Dunántúli Napló, 1950. január (7. évfolyam, 1-26. szám)

1950-01-01 / 1. szám

195-n JANUAR í

NAPLÓ

11

U •

Anyakönyvi hírek

Születések: Vas Györgyi, Rack An al, MayerTeréz, Baranyai István, Cze:t ilária, Tumicz Miklós, Gallovich Éva, Werner Mária, ' Nagyisiók László, Mere ej Lajos, Molnár Katalin, Dont- í>orj Piroska, Tészás Pái, Víg Ágnes, Haraszti Gábor, Deák Ferenc, Roz- aora Ilona, Köteles Anna, Heid József, Ferenci Antal, Pázmándi Ilona, Neu Zsuzsanna, Pécsi Éva, Wagner László, Farkas Zoltán, Deák Lajos.

Házassági Dr. Tőrös Elek ny, törvényszéki elnök és Vámhidy Gizella, Bíró Antal honvéd alhadnagy és Schvendervein Mária, Vuity József szabósegéd ós Horváth Magdolna Kí6s József hentes- és mészáros és Raposa Mária NV s. munkás, Drei’ A.dolf lakatossegéd és Disz! Margit, DTagalylov János sajtószervezö és Csonka Ago a. Fábián Győző szabó- segéd és Sátor Teréz, Kovács István bányász és Balogh Mária, Katona József géplakatos és Kovács Ilona Zsol- tiay gyári munkás, Gulyás László kokszgyári gőpk. és Németh Gizella, dr. Papp Gyula orvos és Németh Edit, Preining Tibor szabósegéd és Mar- hauser Anna Átexí tisztviselő, Bábost Győző tengerész hadnagy és Fehér Viola orvostanhallga ó, Bukovics Mátyás Zsolnay-gyári munkás és Vajko- vics Ida,

Halálozás: őzv. Fehérvári Jánosné 78. Vasvári János 36, Berger Lajos 72. Wentzler Tamásné 49, Kolozsvár ML hályné 35, Kollár Gabriella 11, Dan- kó József 4 hónapos, Várfalvi György 64, özv, Gadó Józsefné 80 éves, Róth Tibor 3 hónapos, ,5zv. Pusinyák 1st- vánné 60 éves. Vecsey István 57. Gékefy József 48, özv, Fledrich Pát- r>é 69, Farádi Istvánná 34, Szilágyi István 66, Kálmán Józsefné 52, Szűcs Istvánná 77, Farkas János í, Loíha recz Mihály S4, Mester Rozika 2 éves Víg Ágnes 1 napos. Nagyistók László 1 napos, Ulber József 3 liónapo- Blatt Éva 3 napos, Horváth Gyula 69 éves, Aradi János 64, Frick Ferenc 69, Petschnig Frigyes 70, özv. V.idá kovics Mátyásné 49, Gyurka József 61, Horváth Béláné 70, Székely Gyu- ia 21, Kiss György 19, dr. György Ármin 67, Rétim Magdolna 65.

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.

Az adóhivatal, az Állam; Zálogház és Árverési Csarnok NV. közbejöttével, köztartozások fejében lefoglalt zálogtárgyakat: férfi és női cipőket, vendéglői asztalterítőket, evőeszközöket. edényeket, asztalokat, székeket ebédíöszekrényí, ingaórát, íróasztalokat, festményeket, rádiókat, Rex gyorsmérleget, kerékpárt, teherautót stb. Pécseit, Rákóczi-út 78, sz. a'»!r, íÁrverési Csarnok) 1950. évi ja- nunr hó 12-én ö. u. 4 órai kezdettel nyilvános szóbeli árverésen a legtöbbet Ígérőnek elad. A vételár azonnal és készpénzben fizetendő.

Az árverésre kerülő ingóságok az árverés napján d. u. 1—4 óráig az Árverési Csarnokban megtekinthetők

Li&dtalpbetótei

gipszmásolat . nf«n készít

DEUTSCH

őrt. cipészm. Ha!-tár t. (10.150)

MARKÁS szervi* 12 ezemélyef, komplet*

eladó Cím*. 1726. szám alatt * kiadóban.

K OM BIN ÁLTSZEKRÉN Y, rekamié, fotelok, kétszemélyes rekamiéállvány, harmónrom, kirakatrács eladó. Kossuth L.-u. 42 szám. Kövécs. (1718)

KEVESETHASZNÁLT, steppelt, mély gyér- mekkocsi eladó. Apáca-utca 4. I. em. bal.

(H. 49)

PERZSABUNDA alkalmi áron eladó. Meg. tekinthető: Hágen szűcsnél, Fereciek-u. 52.

(H. 39;

EGY 3+1-os rádió olcsón eladó. Hargita

utca 5. (Fiume-ntcából nyílik) (1762)

FEKETE női télikabát eladó. S« lájrvi Dezső-utca 8. (1761)

VÁSÁROZÓ nagy láda eladó. Felsőmalom utca 2., udvarban. (1771)

_____________1

EGY k

önnyű speditőr, rúgós speditőr alja négy kerékkel eladó. Rákóczi-út 72. (1766)

SERTÉSFÖRRÁZÓTEKNŐ, gyümölcsperrae. tező magasnyomású, 2 női télikabát sovány termetre eladó. Szabndság-út 35. (1773)

ZONGORA fekete, bécsi, páncéltőkés, re inek darab eladó. Pótz, Deák-utca 1. (1763)

1318 n-öl SZŐLŐ épülettel Basamalom dűlőben eladó. Alsóbalokány-u. 53. (1764)

TEHENET jó fejőst 20 litereset veszek Telefon: 33-93. (1772)

HÁROMAJTÓS, tükrös szekrény, aszta), székek, .könyvállványok, képek, padok, tü kör csillár, különböző edények, üveglapok, dunyhák és vánkosok eladók. Megtekinthetők kedd reggeltől. Mátyás Flórián-utca 40.

(1767

Iáié villanyszeresés

vétel — csere — eladás

Hohmann Jenő

cégnél

Inezédy Dénes-u. 9/1.

Mélységes fájdalommal tudatom mindenkivel, afrik tisztelték és szerették, hogy férjem

Dr. György firmin

noorvos

67 éves korában, tragikus hirtelenséggel jobbfétre szenderült. Vasárnap délután 3 órakor helyezzük őrök nyugatomra.

Özv. dr. György Árminné

Állás—Foglalkozás

FAJTISZTA pulikölykök eladók. Mátyás Flórián-utca 30. (176S)

PERZSABUNDA teljesen új eladó. Megtekinthető hétfőtől. Pcrezel-utca 26., emelet jobbra, (1769;

ELADÓ 320x140 méteres perz.saszőnveg. Bajcsy ZsilinRzky-út. 5. II. em. 4. t!770)

EGY gyönyörű menyasszonyi ruha eladó. Pálos-út 3. (17(A)

OKMÁNYTÁROLÁSRA szolgáló 2 ajtós, tűzbiztos, könnyebb kivitelű páncélszekrénvr vennénk. Távbeszélő: 11-04. (H. 73)

KETTŐ komondor kölyökkutya eladó, Mezőszél-utca Í4. (1786)

EL ADÓ tiszta faj pulikölykök. Pécs Tavaszutca 6/1. (1777)

SZÉTSZEDHETŐ, keményfa disznóól eladó. Székely Bertalan-u. 43. (1779)

KÁLYHÁK: teremkályha ,.Szvoboda‘* IH-as folytonégő automata, ,,Rekord‘‘ feliiltöHó kályha, üzemikályha és egy kdtkarikás nagyobb asztali tűzhely kifogástalan állapotban eladó. Nürnberger, Zsolnay Vilmos.u. t.

(H. 75)

EGY tanuló zongora eladó. Xavér-ntcn 19. szám, (1782)

ELADÓ szétnyílható szcp asztal, sport-gyermekkocSii és egy vaságy. — Mindegyik jó karban van. Megyer ú- 25 szám.

50 ÉV körüli nő magányos férfihez nát vezetőnőnek, vidékre is elmenne. Cím (757 nráni nlatí a kiadóban.

MINDENES főaőzöt keresek azonnalra. Cím megtudható: llcgyiné, Doktor Sándor ulca 58. (U. 71)

MINDENNEMŰ SZŰCS és SZŐRME- MUNKÁT, szőrmebundák alakítását és javítását váltatja BLANKA szűcs mester. Ktimó-utco 1/c. (H. 579

BÚTOR

1

HÁLÓSZOBÁÉ UTÓR eladó. Kossuth Lajos- út 62. sz., házmesternél. (1784)

LAKÁS

KÖLTSÉGMEGTÉRITÉSSEL belvárosban

keresek egyszoba konybás lakást. Telefon ZO-ftS. szám (ÍV37|

SZÉP REKAMIÉT fotelt, sezícní legolcsóbban készt) és javít

Bárány

JiátT’gMÍOS

Pécs, Munkácsy és Fürdő-u. sarok.

|Í Vétó? - Eladás ■ Csere |

INGATLAN

II

SZOBA-KONYHA, speizos öröklakás eladó. Felső Balokány-utca 21. szám alatt. Érdeklődni lehet: Miklós-utca 5. sfcúin alntt. Horváth. (1743)

CSALÁDI házat, öröklakást és egyéb tn- gatlant a Jánossy ingatlan-iroda közvetítő- sáv el adjon el és vegyen. Rákóczi-út 40/J(H. 3«)

SZÉP családi házakat és öröklakásokat van módomban eladni. Jánossy, Rákóczi ú 40/1. szám. íH, >8)

ELADÓ HÁZ ' Szentdénes községben. 5 szoba mellékhelyiségekkel, jókarban, téglá ból épült, 200 n-öl kerttel. Érdeklődni le hét.- Szentlőrinc Járási HitelszÖVetkeretnftl.

(H. 72)

EZÜSTPÉNZT, ezüstöt, márkás karórát, karóraszerkezetet vés* HENTZ, Jókat tér 2, szám.

HASZNÁLT rádiólámpókat veszek. Palai- műszerész, Jókai-tér 6. (H. 63)

100 cin-3 NSU, berúgós motorkerékpár eladó. Balatonyi, Hal-tér. (H. 62)

JÓKARBAN lévő fürdőszoba berendezést vennék. Ajánlatokat 1745. számra a kiadóba.

JÓ ÁLLAPOTBAN lévő 250-es Ariel motorkerékpár olcsón eladó. Megtekinthető: Vasas 2. A-utea 1. (1754)

HANGOS normál mozivetítőgép eladó. Megtekinthető: Pécs, Rigó-utca 44. Jankó ▼ics-tolep. (1735)

ELADÓ egy 100-as, 125-ös SÍIR motorkerékpár és egy férfi kerékpár. Doktor Sön- dnr-u. 52. (1734)

RÁDIÓJÁT gyorsan eladom, vagy becserélem. Pabii-műszerésr, |ókni-íér 6. (M. 63.

NÁ7.AK, házrészek Szigeti részen 2 szoba, előszoba, konyha, spe'z, udvar 6500. 1 szoba konyha, speiz, udvar 6000. Papnövelde- utcánál 3 szoba-konyha, speiz 12000. B.ithori- utcánál 2 szoba, előszoba, konyha 1200C Mátyás FJ őrién-utcánál félház kr.rttpl 13000. Beköltözhető Kálvári-utcáuál 14COO. 16000, 17.000, Pntnrluk-utcnnál 2 szoba-konyha, spriz 26000, Rácvárosban gazdasági ház 19000. Szőlőnek, gyümölcsösnek való föld 900 öl autóbuszmegállóval 6900. MÓLNAK ingatlanközvetítő, Ferenciek-utea 36. (H. 74

ELADÓ kert gyümölcsfákkal, * épülettel, 4 szobás ház. istállóval, disznóólakkal, beköl tözh-’tó. Gáspár-utca 2S. (1634)

ELCSERÉLNÉM Siklóson lévő 2 szoba kouyhás lakásomat hasonló pécsivel. Mag- dika Mihály Siklós, Vértanuk-u. 8. (1711)

ELCSERÉLNÉM 2 szoba, l külön szoba, ból álló lakásomat 2— 3 szobásért. Költséget térítek, özubndsúg-u. 44. (1739)

ELCSERÉLNÉM 1 szoba-konyhás lakúso mat hasonlóért vagy magányosért. Érdeklődő leveleket „Sertéstartás** lehetséges 1760, jeligére a kiadóba.

3 SZOBÁS. Összkomfortos, Szigeti-részen lévő lakásomat elcserélném ugyanolyan belvárosi lakájért, esetleg 2 szobásért. Érdeklődő leveleket „Gyümölcsös és disznó tartás** 1774. jeligére a kiadóba.

BELVÁROSI, háromszobás lakásomat el cserélném t vagy 2 szobásért. Cím: 1783. szám alntt a kiadóban.

t SZOBA, hallos vagy 2 szobás, összkomfortos lakást azonnalra kerekek. Minden költséget megfizetek. Címeket: „Sürgős'

1740. jeligére a kiadóba kérek.

KÜLÖNFÉLE

BOLDOG Ü JÉVET KÍVÁN

kedves rendelőinek, ismerőseinek és jóbarátainak

Krassmai «József

műszerészmester.

Rákóczi-nt 23.

BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN .

kedves rendelőinek, jóbarátainnk és ismerőseinek

Hegedűs Mihály

rézműves-mester.

Koller-atea ?.

Boldog újévet! Híré Hirdető

Pécs

Értesítem kedves vevőimet, hogy

üzletemet január hó 5-én

Zsolnay Vilmos-utca 7. szám alól

Ksssiii L.-ÚI 49. szám alá

(Lyceum-utcával szemben)

helyezem át.

További szíves pártfogást kér kedves vevőitől

BALCSÍ8C cég.

Min bakancsok

már eljegyzés nélkül is kaphatók!

Hó- és sáreípő \ ulkán javításokat szakszereíín vállalja a

Gmmiház

Pécs, Ferenciek-utea 8. Telefon: 31-18.

Legtartósabb sodronybetétek, összccsukós vaságyak, tűzhelyek

PISKU R GYÖRGY

lakatos sodrcmyfonó üzemében készülnek Sikíósi-űt 20. Vásártérrel szemben. Te'eíonszám; 12-06. Egyben BOLDOG VJÉVET «IVÁNOK I edves rendelőimnek és ismerőseimnek

i| Házasság - Levelezés j

TÖLTŐTOLLAK javítását új műhelyemben ie szakszerűen vállalom. Palai-rnöszerész, Jókai-tér 6. (H. 64)

PÉZSMA, görény, nyest, vidra, róka, borz és nyulbőröket magas áron veszek. Takács szficsmester. Kossuth L.-u. Í9. (TI. 5B)

59—91 IFJ. TAMÁS KÁLMÁN motoros fa- fűrészelő vállalata. György utca 6. (1744)

RUHÁK, blúzok, pongyolák, fehérnemű legszebb kivitelbe«, olcsó fazonárak. R-u*. Halmágyi Gabi nőiszabó. Nagyflórién-utca 16. szám. (177S)

KAPITÁNY JÁNOS motoros törifafűrészelő telefonszatna 13-kl. (a Miboltunk). Te.el on hívásra is kázhoz megyek (H. *?4>)

GYERMEKKOCSI kölcsönzés, modern, szép kocsik bérelhetők. Váradi Antal-u. I,

(H. 993)

TÖLT ÖT ÖLJ. AK javítását új műhelyemben továbbra is szakszerűen vállalom garanciával. Palai műszerész, Jókni-fér 6. (H. t065)

FIATAL szarvnshits kapható Hoffmannái. Jókai-tér. <Í750)

Sádsé 18 havi részletre

OKA utalványra.

Rádiója vitás, villanyszerelés

fzakszeiíien és gyorsan

KIS és FALU HELYI

cégnél, Bajcsy ZsilisiSíEkv-út 5. Telő en

IDŐSEBB ny. rsfutas, rk. 8zTfgy, 6000 forinttal házasság céljából 52— 65-ig egy független, vallásos, békét sreretó nő ismeretségét keresem, kinek saját háza. esetleg szőlője is van. Vennék 5000 forintig kis házat, esetleg szőlővel. Pécskörnyék, Ba- latonvidék előnyben. „Nyugalomra vágyok” 1721. jeligére a kiadóhivatalba.

Bútorozott szoba

il

KERESEK kfilönbejáratü bútorozott »zobá* fürdőszoba használattal, teljes ellátással. Válaszokat „Pontos fizető" 1736. jeligére « kiadóba kérek.

FÜRDŐSZOBÁS, 2 ágyas bútorozott szobát keresünk a belvárosban. Ajánlatokat Fées, postafiók 49, sz. (1773)

KI i LÖNBIiJÁR ATI" bútorozott szoba t—2 személy részére kiadó. Márlfrok-u. 5á. U7S0)

KALAPFESTÉST, alakítást, Javítást legolcsóbban vállal ..inas

SCHERDÁN

kalaposmester, Márton-u. 9. Ka- ménykafapot puhára alakítok. (H. 87)

SZÖRMEBUNDAK. GALLÉ». KÉZELŐ és BÉLÉSSZŐRMÉK

TllErÚOO írflcem «térnél lUüaCb Kossuth L.U. 19.

DUNÁNTÚLI NAPLŐ

Felelős seerkesTtő: RADA ISTVÁN Felelős kiadd: SZIKRA MMOOR, Bnertlesztőíér és MadőhivitaJi Parczel-utca S. — Telefoni 13-53, 1BJHI Pácrt Piíkra Nyomda, NV! Munkácsy MiháJy-u. 10.— Telefon: 30-99 i nyomdáért felel: Vértea Peren« Előfizetés! díjt havi 11,— fortét ^

PAPLANT

legizléteiehben é* legokróhhau

Somogyi Isivé nné és ifi. Somogyi István

paplankészítő-mestercknél késv-ítícssen Víllozatlaml

Mnühácsy MihálY-otca 14.

TELEFONI 21-37.

F.gyben BOLDOG VJÉVET kívánunk kedves üz’ellelclnkn k