Dunántúli Napló, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)

1950-02-12 / 37. szám

12

NÄPL 0

1950 FEBRUAR 12

HIRDETMÉNY.

A város po’gárines:e<re felhívja az 5 kát. holdon nagyobb szántó!orű- tóten gazdálkodókat, hogy a tavasza vetóterv módosítása vágott jelenije- ne& meg folyó hó 15-ig a Városház L ean. 49. számú szobájában.

Köszönetnyilvánítás.

Mindazoknak, akik fefejfkeletiem Jó édesapánk

Eisenmann isiván

femet és én részvééűküoeí, koszorúk és csokrok köldiéséveí mély fájda imánkat enyhíteni igyekeztek; ezúton mondunk hálán köszönetét.

(2386) A gyászoló csatád.

Köszönetnyilvánítás.

Mindazoknak, akik szerét ott férjem, édesapánk

Friesz Márton

elhalálozása és temetése alkalmából részvétük1 nyilvánításával, temetésen való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúíton mondunk köszönetét. ,

Küllőn mondunk köszönetét a Magyar Dolgozók Pártija postás •szervezetének, valamink a postás elviársaknak a megnyílvá- nu.lt részvétért

Pécs, 1950. február 11.

A gyászoló

Friesz család és hozzátartozói !

Minden feülön értesítés helyett.

Fájdalomtól megtört szívvel

K tudatjuk', ihogy a legjobb férj, 8 c-des-apa, testvér, nagybácsi

Bükkös! Mihály

ny. fogházőr

f. hó 10-én d. u. fél 2 óraikor, életének 58-ik évében váratlanul elhunyt.

Szeretett halottunkat február hó 13-án <J. u. féíl< 2 órakor kísérjük tftoisó úl'.jáira a központi temető ravatalOzócsarno- kábóöi a r. üt. egyház »zurtar- lása szerinti beszentel és uán.

Drága halottunk lolkiüdvéért az engesztelő szenimiseáldozalo-t. febr. 13-án d. ei. 7 óraikor fog- jufc' a Mindenhatónak felajánlani az Irgalmasxend templomában.

Pécs, 1950. februáT 11-én.

DRÁGA EMLÉKED SZIVÜNKBEN ÖRÖKKÉ ÉLNI FOCI

Gyászolják:

fckjsége, leánya, testvérei és a széleskörű rokonság.

|| Vétel • Elállás - Csere ||

RÁDIÓ: Standard nyújtott »ávo nagyszuper, — legújabb törpcszuper bizománybái — alkalmi áron eladó Hohmanu cégiéi, Inczédi-u. 9/1. • (H 397)

ELADÓ egy kisméretű esfkótőzhely. Mát) ás Flórién-u. 34.

bix

5ri

tol

bal

Fizi

ies

ind

Ho

aki

röz

KÁLYHA: 2—3 szobát kényelmest.’ fűtő,

folyton égő, automata olcsón eladó. Nürnberger, Zsolpay-u. 1# (H 399)

ELADÓ Singer varrógépek, varró *'ptfik, összes gépekhez alkatrészek. Vasas Pál,

Boltívköz. (II 4C4;

— ------------------------------------—

46 BASSZUSOS Ilohncr tangóharinimika ieladé. Cím: Lánc-u. 25. az. (II 413‘

MOSOTT RONGYOT nagyobb raeay- nyiségben vesz a Pécsi Növényolajipari N. V, Péc«, Battyhányi-u. 2. (H 395)

EGY fehér, mély gyermekkocsi eladó.

Bajcsy Zsilinazky-n. 42. Í4S20)

ELADÓ 4 {irb. 8 hónapos süldő, Alsómalom-utca 20/2. Pátfi. (4615)

EGY NORTON SZEKRÉNYES eszterga pad jó állapotban eladó. Bányász István Nagy árpád 57. (4S27)

ELADÓ modern könyvállvány, rekaraie, fotelok, székek, asztal, Gábor-u. 4, II. eNÉPRÁDIÓ 380 Ft, négycsöves super részletre i«. Paláinál. Jókoi-tér 6. (H 3S8>

RÁDIÓRONCSOK kiárusítása Palai mű szerésznél, Jókai-tér 6. (H 387)

12 REGISZTERES raárkáa harmóuiuin eladó, vagy kombinált szekrényért elcserélhető. Mezőszél-u. 39. (2372)

JÓKARBAN lévő mély gyermekkocsi é« egy kis vaskályha eladó. Irgalmas-u. 20, I. em. 3. Jobbra, (2377)

INTARZIÁS antik sublódo-t vennék. Cl me két 2343 érámra a kiadóba kérek.

CSEMPE, fehér, finom, 15x15 méretű, 50 drb. eladó. Apácza-u. 5., földszint Hegyi. . (2331)

ESZTERHÁZI KOCSI jó állapotban, olcsón eladó. Megtekinthető: Rákóczi-út 78.

CSEPEL 100-as, újtípusú motorkerékpár eladó. Megtekinthető: Kossuth L.-u. 69.

Dr. Békésnél. 12366)

KOMBINÁJLTSZEKRÉNY, kétszemélyes, rckamiéállvány, kerekasztal, harmonium eladó. Kossuth L.-U. 42. *z., Kövécs,

HARMONIUM: játékú, amerikai

rendszerű, 14' regiszteres, templomi u-isz- »diaira is alkalmas, silrgőssen eladó. Nürnberger, Zflolnay-u. 1. (H 400)

ZONGORA: Lappért, bécsi gyártmány •: rövid, fekete, rilfgőscn 1500 Ft-ért e Nürnberger, Zsolnay u, 1. (H

STEPPELT mély gyermekkocsi és egy . sportkorai eladó. Apáca u, 4, 1. em. bal.

iln.ló.

40L

NAGY textil üzleti berendezés sürgőin ele«1*. Irgalmasok-ii. 10. (Volt Béka-bolt.)

Z1LS/KIN BUN.DA majdnem új é- tAvu ! nyugágy eladó. Tompa Mihály-u. 30.

SÜRGŐSEN ELADÓ: egy 350 köbcentis igen jókarban levő angol James motorkerékpár 90%-os gumikkal. Továbbá egy 12 kalapácsos daráló (majdnem űj), külön 12 új kalapáccsal 500 Ft Kedvező fizetési feltételek. Cím: Iíárságyi József, Hosszú- heiény. (2338)

VASHORDÓK eladók, tiszta fixeazes 200— 600 literesek. Balatoni Bélánál, Rákóczi-út 55 az. (4837)

5 DRB. 8 * hónapos yorkshirei süldő eladó. Jankorics-telep, RLgó-u- 29. (4849;

ELADÓ egy Jó fejős tehén, egy üsző- borjú, nyolc 3 hónapos yorkshireá malac, egy tayagöb© és egy komondor kölyök. Mezőszél-m 14 (2382)

HIBÁTLAN igen szép perzaaszőnyeg eladó. Cím H 381 szám alatt a kiadóba.

GENERÁLOZOTT 8 lóerős, magánjáró szalagfűrész hasogatóval eladó. Török István, Szigetvár. (H 380)

ELADÓ egy jókarban lévő mély gyermekkocsi. Rókus-ntca 7. ez. (23*»7)

MÉLY, steppelt gyermekkocsi eladó.

Felsővámház-u. 27. (2393)

EGY KÉTAJTÓS, 150 cm széle*, festett

szekrény lógós és három afrikas matrac eladó, József-u. 20, Kelemen. (2394)

LEGMODERNEBB, üzembiztoa, 500-as Indián motorkerékpár, jó állapotban eladó, t agy autóért elcserélendő. Pécs, Bokor- ntca 2. szám. (2589)

ÜZEMBIZTOS „Tátra4* olcsón, „Olimpia*4 kitűnő állapotban eladó, csere is lehetséges. Havasi fényezőmé hely, Bajcsy Zsilinszky-*. Í2. (2393)

KÉZI számológép, 4 alapműveletes eladó. Zidina-környék. Zeoltainé. (2391)

jj KÜLÖNFÉLE

GYÖKERES oltványok: gyökeres hazai, gyökere« vad, sima hazaiak, sima vad A legolcsóbb termelői áron garancia mellett. Árjegyzék díjtalanul. Fülöp Jánosnál, Mhr- kaz. (H 144)

GYERMEKKOCSI kölcsönzés. modern, szép kocsik bérelhetők. Váradi Antal-u I < (H 993)

KAPITÁNY JÁNOS motoré* ttizifaftiré szelő telef..»D*j7áma 13-61 teíefonhívá»ca

ie há&boz jne'jy’ek. (H. 220)

JATÉKJAVITAS. Megrongált gyenoekjátékokat megjavítom. Cím 4825 szám alatt a kiadóban. Tel.: 23-41.

TÁRSULHAT négy ezerrel üzembe, közreműködés nélkül. Címeket „Megélhetés 2400*4 jeligére a kiadóba.

A BORFORGALMI N. V értesíti a vendéglátó iparosokat és italmérési engedélyivel rendelkező íűszerkereskedőket, valamint a Földműve96zövetkezeteket, N..V.-et, népiszerveket, hogy folyó hó 13-tól bor- kiadás és számlázás Irányi Dániel-tér 6 sz. pincészetünknél lesz, hétköznapokon %8-tóI Í3 óráig, szombaton %8-tól 11 óráig. Bort kizárólag csak hitelesített hordókban szolgálunk ki. Borforgalmi N. V. (H 385)

39 »1 1FJ TAMÁS KÁLMÁN motoros faförészelő vállalat telefonszároa. György- utca 6, (2197'

KIADÓ bútorozott szoba, ágynemű nél kül. — Eladó 10 hónapos szép, mangalica süldő olcsón. Pécs, Kiskereszt-u. 24. (2398)

KÁRPITOS munkával forduljon bizalommal Bárányhoz, Pécsett, Törvényszék mellett. (H 408)

FIGYKLEMI Társat keresek egy szabadalmazott gazdasági találmányra és újí fásra, melynek címe: Gyorskikapcsoló készülék. Cím: Molnár János lakatos, R6- k u.5-utca 5. (2388)

OLCSÓBÉRÜ üzlethelyiség kiadó. Doktor Sándor-u, 13. Érdeklődni az órásnálEGY férfit teljes ellátással felveszek. Vargáné, Felfiővámház-u. 1. (2367)

Bútorozott szoba

A BELVÁROSBAN, vagy a pálos-templom környékén szépen bútorozott szobát keresek fürdőszobahasználattal Értesítést szerdától kérek. Cím 4836 szám alatt a kiadóba.

KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba belvárosban, két fiatalembernek kiadó. Cím 2376 szám alatt a kiadóban.

BÚTOROZOTT szobát keres konyha és

fürdőszoba használattal, — lehetőleg magánosnál — gyermektelen házaspár. Közvetítőt díjjazok. Ajánlatokat „Tisztviselő 2368** jeligére kiadóban kérek. ;

KÖZPONTI fűtése« házban bútorozott szoba kiadó. Cím: Bajcsy Zs.-u, 3, házfel ügyelőnél. (2385

BÚTOROZOTT szoba nő részére kiadó, Zrinyi-u. 9. (4S08)

KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba, férfi részére kiadó. Cím 4801 szám alatt ki adóba.

CSINOSAN bútorozott szoba, kizárólag fiatalember részére kiadó. Attila u. 12 Bejárattal szemben, (4815)

jj Házasság - Levelezés f

47 ÉVES, rk. magános nő, családi házzáJ, üzlettel, házasság céljából megismer kedne kereskedő, ipari dolgozó, vagy ér- tejmiségű egyénnel. Leveleket „Fáj a magány 4804“ jeligére a kiadóba.

1 RBős—Fogtaikoaás |

CIPÉSZT, családosat keres Pécs melletti község lakással. Cím H 374 szám alatt a kiadóban.

ÁLLÁST nyerhet jó fizetéssel %-lókkal: 3000 forint kaucióval, üzletbe, önéletrajz ni égj elöl rései. Ajánlatokat jó fizetés 4838 jeligére a kiadóba.

GÉPilióNÖT naponta I—3-ig vagy

.."--19-ig keresek. Ajánlkozóit „Szeréi igényű 4818“ jeligére a kiadóba.

KÖZÉPKORÚ úriasszony háztartásban, gazdaságban teljesen jártas, idősebb úri asszonyhoz, vagy úrhoz elmenne vidékre is Leveleket „Szorgalmas H 402*’ jól igére a kiadóba.

ÉRTESÍTEM kedves rendelőimet, hogy üz. letemet Ferenciek-u. 3. azám alá helyez tem át, ahol előnyösebb árban, de vál- tozatilan figyelemmel állok n. b, szolgá- jatukra. Telje© tieztelette!: Hon4i azücí? (H. 321)

SZAKKÉPZETT, éves bizonyítvánnyal bíró nőt keresek, napi néhány órá* elfoglalt ságra kisleányom mellé. Megbeszélés á. u. 3—5 között. Cím 2399 szám alatt a kiadóba.

ÓRAJAV1TÁSOK eredeti alkatrészekkel jótállással. Ht^mált órákat veezek. Járó vjte órá«. Kossuth L.-út 30 (H 361)

ÁTÍRÓ, kereskedelmi — ipari érfék és irukönyvelés tanítását vállalom. Cím 4S46 i/iám alatt a kiadóban.

ÉTKEZDÉI engedélyesre! társulnék kp“1. Leveleket „Étkezde 4«46‘* jeligérr a kiadóban.

TÁRSULNÉK autómmal némi kp-vcl, vállalkozáshoz. Levelet „Autó 4843“ jeligére * kiadóba.

TANULJON könyvelni a legmodernebb átíró eljárásokkal, gyakorlati .szakomber- 161. Tompa Mihály-u. 6. Tel,: 21-41.

LÁNC-U. 25-ben albérlő 15 éré felvételik. I

58—40 ÉV körüli nőt, aki periektől főz és minden házimunkát egyedül végez, felveszünk. Beremend, Cementgyári kaolin. (H 386)

iHGATLAH

KÁLVÁRIA utcában 2 «soba-kertoa osa lődi hác - 13.000-ért eladó. Ajánlató ,13.000 H. 410“ jeligére a kiadóba.

ÁPRILIS 1-kN beikóítözheaő 2 ezoba konyháé e(»aládi háo, Nyil-köa 10. eladó 10.000 forintért. (H. 409)

A TERÉZ-U. IC. számú ház szabad kéz bői eladó. Bővebbet tel.. 16-43. (2339))

BEKÖLTÖZHETŐ kis ház a belvárosban 12.000-ért eladó. Érdeklődés: Munkácsy u. 25, Béreesné. (4S10)

CSALÁDI HÁZ eladó kerttel, sző’5 é-> gyümölcsössel. Dugonics-n. 36, (2332)

KNOPF KNTRL szabéműhelyé!

izembe, Kiss Gyulámé üzletébe

Pécs, Irgalmas-u. 1. szám aiá iaelvezle át

3272S2ZBXB33roS8STC3i2!ZSHSBB Kföiff^T.i3Eli22CSaW2QS22Ji3^T£?3aaB^2iS0333EEßSKaBCXai*21l^^-E!aKaM

KÉTSZOBA, konyha, apáizból áUó öröklakás, disznótartással olcsón eladó. Maijává sár hely-utca 4, Nyári Mártonná, (237?)

VENNÉK a városhoz közelebb fekvésű szőlőt épülettel, vagy egy 1000 n. körüli ezőlőparcellát. Bővebbet: Aidinger János-u 11, fclsőcsengő. (2371*

ELADÓ ház a Fő-téren, orvosi rendele Siklóson. Cím 2333 szám alatt a kiadóban

LEGY HÓNAPON belül beköltözhető bá zat vennék 15—20 ezerig, esetleg életjáradékra. Tóth Károlyné, Esztergályos János utca 43. v2356)

A VOLT MALEK-féle szőlő eladó. Érdeklődni a helyszínen (Zsigmond-u. é* Havi-dűlő sarok.) (4s02)

HÁZAK bekőltözhctőséggel: 2 szobás hallos, 3 szobás hallos, 2 szobás, elő 25 ozer, 2 szoba elő 22 ezer, 2 szobás, kertes 20 ezer, 2 szobás kertes 18 ezer, 400 n.-íü gyümölcsös, 4 szobás villával 25 ezer. Több szőlő beköltözhető lakással. Megbízottam: KUN ing. iroda, Jókai-tér 9. (4850)

ELADÓ HÁZAK: Búzatérnél beköltözhető 2 szobával. Kertvárosban 2 szobáé, komfortos, kertes családi ház beköltözhető. Szent Vince-Bteában beköltözhető 2 szobával, Deák-utcában orvosi rendelőnek alkalmas 4 szoba, összkomfortos olcsón. PÁL iroda, Nagyflórián-utoa 1. (4855)

INGATLANOKAT eladni-venni (szándékozók forduljanak bizalommal a 32 éve fennálló BŐD közvetítő irodához.

CSALÁDI VILLA 4 szobás, nagy kerttel Ka poor ári-útnál 50.CO0. BŐD körr. iroda.

ÚJ CSALÁDI VILLA elfoglalható 3 szo- bás, nagy kerttel, szőlővel, összesen 1000 n.-öl eladó. — ÖRÖKLAKÁS pazar, kettő- szobás, hallos. — 3 szoba, hallos, központba ajándékáron. — CSALÁDI HÁZ 3 szó bás, príma 24.000. — TELEK Visy László úton 365 kl-öL — SZOL Ló 1000 n-őle* olcsón. ÜJ EMELETES UAZ 3 legrooder nebb lakással 35 000. — ÖRÖKLAKÁSOK

Marsay-féle házakban minden nagyságban eladók BŐD közvetftó iroda. Deák-utca i

ÜZLETHÁZ főútvonalon, azelőtti 80.000, most 32.000. — ÜJ CSALÁDI HÁZ legpaza rabb kivitelben 60.000. — BÉRHÁZ 66.001 eladó. BŐD ingatlan iroda.

CSALÁDI VILLA elfoglalható 4 szobás legmodernebb, gyümölcsössel. szőlővel eladó, BŐD közv. irodában. (H 396)

ELADÓ családi ház, vagy elcserélhető kisebbért, szőlőért is. György-«.. 7. (4843)

IRODABÚTOROK eladók. Hárma* iratszdkróny, ínóaeztaL, redűnyöe gépíróaiaz- tal, szekált. Fekvílágosítáa 17-73-tw? telefonon. (H, 405)

EGY diófa«z«knén;y kis kerek asztalka eladó. Szabó. Jóasef-utoa 9. (4851)

BÚTORT veszek, modernebb, simább formát Felsómalom-n. 9. Bútortizem (H. 365)

FÉLHÁLÓ, szekrény, íróasztal el adó. BuzásNy Ábe(-út 4. (H- 301)

KERESEK kétszemélyes rekamiéi, jó állapotban. Címeket H 390 számra a kiaduba kérem leadni,

H A LÓSZOB ABÜTOUT, modem, jókarban léyőt vennék. Cím: Makár-n. 28. (2383)

KOxNYHASZEKRÉNY, jókarban lévő eladó. Kandó Kálmán-n. 5. (Kapuval szemben). (2379)

HÁROMAJTÓS lakkcsiszolt szekrény éa egyéb bútor eladó. Hajnal, Bálica-u. 4.

ELADÓ egy kétészemélyes rekanpé, Bajcsy Zs,-n. 9., kárpitosnál. (46S4*

VENNÉK sürgősen egy komplett politúros ágyet. Megyerin. 11. (3390)

KETTŐ ágy, egy hármaaszekreny világos, keményfából eladó. Rigó-út 36., Japkovics- telcp. (3370)

MODERN kombinált szoba rekamierrol, darabonként is eladó. Mezőszél-u. 39.

KÉTSZEMÉLYES rekamiét keresek megvételre. Cím 2539 szám alatt a kiadóban.

RÉGI fotelágr eladó. Zaigpiond, Fiurne- utca 39.

ORVOSI rendelőnek. vagy ügyvédé irodának kiválóan alkalma«, T. emeleti utcaj szájba március 1-ro kiadó. Tele- fon: vau. Leveleket „Balbonpe H. 398" jeligére a kiadóba kérek.

KERESEK 2 szoba-konvhás lakást, lehetőleg a belvárosban, — kültségmegténf éc scl. Cím 4805 szám alatt a kiadóban.

2 SZOBA-KONYHÁS, iégftbérü lakáso mat elcserélném 2 vagy 1 tzoba ööss- komfortoe, ooetlog 1 erzoba-konyh á*3 lakáa 3al. Cím 4834 fszám alatt a kiadóban,

ELGSERÉLEM péost, njodeorn, öasztkoiűr- forto«, ozoba-hallo« lakí/jormat budapeatt hasonlóért. Loveloket ^Tieatvipelő 4844** jeligére ^ kiadóba kórdk.

ALBÉRLETBE keree-ek röv^d időre «zoba-konyhá« laikáat. Leveléköli ,,Rövid idő 4823“ jeligére a kiadóba kérek.

ELCSERÉLNÉM belvároi 2 szoba, összkomfortod lakásomat, belvárosi 4 az o bán, összkomfortosért. Leveleket „Sürgős 4843“ jeligére a kiadóba.

OLCSÓÖÉRú 1 . szobámat elcserélném 1 szoba, konyhádra, költségmegtérítéssel. Cím 4847 szám alatt a kiadóban.

EGY- vagy kétszobás lakást keresek, kSltségmegtérítóssel. Esetleg bútorral együtt. leveleket Március 4822 jeligére a kiadóba.

1 SZOBÁS, fürdőszobás lakást keresek, költse ginegtérítéssel. Ajánlatokat 4S2S Isz. alatt kérem a kiadóba.

ELCSERÉLNÉM köU^gmcigtérí'véssel modern, w.óba. fürdőezoba, teákonyju*« lakásomat kettőszobáe, üaezkom for tóéra, Bajcsy Zs.-út 5. (4842)

ELCSERÉLNÉM pécsi 2 szoba, halló?, összjkomfortos belvárosi lakásomat 1 «zpba, ösí»zkomfortos budapestire. Leveleket „Budapestire 4806 jeligére** a kiadóba.

KÉT szoba, konyhás vagy 2xcgy sroba, konyhás olcsóbérű, belvárosi lakást adok 2 vagy 3 szobás, komfortos lakásért. Kült- reget térítek. Nagyflórián-u. 5., 2. ajtó,

EGY vagy kétszoba, konyhás lakást keresek. Minden költséget térítek. Cím 4816 szóm alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM pécsi 3 szobás lakásomat budapesti 2 szobásért. Cím: 4811 szám alaii a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM kettő szoba, konybás lakásomat sertés és baromfitartóval, kettőszobás lakásért. Minden költségest téritek. Antónia-u, 13. (H 389)

KIS szobát keresek üresen ma gáncsnak. Kardoss Kálmán-utca 15. Étkezde. (2330)

ELCSERÉLNÉM szép, tiezta 1 «/óba. konyhás, éléskamrából álló lakásom hasonlóra, vagy 2 szobásra. Már*-út 5|. sz^ volt Pécsbányatelepi-út, Balázsné. (23S1)

♦GYERMEKTELEN orvos házaspár kétszobás lakást kére?, esetleg szentesi négy' szobását cserélné el. Telefon: harmincegy- tizenegy. (2578)

ELCSERÉLNÉM Kaposvári-utca közelében lévő 6zoba, konyhás lakásomat kétszoba, konyhádra. Címeket „Tavasz H 382M jeligére kérem leadni a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM kettőszobás, összkomfortos lakásomat üzletvezetőség mögött, új bérházban I. 12., belvárosi kettő vagy itá- romszobá# öwz komfortosért (2369)

ELCSERÉLNÉM belvárosi 2 szobás, régibérű lakásomat, ugyancsak 2* szobás régibérű lakással, ahol disznótartás van. Cím: Citrom-utca 10. (3237)

3 VAGY KÉTSZOBÁS lakást keres köH- ségmegtérítésscl, vagy dombóvári 2 szobás, összkomfortos lakását elcserélné pécsira. Címeket 2360 számra a kiadóba kérek.

PÉCSI HÁROMSZOBÁS, modern, olcsó- bérű lakásomat elcserélném hasonló budapestivel, Ajánlatokat 2361 számra a kiadóba kérek.

ELCSERÉLNÉM régibérű 3 szobás, összkomfortos, lakásomat hasonló kétszobással, vagy 1 szoba hallossal. Mártirok-u. 28.

HÁROMSZOBAS, modern lakásomat elcserélném modern kisebbért éa kertes tár*- bérleti lakást kcro.vik, költségmegtéritéa- sel. Dr. Németh, Makdr-u. 24. sz. (4819)

KÉTSZOBÁS olcsóbérű lakást elcserélnék hasonlóért. Megtekinthető vasárnap, vagy az esti órákban. Petőfi-u. (6, alsó csengő.

PÉCSETT lévő háromszobás, zártrcra'i- dás, Öss«komforto3 lakásomat elcserélném budapesti hároinszobás lakással Leveleket „Kégibérű’* 4630 jeligére a kiadóhivatalban.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

Felelő? szerkesztő: RADó ISTVÁN Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség éa kiodóhívaial: Pécs, Perezel.

utca 2. — Telefon: 15-32 éa 15-42 Postatakarékpénztár: csekkszámla zim; 313.P64 Előfizetési díj: havi U-— forint

Nyomatott a Pécsi Szikra Nyomda NV-nűi, Pécs. Munkácsy Mihály nfra 10 *z Telefon: 20-27

A nyomdáért felel: VÉRTES FERENC.