Dunántúli Napló, 1950. május (7. évfolyam, 101-124. szám)
1950-05-12 / 109. szám
DUNÁNTÚLI r NAPLÓ A Német Szocialista Egységpárt javasolja t a Német Demokratikus Köztársaság kormánya kérie fel a Szovjetunió kormányát a lóvátéteSi kö eiezetiségek csökkentésére Párfválasitmányf választanak a MESZHiRT dolgozói A Pécsi Tudom ínyegyelem Tanácsának tiltakozása Jolioi-Curie elmozdítása miatt A minisztertanács rendelete a műszaki és egyes adminisztratív dolgozók prémiumrendszerérői A Magyar Népköztársaság minier- tpftanácsa rendeletét adott ki a műszaki és egyes adminisztratív dolgozók prémiumrendszerérői. A jelenlegi bonyolult, bürokratikus, nem az egyéni teljeeitményekre támaszkodó prémiumok helyett, a minisztertanács a szocialista bérrendszer elvének megfelelő, az egyéni teljesítményen »lapuló rendszert kíván bevezetni a termelést irányító dolgozók (igazgatók, osztályvezetők, csoportvezetők stb.) jutalmazására. Az új rendszer célja az, hogy a termelés irányítóit fokozottan tegye érdekeltekké a termeié« emelésében. A rendelet megállapítja, _ hogy a közületi vállalatoknál, ipari, kereskedelmi, vagy egyéb központoknál, az egyesüléseknél, úgyszintén a gazdasági irodáknál alkalmazott műszaki, valamint irányító munkát végző adminisztratív dolgozókat a rendeletben megállapított szabályok szerint prémiumban lehet részesíteni. A prémiumrendszerben dolgozó munkavállaló munkabérében két részt kell megkülönböztetni, az alapbért és a prémiumot. A prémium alapjául «zolgáló feladat kitűzése Korán elsősorban három feladatcsoportot kel! figyelembe venni: t, A termelés (forgalom) emelése. 2 Az önköltség csökkentése, mindkettőnél a kitűzött tervek túlteljesítése. 3. A minőség javítása. Prémium alapjául csak olyan feladatot lehet kitűzni, amelyre vonatkozóan a könyvelés és általában az üzemi adatszolgáltatás megbízható adatokat tud nyújtani. A prémium alapjául általában I, legfeljebb 2—3 feladatot lehet kitűzni. Ezek közül rendszerint egy feladat teljesítése határozza inog a prémium mértékét. Míg az esetleges többi .feladatot olyan feltételként kell megjelölni, amelynek nemteljesítése az egyébként járó prémium kifizetését kizárja. Például a munkavállaló a selejtcsökkentés minden százaléka után prémiumban részesül, feltétele, hogy a termelési tervet teljesíti. Ha a termelési terv teljesítése száz százalékon alul marad* prémium akkor sem jár, ha a selejt egyébként csökken. A prémium alapját szolgáló feladatot, valamint a kizáró feltételeket meg lehet változtatni, hat hónap eltelte után. A prémium elszámolásának rendszerét úgy kell megállapítani, hogy az mindent érdekelt dolgozó számára világos és érthotő legyen. A prémiumot lehetőség szerint az annak alapjául szolgáló eredmény elérését követő naptári hónap folyamán, de lehetőleg a bérfizetéssel együtt kell kifizetni. A rendeletben megállapított prémiumrendszert először a gyár-, az építőiparban, a bányászatban és a közlekedésben vezetik be. A prémiumrendszer bevezetéséhez • szükséges végrehajtási utasítást az Országos Munkabérbizottság adja ki. Trygve Lie az ENSZ főtitkára Moszkvába utazott Moszkvai jelentés szer int a moszkvai rádió a londoni rádió jelentésére hivatkozva közölte Trygve Llenek, az ENSZ főtitkárának kijelentését, hogy a Kelet és Nyugat közötti nézeteltérések rendezéséhez szükség van arra hogy az ENSZ szervezetébe felvegyenek kilenc európai államot. Ezek az államok a kővetkezők: Albánia, Írország, Bulgária, Finnország, Olaszország, Ausztria, Portugália, Román'a és Magyarország. Prágából jelentik: A Prágába érke- vett Trygve Lie, az Egyesült Nemzetek főtitkára szerdán délután Prágában találkozott a csehszlovák és külföld’ újságírókkal s válaszolt az Egyesült Nemzetekkel kapcsolatban hozzá intézett néhány kérdésre. A CTK prágaj jelentése szerint Trygve Lie, az Egyesült Nemzetek főtitkára, Konstantin Zincsenko es fele sége, valamint Olaf Rytler, az ENSZ prágai tájékoztató központjának igazgatója csütörtökön délelőtt repülőgépen Moszkvába utazott. Trygve Liet b prágai repülőtérre dr Sckaninova lie lyettes külügyminiszter, - age Bryn prágai norvég követ és a szovjet nagykövetség egyik képviselője kísérte kk Á Belga Kommunista Párt harca Washington lakájai ellen 'A Belga Kommunista Párt most hozta nyih'ánosságra választási programját — Országunkban, — hangzik a programban — a gazdasági válság fok -ódik. A belga dolgozókat kétszer* -en zsákmányolják ki: a belga tőkések és azok amerikai gazdái. A Kommunista Párt hangsúlyozza, hogy a keresztényszocialista, liberális és a szock-l^'i párt vezetői Washington szolga íiuban állanakés hajlandók résztvenni a Szovjetunió ellen irányuló támadó háború előkészítésében. A Belga Kommunista Párt választási programjának középpontjába a stockholmi békefelhívást helyezte. Belpolitikai téren a Párt 12 pontból álló program megvalósítását javasolja a belga dolgozó nép anyagi jólétének javítása érdekében. „Belgrad-athéni tengely66 a% imperialisták balkáni terveiben A BTI szófiai jelentése szerint a Babotniceeszko Delo az imperialisták balkáni terveivel foglalkozva rámutat arra, hogy március végén Athénben fárgyüll Coílins, az USA szárazföldi haderejének vezérkari főnöke, a moszkvai és belgrádi amerikai nagyköveücj. Akkoriban a világsajtó a belgrád- •théni támadó tengely megvalósításáról beszélt. Titoák és a görög monar- ehofasiszták egy ideig hallgatásba burkolóztak, de most a tjtoisták amerikai Parancsra nyilvánosságra hozták ez együttműködést, olyanformában, hogy gazdasági együttműködésről bc-zél- Uvk. Görög részről azonban már célozlak arra, hogy a közlekedés katonailag is hasznos lesz mindkét országra. Ismert dolog az is, hogy az imperialisták a belgrád-athéni tengely köré akarják csoportosítani Törökországot, Olaszországot éis más csatlós államokat. Ezek beletartoznak Trumanék háborús terveibe. Egy „apróságról" azon. ban megfeledkeztek, éspedig a nagy Szovjctunió-vezette béketábor szilárd akaratáról és erejéről. Nem gondolnak arra, hogy ez az erő éppen úgy darabokra fogja törni a be'grád-atbéni fen. gelyt. mint a Berlin—Róma—Tokio- tengclyt. Kádár János elvtárs beszéde után az országgyűlés nagy lelkesedéssel elfogadta a helyi tanácsokról szóló törvényjavaslatot Az országgyűlés csütörtöki ülésén a helyi tanácsodról szóló törvényjavaslat tárgyalását folytatták. A csütörtöki ülésen megjelentek Rákosi Mátyás elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkára, Rónai Sándor elvtárs. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, valamin! Dobi István, a miniszter- tanács elnöke és a kormány több tagja. Ä törvényjavaslathoz elsőnek Harrer Ferenc (Magyar Radikális Párt) szólt hozzá. Hangsúlyozta, hogy az ország- gyűlés előtt fekvő törvényjavaslat az egész népet, a közületi élet minden vonatkozásában a legszélesebb körben, a közhatalom gyakorlásának részesévé teszi. A maga és pártja nevében a ’.örvény- javasla.ol elfogadta. Szomoiyai Ágoston elvtárs (MDPj rámutatott arra, hogy a helyi tanácsok megalakítása hatalmas változási jelent majd a falusi dolgozók életében. A tanácsok támogatni fogják a 'Tmelőszövetkezetii mozgalmat és enni, k olyan segítséget nyújtanak, amit az eddig széttagol: közigazga'ás'ól nem kaphatlak meg. A törvényjavaslatot Pártom és a dolgozó parasz'ság nevében örömmel elfogadom — fejezte be beszédét. Ezután Kádár János clvlárs belügyminiszter emelkedett szólásra. A helyi tanácsok rendszere új győzelme népi demokráciánknak gatás egyesítésével, 3. a helyi államigazgatás szervei gazdasági irányító szerepének biztosításával. — Ami a tömegek közvetlen bekapcsolódásának jelentőségét illeti az áliamügyek intézésébe. Lpnin elviére a Szovjetunióról szólva a következőket mondotta: „A szovjet rendszer éppen azokat a tömegeket vonja te az állam demokrat'kus kormányzáséban v?Jó feltétlen, állandó, éspedig döntő jellegű részvételre, amelyeket még a legdemokratikusabb burzsoá köztársaságokban is jóllehet törvény szerint egyenjogúak, a valóságban » politikai életből ás a demokratikus jogok és szabadságok gyakorisából ezer fogással és mesterkedéssel kizártak. A helyi tanácsok létrehozása gyökeresen, rendszerében fogja megváltoztatni egész alsó és középső államigazgatásunk, köz- igazgatásunk rendszerét. — kezdlc beszédét Kádár János. Az Elnöki Tanács és a minisztertanács feladatának, jogkörének kidolgozá-'á- val már megszüntettük állami szerveink burzsoá szerkezeti vonásait és a népi demokratikus áliam jellegének megfelelően átalakítottuk őket. Jelen törvény továbbviszi és befejezi ezt a változást, mert tanácsok. lélrehozásá- val középső és aisófokú áilaiúigazga- tás-i szerveink felépítéséből ií kiküszöböli a középkori feudális ég burzsoá vonásokat és megadja e szervek népi demokratikus jellegét. A helyj tanácsok rendszere új győzelme a magyar demokráciának, mer: ezzel a történelmileg új állam, a szocialista Szovjetunió létén alapuló, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vívmányaira támaszkodó új- típusú állam, a proletariátus diktatúrájának funkcióit betöltő, azt Megvalósító, a szocializmust építő népi demokratikus állam teljesen kialakul hazánkban. A helyi tanácsok létrehozása minőségi változást kell, hogy hozzon közigazgatásunk munkájába. őszintén meg kell mondanunk, hogy a felszabadulás után is a helyi köz- igazgatási szervek sokáig inkább a demokrácia és reakció csatáinak voltak színterei, mint a dolgozok ügyét valóban szolgáló alkotó munka hivatalai. 1945—46 ban a kommunisták támadni kényszerültek a közigazgatásban nyíltan terpeszkedő reakció népellenes, önkényeskedő cselekedeten. Az évek. folyamán a reakció képvise'ői kezdtek panaszkodni a közigazgatás ma. gatartáséra. Ez a fajta panasz a köz- igazgatásba bekerült munkás, dolgozó paraszt, becsületes értelmiségi líi köztisztviselők egészséges munkájának kezdetét jelezte. A tanácsok egyik legfontosahb feladata lesz a közigazgatásban még meghúzódó reakciós elemek és a reakciós vonások kiküszöbölése. A dolgozó tömések aktívan bekapcsolódnak a köyJigyckbe A helyi tanácsok (elállításának feltételei a kormányzati szervek előkészítő munkájának vonalán nagyrészt már létrejöttek. Ötéves népgazdasági tervünk sikeres végrehajtása, népgazdaságunk erőforrásainak nagyarányú mozgósítása a terv érdekében most már szinte követelik a helyi tanácsok rendszerének létrehozását. De különös hangsúllyal kell aláhúznom, hogy a helyi tanácsok felállításának egyik leglényegesebb feltétele, a dolgozó lijmegek aktív közreműködését .illetően is — teljesen megérett mär a helyzet A magyar munkásság a dolgozó parasztság és az értelmiség tömegeinek politikai fejlődése, a közügyekbe való aktív bekapcsolódása teljességgel példa nélküli növekedést mulat fel. Ezt bizonyítják azok a nagyszerű eredmények, amelyeket ipari munkásságunk a szovjet szíahánovi«ták oélr dája alapién fejlesztettek. a széleskörű szocialista munkaverseny és a magyar Sztahánov mozgalom is. — A rohamos fejlődésről -beszél az a fordulat, amely a magyar falvak életében az elmúlt esztendőben a most már közel kétezer közösen termelő szövetkezeti csoport megalakulása és megszilárdulása során végbement. Dolgozó parasztságunk legjobbjai határozottan és bátran a szocializmus építésének útjára léplek. — A technikai értelmiség, a tudósok, művészek cs más értelmiségi csoportok is örvendetes módon napról- napra nagyobb aktivitással kapcsolódnak be a szocializmus építésébe. — A magyar demokrácia föforrásai jelentősen megnövekedtek a magyar dolgozó nők és ifjúmunkások lendületes előretörése következtében is. A munkások és dolgozó parasztok politikai színvonalának, öntudatának magas foka és a tanácsok megszervezéséhez, majd azok működéséhez elengedhetetlenül szükséges tevékeny részt- vételük lehetősége — biztosítva van. — Az állam (szerveinek munkájába a helyi tanácsok létrehozása kapcsán azonnal javu’ás jelentkezik három fontos kérdésben. 1. A tömegek közvetlenül bekapcsolódnak az áliamügyek inlézé- sébe. 2. A központi és helyi igazSzcfc’skörű bare i — A sokféle, egymástól helyileg független megyei államigazgatási szerv egyesítése jelentős mértekben meg fogja könnyíteni a burokra!izmus ellen megindítandó széleskörű harcot is. A bürokrácia elleni harc a tanácsok- ban komoly részét képezi a realsc:ós politikai erők elleni küzdelemnek is. Erről a kérdésről Sztálin elvtárs ezt mondotta: ,,A bürokrácia nemcsak a korlátolt formalizmus, ügylologatás, és • szokás a bürokratizmus a szervezeteinkre gyakorolt burzsoá befolyás megnyilvánulása.“ — A bürokrácia {elburjánzásáról igen jellemző adatokat hozott a felszínre egy a belügvm'nisztérium által múlt évben elvégzett vizsgálat. A tanácsok létrehozásával ezen a téren is — semmi kétség —. döntő javulás fog bekövetkezni. Áz államigazgatásunkban mcgnvilvánuló és mély gyökereket eresztett bürokráciát csak hosszadalmas, szívós harccal tudjuk leküzdeni. A bürokrácia nem egyszerűen csak a múlt maradványaiból, hanem a Nép- köztársaságunk ellen harcot vívó reakció erőfeszítéseiből táplálkozik nap- ról-napra. Jelentős feladat, vár az állami tisztviselőkre. akiknek saját mindennapi munkájuk közben kell harcolniok a bürokratikus tendency minden jelentkezésével szamben. Szükséges a harc eredményes és s:keres viteléhez maguknak a dolgozó tömegeknek aktív támogatása is, akiknek bírálatára és más formában megnyilvánuló 6egltsé gére elengedhetetlen szükség van A tanácsok lélreíötie Keltéden űiabb lendületet kel', hogy adjon és fog adni * bürokrácia elleni harchoz. Az előkészítő munka, mely inár az alkotmány t8’-vénvbelkla*ásával kezd”, ♦ét -ette. a kormánvzat’ szervek reczórő! a hn'vi I an-ir»*,-1 c.írr'-n-ár-áro “-‘rn ü 7 lés a javaslatot megszavazza, hanem Lenin elvtárs ezen klasszikus megállapításai lényegükben érvé- nyesü’nek a mi helyi tanácsaink munkájában is. — Ami a második kérdést, a központi és hclvi államigazgatási szervek egyesítését illeti, a megyékben jelenleg a több. mint negyven igazgatási szerv önálló, egymástól helyileg teb- bc-kevér.bbé független működése, a nie. gye igazgatását bonyolulttá és nehézkessé teszi. Könnyebbé, fog válni é* meg fog javulni a megye ügyeinek :n- tézcse. ha ezeket az igazgatási szerveket és funkciókat a megyei tanácsba" táskörében és szervezetben egyesítjük. — Ami a harmadik kérdést, a helyi államigazgatási szervek gazdasági funkcióját illeti, feltétlen szükséges, hogy minden egyes város, megye, fa’u a központi állami támogatás és segítség mellett feltárja az igen jelentékeny helyó gazdasági erőforrásokatnépgazdaságunk fejlesztése, a dolgozók boldogsága érdekében. A helyi lehetőségek nagyok ezen a téren is és vitathatatlanul szükséges, hogy ezeket is tervszerűen, az illető közület és végső fokon az ország gazdaságának fejlesztése érdekében felhasználjuk. bürokrácia ellen minden vonalon tovább folytatódik— Mindazok részéről, akik a tanácsok létrehozása körül feladatokat bírnak, megkívánja a további igen gondos és alapos felkészülést, hogy a jelenlegi igazgatást rendszerről a tanácsok rendszerére való átmenet idején zökköncsmentesen és zavartalanul folyhassék az ügyek intézés*. A tanácsok megszervezésének ütemezése segítségével elérjük, hogy a jelenlegi igazgatási szervek fokozatosan egyesítik munkájukat a tanácsok szervezetével. — Az elmondottakból kitűnik a tanácsokba beküldött tagokra váró munka felelősségteljesjége. Feladataik középpontjába kell állítaniok rögtön a tanácsok munkájának magindulásakor azt a követelményt, hogy eleven kapcsolatot építsenek ki a dolgozó tömegek és az ügyintézés szervei között. Nyerjék meg a dolgozók közvetlen támogatását, mert ez a támoga’.is megsokszorozza erejüket. — Fontos feliétele a tanácstagok jó munkájának, hogy >zűn!eien hassa át őket az a tudat, hogy felelősséggel tartoznak a dolgozó tömegeknek és ugyanakkor felelősséggel tartoznak a kormányzat felé is. — A mi körülményeink között miniden úgynevezett helyi kérdés, még a legielentékíüslenebbnek látszó városkerületi, vagy egyszerű kis falusi kérdés Is közügy. léhát a dolgozók összességének s,:,.' t ügye. Gazdálkodjanak a rájuk bízott értékekkel, javzkkal úgy. amint a szocialista hazafiasságtól áthatott népe ügyének sikereiért semmi fárad- ■ágtól vissza nem riadó közíunkcio- náriusok gazdálkodnia kell. — A tisztviselők psdig. akik a helyt tanácsok apparátusaiban folytatják maid munkájukat, a leg'obb 'adásokkal, l-g'-iv-ebb oda«dá«ekkal vegyék w: ».* -ükét a feladatok mcgo’dásábót l