Dunántúli Napló, 1950. június (7. évfolyam, 125-149. szám)
1950-06-14 / 135. szám
19-50, JÜNHJS 14 WAP t. Ó , .Ünnep most számunkra minden nap" MEGKEZDTE AZ ARATÁST : a Sxabadság-termel&cgop Derkunt, az Ordzsonikidze-traktoráyár sztahánovista lakatosát felveszik a Komszomol tagjai közé. Golezelárova, a kerületi Komszo- mol titkárnő, átadja a tagsági könyvét. Keskeny, poros dűlőül halad a Duna partját szegélyező fűzfák mellett. A jóillatü rózsahokrokkal leli kertekre és a sárguló gabonatáblákra finoman szál! a por. Ezek itt balról a Duna- szckcsösZigeti Szabadság- termelőcsoport földjei. Mintha éles választóvonalat húztak volna az egyéni gazdák és a csoporttagok földjei közé. megismerni őket már messziről. Itt van egymás melleit két búzatábla. Az egyikben nagykalászú, dús és tiszta, a másikban silány, elhanyagolt, repcével ellepett a gabona és nem ritka benne a búzavirág és a pipacs sem. Egy fehérre meszelt ház tornácáról égővörös rózsák hajolnak ki az útra. Az udvaron hangoskodva várják mór a kacsák, csirkék és a süldő- malacok az estéli etetést, Rádóciék és Gyuricáék laknak itt, a Szabadságtermelőcsoport szorgalmas tagjai. Négy gyermekük van Rádóciéknak, akik közül. egy már férjhezment. A csoport irodájában többen ülnek most együtt és a kérdésekre válaszolva, csendesen mesélgetnek a múltról. Elmondják milyen volt az életük, mennyi nyomorúság, megaláztatás, keserűség fűződik azokhoz az évekhez, * amelyek után a felszabadulás hozott változást. —~ Szegény gyereknek születtem én is — mondja csendesen Rádóci Jú- nosne — és az én sorsom sem volt más, mint az anyáméké és a nagy- anyáméké. Cseléd voltam én is. Éri birtoKosoU, knlákok ■nevét sorolja. Emlegeti Mattyasov- szkyékat, a Krammerokat, a Renköé- , két, akiknél mint nyomorúságos cseléd éhbérért tengette érával együtt a •rnaga és a gyerekei életét. De mindezek már a múlté. Nem cse- ‘ léd már többé sem Rádóci, sem Rádóci •lánósné és nem lesznek cselédek a gyerekeik sem. Utolsó „gazdájuk“ Kratnmer Mátyás kulákember volt. Tíz 5 évig csel édesked tok nála, aztán a tíz év után otthagyták. 1917-ben Benkő Csütörtökön az egész országban, s így Baranya, Somogy és Tolna megyében is megalakulnak a megyei tanácsok. A tanácsok felállításával a közigazgatásunkban gyökeres változások történnek a fejlődést gátló bürokrácia felszámolására. A belügyminisztériumban már _ elkészültek azok a rendeletek, amelyek konkrét formában határozzák meg a többi között azt, hogyan alakítja át a tanácsrendszer a megyei és városi közigazgatást, hogyan irtja ki a bürokratikus gócait. Iga álságos, gyors ügyintézés A' tanácsrendszer felállításával átalakul közigazgatásunk egész telepítése, megszűnnek az aktatologatások, a dolgozók jobb, gyorsabb, igazságosabb ügyintézésben részesülnek, mint az eddigi testüieu szervek- széteső, bonyolult, nehéz- ír- antidemokratikus rendszerében. A megyei tanács döntő csúcsszerve a végrehajtó bizottság lesz, amelynek hivatali szervezete kere ■ tében osztályokat állítanak fel, amelyeknek az élén az osztályvezető áll. Az egész közigazgatási apparátus 11 osztályra tagozódik. Első a pénzügyi osztály, amely a különféle pénzügyi szervekből áll. Ez az osztály látja el az alispáni hí. ..tál eddigi gazdasági feladatúit is. A második a terv- és statisztika osztály, amely a Tervhivatali és Statisztikai kirendeltségek feladatkörét látja el. A harmadik az igazgatási osztály, amely az alispán és a tisztifőügyész munkáját veszik át. A negyediiz osztály az ipari osztály, amely az ipari természetű feladatokat végzi el. Ide tartozik az állami energiagazdálkodás megyei feladata is. Az ötödik a kereskedelmi osztály, amely a kereskedelmi igazgatóság feladatát, látja el. Somogy és Tolna megyében, ahol kevesebb az ipar a többi megyéknél, ott az ipari és kereskedelmi osztályt összevonják ’par-kereskedelem osztállyá. Hatodik a mezőgazdasági osztály' amely a mezőgazdasági igazgatóság, az állami mezőgar dasági gépüzem megyei alközpontja és a földhivatal feladatkörét látja el. Hetedik az építésügyi osztály, amely az aHs- páni hivatal műszaki csoportjának munkáját végzi el. A nyolcadik a Béláné, a gazdag kulúk színésznő földjeit — összesen 44 holdat — vállalták el harmadából. * Az új élet, a megszépült világ, amelyben most élnek, a tavasszal nyílt meg számukra. Márciusban tizenegy családdal végre megvalósították régi álmukat: saját uraik lettek a saját maguk földjén. Február elején összeírták a földeket, összeírták a családokat és azok nevelt, akik tagjai lettek a jól működő Szabadság-termelőcsoportnak. A megalakulás óta egyetértésben dolgoznak, vidáman, szaporán, jól halad a munka. Időben, gondosan vetettek el mindent, a maga idejében került földbe a ricinus, a napraforgó, a kender, az árpa. búza, a zab. a fenyer, a rozs, a burgonya, a bíborhere, a kukorica és a takarmányrépa is. % mlniszferfaiiáes határozatát megértve lelkesen láttak neki a növényápolási munkák jó elvégzésének, hogy ezen keresztül biztosíthassák maguknak a jó termést, a vidámabb és gondtalanabb életet. A gondos növényápolás mellett készülnek már az idei aratásra. Időben, szemveszteség nélkül, a minisztertanács határozatának megfelelően akarják ők is betakarítani a bőséges termést. Minden lehetői kellő gondossággal előkészítettek az aratásra, amelyet már meg is kezdtek. Elsőnek a bíborherét aratták. Jól összefogtak, hamar learatták azt a néhány holdat, ami volt beközlekedési osztály, amely az állam- építészeti hivatal munlcáját látja el. A kilencedik az oktatási és népművelési osztály, amely a tankerületi főigazgatóság, a népnevelési igazgatás megyei szervei és a sportfelügyelőség feladatkörét végzi el A tizedik a közegészségügyi és népjóléti osztály, amely a tisztifőorvosi és a szociális felügyelőség, valamint az árvaszék munkáját látja el. A tizenegyedik a munkaerőgazdálkodási osztály, amely az ipari és kereskedelmi tanulóképzés és a munkaerőközvetítés feladatait végzi el. Egyszerű, demokratikus jogorvoslat A tanácsok működése igen jelentős változásokat hoz majd létre jog- .orvoslati rendszerünk hosszadalmas és szövevényes útvesztőjében. A mai közigazgatásban a legegyszerűbb ügyeket is fölöslegesen túl sok fórumon viszik keresztül. Ez mind a hatóságnak, mind maguknak az érdekelt feleknek rengeteg felesleges munkát, elfoglaltságot jelent. Emellett nem is gazdaságos, mert jelentős többletkiadással jár. Ez a tanácsok működésével megszűnik, illetve nagymértékben leegyszerűsödik és a jogorvoslat gyorsabbá, demokratikusabbá válik. A végrehajtó bizottság határozata ellen egyenesen az illető szakminiszterhez lehet fellebbezni. A másik igen fontos következménye lesz a tanácsok működésének a párhuzamos közigazgatási feladatkörök felszámolása. Ma még számos olyan közigazgatási feladatkörrel találkozunk, melyek egyidejűleg két vágy több állami, vagy önkormányzati szerv hatáskörébe tartoznak, gyakran olyan módon, hogy ma cm o-z ügyintézés is egymástól teljese.V függetlenül történik. Ezzel ki lesznek^ küszöbölve az ellentétes intézkedések, amik igen gyakran gátolták a komoly munkát. Megszűnik a felesleges ahtatologatás A kihágást. ügyekben \ a. járás- bíróság, az államrendőrség és a közigazgatási hatóságok járnak et. Egyszerűsítést és megtakarítást jelent. majd, hogy a tanácsrendszerben a kihágási ügyintézés egyetlen szerv kizárólag-« hatáskörébe kerül át. De más■ ügycsoportban is felőle. Az egy nap alatt, amely a bíborhere és az árpa aratása közé esett, harmadszor is kimentek a kukoricába, hogy a gyomosabb részeket megtisztítsák. Ma már az árpát aratják. Vidáman, boldogan készült rá az egész csoport, a csoportban lévő családok apraja, nagyja. Még soha nem volt ilyen ünnepük. Még soha nem érhette őket az a boldogság, hogy a munkájuk nyomán termett gabonát aratás után. a saját raktáraikba szállíthassák. Kihasználtak és silányak voltak a földjeik, gondos ápolással azonban elérték, hogy a maguk területén az átlagosnál és az egyéni gazdákénál búzából is, ár pából is, jóval többet arathatnak és takaríthatnak be. — Nagyon ho'tlosr rugyok. mosolyog Rádóci Jánosné. — Nekünk nem volt földünk és így — a magunkét — még sohse'm arathattuk. Az idén miénk lesz már a munkánk, az izzadságunk ára. Bőségesen fog jutni belőle a beszolgáltatásra, és egész biztos, hogy feleslegünk is lesz, amit szintén beadhatunk. Minden gondolatuk most az aratás, cséplés és begyűjtés a Szabadság csoport tagjainak. Igazi, boldog aratásra készülnek, amely után még szebb lesz a csoport tagjainak az élete, a Rádócinéknak és a Rádóci gyerekeknek az élete, még biztosabb lesz az. eléjük táruló jövő építi a tanácsrendszer a felesleges szerveket. A tanácsok működésének megkezdésével egyidejűleg egyik döntő feladat lesz a ma érvényben lévő jogszabályok tüzetes felülvizsgálása, rendezése, selejtezése és egységes szerkezetbe való foglalása. Feltétlenül sor kerül mindazoknak a jog- szabáloyknak, rendelkezéseknek felülvizsgálására és megszüntetésére, amelyek a felektől hatósági bizonyítvány bemutatását kívánják meg. A közigazgatási rendszer racionalizálására úgy Baranya, mint Somogy és Tolna megyében megtörténtek az előkészületei?. A dolgozók nagy örömmel és érdeklődéssel várják a tanácsok szervezetének felépítését, mert tudják azt, hogy a tanácsok megvalósításával valóban minden hatalom a dolgozó népé lett. CSALÁD É> ISKOLA Ez a füzet ismertetői ad a szocialista nevelési rendszerről- -egitíéget akar nyújtani a magyar szülőknek, nevelőknek és ifiú-ági vezetőknek nagy és szép munsáíukhoz gyermekeik szocialista szellemű neveléséhez. A Bizet ez MSZT és az MNDSZ kiadása. A4 o-’dci: ára 2 lórink Kapható: MNDSZ. szervezeteikben és Szülői Munkaközösségekben. TERVFEGYELEM A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének ülésén Gerő Ernő elvtárs „A magyar népgazdaság fejlesztésének legközelebbi feladatai“ c. beszámolójában rámutatott — a hatalmas eredmények mellett — arra a hiányosságra, amely a tervmunkában. különösképpen a tervezés késedelmessége, a tervteljcsítés késedelmessége terén mutatkozik és különösen kiemelte azt. hogy a terv- fegyelem lazaságát. sürgősen fel kell számolni. .Mi a tervfegyolem? Nem egyéb, mint. a jóváhagyott terv mennyiségi, minőségi, és időbeli, maradéktalan teljesítése, globálisan és részleteiben. N/F i a munkafegyelem? Nem J-tA egyéb, mint a tervben az egyes dolgozókra háruló termelési feladat mennyiségi, minőségi és időben való elvégzése. Megállapíthatjuk tehát, • hogy a' tervfegyelem lényegében magában foglalja a munkafegyelem maradéktalan megvalósítását és miután a terv a szocializmus építésének politikai-gazdasági kifejeződése, a munkafegyelem megvalósítása nélkül a tervfegyelem sem valósit, ható mag. Amikor tehát vállalatvezetőink a munkafegyelem kérdését szocialista öntudattal kezelik, már egyes munka- padoktól kiindulva szervezik a tervfegyelem felépítését, ezzel megteremtik a terv lehetőségeinek valósággá változtatását. . A tervfegyelmet csak úgy lehet megvalósítani; ha mindenegyes vállalatvezetőt — a gazdasági élet bármely területén működjék is — áthat az egyéni felelősség tudata. Világosan tisztában kell lennünk azzal, hogy a terv teljesítésének elhanyagolása a gazdasági élet. részletterveinek láncolatában okvetlenül fennakadást fog okozni, még akkor is, ha az közvetlenül a saját munkaterületén, a vállalat belső életében nem észlelhető. Ha pl. egy gépgyár nem szállít le egy fontos szerszámgépet a kellő időre, a szállító vállalat belső munkájában ez esetleg semmiféle hátrányt nem okoz, de a szerszámgép szállításának elmaradása srilyos zavart okozhat nem egy, de egész sor vállalatunk munkájában, amelyek e ■szerszámgép pontos beállítására várnak. Sokan a vállalatvezetők közül úgy gondolják, hogy a munkafegyelem lazasága csak a saját vállalatukon belül okoz nehézséget. Ezt az alapvetően helytelen felfogást meg kell szüntetni, mert a munkafegyelem lazasága szükségszerűen a munkafegyelem megbontására vezet. Ft pedig hatásában továbbgyü* J riízve, egész sor vállalatnál károsan jelentkezik. Vagyis egyik vállalat. laza tervfegyelme, tervfe- gyelmezetlensége felbontja a másik, sőt egy egész sor vállalat tervfegyel- inét. Nem lehet vitás ezek után, hogy a tervefegyclem eme megbomlása, vagy megbomlasztása magával hozza ■i munkafegyelem, lazulását is. Mi tehát a tervfégvelem és munkafegyelem megszilárdításának módja? Legelsősorban is követni a Párt útmutatását és forradalmi éberséggel figyelni és leleplezni az osztályharc eme élesedő szakaszában a tudatosan zavart okozók diverzánsok, szabotálok tevekenvségét. Minden vállalatvezetőnek tudnia kell. liogv ahol szűk a keresztmetszet. a terme'éü zavara, fennakadás észlel-, befő. oda sűrűsödik az ellenség és tudatosan fog a szűk keresztmetszetek környékén elhelyezkedni. Nem MUNKAFEGYELEM véletlen, hogy a normalazltók és bér- csalók épp a ..szűk keresztmetszetek felszámolása'1 ürügyén tudnak l'eg- eleősorban is jogtalan előnyökhöz jutni, A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja XVIIT. konferenciája fegyvert adott a vállalatvezetők kezébe, araikor rámutatott arra, hogy a pontosan kidolgozott termelési r/rafi- konok alapján nemcsak a vállalatvezetőnek, hanem mindenegyes üzemvezetőnek, dolgozónak is tisztában kell lennie azzal, hogy az évi .terv mekkora hányadát kell teljesítenie minden évnegyedben, hónapban, héten, napon, illetve a váltások foly'a- - mán. • Ugyanezt az elvet valósította meg • Pártunk Központi Vezetőségének, határozata, a termelési előirányzatok, illetve a tervfelbontás munkapadig való levitele kérdésében. A tervelőirányzat megszabja a terv. fegyelem keretéi és egyben a vállalat, vezetők feladatait is. Ezek: a termelés zavartalan előfeltételeinek (múnka- orö, munkaeszköz és anyag) biztosítása. különös figyelemmel az önköltségcsökkentésre, az akadályok elhárítása, az előirányzatok rendszeres és minél nagyobb mérvben, időben és részleteiben való túlteljesítése, végül pedig mind e folyamatoknak vaskövetkezetességgel való ellenőrzésé. ,. És valóban azt látjuk, hogy az ellenőrzés sorozatos és könnyelmű elmulasztása hibák számtalan változatának előidézője. Példák százaival támaszhatnánk alá, hogy a tervfegyelem és munkafegyelem lazaságál a rendszeres, becsületes és elvtársias ellenőrzés elmulasztása, illetve az ellenőrzés megszűrve, zésének hiánya okozza. A feladatok, amelyek az Ötéves tervben előttünk állanak, napról-nap- ra nagyobbak lesznek. Szocialista építésünk egyre gyorsuló üteme új. és új, eddig nem ismert feladat,, új helyzet elé állítja nemcsak a vállalat- vezetőinket, hanem dolgozóink millióit is. Tizekre a feladatokra felkészülni, a Párt által irányítón építés egy- ségét, ütemét biztosítani, csak úgy lehet, ha vállalatvezetőink a fentebb vázolt kérdéseken keresztül összefüggéseiben látják a teendőket, nemcsak saját üzemükre vonatkozóan, hanem egész népgazdaságunk területére .kiterjesztve, és ha szemelőtt tártják azt, amire Sztálin elvtárs tanít: „Os. tobaság volna azt- gondolni, hogy a termelési terv nem egyéb, mint szántok és feladatok felsorolása. A valóságban a termelési terv az emberek millióinak eleven és gyakorlati tevékenysége. Termelési tervünk realitása — a dolgozók milliói, akik új életet alkotnak. Programmunk realitása — az eleven emberek, mi. mindannyian, a mi munkaakaratunk.. Ehhez a meglátáshoz szükség van a dolgozók alulról jövő kezdeménye-' zésének felkarolására, kritikára és önkritikára, a Párttal való szoros kap. csolat elmélyítésére, a szakszervezetek jó munkájának előmozdításává, a szaktudás kibővítésére, nem- utolsósorban pedig a marxista-leninista műveltség alapos elsajátítására, a Párt politikájának tökéletes átértésére, amelyek nélkül sem a munka-fegyelmet. sem pedig ezen keresztül a térr- fegyelmet megvalósítani nem lehet. E nélkül viszont nőin tudjuk helye- sen. jól és időben megvalósítani a •zocializmus építésének nagy f.ehjda- tát • ••’■// Geller B. Miklós üli, nini 10.000 diáit jelenteit eddig icváiihlarulásra A középiskolát végzett diákok megértelték a Magyar Dolgozók Pártja hívó szavát és vállalják a rájuk háruló feladatokat. Az ország minden részéből beérkezett jelentések szerint a most érettségiző tanulók közül, eddig 10.349 jelentkezett továbbtanulásra. Az üzemi munkás származású tanulók száma több, mint 2500. Ez a szám még növekszik, különösen, ha hozzászámítjuk az 1300 szakérettségizőt, valamint a dolgozók középiskoláiban érettségiző munkásdiékok számát is. A megyei tanácsok 11 osztállyal intézik az átszervezett közigazgatást
