Dunántúli Napló, 1949. december (6. évfolyam, 279-304. szám)
1949-12-08 / 285. szám
»« DECEMBER 8 Jf flPLQ «? // Még szebb lesz az életünk.. osó parasztok beszélnek az ötéves tervről n Dolgc A késSőszi nap előbukkan néha a Mhők közül és bágyadtan szórja szét sugarait a határban. Amerre csak a reerri ellátt, mindonütit zöjdelö vetések és frissenszántnitt, feketén csillogó mélyszántások váltogatják egymást. A fel-fp.Üámadó északi szél — a maga csípősségével — a télre emlékeztet. A bnharci íermelöcsoport tagjai még most is künn dolgoznak a határban. Az ősz folyamán ugyanis, a tavaly még 14 családot számláló csoport 42 családra duzzadt fel. Az újonnan belépők legfőbbje nem tudta még a búzavetést sem elvégezni, így — most már közös érövéi! — be kell hozni a mulasztást. Ezért vetnek most a csoporttagok 50 hold búzát, hogy bár megkésve, de még a fagyok beállta előtt fö'.dbete- gyék a magot. itt dolgozik künn, a vctőhrigádnál Sármány Péter elvtárs. Neki az a feladata, hogy fogatával kihordja a vetőmagot a brigád többi tagjának, akik a vo'őgépbe öntik az arányló magot. O is „új ember” még a csoportban, most szeptemberben lépett be a családjával, 15 holdjával együtt, de azért már ép- penúgy oláhon érzi magát, mint az „öreg f3go*k”, akik már 'tavaly is közösen dolgozlak. Most is ö kezd el először beszélni. — Nem lesz ez mindig így — mondja —, nem kell sokáig űztw-haj- tani nekünk sem a lovainkat, meg a marháinkat az ilyen gépnek való munkában. Éppen vasárnap olvastam az újságban az ötéves terv törvényjavaslatát. Abban aztán benne van a gépesítés ír. Még kombájnból is csinálnak 1.400-at, pedig egy olyan gép, — egy akkora csoportnak, mint a miénk — elvégez minden aratási és cséplési munkáját egyszerre. Ahogy megy, úgy aratja a gabonát, de közben már ki is csépeli — magyarázza a körúlállóknak Sármány elvtárs, aki már látta moziban a kombájnt, meg olvasott is róla. — Talán majd kapunk belőle mi is egyet — vélekedik Botka Mihály elv- társ, a falu pártütkáré. — Azzal aztán egykettőre elvégezzük az aratást, meg a csépi est. — De hatalmas segítség lesz az is, hogy itöbb, mint kétszeresére emelik a gépállomások számát, — szól .közbe a vetöbri'gád egyik ‘.agja. — Bizony Irak or nélkül nem tudom, hogyan, végeztük volna el most is a mélyszántás! munkál — mondja Sármány elvttárs. Még a jövő héten 6em végez fik volna el, ba csak a saját erőnkre támaszkodunk. Nagy eredményeket értünk el eddig is, pedig a hároméves érv, ami. nek ezeket. köszönthetjük, csak kisöccse az új ötév« tervnek — tréfálkozik Boüka eévitára — Bizonyosan tudjuk «, hogy még jobb lesz életünk — kapcsolódik bele a beszé’jge ésbe Fehér Ilíésflé is, akinek férje a Balaton melletti üdö: jó munkájának jutalmaképpen. — Ezelőtt: sohasem gondolh0to.it volna arra, a magamfajta egyszerű par asz ember, hogy még üdülik le menjen, most meg már annyira megerősödöm az országunk a hároméves (terv alatt, hogy ilyenekre is telik. Az ötéves terv folyamán pedig, mégirtkább kiszéiesí ik ezeket a szociális juttatásokat is. A csoport Hobbi tagja csak bőliir- rá. ök is tudják, hogy mind igaz, ami Fehérné, meg a többiek mondanak. Az ötéves 'terv való tan. meghozza a dolgozó parasztságnak felvirágzása , anyagi és szellemi felemelkedését. — Nó de mos': már menjünk, fejezzük be még ezt a kicsi — javasolja Sármány eívtárs —. — Mehetünk — egyezik bele Fehérné is úgyis utoljára vetünk így. Jövőre már -elje* egészében traktorral szán unk, meg. vettünk. így amellett, hogy előbb e.végzünk, még nagyobb hasz'no is hoz az 520 holdunk. Ennyi földje van már a hnbarci termelőcsoportnak, ennyire gyarapodott fel az ősz folyamán. A velőbrigádoi elnyeli a dombba ite. Még egy forduló és befejezik a vetést, hogy ezzel a munkává! is hozzásegítek a hatalmas ocszágúpfö öléves ■tervet a .meginduláshoz. Palkó László. TESTVÉREK VERSENYE A hatalmas Szovjetunió iparában és mezőgazdaságában az aiv kotó munka valamennyi területén, egyre nagyobb eredményeket hoz a szociali sta munkaverseny. Képű ríttan a ríggai vagongyár két munkását, a JalinszVij testvéreket látjuk munka közben. Á két testvér versenyben áll egymással, ami természetesen azt is jelenti, hogy tanítják egymást, segítik egymást munkájukban. Itt azt látjuk, am‘nt közösen szabályozzák be egy vagon futóezerkezetét. Tiatcdßk Mecsekszabolcs teljesíti sztálini munkafel ajánlását DECEMBER 19-ÉN BEFEJEZIK HÁROMÉVES TERVÜKET A csillék a vonna tó kötélen csengve koccannak össze, üres és teli kerülik egymás:, vidámon gurulnak a kerekek. A műholyablak szürke szemei hirtelen kék fénnyel telnek meg, fet- «zikrázik a begeszlőpisztoly. Gyors, pöífögő jelzést ad az akna. Lent a fejíésebben dübörög a fejtőkalapács, csillések feszülnek a teliknek, a ke- renztvájait hajfásánál robbantanak. Tizenkilencedikére vállalta Mecsek-1 Szabolcs, hogy befejezi hároméves tervét. Biztos így lesz. Nem is lehet máskép, hisz Sztálin clvtá-rsoak fogadják meg. * Sztálinnak ajánljuk — nyomja mélyebben a fej’ők<-•,lapácsot a szénbe Fehér Is-lván bányász. Nagy da rabok- luun dübörög csúszdán véjJ:g a szén. &>k szó nem esik Kidolgozzák az időt. S amikor a csapat átmegy a «aamokon, jólesön néznek a táblára: Ht) czlzalik. — Ez is segíti az akna teljcsitmé- nyét — ncvoí a többiekre Fehér clv- 1 rz, S minden reggel jó kotlrve], jó hangulatban kezdik a napo:. — Ugv dolgoztunk, meg dolgozunk is. ho.'y mind’g több legyen, ma több m:nt tegnap, holnap több mint mi. Fehér Isi'.vániék, a Jakab csapat, úgy ébredhet majd Sztálin elvtárs születésnapjára, hogy mogtejte a magáért. — Már megint iti vagy-'ok az «tél- sók — zörren a főcsar'lós Bence Fe- renoékre. — Hát persze, ha elsők akarunk lenni — akkor itt utolsónak kell lennünk te! —; nevet vissza Bence Ferenc IV. Az ö csapata elövájáson dolgozik. Az elővájás biztosítja a bánya „éléskamráját”. Biztosítja a»t, hogy jövő hónapban is elérjék ezt az eredményt, mint most, hogy az ötéves Tervvel is' úgy áljának majd a Végén, mint most a háromévessel. — Még jobban! — mondja Bence Ferenc. — Nagy terv a mi Ötéves Tervünk. Nem akarunk leesik lenni hozzá. Cüflés. Azt hinnéd, hogy csak abból áll. kitolja a csillét, aztán megint teletölti és mór megy is. Semmi különös érzék nem kell hozzá. De kell hozzá végtelen figyelem, hogy any- ny.ira együtt legyen a csapntir.l, hogy a munkát ncc-s^lc elvégezze, hanem úgy végezze, hogy segítse az egész csapatot. Kis Fj-nőék például minden reggel haditanácsot tartanak. Megbeszélik ki hova megy, hogyan adják be a fát. — Nálunk is tervszerűen kell menni a munkának. Kic:itö( a fegna- gyobbig. Igaz-e? Igaz, Kis eívtárs. A három és öteves terveink magvalósításához a nehézipari miniszter elvtársiéi Ki- Ernő csillésig mindenkire nagy feladatok, tervszerű munka vár. S igy végigmelietsz a Szent István- akpán, a főcsatlós Bernit Sándor, Füge Ernő üzemlak.atos, Baranyai József segédvájár, vagy Fercnc-nknán Török István, Liskn Foren*: vájárok Illés Károly aknász, mind részesei a szép teljesítménynek, az egész akna novemberi százhat százalékának. De nemcsak ök, minden akná-z. vájár, csilié-, esztergályog kovács, lakatos S valamennyinket összefogja a vállalás: Sztálinért! * K:s Nagy főmérnöktől Lajos Börzsei Mi- bányamei-e háfy, Vereckei rckig. Segíti a szakszervezet, mely a termeié; megszervezésével, a dolgozók felvilágosításával, szaktanfolyamok megszervezésével, szívós okiatási munkával dolgozik a termelés emeléséért. É- minden munkájuk mellett ott áll minden győzelem szervez.ője: a Fért, hogy kezét tart-a az üzem ülődén, hogy figyelje miuden mozdulatát, hisz Mec.-olc'Zf)bölcs győzelme az. új élet győzelme. A szocializmust építő új munkások, bányászok diadala. Nem volt rózsás élete a múltban Perces Györgynek. A kitűnő bizonyítvánnyal elvégzett nyolc elemi után „kercskedőinas’’ lett egy magáncégnél, Minárovits Aladárnál az Irányi Dániel-téren. Ide járt be minden reggel hat órára, mert a tejet keltett kihordania a „jó kund- schzif tok"-ztak. Sokszor esőben, sárban, hidegben éh szélben cipelte a nagy', tejeskajmákat, megkékült hidegtől görcsösen összehúzódott kezében. A tejliórdús tutin jött még _____csak a munka java. Ebédidő nélkül dolgozott este . nyolcig, szombaton a kilenc óra. Sőt a fél tíz is az üzletben találta. Ha ott nem, akkor az utcán a „kommisió” szállítása közben. Meggörnyedve a nagy teher alatt kopogtatott be a „nagyságos asszonyokhoz", ahol húsz és ötven filléreket nyújtottak cserébe szolgálataiért. Ezt giiűlöltc legjobban. Az alamizsnát. M iru &rovitséktól Komlóra került az ottani Ilangi/a kirendeltséghez. Helyzete itt sem volt jobb. A bányászfizetések idején egész éjszaka csomagolt és készítette elő az árut. szívesen, mert a „nagyságos asszonyok” helyett a dolgozókat szolgálta ki nap-nap után. Most üzletvezető Pcrecz György elvtárs a pécsi Nép- bolt hétfőn megnyílt 77-es árudájában, a fiatalok boltjában. Heten vannak, valamennyien fiatalok, SZlT-e3ck. Mosolyogva, kedvesen ■ fogadják a tömegével, érkező vásárlókat. Türelmesen, előzékenyen kínálják a sokféle árut. Megtalálható itt minden, amit csak egy dolgozó használhat otthonában. A szép zománcozott edények, a különböző fűszerek, gyapjúszövetek, cipők, rövidáru, csemege rendre felsorakozva várja a vevőket. Es mindezeken kívül csalogatja a vásárlókat a kedvesen mosolygó sok fiatal arc. ■ Az enibfrHi Küsffhh segédként dolgozott a Köztisztviselőknél, a Klöbúcsár-cégnél, de a jót, amit keresett, csak akkor találta meg, amikor a Népbolt elsőszámú árudája megnyílt a Kossuth-utcában és ott nyert alkalmazást. Ezután már filmszerűen pergett tovább áz élete. Megszűnt a kulizás, megszabott munkaidőben, kollektív munkabérért dolgozott. Es most már szeretik azt, hogy_________________ha gyorsan és pontosan szolgálják ki őket — mondja Völgy esi Irén. — En is ezek közé tartozom és a. két nap alatt, amióta a SZÍT áruda megnyílt, már többször itt jártam és jól esett ez as előzékenység és közvetlenség, amely- lyel fogadtak az elárusító fiatalok. A közvetlenségen kívül arra is törekszenek a SZÍT áruda tagjai, hogy a szigeti külváros végjét jó, friss és mindenkor megfelelő áruval lássák el. Titokban elárulták, hogy ők akarják megnyerni a legközelebbi munkaversenyt. Meg akarják mutatni, hogy az ifjúság, mely megállja helyét a termelés minden vonalán, a. kereskedelmi életben is az elsők közt lesz. Ezért vagyon jói fognak dolgozni Perecz György, Eötvös Irén, Nyári Rozália, Bányai János és a többiek a fiatalok boltjában. Harsány! .Mária. Qidalnuit is kapnak a kaiIwzparaszlűk Sí like. kell, hamar int a | izénk i! Pár napja jeleni meg Fehér Lajos elvfársnak. » Szabad Föld felelős szerkesztőjének, a Szovjetuniói járt para-ztküldöflség tagjának riportkönyve; „öt hcf a világ fcgicjíelfcbb mezőgazdaságában.'' Ez, a könyv választ ad mindazokra a kérdésekre, melyek ma dolgozó paraszl-águnk százezrei! soha nem láfoff «ér- lékben érdeklik. Megtaláljuk benne a kolhozok. a szovhozok éleiének szeirifélfelö leírását, megismerjük a szovjet paraszt éleiét. Az alábbiakban egy résztelei közlünk Fehér Lajos elvlirs könyvéből. melyben a kolhozok jöve- delemcfosrfásáf ismerleti: hi«\ kolhozparaKzt. vas:? egész család évi jövodelmó; úgy e«y Úgy kapjuk meg, hogy ledolgozott munkaegységeik számát összeszorozzuk az cgv munkaegységre kifizeíelt péuz.boli és természetbeni járandóság mennyiségével. így például ,i Galaktinov családnak az „Iljics” kolhozban tavaly 15 ezer 712 rubel, 20 mázsa 45 kg gabonáiéi«, 20 mázsa 45 kg krumpli, 20 mázsa 45 kg zöldségféle és 50 mázsa akarmánytéle, széna, szalma volt az Összjövedelme. Ebből a csinos jövede. lemből tisztességesen meg lehet élni Galaktinov- családjának cgyálnalán nem kel! félnie attól, mit aprít tejbe. A kolhozparasztnak évi jövedelmében a ledolgozni t munka egységen kívül jelentékeny helyei foglal el a fitMunkájukat segítik. rányifják a j infom is. A prémium-rendszer i kölnit! zikiak. cgyíiit dolgoznak velük, hozok gazdaságában igen komoly szó rcpet: tölt be a nagyobb egyéni felelősség, a magasabb terméseredmények kialakításában. 3l/indcn kolboz é\ elején termelési tervet dolgozott ki, melyben előírja,a brigádok és munkacsoportok számára, hogy az egyes növényekből terülő,ükön milyen termésátlagéit kell elérniük, vagy például a tehenészetben milyen lejési átlagol kell elér' niok tehenenként. Amely csoport vagy brigád szorgalmas, igyekszik és túVelje.M'ti a normát, az általa elért többletfermcs-el gyarapítja a kolhoz körös jövedelmét és vagyonár: ancax a kolhozvezetőség a több1eíforn,.é»böl jutalom formájában komoly értéket juthat vissza. A „Komintern” kolhozban v .gzfc t házlátoga.'ások során PelHkova lejönt» elmesélte, hogy Iav3jy a kolhoz 1500 li{cr fejed át'aga: irt elő c. iejö. nők számára. O pedig tehenenként, kifejt 2000 liter tejet. Hó: télien ujin, amelyeket az <"> gondjaira bizt.'.x, tehát mintegy 3500 liter tej többletét biztosító.: a kolhozgazca.ság számára. Pctrikova fejőnőnek ledolgozott munkaegységei után kifizetett rendes járandóságán felül, a kolhoz:,gazga) óság a jó munkáért ju'alomkén; 900 lifer tejét fizó tét ki la normán {elül kifejt tejmennyiség egynegyedét'), amelyet' a kolhozpiacon szabidon érlíke- si hetét!, annak árából ruhád, rádió! vagy egyéb használati cikket vásárol- hatott maginak. A kolhoz seriésgazdaságábaa * dolgozó parasaték például tavaly vatl?mennyien fejenként 6 mslaco* kaptak jutalmul, mert jól meghizlalták a disznókat s gondos munkával egy anyakoca után 19—20 malacot neveltek' fel. A cukorréj>aíöldeken dolgozó mezőgazdasági brigád tagjai fej er kém* — szintén rendes járandóságon felül — egy mázsa cukrot é* 300 rubel készpénzt kaptuk prémium fejében, mert magas 'terméseredményeket érlek el a cukorrépáhóL A „Kaganovics” kolhozban Rulera hattagú munkacsoportja már kilenc éve dolgozik egyfolytában egy főid - darabon. Ezalatt alaposan fe.ljaviloiU! annak tcrmelőképef«égót s ma már igen magas > errnéseredményeket tud kihozni földjéből. Tavaly például korai burgonyából 300 mázsa termést őrt cl kétszer annyit, mint amennyi- a kolhoz termelési terve előírt. CsoporIJc korai k ipo«láS61 is alaposan titlteljesí'.eile ,a tcrtn'’!é»i tervét, mer’ 205 helyett 27? mázsás termésájlago1. ért el kalászévá,Ls holdanként. A kolhozvczrlcség a jo munRuleva c mcczetbcm jura mi-:, burgonya pora út, 30 máz: mázsa uborkát Ezl a oporlján ik rendes tér. indóságán felül 130 30 mázsa korai kápái z dicsőmül és 20 1U1 statt p,, s:-n. nitum iei tétJ»és egymás elosztod.»*.