Dunántúli Napló, 1950. március (7. évfolyam, 51-76. szám)

1950-03-31 / 76. szám

1950 MÁRCIUS 31

H B PL 6

n

P'ées és Maramya dolgosé népe

lilirlelai lelkesedéssel készül lepspi ünnepünkre

Hétfőn délelőtt városi díszközgyűlés, est© fáklyás felvonulás

vezeti be az ünnepségeket

Az egész ország boldog örömmel l öszül legnagyobb ünnepünkre, a felszabadulás ünnepére, április4-ére. Öt évvel ezelőtt ezen a napon tisztították meg a hős szovjet csapatok hazánkat a'német rablók és nyilas brigantik • seregeitől. Az egész ország felszabadult, és megkezdődhetett a nagy építőmunka, melynek eredményeit mindenki láthatja és érezheti. Felszabadult boldog örömmel ünnepel ezen a napon az ország dolgozó népe, megszakítva erre a napra a termelő munkát, hogy azután újult erővel tovább vigyük az eredményeket, hogy megkönnyítsük a szocializmus építését Az ünnepségsorozat Pécsett már április 3-án megkezdődik, amikor délelőtt 10 órakor a város dísz- közgyűlésen emlékezik meg fel- szabadulásunk napjáról.

Az ünnepi beszédet Krancz Pál elvtárs, polgármester mondja, majd cíután tárgysorozat! pontként szerepel több pécsi utca újbóli elnevezése.

Ugyancsak 3-án, este 7 órakor fáklyás felvonulás Tesz a városban. Két helyen gyülekeznek a felvonuló csoportok a Kórháztéren és az egyetem előtti Negyvennyolcas téren, hogy azután a Rákóczi-úton, a Bem-utcán (volt Irga! masok utcáján), a Kossuth Lajos-utcán, illetve a Széchenyi-téren, a Nagy Lajos-utcán, illetve a Janus Pan- nenius-utcán és a Szent István- téren

fáklyák százai alatt felvonuljanak.

Iícddfn reggel a Szovjet Hősi fcni lék mű

koszorúzása, utána nBoygjíilés a Széchenyi* téren

A nagy napnak, április ■ 4-ének a műsora a magemlékezéssel kezdődik Reggel 8 órakor a Párt az üzemek, intézmények és hivatalok kiküldöttei

koszorút helyeznek s temetőben lévő Szovjet Hősi Emlékműre.

Délelőtt negyed 10-kor lesz a gyülekezés a Nagy Lajos-utcában, a Mária-utcában, a Kórház-téren és a Bajcsy Zsilinszky-úton. Innen a pécsi dolgozók ezrei rendezett sorokban a Széchenyi-térre vonulnak, aho'

19 órakor nagygyűlés lesz.

Április 4-ének délutánja a vidámság, az önfeledt szórakozás jegyében zajlik majd le. A Népligetben (a volt Balokány-ligetben) büf- fék lesznek és délután 4 órakor kezdi meg műsorát künn a ligetben a pécsi Nemzeti Színház. A Nemzeti Színház műsorán húsz szám szerepel.

Délután 3 órakor kezdődik a Tüzér-utcai sportpályán a nagy sport- bemutató, délután 4 órakor pedig a. Tettye-szálló udvarán az ifjúság ad műsort. Ezen a délutánon valamennyi üzemi és területi pártszervezetben ingyenes kultúrműsor lesz lánccal egybekötve. Végül a nap* sokféle műsorának befejezéseként, este 9 órakor színpompás tűzijáték lesz a Mecseken.

Az M1VDSZ felhívása az asszonyokhoz: díszítsék fel a házakat

csoportjainknál pedig a tagtoborzás fokozásában, a nőneveiő munka kiszélesítésében, bányászcsoport jaink- nál a MESZHART legény otthonok patronálásában és tisztasági verseny megindításában. Nagy ünnepünk méltón fejezze ki harcos békeakaratunkat és szilárd helytállásunkat a béke frontján a szeretett Szovjetunió és a béketábor nagy vezetője, Sztálin elvtárs iránt és el nem múló hálánkat a felszabadító szovjet hősök iránt, akik meghozták nekünk is, magyar asszonyoknak a felszabadulás várva-várt pillanatát és egyenjogúságunkat.

Ezért felhívjuk városunk összes

Az állaim gazdaságok vonalán a* elmúlt napokban újabb lelkes munkafelajánlások történték. Az eddig közöl teken kívül, most a bári állami gazdaság dolgozói tették meg a munka- felajánlásukat. Tóth János, a növény termesztési brigád tag,ja

200 százalékos teljesítést vállalt.

Blrnn Antal munkafelajánlásában vál. falta, hogy a fogasolásban megs zabol1, normát 200 százalékra teljesíti. Aucr Mihály vállalta, hogy a göbölyhizlalás torén eddig elért eredményét túlteljesíti és

159 százalékot ér el.

Idős Aner Mihály nnpj 00 dekára ömöli a súlygyarapodást, április 4 tiszteletére.

A felajánlási mozgalomhoz a gazdaság műhelyének dolgozói is csatlakoz, tóik és Bencsik László a műhe’y több;

A sztálini munkafelajánlások *so- rán egész Baranya megye' területén 265 közalkalmazotti munkafclajánlás került kiértékelésre. A komolv tárgyilagossággal bíráló operatív bizottság csak 147 felajánlást jutalmazott emléklappal. Ezzel szemben

felszabadulásunk emlékünnepére 970 munkafclajánlás érkezeit be a hivatali dolgozók részéről az egész megye területén.

A pécsi városháza szervezett dolgozói 375 felajánlást tettek. Összegszerű kiértékelése folyamatban van.

asszonyait, hogy április 4-re, legnagyobb nemzeti ünnepünkre a lakóházukat díszítsék és lobogózzák fel, a házuk előtti járda- és útszakaszt is seperjék Is és tisztogassák, hogy méltó ünnepi díszt öltsön a városunk. Az ügyes asszonyt kezek a kapukat és ablakokat virágozzák fel, nönevelöink pedig aktív munkájúkkal segítsék a díszítéseket, hogy ezzel is megmutassuk mi asz- szonyok, hogy méltók vagyunk Pártunk és Rákosi Mátyás bizalmára.

Magyar Nők

Demokratikus Szövetségének Nagypécsi Vezetősége.

dolgozó*; nevében válla Ha, hogy állítható dinamólestct készítenek és szerelnék a traktorokra, ezenkívül egy gyorshitó gépet készítenek április 4-re.

A gazdaság traktorosai is megütlek a felajánlásukat. Nyilas Lajos és Németh Sándor traktorkezelők inu.nkafeiajánhV suliban azt a célt tűzték ki maguk elé, hogy 1.70 . illetve 180 százalékot érnek el április 4-re.

D res! er Jánosaié, aki a gazdaság tyúk-tenyészetében dolgozik, munkafcl- Ajánlásában vállalta, hogy a tojáster inelésben

15 százalékos túlteljesítést ér el.

Miko Etel a tyúkok súlygyarapodásában’ vállalt 15 százalékos túlteljesítést. ■Szentkirályi Ágnes április 4 tiszteletéi» vállalt«, hogy a csibekeltctésben 60 százalékról 70 százalékra emeli a keltetést átlagot.

gozói 52 felajánlást tettek. Ennek kiértékelt, összege GO.OOÜ forint. Értékes felajánlások vannak a megye- házi dolgozók részéről is/

A megyeháza 85 dolgozója 55 felajánlást feli.

Erősen érezhető itt az új munkás- alispán. Síinek elvtárs irányítása, aki beiktatását követő napon a köz- igazgatás megjavítása, az újító mozgalom kiszélesítéso érdekében a megye minden tisztviselője részére pályázatot hirdetett.

Az üzemek dolgozóinak tömege túlteljesíti az április 4«i mnnhafelajánZását

A Zsolnay-gyár dolgozói szép eredményekkel köszöntik április 4-ét. A március 27-i kiértékelés szerint kitűnt az, hogy a dolgozók nagy része már elérie, söi túl is haladta az április 4-i munkafelajánlást. Bratanovics Mihályné sajtoló « felajánlott 210 százalék helyeit 229 százalékot teljesíteti. Vígan Ferencné az április 4-re vállalt 210 százalékot 229 százalékra teljesítette túl. Czencz Béláné a korongosműhelyben 110 százalékot vállalt és 131 százalékot teljesített. Do-bos Károlynó 125 százalékról 146 százalékra. Jozipovics Anna II 120 százalékról 157 százalékra, Lehel Rudoliné 116 százalékról 157 százalékra, Keszler János lakatos 120 százalékról 140 százalékra, Krumpach Ferenc 120 százalékról 156 százalékra, Molnár József 120 százalékról 140 százalékra, Száva Józselné sajtoló 140 százalékról 253 százalékra, Kovács Józ-sefné 117 százalékról 153 százalékra, Csordás Miltályné 145 százalékról 290 százalékra, Lovrencsics Istvánná 200 szá Zalákról 213 százalékra teljesítette t ül április 4-j felajánlását.

A Bőrgyár dolgozóinak nagyré sze szintén túlteljesítette áprlis 4-i felajánlását. Pelő Vince svédoió 180 százalék helyett 259 százalékot, Mat. ton Sándorné boxosi kenő 172 százalék helyett 206 százalékot. Bodor György fényező 149 százalék helyet! 218 százalékot, Kiss József II. géptaszító 145 százalék helyett 166 százalékot, Hoífecker Ferenc gépipuhitó 175 százalék helyeit 200 százalékoty Kovács Béla séroló 240 százalék helyett 260 százalékot, Puszpán József csiszoló 175 százalék helyett. 201 százalékot, Szele János tökemnnkáa 235 százalék helyett 245 százalékot teljesített.

Méltó felkészülés a bárt állami gazdaságban

A közalkalmazottak 970 munkafeiajánlást tettek

A Víz-Csalorna-Fürdöüzem KV dől

A Magyar Nők Demokratikus Szövetségének asszonyai lázas izgalommal k& teülnek, legnagyobb nemzeti ünnepünknek, április 4-nek méltó megünneplésére. Kidomborodik ez az üzemek dolgozó asszonyainak lelkes munkafelajánlásaiban és vállalt, munkájuk teljesítésében, területi

3LPOLZ.O 5-Ái..

E világ ifjúsága

Magyarul beszélő színe« zovjet'magynr film a budspisíi víl'glfjúságl találkozóról. Előadások: 5- 7. 9 órakor

Híg

i'Ä&BLYÄ

Ismérellerjesztő és tudományos Hímek.

Híradó.

ílőadások 5, fél 7 és 8 órakot

Dekoráción verseny az üzentek között

A Zsolnay-gy ár dekorációs versenyre hívla ki a pécsi üzmekel április 4-énck> felszabadulásunk napjának ünnepére. A gyárban hatalmas Lenin kiépen dolgozik a fes'ömühely egyik kiváló dolgozója. Horváth elv- társ. A falnak támasztva már olt áll Rákosi elvtárs elkészült képe. Két és fél méter magas, másfél rnéler széles. A képen gyönyörű színek, vörös zászlók kibomloU selyme, illat a megannyi arc. Rákosi elviére felé fordulnak. a tekintetek. Rákoni elvtárs a dolgozó néphez beszél Arréb Körösz- lös Antal elv'.árs — 56 éve.dolgozik már a gyárban — az ifjúság egységéről fejt jelmondata'. ..Most nálunk is megvalósítás elölt áll a Szovjetunió dio?ő Komszomol — a les'ékes bögre ellakarja a belüket... az'.án folytatódik a sor: ..hasonló egységes ifjúsági szervezel!.“ A piros betűk biztosan formálódnak Körösztös elv'.árs keze alatt. A másfk asztalon is je.lmondalo’ festenek Már húsz kész belőlük.

Lent az udvaron egy hatalmas vörös cíi'llag váza. Ez.! húsz ifjúmunkás' és ifjúmunkásnö 'arija majd. a menetben állandóan kiformálva egy élő ötágú csillagot. A népi láncolok is lelkesen készülnek, ők adják majd az első

sort. ők teszik, még színesebbé, elevenebbé a gyári dolgozók felvonulását.

A Bőrgyár külső falára is úi jelmondatot fest valaki a v.-kító fényben. Félig lehel olvasni a betűket: ahogy az autóbusz elrobog mellettünk: Örök hála és hűség a felszabadító Szovjetunió .. a végé! még nem lá>*- ni. De mindenki tudná folytatni. A szíve szerin': Ahogy diktálja az ások jó és szép, melynek lehetősége ez- elő t öt évvel szüleiét* meg számunkra.

A Uagasúpitési A’V 100—150 zászlót készít a felvonulásra, melyen egyenruhában vesznek részt az üzem kultúrcsoportjának és szabadságharcos csoporténak tagjai, ünnepi díszbe öltözik a nagy napra az üzem újonnan megkapott kut'.úríerme is.

A »OllíiuygyrúrfiaH a munkahelytől kezdve a kapuig mindenütt új dekorációk díszítik majd az üzemet április 4-én. A kapu mellé hatalmas szovjet katona festményé: állítják, jelképül annak, hogy az üzem dolgozói sohasem felejtik el azt a hő:i áldozatot, mellyel a Vörös Hadsereg meghozta számunkra a szabadságot. De a ‘öbbl üzemeink is hasonló lelkesedéssel készülnek a nagy n-apra.

A zab után az árpa vetése is befejeződött Baranya megyében

Megyénk ferülelén lendütelesen folyó tavaszi munkák során eiérliik az első komoly eredményt. Baranya megyében csütörtökön a zab után az. árpavetésre előirányzóit egész fcrülcltn bclcjezfék a vetést. Ezzel két (egíoníosabb tavaszi vetésünket elvégeztük. Az árpa és a zab vetésében mindvégig éten jártak az áitsmi gazdaságok és termelőszövetkezeti esi», portok, melyek példáját lelkesen kö vette megyénk dolgozó parasztsága.

A zab és az árpa elvetése után most iősúly a vöröshere és a lucerna vetésén, valamint az őszi mélyszántások elmunkálásán van. Járásaink között folyó versenyben a legutóbbi kiértékelés szerint, melynél a zab és az árpa mellett a többi tavaszi növényeket, döntően n vöröMierét és a lucernát is figyelembe vették a következő sorrend alakult ki: első a pécsváradi járás, mely legelőször fejezte be a zab és az árpa vetését, második a pécsi, harmadik a hegyháti, negyedik a szigetvári, ötödik <« szenüőrinci, hatodik a villányi, hetedik a mohácsi, nyolcadik a siklósi járás.

c/i TERMEL.E8 elem

KOMLÓ:

Bogár József csillés 303%' Kohinartn János csillés 300%

Ábel Ferenc csillés 259,G2'/o Kakas László vájár 230.45% Lovrencsics Ferenc vá^ár 223.85'/«

SZÁSZVÁR:

Wéber Lajos vájár 274.2%

Bitter János vájár 222.5'/o Taior József vájár 215.4%

PÉCSI MAGASÉPÍTÉSI NV:

Sebein György ács 371®/«

Fajcsi Károly ács 371%

Gadány István ács 261%

Makó l.ajos ács 230V«

Pakkér István ács 229'/#

PÉCSI ÉPÜLETSZERELŐ NV: '

Szondi János fűtési főszerelő 288% Pirkhoffer Antal fűtési főszerelő 288°/»

Németh János vízvezeték sz. 225% Újvári István vízvezeték sz. 223%j id. Potocsár János vízvezeték sz. 213»/.

DÉLSAJT NV:

Végner Teréz rolnizó 255'/«

Danyi Rózsi csomagoló 138% Stefánovicsné csomagoló 126'/« Bändel József ávukihordó 129% Koncz Béla kannajavitó -155%

AND ALIK VASÖNTÖDE:

Bognár József vasöntő 194%

Erős János esztergályos 142°/« Beuteman Nándor eszterg. 135'/» Stern László minta-asztalos 129%

Ötezer Játogatója volt már eddig a Komszomol kiállításnak

A gyönyörű és tanulságos Komszo- mól kiállítás nagy látogatottságnak örvend. A vasárnapi megnyitás óta eltelt néhány nap alatt ötezer ifjú Cs leány tekintette meg. Kollektiven látogatják az üzemek, falvak, tszcs-k, állami gazdaságok fiataljai, megnézték már az üzemek iíjai közül Hird, Vasas és Hosszúhetény is.

A felnőtteknek is, de a kis úttörőknek különösen nagy élmény a kiállítás. Győri Emil a Bartók Béla úttörőcsapat egyik kis tagja figyelmesen végignézte a kiállítást, aztán örömtől sugárzó arccal állapította meg.

— A komszomolisták azért érnek el a munkában, a gyárakban és az üzemekben olyan nagy eredményeket, mert sokat sportolnak és azért olyan edzettek is. — Ezentúl még szorgalmasabban sportolok, mert a komszomolis- táklioz akarok hasonlóvá válni!

Pajtásai szórakozottan rábólintanak. '•Elfoglalja őket a sok szép és új dolog, mely a képekből feléjük árad. Ko. vács Jani a Makár iskola tanulója komolyan jegyezget. Amikor felnéz, elmosolyodik.

—■ Azért készítem magamnak a jegyzetet, mert dolgozatot fogok róla írni. és én azt akarom, hogy az jó legyen. — Egy kicsit clgondolkodik, majd ezt mondja: -z- Aztán ha év végén visszakapom a dolgozatfüzetemet, elteszera és megőrzőm. Akkor mindig vissza tudok emlékoini arra, amit itt láttam é* tanultam!

Kovács Jani nem fogja elfelejteni soha amit itt látott, de nem felejti el azt sem, hogy ki (ette lehetővé azt, hogy ma olyan boldog és vidám élete lehet, amelyben azelőtt nem volt része a dolgozók gyerekeinek. Hosszan állnak a nagy Lenin és Sztálin képei előtt- Gyereícszemük csodálkozva tekint fel a képekre, de a csodálkozó tekintet mögött ott fénylik a szeretet és a hála, mert úgy érzik, sok köszönettel tartoznak azért, hogy ma úttörők és szabad fiatalok Mehetnek. Nem felejtk el sohasem, hogy szabadságuk, békéjük, boldog holnapjuk legfőbb őre a Szovjetunió és a világ haladó népeinek szeretett vezére a nagy Sztálin.

A kiállítás nagy látogatottsága mii att, még másfél hétig marad Pécsett.

„Ölem. meqjjünk szabadságiba áfiűíis 3-ált c

Szinte egyszerre nyiij- tottál; kórjukat a ma- gastxi, amikor Jogados elvtnrs befejezte reggeli röpgy ülésen beszámolóját. Á szemük ragyogás■) bál, a kék, barna szempárokból kiáradó meleg csillogásból ki lehelen olvasni, hogy nut okainak.

— Jagados elvtársi — szólalt meg elsőnek Korpusz Istvánná —. Mi valamennyien véyiyhaHyn'. lak a beszámolót és minden szavát át s éreztük. Azt hiszem nem kell méyegyszer elmon dani azt, hogy a szabad* ség, melyet a Szovjetuniótól• a szovjet hősüktől kaptunk, nekünk is nagyon drága, a legdrágább a világon! Mi ezért végtelenül hálásak vagyunk és hálánkat több és jobb munkával akarjuk ki feie zésre juttatni!

A lelkes szavakat fel- csattanó taps szakítja meg. A mtihcltjrész asz- szonyai, leányai helyes- lón bólintanak, Korpuszáé pedig tovább folytat.

ja

— Undmadikán. pont azon a napon, amikor minden dolgozó társam többel cs jobbat fog termelni, amikor mindenki legjobban igyekszik, kel. lene elkezdeni a: üdülési szabadságomat. Én csak azt szerelném kér. ni, az üzemvezetőség en gedje meg, hogy hárma-' dikán még dolgozhassam és résztvehessek a termelő munkában.

— Itt egy kis szünetet tartott és úgy folytatta. — 7?2 százalékra a jón- Icttam fel végijét és ma 1 aO százaléknál tartok. Tudom azl hogy har- niadikán, a felszabadulási mtmkaversemj tetőpontján (j többiek lelkesedése még inkább magával ragad és IljO százaléknál is többet adhatok. — Most egy kicsit felemelte a hangját a felszabadulásomért!

Korpuszáé felszólaló, sót percekig megtapsol, jók, aztán kigyuló arccal bátorodnak neki Auth Katalin és Lan- gauer Magda is. Ök is azt kérik, hogy a: április S-ára kiirt szabadságukat később kezdhessél: meg, mert ők is sze. Telnének résztvennl a felszabadulás nagy nap* ja előtti műszakban.

iMngaucr Magdolna a mostani í íO, Auth Kata. tin pedig a 15i százalékát akarja jóval túltel. jcsiteni és csak a nagy ünnep utón ménnel: szabadságra, hogy J;ipihenten hazatérve, még jobb eredményeket érjenek e; u munka Irániján