Dunántúli Napló, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)

1950-02-26 / 49. szám

12

N Ä P L Ő

Az adóhivatal közhírré teszi, hogy az Állatni Zálogház és Árverési Csarnok NV közben jöttével, köztartozások fejében lefoglalt zálogtárgyaikat: zongorát, teherautót, kocsikat, képeket, söntéspulíokat, jégszekrényeket, üvegeket, poharakat, fogasokat, rádiókat, ingaórákat, íróasztalokat, székeket, asztalokat, szekrényeket, toilette tükröket, éjjeliszekrényeket, seziont, hordókat, stb. Pécsett, Rákóczi-út 78. sz. alatt (Árverés: Csarnok) 1950. évi március hó 3-án (pénteken) délután 4 órai kezdettel nyilvános szóbeli árverésen, a legtöbbet ígérőnek elad.

A vételár azonnal és készpénzben fizetendő. Az árverésre kerülő ingóságok — teherautó és a kocsik kivételével — az árverés napján az Árverési Csarnokban (Rákóczi-út 78. sz.) dél- u án 1 órától 4 óráig, a teherautó a Szigeti út 33. sz. (Tüzérlaktanya) alatt, a kocsik az Alsómalom-utca 17. szám (Városmajor) alatt, ugyancsak az árverés napján délután I órától 4 óráig előzetesen megtekinthetők.

Péaai V. kér. Jlendörfőka.pitányeá<J, Szta: 11.114/1950 ffc.

HIRDETMÉNY

f A 18. életévükbe lépő férfiak i bejelentése

A bejelenti#! kötelezettség részlete# BSíi bál yotils áról szóló 253.600-1946. (YI1 SO.) B, M. számú rendelet 46. §-a értelmében a 18. élevón- elérését minden év január havában kell bejelenteni. E beje. leütési köteleaetteég teljesítéel határide- lét a 464.000-1949.- (1950. I. 1.) B. M ezáimú rendelet a* 1950. évre szóló hatállyal akként módosította, hogy a fér fiait 18. éve# életkoráns.k elérését aí 1<)50. érben március hó 1 (m 31. napjai között kell bejelenteni.

Felhívom ezért a bejelentések teljreífé- »4re kötelezett ezeniélyeket, hogy az 1932 év Január 1. és december 31. napla között született férfiakat 1950. évi máraius hó 1. és 31, napja között Jelentsék be tekintet nélkül arm, hogy étidéig be voltak-e már jelent,re vagy aem.

A bejelentésakiet a 9. ezámn bejelentő lapon kell teljeitteni.

A beiden töl apókat a dohánytözsdékben és egyéb dohány áruéi tó helyeken, valamint a poetahivatalokban lehelt beszerezni A bejelentéseket városokban a ren- liöi-órsökön, közeógekben a községi (kör) Jegyzőnél, illetőleg jífw»%j bíráknál kell teljeeíteni.

Amennyiben a oselekmény súlyosabb büntető rendelkező« alá nem esik. kihatást követ el és tizenöt napig terjedhető »Szárászai büntetendő az a személy, aki a bejelentési kötelezettséget nem. vagy pedig szabálytalanul teljesíti, rés, 1950. február hó 10-én.

Kurimszky Sándor s. k.

r. ezredes, főkapitány.

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY

Torda-tu 9. sz. családiház a tkvi. hatóságnál (Munkácsy Mr.liály-u. 2., I. 52. sz, afnü) március hó 3-án, délelőtt 10 órakor bírói árverésen eí- adati'k. Legalacsonyabb véíelári lehetőség 11.500.— Fi- Érdeklőd és:

Béres ényi-u. 2, I. emelet. (H 489)

I

Bútorozott szoba

KttLÖNBEJARATÚ bútorozott szobát kérőnek, házaspár részére a belvárosban, Cím 5104 szám alatt a kiadóban.

CSINOSAN bútorozott szoba, fiirdőíraoba- hassnálaltal, március 1-re kiadó. Mikes Kelement!. II. (5092)

BÚTOROZOTT azoba kiadó, 2 férfi ró- fészérc. Kisfalnál-«. 4/1. (5089)

KULÖiXBE JÁRATÚ, utcai, bútorozott szoba férfinek, kiadó. Cím 5061 szám alatt a kiadóban.

SZÉP SEZLONT, REKAMIÉT LEGOLCSÓBBAN

BÁRÁNY KÁRPITOSTÓL PÉCS,

MUNKÁCSY- ÉS FtXDÖ-U, SAROK

KÜLÖNBÉ JÁRATÚ, búiorozott szobát keres egy magános nő. Lehetőleg idősebb magános asszonynál. Ajánlatokat 5072 szám alatt a kiadóba kérem leadni.

KULÖNBEJÁRATÜ, bútorozott szoba, egykét személyre kiadó. Cím 5067 szára alatt a kiadóban.

KÜLÖNÉL JÁRATÚ, bútorozott szoba, fürdőszobával, teljes ellátással, 2 férfi részére kiadó. Cím 5045 szám alatt a kiadóban.

Állás—Foglalkozás

CSALÁDVÉDELMI akciónkhoz férfi és nói munkatársakat keresünk. Jelentkezhet nek férfiak éa hölgyek vidékről levőiben,. Pécsett 8/cmélyeseu. Kelcteurópai biztosi fő Pécj, Jókai.tér 2. azám. Í^SSS,'

FŐZNI tudó mindeneid, műre. l-vel fel» veszek. Kossuth-«. 17. (5089)

AZ EGÉSZ IDÉNYRE szóló alkalmaztatást kaphat többtagú család, téglagyártáshoz. Sanclor-íéle. Érdeklődni lehet a Pécsi Magasépító«i N. V. személyzeti osztályán.

KÖZÉPKORÚ, egyedülálló nő, háztartás ban, gazdaságban teljesen jártas, idősebb úriasszonyhoz, vagy úrhoz elmenne, vidékre is. Értesítés: Nürnberger, Zsofnay-u. 1. sz. (H 507)

FŐZŐ MINDENEST felveszek elsejére. Jelentkezés vasárnap, Egriné, Fürdő-utca 1. szám. (H 498)

HOSSZÚ, évea bizonyítványokkal, bejáró főző mindenesnek ajánlkozom. Bodó Ger- gelyné, Makár-n. 34. (5066)

|| Vétel - Eladás ■ Csere |J

VESZEK háíőberendezéfft, ágyakat, szekrényeket, konyhnberendezést, seziont, matracokat, szőnyegeket, mindenféle egyes bútorokat is. Molnár, Kossuth-«. 77.

SZÖLLÖOLTYÁNYT termelői árban, ál. la.mílag eng'cdélyewtt telepemről. Árjegy. zék díjtalan. Ifj. Sapdmák Józeef. Aba. sár. (H 438)

GYÜMÖLCSFÁT elsőrendű minőségben szállít Dunántúli faiskola cégt. Tóth Zsig- mond Szombathely, Zanati-út. Kérjen ár jegyzéket. (II 442)

IDEG KLINIKA macskákat vesz dara- bonként 5 forintért, (5014*

HASZNÁLT plr^r-pongaeztalt veszek Halaim fogtechjtilru*, Koéemth L-út 33

(5045)

259 KÖBCENTIS Jáwa motorkerékpárt, használt hanglemezeket, villany-vasalókat veszek. Dndek, Ferenciek-utca 50/2. lel.: 38-03. (H 499)

12 SZEMÉLYES Berndorf alpaka evőkészlet eladó. Rákóczi-út 53, felső csengő.

EGY nagy gyapjúpokróc, nyereg, két kantár eladó. Cím 5100 szám alatt a kiadóban.

ELADÓ egy keveset használt fehér, mély, steppelt gyermekkocsi. Damjanich-«. 11.

NAGYMÉRETŰ, 3 része« kombinált szekrény eladó. Megtekinthető 10-tőI 6 óráig. Nagyflórián-u. 2í. sz. ('»094)

BÖHÁTÜ, világos női tavaszikabát alacsonyabb termetre eladó. Mária-u. 45. Végh. (5090)

PRÍMA 125 cm* NGV elldó. Petőfi lak- tanya. Walter Menyhért honvéd. (5091)

EGY fehér, mély gyermekkocsi eladó. Mikló»-«. 5. Horváth. (3093)

GYÖNYÖRŰ hangú, Bösendorfi hangverseny zongora eladó. Cím 5087 szám alatt a kiadóban.

SIEMENS gramofoné« rádió 60 lemezzel eladó. Varga Ferenc, Mohács, Dózsa Gv.- Út 28. (H 500)

KOMONDORKÖLYÖK 6 hete«, szuka, törzskönyvezett szülőktől, eladó. Ugyanott kan fedez kölyökért. Fessel Jánosnc, Pécs. Kálvárián. 58. (5085)

ELADÓ kettő ezer forintért egy kifogástalan fekete, va«rámás, egyem* húros, Alois Kern Wien-fcle pianínó. Hosszúhe- teny 91. (5077)

VENNÉK egy nagyobbméretű gobelin képet. Címeket 5075 számra kérek a kiadóba,

EGY fehér gyermekágy, matraccal eladó. Burok Lajos, Pécs, Szilágyi Dezső-u. 30.

PUCH LUXUS, első villarugó.s újszerű állapotban lévő férfi kerékpár, Nép- super rádió eladó. Dndek, Fcrcnciek-utca 50/2. TeL: 38-03. (TI 456)

KOVÁCSSZERSZÁM eladó. Pécs, ótemeíő- u, 8. (5076)

MÁRKÁS zongora, kifogástalan állapotban, eladó. Munkácsy M.-u. 27. TT./6. (5083)

ELADÓ kifogástalan fehér, gycrmekkocsL Gyormckágyat gouics-u. 22.

modern, mély vennék. Du(30S1)

ELŐSZOBÁBA való karosszék és egykerekű tragacs eladó. Hegyalja-utca 26.

SZABŐGÉP, jó állupntban, 50l2 szám alatt «a kiadóban.

eladó. Cím

KIADÓ használt bútor, Ilargitta-U. 10. Dnbos.

gyermekágy.

(5í>53)

FEHÉR, mely gyermekkocsi eladó. Él- munkúsház, T. emelet, 7. ajtó (Mór'cz Zsigmond-utra).

h'LADó egy 250 cm3 Zűnda’p molorkevék- pír, teljesen újszerű állapotban. Érdek lődni lehet: Perczel-u. 36. felső cseng«"».

SACHS motorkerékpár targonca eln«tó. Öz-u. 1/1.

cs egykerekű (5039)

MÉLY gyermekkocsi, kifoj pótban, eladó. Apáca-u. 7.,

;ástalan álla- II. 22. (3(>4ti)

KÉT DARAB prima kéziszövőszek, gyer- mekketree, kétkerekű kézikocsi, gyermek sportkocsi, vitrin és tálaló eladó Rákpczi- út 13/a., II. 6. (3105)

1 DRB jóknrb«n Jévő hörcsög- kuli- bunda eladó. Megtekinthető László szűcsnél, Kttzinczv-u. 2 (3119)

ELADÓ: 1 fehér gyermekágy, 1 vaságy,

1 mosogatóasztal, 1 gyermekasztal. Zongora bérbe márc. 15-től. Cím 5030 szám alatt a kiadóba.

EGY ÍRÓASZTAL 250 forintért eladó. Koller, Ferenciek-u. 26. (5028)

ELADÓ 4.2 IIP Laúb, villanymotor, alig használt állapotban, egy 80 cm átmérőjű, svéd körfűrész és 30 q takarmány- répa. Tölgyesi József, Tettye-u. 40 sz.

ÖTSZÁZAS, Méray, kitűnő, üzemképes motorkerékpár eladó. Johan, tel.: 12-07.

ELADÓ egy alig használt, kétkerekű talicska. Cím: Botük fűszeresnél, Inczédy D.-u. 9/1. Tel.: 15-98. (5017)

EGY jókarban lévő, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Basamalom-u. 6. (5015)

RÖVID ZON GORÁT7*~*tú sk n írógépet, fehér gyermekágyat, modern, sötét hálószobát, előszoba falat, nagy tükrös, fehér szekrényt veszek. Címeket ár és részletes leírással 3052 számra a kiadóba kérek.

ELADÓ egy 75xí50-ea fehér gyermekágy és egy fényezett, keményfa gyermekszék. Nyíl-utca 11. (5068)

EGY jókarban lévő, fehér, mély, gyermekkocsi eladó. Zöldfa-utca 12. (5069)

EGY IRODAI asztal, rádió-asztal, függönyök, kézimunka térítők, dísztárgyak és egy személyi mérleg eladó. Klimó-utca 14/2, Lakosné.

ELADÓ 4 drb. jó fejlett 3*»$ hónapos malac és 1 drb. 7 hónapos süldő. Zichy Gyula-n. 7/1. sz. (3027)

OPEL P. 4. üzerabizto-s autó eladó, vagy cserélhető Topolinóra. Attila-u, 11 (5020)

“eZLONTA KARÓT vennék, használtat,

jókarban. Címeket 5026 számra a kiadóba kérek.

EGY DRB nagy spediter, egy drb. köbméteres kocsi, egy drb. könnyű, féderes kocsi eladó. Rákóczi-«. 72. (5103)

EBÉDLÓ és festmény eladó. Vágóhíd, emelet. (5115)

EGY modern ballon, gumis sportkocsi eladó, Sugár, Városház-u. 2, II. 7. (5102)

FELÜLRŐL töltő«, síma, cserépkályba eladó. Cím: Kassa-u. 20. (5109)

FEHÉR, mely gyermekkocsi, matraccal, olcsón eladó- Szabadság-«. 20. Fehér.

HATSZEMÉLYES ezernél y autót veszek.

G\árimányminőség és ármegjelöléssel ajánlatot „Kp. 5126“ jeligére a kiadóba kérek.

ELADÓ egy szép, fehér, steppelt, sport gyermekkocsi. Megtekinthető: Kossuth Lajos-utca 64. T. emelet. (H 514)

ÜZEMKÉPES, motoros, fa fűrészelőgép 2000 Ft-crt eladó. Majláth-utca 13. (5110)

ELADÓ, alig használt szív, sport gyermekkocsi. Losonc u. 12. (3117)

FÉLTONNÁS, teherre vizsgázott, személy gépköesi. üzemképes, 2 drb. 4x4 m kocsiponyva eladó. Orsolva-utca 10. (5114)

OPEL OLIMPIA motor, komplett, tartalék motornak alkalmas, eladó. Irgalmas- u. 16. (5120)

KISMÉRETŰ gyermekágyat vennék. Ajánlatokat: „Gyermekágy 5121‘* jeligére a kiadóhivatalba kerek.

ELADÓ egy angol anyagöbe, három- bónapns malacokkal. (Tenyésztésre), Boszorka ny-u. 4. sz. (5034)

ELADÓ „Continental“* táskaírógép. Megtekinthető hétfőn, Városház-u. 2, bormérésben. (5070)

Házasság - levelezés |

R. KATII, nyugdíjas, állami tisztviselő- nő, kinek szép családi háza és kedves otthona van. házasság céljából megismerkedne 30 év körüli értelmiségivel (lehet nyugdíjas is). Leveleket 2128 számra a kiadóba kér.

JÓZAN ÉLETŰ, 50—60 év közötti férfi ismeretségét keresem, aki mellett szeretőire és nyugodt otthonra találok. Választ „Szeretőire vágyom 5032“ jeligére a ki- adóba kerek.

KÜLÖNFÉLE

GYERMEKKOCSI kölcsönzés, modern, szép kocsik bérelhetők. Várad! Antal-u. l.

(H. 9931

KAPITÁNY JÁNOS motorod tűzifa futó ezolő telefonszáma 13-61 telefonhívásra ia hú-zhoz megyek <H. 2201

ORAJ A VITÁSOK eredeti alkat rA«sek km iótúUádsal. Ht'zruih órákat veszek. Júro v}tí* órás. Kossuth Tj.-út 30 HI. 361)

ELADÓ gyönyörű. Mária Terézia korabeli sr.izelt és perzsa szőnyeg. Ugyanon kis kjy* outi fűtése,« bútorozott szoba, szolid egyénnek kiadó. Cím 11 497 szám alatt n k ingóban

SZÖLö.MUNKaT vállalok. Bővebbet: Rákóczi.út 22.sz. Pölöskei Dezsőnéuél. Érdeklődni mindennap d. u. órakor, március 1-ig. Lehetőleg fele* használatra. (3009)

IRATKOZZON be s Katolikus Népszövetség Országos Temetkezési Pénztáregycsü- letébe. Az országban minden városban és községben meg van szervezve, több mint százezer tag. Pécsett az iroda Kossuth L.-ti. 7. I. em. (5031)

18 HOLD FÖLD felesbe kiadó, lakással, teljes élő és holt felszereléssel. Vidéki gazdaságba parasstmunkát értő, idősebb nőt, esetleg nagyobb fiával keresek. Cím. fu- szerüzletben, József Atiiia-u.12. (5031)

39-91 IFJ TAMÁS KÁLMÁN motoros fa- f fi részelő vállalat telefon »zárna. Győrgy- utca 6. (5036'

BÚTOROZOTT azoba kiadó. Ugyanitt világos, kétajtós «zekrény eladó. Hal-tér 1, I. 1. (5112)

KÉTEZRET kereshet havonta, ha társul ötezerrel, közreműködéssel üzeműnkbe. Leveleket „Kétszeres fedezet 5Ü86*‘ jeligére a kiadóban.

GYAKORLÓ ZONGORA olcsón bérbeadó. Bővebbet: Liszt Fcrenc-u. 14. (5125)

IHQHTLÄN

CSALÁDI HÁZ azonnal elfog’aHvaAó I&- kájseal, nagy gyCLmölceóewel eladó. Ftirj- utca 23. (5007)

UJ CSALÁDI HÁZ gyermeikkUiiikáiiiá azonnal elfoglalható 3 ezo-bóa legmoder. nobh eladó. Munkácsy M.-utca 25. ezúm Gombos-féle há® fele rúí«zo mindem úron gürgőíten el adó. Bőd közvetítő. (H. 492)

ÚJ CSALÁDI HÁZ, beköltözhető, 3 szoba, összkomfortos, kertes gazdasági épületekkel eladó.. Cím 5074 szóm alatt a kiadóban.

HÁZ, a Makár-utcánál, átvehető lakással, nagy udvarral, istállóval, «abad kézből eladó. Cím 5057 sz. alatt a kiadóban.

CSALÁDI HÁZAK: 4 szoba*, ösvzkomtor- tos 50 ezer, 5 szobás, összkomfortos 35 ezer, 3 szobás, összkomfortos 32 ezer, fiz- Ictház 3 üzlettel. Minden egye* beköltözhető. Szőlők minden nagyságban eladók. KUN ing. iroda Jőkai-tér 9. (5036)

HÁZAK a Hullámfürdőnél 4 szoba, összkomfortos, Petrezselyem-utcánál 2x2 szobás, nagy kerttel, egyik lakás átvehető; több kisebb-nagyobb házak átvehető lakásokkal, szőlők olcsón. PÁL iroda, Nagyflórián-u. 1.

LÁMPÁSVÖLGYBEN 3 szobás házamat, 1000 n.-ös szőlővel, elcserélném belvárosi családi házal, vagy öröklakással. Berecz Sándor. (3071)

KERESEK megvételre, lehetőleg a szigeti részen családi házat, lehetőleg ki* kerttel Ajánlatokat kérek 51-07 telefonszámra leadni. (50 Í4)

HÁZ, istállóval, kerttel, 400 E.-Ő1 szőlő, 600 n.-öt akácás. Ara 18.000 FL Martonfa

з, Dcákck. (5018)

Aidinger-u. 13. számú ÜJ SAROKHÁZ, pazar lakásokkal, olcsón eladó. BŐD in

gatlanirodábau. (H 508)

Zsolnav-utca 30. számú sarokingatlan, Temeto-utca felőli része. kocsibejáróval eladó. BŐD ingatlanirodában. (H 50S)

T SAROK, ÜZLETHÁZ, Garay-utca í9. szá- rnú, olcsón eladó. — ÖRÖKLAKÁS, legmodernebb, kettőszoba hallos, központban. CSALÁDI HÁZ, József-utcán ál 30.000. — Zsinkóutcánál 30.000. — BŐD ingatlan

iroda. (H 508)

ÖRÖKLAKÁSOK, Marsay-féle, legmodernebb hazakban, minden nagyságban. — CSALÁDI ÜJ VILLA, átvehető 4 szobás, modern. Magaslati útnál 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsössel. — SZŐLŐ 1C00 négyszögöl gyümölcsöséé!, háromszobás új, téten-nyáron lakható házzal, veteményes kerttel, városunk szélén eladók. BŐD közvetítő irodában, Deák-utca 1. (H 508)

HÁZ, a főpályaudvarnál, új adómentes, 2x2 és lxl komfortos olcsón. A PÁLOS TEMPLOMNÁL, új adómentes, 2x3 komfortos, kertes ház ajándék árért. ORSOLl’Aи. 19. számú ház, ÁGOSTON-u. 5. számú

ház igen olcsón. A BÁRTFA-utcai iskolánál, lxl szoba, konyhás gazdasági ház. beköltözhető, 15.000 Az EP.ZSÉBET-u. 1/2. sz. ixt szoba, honyhds ház, 12.000. —

ÖRÖKLAKÁSOK, 2 ós 3 szobásak a központba, alkalmi árért. ELADÓ INGAT LA- NÁT jelentse be, kénzpénzzcl fizettetek, gyorsan lebonyolítom. Szőlők nagy választékban kaphatók. Bencze közvetítő iroda, Városház-u. 2. sz. (K 503)

FIATAL házaspár, életjáradékos házat keres a szigeti részen. Cím 5096 szám alatt a kiadóban.

B

TOR

ELADÓ egy jókarban lévő hálószobabútor és egy modern konyhabútor. Cúa 5049 szám alqdt a kiadóba.

ÍRÓASZTAL, modern, eladó. Megye-«. 15/1. (5064)

'diófa HÁLÓSZOBA sodronnyal’, ^IT- raccal olcsó« eladó. Magi ok inthető: hétfő d. u. 4—6-ig, Perczel-u. 18., bal ajtó.

FÉLHÁLÓ toaJottel eladó. Papnővé lde-u.. 30 sz. (5034)

HASZNÁLT bútort, simább formát vess Bűtorüzcm, Felsőmalom-utca 9. (H 509)

KON YH A5ZEKRÉNY oJ^ón eladó. Ma- kár-n. 14. (5107)

ÜJ KONYHABÚTOR eladd. *űx«ath-tér 3, I. emeleL (5106)

ELADÓ világos szekrény és toalett. Kossuth L.-«. 38, L em, (5101)

ÍRÓASZTALT és kerékasztalt, úri szobába vennék. Szabadság-«. 40. Házmester.

ERŐS diófa teicháló, komplett« eladó. Rákóczi-út 73/a, föMsz. A. (5099)

I. E 1 Ä S

2 SZOBA, konyh&s lakás köttsé^megté.

rí léssel átadó. Szent Vince-«. 20. (5035)

ELCSERÉLNÉM egy szoba, összkomfortos lakásomat kettő szoba, komfortosért Ma- rosy István, Mártirok-útja 7., I. em. (5063)

ELCSERÉLNÉM «teái szoba, konyha«, speizos lakásomat 2 szoba, konyháira. ler hetőleg ax éilomá# környékén. Minden költséget megtérítek. Cím 5055 «rám alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM belvárosi 2 szobás, régi- bérű lakásomat hasonló Kertvárosiért. Cím 5048 szám alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM régi bérű 2 szoba, ©1<L szobás utcai lakásomat 3 szoba, összkomfortos magányos lakásért. Cím 5039 szám alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM olcsóbérű, egy «zobámnt «zaba, konyhásért, kÖltségmegtérítcsseL Cím 5078 szám alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM 3 szobás, belvárosi lakásomat 4 vagy 5 szobásra. Leveleket „Sürgő® 5079“ jeligére a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM 2 szoba, konyha, előszoba« lakásomat 2x1 szoba, konyha, spet- zo« lakásért. Sertéstartás van. Cím 5048 szám alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM szoba, konyhái, komíot* tos, utcai lakásomat 2 szobásra. Perczei-UL 23, L cm. 3. (5122)

ELCSERÉLNÉM belvárosi. Összkomfort«« garzonlakásomat 2—3 szobás, főútvonalon lévő, modern lakásért. Cím 5118 azám alatt a kiadóba.

ELCSERÉLNÉM szoba, konyhá« lakásomat kétszoba, konyhásért, vagy hasonlóért. Bányai, Esztergályo* Jónoa-utca 64.

(Ágoston). (5111)

IIÁROMSZOBAS, Összkomfortos lakás elcserélendő kettő szoba és egy auoba összkomfortosért. költségmegtérítéseeL Irgnltmas-n. 16. (5123)

KÉTSZOBA, eloszobáa, kertes, családi

házban lévő lakásomat elcserélném kettő fjzoba. Összkomfortosért, a szigeti részen. Tábor-u. 14. (5108)

HIRDETMÉNY.

A város polgármester© felhívja a szarvasmarha tartó gazdák f jgyeim ét, hogy „ Mesterséges Termékenyítő Állomáson (Megyeri-úti volt Lóérté- kesfto istálló) a szarvasmarhák inse- minálá'sa (termékenyítése) nr'nden hétköznap 8 és 9 óra közölt íörtc- nißc.

Pécs, 1950, február 23.

A poígőrmesler.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ felelős szerkesztő: R A Dö ISTVÁN Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal} Pécs. PeiczeL utca 2. — Telefon: 15-32 és 15-42 Postatakarékpénztári csekk számla szára: 313.064 Előfizetési díj: havi 11.— torint

Nyomatott a Pécsi Szikra Nyomda NV-nit, Pccs, Munkácsy Mihály-utea t0. sz. Telefon: 20-27

A nyomdáért feleh VÉRTES FERENO.

KÖTÖTT.. RÖVIDÁRU. ÉS SZAEÓKELLÉKEK ÜZLETÉT IRGALMASOK-U. 12. SZÁM ALÁ HELYEZTE AT

HUBER LÁTSZERÉSZ MELLÉ.

armanwr

cca 300 q, á 18 forint, takarmányszalma, cca 200 q á 12 forint, érett marhatrígya cca 500 q á 2 forint, efadó a Pccsi Kertészet K. V. Szigeti

tanyáján.