálók közül Sámi Károly és Kovács Géza javítólakatosok nyolc órcs koreai műszakra tettek előterjesztést. A több. mint kétszáz dolgozót foglalkoztató lakatosüzem dolgozói nagy lelkesedéssel vállalták a munkaidejükön kivül egy nyolcórás műszakot. Vállalásukról táviratot, küldtek el Rákosi Mátyás elvtársnak.

Az (izem

összes szellemi dolgozóit

is áthatotta a- koreai néppel való együttérzés. A vállalat valamennyi szellemi- dolgozója az elkövetkezendő koreai hétre azt a felajánlást tették, hogy vasárnap nyolc órai fizikai munkát végeznek az egyik építkezésen. A szellemi munkásoknak ez a kezdeményezése azt mulatja, hogy mind jobban kialakul a fiz'kai és szellemi dolgozók között a közös célért való küzdelem. Az asztalosműhely dolgozóinak nagy része is csatlakozott a szellemi munkások kiállásához és együtt mennek ők is dolgozni, közösen a közős célért — a koreai hét sikeréért.

MEGYEI VERSENYTABLA

B e g y ü í t é s

DICSÉRETET ÉRDEMELNEK: Makó Ferencné, Magyarszék, 717, Lóga József, Mecsekpölöske, 540, Karsa János, Kisbattyán, 454, Kollár István, Kisbatiyán, 405, Schober Adán), Aballget, 400, Kovács András, Huszíót, 419,

Rab István, Mecseknikos, 410, Csépa István, Tekerés, 309,

Bcnkö György, Bakóca, 385,

Patak! István, Godisa, 392,

Takács. Ferenc, Máriakéménd, 356,

Tóth János, Martonfa, 333,

Kanyar János, Görcsöny, 320,

Vas Adáni, Görcsöny, 351,

Horvátli Márkus Pogány, 349, Hegedűs János, Csonkamindszent, 370,

Bakonyi Imre, Szabadszentkirály,

378,

Bódl János, Hárságy, 367,

Gálos Józs’ef, Győd, 924,

Martinovics Gáspár, Kátoly, százalék.

2413

Letartóztattak több hutákat ssissikes gabona beadása miatt

A fizetni lőrinci rendőrség őrizetbe vette ós a pécsi államügyészségnek átadta Radó József 25 holdas szentlő- rind kocsmárost, akinek lakásában tavalyról megmaradt, teljesen hasznavehetetlen 550 kilogramm zsizsikes lisztet 'Utáltak, amely megfertőzi© a kő- zolébo tárolt 40 mázsa új búzáját is.

Ónodi Lajos 39 holdas szavai kulák zsizsikes búzát szolga l'alottt be a . földművesszövetikczct raktárába.

Borki János vajszlói ktrlák ugyancsak zsizsikes búzá' akart beszolgáltatni, nem különben Rngoncsa János

diósviszi™ kulák is.

Hasonló bűncselekményért vettek őrizetbe Máié György csátiyoszfói ktt- lákol, mert 20 mázsa zsizsikes búzát szolgáltatott be a íöldmüvesszöveikc- 2et raktárába. Csányi Lajos ócsárdi kulák viszont nedves búzát szolgáltatott be. Szia én zsizsikes búzát akart a földművesszövetkezet raktárába beszolgáltatni Szabóka Lajos pécsváradi kulák. A pécsi államügyészség a fenti ktiiákok ellen közelid ás érdekeit veszélyeztető bűncselekmény miató emel vádat.

Győzelmi jelentések az üzemekből

Dolgozóink nap mint nap, túlteljesítik új n >rm íjukat

Augusztus elsejével bevezették az új normákat a pécsi és baranyai üzemek egy részében. Ig.v a Zsol- nay-gyárban, Dohánygyárban, a Kesztyűgyár NV-ben, a mohácsi Selyemgyárban. Ugyanígy a MESZ- HART-aknákon és a MÁSZ bányáknál is, ahol a darabbér bevezetésével együtt történt meg a normák rendezése és alapbér emelése.

Az új normák új lendületet ad~ tak a dolgozóknak üzemeinkben, a bányákon és úgyszólván mindenütt beváltották az előre mondott ígéretet: „Túlteljesítjük az új normákat is".

A beérkezett eredmények a komlói Kossuth-aknán is azt bizonyítják, hogy

új leudüiclct ved a lerme.ékcnység.

így Rein János 148 százalékot ért el új normájával, fizetése egy műszakra 41.63 forint. Hoffman Mátyás 101 százalékot teljesített, amivel 28.20 form tot keresett. Kusz János, aki fél műszakon csapatvezető volt, így is 144 százalékot teljesített és 40.52 forintot keresett. Szedtek Ferenc teljesítménye 91 százalék volt, fizetése 25.72 íortnf. Czu- kor József 138 százalékos teljesítményt ért el, keresett 38.70 forintot, míg Juhász Dezső csillés 124 százalékos teljesítményére 34.72 fol'intot keresett. Dreu Henrik 113 százalékot ért el, amiért 31-64 forintot

fizetnek neki, Vurst József 102 százalékot teljesített, keresett 28.81 forintot. Andrások Tamás 128 százalékos teljesítménye után 35.91 forintot kap.

A MESZflART-aliiiák közül

István-aknáról érkezett eddig eredmény. Itt Draskóczi József 182 százalékra teljesítette • új normáját, ezért 69.30 forintot keresett. Gál János 152 százalékos teljesítményt ért el, amiért 72.85 forintot kap. Gál Jánosnak a keresete azért ilyen magas, mert sok apró más munkát is végzett, ami a darabbérezésben természetesen most díjazva lesz. Szemes Lajos 125 százalékok teljc- stíményt ért el, 40.70 forintot keresett. Ott Bálint 114 százalékot ért cl, amiért 37.73 forintot kap.

A legújabb jelentések azt bizonyítják, hogy az az eredmény, melyet

a Zsofuay-gyárliaai

az első nap elértek, napról-napra fokozódni fog. Az új normák bevezetését követő második napon még több dolgozó teljesítette túl az új normáját. így a korongosoknál Schmidt Lajos 109, Kolonics István 135, Varga László 117, Herrc Oszkár. Rotflug Gyula 105, Szabadella Lajos és Gulyás Béla 110 százalékra teljesítette a második napon új normáját. A sajtoló műhe'yben Hajdú Mária 102, Kovácsics Józsefné 102. Sobtokcr Jolán, Szilágyi Dezsőné, Hanák Irma. CSicsók Gyula né rasehégvűrü présetek 105, Szalontól Margit és Szacskó János, pedig 111 százalékra teljesítették új normáikat. Az öntőrnühelyben Fü'eki Mihályné 106. a formaöntödében Szentesi Jenő 104 és Kárpáti János 110 százalékra teljesítette új normáját.

A Dohánygyárból

is örömmel jelentették, hogy Takács Maria, Szilágyi DczsŐné és Vcrle Vilmosnó is csatlakozott azokhoz a dolgozókhoz, akik már az első napon túlteljesítették • az uj normáikat. Mindhárman 103 százalékra teljesítették új normáikat.

A jelentéseket lehetne végnélkül sorolni. Mind újabb és újabb dolgozók érik utol azokat, akik már az első nap túlteljesítették az új normákat. Minden nap újabb és újabb százak sújtanak le eredményeikkel az imperialista háborús gyújtogatok mesterkedéseire. Azok pedig, akik az első, második, napon még nem tudták utolérni az clmunká- sokat, a békefront élharcosait, azok is fogadalmat tettek arra. hogy a „koreai héten" egytől-egyig felzárkóznak a békeharc élvonalába. Ac élenjárók segítsék tapasztalataik átadásával őket, hogy fogadalmukat, könnyebben válthassák valóra, hogy egységesen, sokkal nagyobb erővel szállhassanak szembe az imperialisták minden mesterkedésével.

A Széchenyi- és Ándrás-akna termelési értekezletén a dolgozók megfogadták, hogy úgy mennyiségben mint minőségben emelik termelésüket

Számos telkes vállalás történt a koreai hétre

Kintről behallatszik a csillék csattogása és tompa hangjuk némán ül el a pécsbányatelepi Szé- chenyi-akna nagycsarnokának falai között. A nagycsarnokban arról beszélnek a bányászok, hogyan lehetne még több szenet termelni. Az öszegyűlt dolgozók és műszaki értelmiségiek ennek lehetőségeit latolgatták a termelési értekezleten.

A felmerült kérdések élénk vitát váltottak ki, amelynek elindítója Börzsei Mihály üzemvezető beszámolója és Garaí Gáspár ÜB titkár referátuma volt.

— A mai termelési értekezletnek nagy a jelentősége a pécsbányatelepi Széchenyi- és András-akna további munkája szempontjából, mert ennek az értekezletnek fordulópontot kell teremteni munkánkban — mondta bevezetőben Börzsei Mihály-.

Ezután rátért a második negyedév utolsó hónapjának eredményeire, hiányosságaira. Eszerint a július

Számos község rövidesen befelezi

begflljtési tervét ■

Átadták a vándorzászlót Garé dolgozó parasztjainak

Szegvár és Mind szent dolgo* i parasztjainak versenyfelhívása adta lendület nap mint nap fokozza a begyűjtési versenyt. A dolgozó parasztok legtöbb helyen lelkesen veszik ki részüket a kenyőrcsata második részéből fs gabonájukat minden késedelem nélkül beadják a terményraktárba. A községek sorát csak pár nap választja tel már, hogy befejezzék a terménybe- gyüjté.st s h terv túlteljesítéséért dolgozzanak, mint az élenjáfó községék, A terménybcgyüjtési clöii-nyzatot befejezett községek közé tarloz’k tűire is, ahol mór napokkal ezelőtt teljest, lelték a tervet s tnn már több százalékkal túlhaladták.

Jó munkájuk elismeréseképpen szerdán etee ünnepélyes keretek között falugyűlésen adták át a Pécsi Bőrgyúr dolgozó! által felajánlott versenyzószlót.

A gyűlésen megjelent a fnlu opr! ju- nagyja s lelkes Ötönunel veitek tudomásuk hogy iő munkájúit nyomán eddig fik állnak az első helyen a begyüj tesi versenyben,

Hosszú Józ.sefiié elvtársid), g megye; DÉFÖSZ vcrsenyfelelöse ünnepi beszédében kihangsúlyozta hogy n do' cozö parasztság sohasem éri'zto ennyire a begyűjtés jclenfÖsigél, miit most < mindent megtesz hogy sikerre vigvo.

A dolgozó parasztságunk tudja, hogy minden szem beadott gabonával

erősíti a bíketábort és segíti a hős köreid nép szabcdtéghítrcá'b aki a mi békénkért is harcol,

Ezután Herr György elvláirs, a bőrgyár dolgotió nevében üdvözölte Garé dolgozó parasztjait, abból az alkalomból, hogy a begyűjtési vándovzászlót

megkapták.

Ez bizonyítja *— mondotta — b°gy a község dolgozó parasztjai megértettek Pártunk felhívását s sietnek eleget tenni kötelességüknek, hogy ezzel ts eld;evirik a munkás-paraszt szövetséget» dolgozó népünk államát,mnjd hatalma« lelkesedés és taps közepette átadta a gyönyörű vándorzászlót A község dolgozó parasztjainak nevében Vörös József községi bíró vette ál a zászlót. *

— Egy emberként nu y fogadjuk, hogy Jó munkánkkal, szorgalmunkká! azon leszünk, hogy többször is kiérdemeljük n munka megbecsülésének lobogóját — mondotta nagy tapstól kísérve majd az tnlernacionálé etettek» lésével befejeződött a lelkes hangulatú

gyűlés.

\ begyűjtésben élenjáró községek közé tartoznak:

Hidi o. Dunn-zckcső' Póc*a, Kis

tamást, Almamellék. Hóból, Rév- IolU( Gcrényes. Felsőmindszent és Ág, ahol az elkövetkező napokban befejezik a begyűjtési terv teljesítését.

Azonban a megyében még számos olyan község van, ahol vonlatottun megy a begyűjtés. Ezek közé iarteíiik Püspöklak, Eazcknsboün, Hlmesháza, Ilocska, Peterd, Iloinonya, Pederj és Ilgksa községek, ahol még egész ke vés százalékban teljesítették az előirányzatot.'

Ezekben a községekben meg kell javítani a felvilágosító munkál, mely alapja a jó eredmény elérésének.

A gépállomást cséplőgépek között folyó verseny során újabb kimagasló eredmények születtek.

Az Üjpolrei gépállomás dolgozói közül Véiics József 1300-ns, Varró István 800-as, Bitter Alitól 1670-cs, Jávoriul Lajos 1300-as, Hábcrkörti János 1070 os, Kohl János lft70-os, Gál János 1070-e.s és Kovács József 1070-rs gépével tegnap nrfe.jcr.te az egész, idényre szóló cséplésl tervét,/Az újpem-i és a többi gépállomások dolgozóiak jó munkája, telkes versenyszelleme lelte lehetővé, hogy az lltküiíponi 10t,0 ‘/A. zalékban tudta teljesíteni a eséplest tervét.

havi tervelőirányzatot, nyersszénben 101 százalékra teljesítették.

— De ez csalt a nyersszén mondta —, ha azonban a tisztaszén- termelést vesszük, "akkor kedvezőtlen képet kapunk. Ugyanis a termelésben olyan nagy százalék volt a pala, hogy a lisztaszéntermeló- sünk alul maradt a tervelőirányzaton, mert ezt csak 96.6 százalékban teljesítettük. Ennek oka, hogy a dolgozók elhanyagoljak a ttsztáh- tcrmclést és nagymennyiségű palát hagynak a kifejtett szénben.

— Ezen a hc'yzeten sürgősen változtatni kell — folytatta Börzsei üzemvezető csakúgy mint a fa felhasználásában, mert ebben a hónapban 2.5 százalékkal, több fát használtunk fel, mint amennyit az előirányzatban számítottunk.

Rossz példának hozta fel a íletla- íéjtést, ahol annak ellenére hogy beállt a fejtés, egy műszakra való lát találtak heVctvc. Elmondta" azt is. Hogy az egy főre és egy műszakra cső súlytermelési .mennyiség . is alul maradi az előirányzaton, mint a 72\ kiló szén helyeit átlagosan 021 kilót fejteit ki egy bányász., egy'egy műszak alatt.

4 meiesjcsáliánHáÜás taetére éta mkertelt a ie íesitménv és a dereset

— Ennek Oka — állapítólla meg —. nagyrészben, a nagyszámú műszakmu- lasztás, ami itt Pécsbányatelepen nagy ..divattá" vált. Minden ezer munkás' bál 2.0 müszakmulasztó van egy nap alatt, Ez tarthatatlan állapot és ezen változtatni kell a munkatársaknak, mert így nem tudójuk hiányosságainkat kijavítani.

Ismertette továbbiakban a feltárási munkák előirányzaiának teljesítését amely július hónap folyamán 97.4 százalék volt, míg az elöváfósl előirányzat teljesítése. 116 százalék. Beszélt ezután a melogcsákányteéltés bevezetésének ielntőségérő) és megállapította. hogy azóta emelkedett a teljesítmény és a kereset Is nőtt. A ínunkafelajánlások tellesítéSjébén mát tietn ilVon kedvező a- kén, mert minden második dö'gozó teljesítette Csak ,1 vállalását'.

— Feladatunk — mondta —.hogy ezeket a hiányosságokat a muszak- szovvezés megjavításával az ellenőrzési munka megjavításával, az Igazolatlan m{is - ikmi’teS'i'ások megszűnte lésével kijavítsuk.

Mi ifibbet lerir1 nnnab löijfc ’est a bére

Beszélt ezután az elsejével bevezetett darabbé.rezásrfil- az alapbéremelésekről és alapok lálékoztalást adotté teo/píteftenriif r(z dl hétezeri letldS'zer- ről. ViVíjíossn tlfihievfttű/ta n norma rendezés ielonlőséqél majd szólott a koreai nép hősi harcától.

— Ehhez H harchoz és a hős koreai nép győzelméhez mi is hozzá - segíthetünk, ha többet termelünk. A hétlön kezdődő „koreai hét"-re fogadjuk meg, hogy kiváló teljesítménye két fogunk felmutatni. Fogadjuk meg. hogy a hiányosságokat kijavítjuk. Ennek a fogadalomnak n végrehajtása kezdődjön e! a holnapi nappal és folytatódjon a „koreai hóf'-lel és e további hónapokkal — fejezte bo beszédét.

Ezután, Garat Gáspár elvtárs, ÜB- .litkár mondta el beszédét és konkretizálta üzemi szakszervezetükre a Politikai Bizottság határozatát, amely ben önkritikát gyakorolva, feltárta n szakszervezeti munka hiányosságait. Beszélt ezután 0 normarer.dtZésrőI és az alapbéremelésről.

— Sokan azt hiszik, mondln —, hogy az alapbéremeléssel emelkedik a fizetés még akkor is, ha nem térni'.: Ilink kellően. Nem etviiirsak! Aki nem tergael többet, annak fizetése az emelkedés helyett csökkenni fog.

Garai elvtárs, UB-titkár beszéde után nágv számban szóltak hozzá a dolgozók a felvetett problémákhoz és kérdéseket intézlek BörZs1-! iitotnví/i- iöhöz a darabbér elszámolásával kapcsolatosat), számosán pedig rámu!«:- lak: hol és hogyan lohst javítahi a hiányosságokon. Közel 50 felszólalás hangzott el és a felszólalók nagyié' sze vállalta ül normájának túlteljesítését a „koreai hét" re. így Ferk János megfogadta, hogy 10 százalékká) (eljesíti túl a normáját,

Minden s?á?aiék lúMiesliés egv-eov csapás az iiapei laisiáira

Szécsi Zoltán felszólalásában mondta: „Ahány százalékkal tűltrllcslllilk normánkat, annyi csapást métünk az Imperialisták fejére." Vállalta normájának 10 HrXŰfalékkúl Való túlteljesítését. Etil István elvlárs a csapata nevében felajánlotta hogy 19 százalékos palájukat A százalékra csökkentik le. míg a termel ist 10 százalékkal emelik. A Molnár fejtési csapat nevében Sudár Ferenc Kossuth-dijas Vájár jelentette be, hogy a rossz fejtési Viszonyok mellett is 10 szótnlékkal többel termelnek. A Berta csapat szín tén 10 százalékot, Tóth Dezső pedig

1.2 méterrel főbb n’apvágatot haji ki a koreai héten.

Még számosán tellek felajánlási a dolgozók közül a ..koreai hét" tiszte- letérn és fogadták íh^g. hogy a imin- káhlltbáh féli ölhet 6 hiányosságokat kijavítják.

A Síéchenyl-okha lernte ésl értekezlete jó és lelkes volt. A konkrét. VI lapos beszámolók hö kéne' adlak a dolgozóknak az üzem helyzetéről, ó hozzászólásokban elhaito/olleV a iónján valóban jelentős fordülöoor.i voh a termelési éilekezle' a FzárhöitV' akna munkáIában. Mos1 az a feladói, hogy végre is hfíjlaék - völlaMseKa:.

\