Dunántúli Napló, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)

1949-10-06 / 232. szám

6 1849 OKTOBER t SÍIPLO 9C OKTOBER 0 CSÜTÖRTÖK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: Sb0o; György gyógysjerlAr, Kossuth Itajos-ü:. 33. T: 2771. Szent Mór gyógyszertár, Bajcsy-Zsiliusviky-Ti. 33. T: 27*56. Seöz Mária, gyögyszsr'ár, Dofcíor SAndor-iitca t: 25-79. —- NÉVNAPOK:• Róm. V.ai,: Bruttó, pult; Brúnó. —- lOOJASAS; Mftrs&e,: lóg- áramlás. Kevés felhő, jíáraz idő. Reg­gel heVyenkíírt' köd. Enyh» nappei, nrös éjszakai lehűtés. A mélyebb fek- ■vósű helyeken ta’.ajmen'í fagy, FELHÍVJUK et -vidéki elfiílz élőink szíves Ügyel­ni^ arra, hogy a mai lapunkhoz cselíkeít mellékeltünk és kérjöR annak f elhasxnAláíAval az előfizetést és az maflegos előfizetési hátralékot posta- fordultával beküldeni. Aa őrökké élő hős katona A második világháború Msei kö­zöli aolt Juríj Szmlrrtoo, az egyik szovjet gárdaezred közlegénye. A szón. iet csapatok a Salasino-völggben akad. fűje keresztrefeszített testére. Ez a völgy VUebszk környékén van. Ké­sőbb telies fény derült Sztnirnoo pá­ratlan lmsiességének történetére. Ju­ri} Szmirnoa egy gépesített gyalogsági egységbe tartozott. Súlyosan megsebe­sülve került a németek kezébe. A né­metek felvilágosításokat akartak tőle szerezni a szovjet csapatok .frontállá- tóira vonatkozóan, de Szmirr.oo a kín­zások ellenére sem mondott semmit. Sem az ütlegelések, sem a fenyegetés sek, sem az ígéretek sem tudták szóra bírni. A gárdaközlegény ellenálllásán megdühödőtt nácik keresztfára feszí­tették, de Szmirnov ezt is jajszó nél­kül tűrte et. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa 19ii október ß-dn Jaríj Bzmimovnak, aki hősi halóit szenve­dett szovjet hazájáért, a Szovjetunió Hőse címét adományozta. Szmirnov azeik közé a halhatatlan, őrökké élő hősök közé tartozik, akiknek emlékét kegyelettel és büszkén megőrzi a szód. jet nép az örökéi elő nemzedékeken keresztül. — Bőfce-Onnepélyt tarlót; a Srabadi- »áp-uri általános iskola, A kis pajtá­itok fefa&I.: vendegei sok örömet •!el­tek a pftj-ások műsoxszáimafban. Gyö­nyörködve nézték szép magyar fán- cu&a:, népi játékuka?, halig«* álk friss, lefces dala lka , komoly szavalatai­kat Az ünnepélyen, mely úgy a ki­esik, mind a felnő 4 vendégek számára fele) be eilen élmény void, a paj’áso-k MHK érmeik ja kioaz'o-tíák. — Felhívás a szőlőtulajdonosok­hoz, Péc3 város köze Iá'ás i hiva'.ala felhívja a szőlő ulajdonosokat, hogy it bérbeadási }ajö rom 5 napig meg- teJdmrhedő a köaeüláási hivatalban, fperoeí-u. 2.) A borbeszolgáltatásra k&e'.es"t szőlő «fajdonoeok a kifüg- gteszités 5 napja atari a iajs'Tom ellen élőszóval vagy írásban felszólalhat nak. Későbbi felszólalásokat nem vesznek tekmte'be. — A Magánnlkatmazoliiak Szakszer­vezete «suton is fe hívja az általános zrodaisnereti tanlolvamra jelen, ke- *et\ valamin-, aa augusztus folyamán általános irodaisoiereti tanfolyamra jár: öeszea tanfolyami hallagtókat; hogy csü ör ökön, 6-án délután 5 óra kor a Nagy Lajos gimnázium első ejnele'i tantermében feltéf’enü.l meg­jelenni szíveskedjenek. — Elvesztése Szalafai János (Jő- rael-u. 23.) lakos 4-én esté levél'ár- cáj&L Kéri, hogy a becsületes meg a- láló a íárci1' RákóczMt 54. sa. alari leadni szíveskedjék. — Bánfai lelté lkai átszerész új cí­me: Bolfivkőz 2 Optika —"fotó — játék. (13.6901 tél — Elveszett 4-én déieiőM: a Rákó­rzj-ű on 100 foriri'.ér; okmánybélyeg. Károm a becsületes megtalálók a ren­dőrségen adja le. (x) (124.) — Rádiót RI CHTER JÓZSEF cégtől rési- tétfizetésre I Kossuth La1os-út 21 mkbsz mn*.h A siklósi külvárosi MNDSZ ma esle 8 órakor veze őségi ülés- art. Kérik * vet'öségi agok porcos megjelené­sé:. A kertvárosi NfNDSZ csii őr őkőn es« 7 órakor nőnano. 'ah!. Kérik az asszonytársakat, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg. Október fián, délufán 5 órakor a várnai Icőrpon'bsn nagv ak- iva-éé'e- kezle o ’ar ar.ak. Kérik a térüle-li ve­zetőségi 'tagok pon’os megjelenését. „A ms^nnk erejéből biztosítjuk az ötéves terv sikerét“ Az üzemek dolgozói tudják: a dicsőséges Vörös Hadsereg felszaba­dításának köszönhető, hogy népünk szabadon építheti boldog jövőjét. Er­ről így ír Lakatos József Zsolnay- ,gyári élmunkás, mikor tervkölcsön- j egy zésre hívja fel dolgozó társai figyelmét, Emlékezzünk vissza arra az időre, mikor a Vörös Hadsereg felszabadította romokban heverő ha­zánkat. Emlékezzünk arra, hogy mi­lyen nehéz körülmények között in­dult meg a vérkeringés az ország­ban. Es a sok nehézség ellenére a kommunistáit, a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével négy év után ebben az országban boldog megelé­gedettség és jólét uralkodik. Ne fe­lejtsük cl n múltat, de nézzünk a jövő felé. ötéves tervünk, amire a tervkölcsönt adtuk, minden eddigi­nél nagyobb jólétei biztosit minden becsületes dolgozónak. Mi békét, jó­létet oltárunk és ezért jegyiünk tervkölcsönt". A Népköztársaságunk kormánya iránt való bizalom tükröződik Kokas Lászlóné leveléből. — Rornuinyunk vezetői jól, határoztak, mikor a dol­gozó néphez fordultuk az ötéves terv megindításához szülcséges tervitől- csönért. Biztos vagyok benne, hogy vezetőségünk most is, mint a múlt­ban, jól gazdálkodik a dolgozók pénzével és ez az összeg sokszoro­san visszatérni nekünk az ötéves tervben. Én a magam részéről boldo­gan ajánlom fel egy havi fizetése­met, mert tudom, hogy ez nekem és a családomnak a jövőben még gond- talanabb életet biztosit." Jól látják az üzemek és gyárak dolgozói a népi demokráciákban és a nyugati országokban lévő gazda­sági helyzet közötti különbséget. Er­ről ír Pálinkás I,ászló Zsolnay-gyári dolgozó. „A magyar dolgozók forint­jait fektetjük be az ötéves tervünk­be és azt a magunk erejéből való­sítjuk meg. Nem úgy, mint a nyu­gati országokban, ahol a Mars/iall „segéllyel“ teszik tönkre az atneri- kai dnllármilliomosok a dolgozó né­pet, Ui büszkék vagyunk arra, hogy saját erőnkből valósítottuk meg há- roméves tervünket és abból fogjuk megvalósítani az ötéves tervei is. Nincs szükségünk semmiféle külföldi segítségre. Mi dolgozók megmutatjuk, hogy munkánkkal az előttünk álló célt, az ötéves tervet is sikeresen visszük és ennek biztosítéka terv- kölcsönünJc lelkes túljegyzése. mm Ossz padjuk zsebpénzünket, alkalmi munkát vállalunk“ A szenHőrinci tanulóifjúság kölcsönjegyző versenyre hívfa at ország összes diákját A szentlőrinci állami mezőgazda­sági gimnázium tanulóifjúsága fel­hívásai fordult az ország diákjaihoz a tcrvkölcsönjegyzéssel kapcsolato­san. — Nem nézhetjük ölhetett ke­zekkel, — írják — hogy a mi jö- vőnlcet, a boldog, szocialista jövőt más építse számunkra. Éppen csért összefogunk, zsebpénzünket, összead­juk és kölcsönt fogunk jegyezni. Az 'első. jegyzés már meg is tör­tént, eredménye 500 forint. Voltak közülük többen, akik nem voltak mcgeléqdve az eredménnyel és azt javasolták: vállaljunk alkalmi mun­kát és annak n jövedelmét, is jegyez­zük le, A javaslatot elfogadták, s mindjárt elhatározták azt is, hogy kihív jók az ország összes diákját tcrvkölcsönjegyző versenyre. Itt emltíjűk meg, hogy a mező­gazdasági gimnáziumnak nemcsak az ifjúsága, de a szülői munkaközössé­ge is lelkesen dolgozik. Megalakulá­sakor egyhangúlag kimondotta a szülői munkaközösség, hogy teljes erővel, közreműködik a térvkölcsön- jer/yzésben és a legjobb munkát kí­vánják végezni -a Magyar Dolgozók Pártja és a dolgozó nép szereteti, vezére, Rákosi elviárs útmutatása alapján. nsrsÄ mhíradó A polgármester közli, hogy a vá­ros területére tűzszerész járőr érke­zett a háborúból visszamaradt tüzér­ségi, gyalogsági vagy bármely más lőszer vagy rebbenő anyag megsem­misítésére. Ennek kapcsán felhívja a város lakosságát, hogy mlndazok, akik ilyen elhagyott vagy elásott lő­szerről vagy robbanó anyagról fsido- raással búnak, a város szakigazga­tási ügyosztályánál (Városház, III. c. 98.) haladéktalanul tegyenek jelen­tést. S3 kell ieien'enl a borleraiÉsi A fogyas-ziásiadókról v.<5Iő rendelet alap­ján tt Tárói? polgármestere feJJi/vja n bor termelőket, hogy a rároj területén termelt mustot és a készített tört fii y bort. valamint a készletükben lévő óbormonnylséget a szü­ret befejezését kővető néjzy napon belül n város javndalmí hivatalában (Városháza, I. emelet 50. sz.) délelőtt fel nyolctól egy óráig, illetve szerdai napon három órái?, szombaton pedig félegy óráig jelentsék be. A bejelentésnek magában kell foglalnia a must tárolási bel vét és a must színét is (fehér, siller, vörös). A bortermelők — araennyihen bornak (mustnak slb.) nagyban öMrusítisdval, illetőleg kimérésével vagy kismértékben elánnításával iparszert?™ nem foglalkoznak — az általuk, család­tagjaik és Rzólómunkásaik által elfogyasz­tott sajfíttermésü boraik után 50 százalékos ; a szŐlÓtörkölyro víz Öntésével készfj^tt bo j ralk után 75 százalékos adókedvezményben ] részesülnek. Azok o bortermelők, akik n « kedvezményt igénkbe akarják venni, köt© lesek eziránt! igényüket a kedvezménye* adótétel mellett elfogyasztani kívánt évi bormennyiség megjelölésével a termés be­jelentésekor bejelenteni. A bejelentést el­mulasztókat jövedéki kihágás miatt a meg rövidített vagy o megrövidítés veszélyének kitett r*d<S. U’e-v • mWgiót.Vik ősz. szegétől annak nyolcszoros összegűig tor jrdo pénzbüntetéssel kell büntetni. Ke«•<?«kedőU #§5v&i- —----------­Ak tívafllés ta Kereskedők Tes'ülc é- hen ma. csü örök ctéiu.'ún 6 órakor. A Szabad Nép baráti köre ma. cs ff őri ük derűin 6 óráké- összejöve­telt tar . A Teá'üle’ etaökséepe pon­ies és eljesszáinú megjelenő»; kér. A ZSOLN AY-gyár dolgozói elhatároz, ták, hogy n köagyagcsó termelését a tervév hátralévő három hónapjában havi négy vagónról öt és fél vagónra emelik fel. A MESZHAET szénbányák munkrs- vof-.enyének állása ok'éber 4-én. I. Pécsbányatelep 09.9 százalék, 2. Me rseikszabolcs 98.2 százalék. 3. Vasas '7 . ráz-lék. Hzsvi ádag: 90.7 százn’ék AZ AVESZ Farkas Mihály elvtárs­iéi elnevezett távvezeték-építő brigád­ja munkaversenyre hívia ki a Máza— Komló közötti távvezeték építésén az A VESZ Táncsics Mihály brigádját. A versenykihívás pontjai az. építési költ­ség csökkentését, a távvezeték minősé, gi kivitelének javítását és a hulladék- anyag minimálisra való esők beütését Írja elő. A munka versem- a távvezeték befejeztével ér véget. A DEt,DUNÁNTÚLI Sejt is VaJ- -termeM NV kiosztotta a véülalat újítóinak az újí’ásokérf Járó díjakat. Keszthelyi Imre a pasztörözögépen végzett újításért és a tejhuföné! eléri vtzmeg,takarításért 100 forint, Oroszi János észszexűsíiési ötle -ééri 50 forint Anti! István és Nagy István a kö- ptfési idő megrövidítését célzó kö­zös javaslatukért 50—50 forint, Foga- rasi Máidon egyszerűsítő javaslatá­ért 400 forint, Zulmif Henrik a fej- színszfirőbetélen végzet újításért 30 forint, Nőrneih Péter a pasztörizálás egyszerúsiiéséérl 200 torin’, Blaskó Ferenc a ravó- és írómérőn végzett újításért 50 forint díjai kapóét A éSOLNAY-gyó: munikavcrsrn.vé­nek áltála a 3S-ik bérhéten. 1. Bócz tenö korongos 100 százalék. 2. Here Oszkár korongos 103 százalék. 3. Kyűrfí István korongos 163 százalék, f. Brnlánovlcs Miháíyné sajtoló 163 százalék, 5. Máj József tokkorongos 161 százalék, 0. Perl a János massza- toló 1 f>7 százalék. ma Ks-re \ disznóiBros, vacsora a Fi*-1 v<‘ - ‘ <»jifli-ip;í2öú©f» __Pártétet PÁRTNA POKAT pén!e*en ar alábbi időben éa hrdye- ken tartanak: Zsofciay-igyáT (délután 4 órakor): Deák Lfvia; Bőrgyár (4): Csizmadia Ferenc; Dohánygyár (5): Havas Jó­zsef; Magasépítő NV (5); D. Kovács József; Koksimű (’/;3): Lendvai Jó­zsef; Sörgyár (5): Czárt Ferenc; So- piana (4): Vértea Ferenc; Fém- éa La- katosárugyár (4): Nagy íjászlő; Nor­ma I (2): Kászon József; Norma II (2): Hradek Antal; Hamerli kesztyű­gyár (4): Vértes Ferencné; Szákra Nyomda NV (Vi4): Shnor Pál; Griffa- ton hordógyár (4): TAloa László; Fibn- szír.házalk (4): Sári Sándor; Közüzem Í4): Mészáros Ferenc; Közlekedés (4); Pálfai Gusztáv; ÄVESZ (4): Inhof Mi­hály; TE.JÉRT (6): Osztián Dezső; Tűzoltóság (reggel ’/s 8): Mészáros De. zsöné; Egyetem (délután 7): Ikadó Ist­ván. OTI (délután Vzí órakor); Kovács László (Meatrics); Szöv. áru (4): Ko­vács László (Kokszmű); Nádor (Vs4): Lalk-ís Istvánné; üdülő (3): Kovács 1st. ván; Türr-malom (5): Illés József; Du­nántúli malom (4): Marks János; Népholt (6); dr. Wolf Ferenc; Posta (ft): Mihály Gyula; Téglagyár (5): Rí. kési László; MALLERD (4): Láng Györgynél Rendőrkapitányság (ü): Pleskó Kálmán; ÁVÓ (6): Barlai Jó­zsef; Városháza (6): Lá-nj; György" Me­gyeháza (l/»0): Jé-hn József; Pénzügy- igazgatóság (ft): Pélerfia Lajos; Cipő- szö vetkezet (5): Kirscbncr András; Igazságügy' (4): Lüji.Io.s Tibor; Pécs- bányatelep (6): Gallér Brúnó; .Szabolcs lelep (6); Krancz Pál; Szabolcs falu (6): Kamarás László.' Meszes-telep (délután 6 órakoTi: Dr. Huszár István; Erzsébettelep (6): Bánó József; Borbála-telep (6): llorráth Já nos; Hársas-telep (6); Pálkuti Antal U,fliegy-szőlő (6): Gróudios József; Va sas l (6): Kékes Ferenc; Vasas ti (6) Gregor Sándor; Somogy falu (6): Fó nai János; Újhegy (6): Búzás Ferenc Vágóhíd (I): Szabó Bála; Budai I (6) Gábor Sándor; Budai II (6): Bárdos Gusztáv; Gyárváros (6): Bakán József Szigeti külv.: (6): Brunner Béla; Kert város (6); Király József; Siklósi külv (6): Held Jenő; Belváros (6): Ózott József; Istenikul (6): Kántor Jenő Máza (6): Takács József; Komló (ü) Vadon Antal; Szászvár (6): Deák Fe­renc; Nagymányok (6): Móré Gergely Váralja (6): Albrecht Béla. A pártnap anyaga Rákosi elvtárs beszédének kiértékcléee. K I OS X HÍR b k A vendég,’átóipari szakosztály ér é­sűi tagjai', hogy ok/óbnr hónapban a szokásos csü örtöki szakmai össze- iöve;el 6 ált a KIOSZ székházban üélii án 5 órakor, 13-án Szöllösi Gyula. 20-án Bíró János, 27-én Nagy János T 'rsaknái tartja. A ezakszerveze4 megyei oktatási bä- zetíséga értesíti az összes bdaa-hni, szakmai ép terüleij titkárokat, hogy a ezemdoáriumok mindenét, egysége­sen október !6-á*a iadilanidók be. A? ok c távi felelősök pénteken délig iidslmi tegyenek rósr.loies jelen és-, a beindSiandó s-seniinóriumokrói kló, he.y, és lálszám poüíos megijeJölésé- vel. HIRDETMÉNY Éifesáiem a város gazdáit, hogy a Baranyavármegyei Mezögajadiaságá kjazgta'óság a TenyészáU-aiforgalmi Nemzeti Válla lati.-al karöltve fc hó 6-án 11.30 órakor növendóldMka mi- nősités: és saerzödéscs biAaborjú felvásárlást tar; Pécsett, a Városma­jorban (Alsómalom-n. 17.) Felkérek ezérs minden '.eoyészföl', kinek íörzokönyvtélt (ehénlőJ szárma- zó (4 Refes korról 20 hónapos korig? bikája van* vezesse elő a fen: helyre. A május hóiban mmósíteri bikák minősítő lapja1: a tenyésztők vigyék magukkal, mert minősítő lap nélkül nein leha: biká? énékelr.t. A 4 heilesiöl — tO hómapoe korú én alkalmasnak talál: - biikaborjűkat felvásárolja szerződéses alapon a Te- nyészáltaüorgailtní Nemzeti VálSa'aií és karaa'iTOon.'es kölcsönt folyósít ezekre és máé kedvezmény; iryuj: a tepyésztéknek ÍR 79.) Polgármester. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Végrehajtó ^vára ' 4.5(37.50 p:ga becsült ingóságok, kösöftldh kocsma- berendezés, rádió, bor, Pécset',, Sző- vptaég-utéa t. rz- tßat: 1949 október hó 6-án, délután fél 1 órakor e, becs­ár ké'haTmarj réyré'tál nem alacso­ny ahh árban bírói árverés alá k&rpl- Kük. .Tobozt Jőrsei (H. 7,5.) fáráebíróségí végrehaj t. Néh. Kendis Alfréd és neje, szül. Deutsch Ilonka földi m-aradváiiyait utolsó kí-'| vánságuk szerint hozzátartozói f. hó 6-án, csütörtök délelőtt U órakor helyezik el őrök nyuga­lomra a pécsi iw, temetőben lévő családi sírboltban Világvevők | 9—-12 havi részletéé Eicht©? Tsbör és Tst? S*éehenyi-»ór é. Irgaimasplikul tzember O. K. A. nta’váoyok/bevá tó helve CSALÁDI ház, laczédy Dóow-uica fö­lött 1x4 szobáé, kerttel 40 aser. Gazdiy niffl ház, baromfi telepnek kitűnő, nasv területtel, olcsón. Bőd közvetítőnél. CB. 77.) EMELETES ház, Xftönöen épített, ife- lfár-utoa 26. «Tá.tntl. 25 parkettra wobá- vak kocsibejáró, nazrr udvarral olcsón riadó. Kizáró!atr Bőd közvetítőnél. CR- '7.) BELVÁROSI, Jánob-Uteai. modern, öe*37.. komfortos, hároriKRobáe lakásomat ejose- réiném két ezoba, összkomfortos lakásra. Ajánlatokat: .Sürq-fte (H. 78.) jrii.S6re a kiadóhivatalba. . »ERESEK 1 etzwba-íkony^f?_«, vag'y 2 z„báA lakást. Minden köl'tfiáSct téritek. ' im 113 ízám alatt a kiadóban. ÜZÖLLÖPRÍS 3 haktóllterc* ós vaelicu. -erű zúzó. príma állapotban, uürgősen adó. MotorborŐkitór. 2SO^a aradi ól­..'•ön eladó. MeeWklnthot6T Bcnczo köz- v eti tanét, Vároeház-u. 2, __________(K. 73.) Dá RBE vi«tök 1 pár lovat rzűrBiám­mai. Oím: Baáosy Z»-rtt 6. Major fűszer, üzlet. _________________ ' 032) TA KSÁT keresők 2—3000 Ft tökével. Jól kifizető gazdálkodáshoz, rövid MArv. Leveleket: ..Tói jövedelmez 13ó" jeügérr a kiadóba. KERTES cealidi házat vennék Bara­nyában. Részletes ajánlatokat ármeg.le- lölévee! 120 szájn alatt a llaziohivatal továbbit. KEDVES, litteHigená, keteerztény úri- lánnyal liúraspis céljátiól megismerked­ne 40 éves, diplomás. Anyagiak helyett Jó.tejföl Vereseik. Kérem nyugodtan írjon ebből kcllemetienségo nem kvíz. Választ Napsugár 123" jeligére a kiadóba ké­rek. CSALÁDI HÁZ kbapoutban, elfoglal­ható lakással 45 cser. Bőd közv. (II. 77.) KÖVÉR ncrtésok eltolók. Uocomber is.-l azáilitáera, Lovelokot ..Dcmxmber 125" jeligére a kiadóba. JÓL főzó mindene« ezaJiáoenó felyíte- 'tik azonnali botépfwre. T'erenotak-uica 19. (H. 74.) CSALÁDI HÁZ: IxJ »zohás kerttel 50X00; tsf szobás 40.000:- Sarokház 2v2 szobás, f üzlettel 28.(100; Emeletes ház: 1x2, ta5 szo­bás 20.000; Szántóföld: 3 hold legprímább kertvárosnál, részletre is; Szőlő Buzáfsy útnál 800 n őt éptilottel 18.000; Uj bérházi 5x2 szobás legmodernebb, olcsón; Gazdasági ház külterületen 1.200 n-ö! területtel ölet ón eladó. BŐD közvetítőnél. Deák-utca !■ (H, 76.) 39-01 A TELEFONSZAMA Ifj. Taznáa Kálmán motorra fafOréreelS vállalatá­nak. Oyörgy-utea 6. étim. (14.^43) VIKTÓRIA 11« fodrárrst Apáca-utca 4. szám alá költözőt:. Molnár .Tózsef fod- rá teznient.fr. (14.440) MODERN Singer «üllyeeztö«, szekré­nyes varrógépek, nőf és férfi kerékpár eladó. Vasas cégnél. Boltív-köz, (14.626) EZUSTPÉNZT. ezüstöt, hrilliánsot, már. kárf karórát vtwz HENTZ, Jókai-tér 3. sí­DUNÁNTÚLI NAPLÓ Felelős ezcrkcszlö: Rtoá ISTVÁN Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Perczcl-utca 3. — Telefon: 15-33, 13-43 Pécsi Szikra íjyomda NV Munkácsy Mihály-u. 10. — Telefon: 30-27 A nyomdáért felei: Vértes Peren» Elöfizctéei díj: iiavi 13— forint Oókkazáralaczámunk: 313.064

Next

/
Thumbnails
Contents