Dunántúli Napló, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)
1949-08-05 / 180. szám
HATALMAS BERUHÁZÁSOK PÉCSETT m ÖTÉVES TERV ELSŐ ÉVÉBEN 1345 AUGUSZTUS 5 _____________________Kano_______ A Magyar Dolgozóik Pártja segttsé- gével a város vezetősége nagyarányú Ótéves tervei dolgozott ki, amelynek körvonalai kibontakozóban vannak : azzai kapcsolatban, hogy annak első évre szóló beruh ázásait a költségvetés felülvizsgálatával egy- időben tárgyalás alá vette a Tervhivatal Pécsre, küldöli megbízottja. Az ötéves terv 1950-<re vonatkozó része, két részre oszlik, egyrészt a háztartás keretében megvalósítandó lxvru- hízásokra, másrészt a községi vállalatok fejlesztésére. Egpüíiú forint útépítésre A város gazdasága egyelőre a háztartás keretében szerepel és részére jelentős összegekül biztosit az ötéves terv e!íö évének költségvetése. Uj mecíKjazdas-á^fi gépeikéi sze. . remek be és a gazdaság alkalmazót fainak lakásokat építenekEzenfcivM a város intézményei fköz konyha, szegénjdelep, anya- és csecse- tnővédő stb.) 200 sertés hizlalására alkalmas hizlaldát létesítenek.Tovább- fejlesztik a város tehenészetét is, amely már ebben az évben kiugró eredményeket, ért el. Nagy távlatok nyílnak meg az útépítés elölt. Több, mint 1 millió forintot irányozlak elő már 1350-ben erre a célra. A Magaslati utat továbbépítik, a Pécsváradi Forgalmi központ A Kossuth-teret forgalmi központtá képezik kJ, parkosítják, földalatti WC-t építenek és au tóbusz-vá róterm eik eft. A mecseki séta utak, amelyekhez egy évtizede nem nyúl hozzá senki, a temetői, a balokányi park és egyéb sétányok útjai javítás alá kerülnek és már a tavasszal új betonpadokat helyeznek el mellettük. Továbbépffik a országút felé a Menedékház előtt zsák. útban végződő műutat a Kakuk-csárda alatt bekötik a Pécsbányatelepi útivá, így - egv hatalmas mecseki autóbusz- körjárat épülhet ki. A székesegyház keleti oldalán az Aradi Vértanuk-utcáját IPetrezselyem■ utca) kiépítik a lépcsőkkel teli összekötő útvonalat, amely egyúttal látványossága is lesz a „mccsekalji metropolisnak. lesz a Kossafli-lér Pécsváradi-országút betonjárdáját és megkezdik ; Szigetí-A; betonjár- dójának kiépítését. ‘A fentiekben néhány „forgácsát" adtuk az ötéves terv első évének, de már ezek is Ízelítőt adnak abból a halalmos arányú fejlődésből, amiket az ötéves terv az ország egyik legfontosabb városának, Pécsnek biztosit. Barcs»yq dolgozé ’Damsatságánafe íogíobbíai vesznek részt a SzövOSz országss kllfittsyff&a Megy esze. rte lelkesen készülődnek a szövetkezetek megyei választmányán megválasztott küldöttek a SzövOSz első országos küldöttközgyűlésére. Es nemcsak megbeszéléssel, hanem fokozott munkával. Gödrön például a szövetkezet tagsága rohambrigádokat szervezett és rohammunkával segítette felépíteni a szövetkezet 300 vagónos magtárát, bogy a begyűjtésben ne legyen fennakadás és ezenkívül még két 50—50 vagónos tengsrigórct állítottak helyre, megtakarítva ezzel többezer forint munkabért a szövetkezetnek. De számtalan szövetkezetei lehetne felsorolni, különösen a termelőszövetkezeti csoportokat, ahol a tagság a begyűjtési teljesítmény fokozásával és gyors tarlóhántással várják a nagy napot, amikor összeül a szövetkezeti mozgalom igazi demokratikus szerve, a küldöttközgyűlés. A Budapesten augusztus t—8-án megrendezésre kerülő SzövOSz Országos Küldöttközgyűlésen a szövetkezett dolgozóparasztság legjobbjai vesznek részt Baranyából is. Olyanok, mint például Kocsis István he~ remendi dolgozóparaszt, aki. közel 4 év óta dolgozik és irányítja a bere- mendi íöldművesszövetkezetet, amely naggyá fejlődött és a dolgozó parasztság gazdasági megerősödését szolgálja minden területen. Ugyanilyen kiváló munkát végzett Hor- nyák Mátyásné BikaJon, ahol a dolgozó parasztság tömegeit vitte be a szövetkezetbe, míg Nyéki Károly Véménden végzett kiváló építő munkát A megyéből 13 megválasztott országos küldött vesz részt a: küldöttközgyűlésen és az ő munkájuk, az ott nyert tapasztalatok után, Baranya szövetkezeti életében irt- éj eredményeket fog hozni Haladéktalanul el kel! végeim a tarlóhániést Az egész megyében befejeződött as aratás, csupán vidékenként talé- kmk néhány zabtáblát, ami ezen a héten szintén kasza alá kerül, sőt varrnak olyan községeink is, mint Pálé és Ranódfa-puszta, ahol a csépien is túl vannak már. A dolgozó Parasztságnak most teljes erővel a hirlóhántás munkáját kell elvegezni. A tarlóhántás jói és idejében való elvégzése felér egy alapos mütrdgyá- sfasat. Az aratással megszűnik a ta- tej 'beárnyékolósa, a szél és a nap hatására a talajban lévő nedvesség e-’párolog és az aratás után 5—6 nap rr-ylva rrui.r nem lehet jó munkái végezni. Azon kei! lenni tehát, hogy most, amikor a tarló csupaszon fekszik,'- á cséplés és begyűjtés mellett azonnal buktassuk alá a tarlót. tarlóhántás célja, hogy megőrizzük a talaj'nedvességét-azáltal, hogy felszínét porhanyóssá tesszük. így a hyári napsütésben nem szárad ki a felső talajréteg és1 az őszi vetések számára- kitűnő, morzsalékos és nedvdús talajt adnak. A lebuktatott tarlóba a csapadék is könnyebben hatol be. és egybeír lefordítjuk a tarlóba petézett káros rovarokat. De ugyanakkor elpusztítjuk a talajt zsaroló gyomokat, és az elhullott gyommagvakat leszántva kikelésre serkentjük azért, hogy a következő szántással teljesen megsemmisítsük azokat. — A tarlóhántással elősegítjük a talaj beéredését, a talajbaktériumok működését, meri a tömődött, sok helyen kőkeményre kiszáradt, levegőtlen talajba az élet megszűnik. A tarlóhántást sekélyen végezzük, hogy minden gyommag kikeljen és akár fogasolással is. elpusztíthassuk azokat. A tarlóhántást minden esetben hengerezzük le. Kivétel a henger alól a nedves, nyirkos talajállapot, amikor fogásolni kell a szántást. A tarlóhántás időbeni elvégzésétől függ tehát a jövő évi terméseredmény, ettől függ az, hogy jövőre is ilyen bő aratásunk lesz-e. A nagyobb darab kenyérről van szó és Baranya minden dolgozó parasztjának éberen kell ügyelni arra, hogy a kulákok is elvégezzék a tarlóhántást. Kulákcséplőgépfulaidonosok rahmerő 3Síuh&Éússui &éprombo!ásokka! késleltetik a cséplés elvégzését Nagy ütemben folyik a cséplés az *gész megyében. A dolgozó parasztok versenyben, sok helyen kalákában végezve a hordást, igyekeznek Meggyorsítani és zökkenőmentessé tenni a cséplés és a begyűjtés lebonyolítását. Nem így azonban a kulákok és a knlák cséplőgéptulajdonosok- Míg a gépállomások és a szövetkezeti gépek kiváló teljesítményeket, érnek el a • oséplés terén, mint a németbólyi Gépállomás egyik gépe, mely napi mázsás átlaggal dolgozik, addig ' kulák cséploáépíalajdojíoísok mtndenf elkövetnek, h<»áy szabó- falják a cséplést =7 Gyuricza József dunaezekesől oeéplógép tulajdonos megtagadta a nayonirozás során számára kijelölt boly elfoglalását. Be még ennél is sokkal súlyosabb G«áhotázsra is van már példa a me- ffyébén, „Báró“ Mirbach Antal sorn- ^egéki kólák traktorát .túlterhelve c*-'os-emelkedőnek vitte és összeA mozik mai műsora &S>0LL0 10-éig Harc a szabotörök és ipari kémek ellen. Z 0-ss találmány Előadások! 5, 7, 0 őrskor. * Ä B IC 10-éig Felnőtteknek! Gyermekeknek! Hét sziiiss mess Böhájos, szirtes rajzfilm sorozat Előadások 7 és 9 órakor törette. Van, aki nem ilyen nyíltan próbálja szabotálni a cséplést. Klein Miksa mohácsi cséplögéptulajdonos például „csak“ azt csinálta, hogy szükséges javításokat csuk lát- szafra végezte el. Másfél napig késett ezért, a csépié« Kísnyárádon. Bcncze Sándor sellyei olajütő és cs é.p 1 őgép tu 1.aj do n os viszont nem tisztította a traktor kipufogóját, mely így eltömült korommal, A kipufogóban felhalmozódott korom meggyulladt, és tűzet: okozott. A kulákok nem riadnak vissza a merényletektől sem. Köblényben a szövetkezet gépét őrizetlenül hagy- fctk éjszakára. A kulá.kóffc úgy megrongálták reggelre, hogy a gépnek főbb napig állnia kclloíf. De elszabotálják a kulák cséplőgéptulajdonosok a munkásoknak' járó juttatások teljesítését is. .Morocz •.József hcrccgtöttösi géptulajdonos az etetőnek járó overall helyeit egv rossz nadrágot és egy rossz ingei akart adni. A kulákok azonban máskép is megpróbálják megkárosítani a dolgozókat. Ilyen eset, történt Aranyos gadányban is. ahol Mátyás Ernő kupcepsroszf meg- k'scrojfc rávenni Horváth Józr.el ellenőrt, hogy ne írja be a csépiéül nyilvántartásokba az cgcez elcsépelt mennyiséget. Midőn Horváth József ezt megtagadta. Mátyás Ernő vasvillával leütötte a becsületes,, ellenőrt, akit csak Tictz József cséplőmunkás közbelépése mentett meg a további még súlyosabb bántalmazástól. A szabotáló és merénylő kuláko- kat örizetbevette a rendőrség és felettük a munkásbiróságnak kel! kíméletlen ítéletet mondani. Hetvenkilenc boldog fiatal Pécsbányatelepen Lelkes lenyifésen választották meg itat ViT-KÜLDÖTTEKWKÉ Hetek óta lázban ég az ország fiatalsága a Világit júsági Találkozó közeli- megnyitása miatt. Kik vehetnek ezen részt, ez érdekli személy szerint az ifjakat városokban és falun, bányákban, üzemeikben, mindenütt. Nincs olyan SzTT. EPOSz vagy diákszövetség! tag, akj neun akarna a megválasztott kiküldöttek közölt ott lenni a kéthetes nagy találkozón. Ezekben a napokban sorozatos gyűléseket tart az ifjúság és ezeken a gyűléseken megválasztják az alapszervezetek kiküldötteit. Ilyen küldőttváüasztó gyűlést tartott szerdán este a pécsbányatelepi Sz.TT- szervezet is a szakszervezeti ház nagytermében . Jóval fél R, a gyűlés kezdete elölt •ná.r együtt volt a közel kétszásfőnyi SsIT szerveset Vidám nótázástik messzire hangzott a csendes augusztusi estében. Kellett ez a nótárás, mert legalább levezette a nagy izgalmat, ami ott piroslott minden sartista lány és fiú arcán. A terembe lépő Bácz Tamás MINSz nre- gyei titkárt és Spirik József párttit- kárt nagy lelkesedés fogadja, mert érkezésük azt jelentette, hogy néhány perc múlva eldől kik képviselik a bányatelep ifjúságát a világ demokratikus i.fjainak találkozóján. Büszkeség csillan a szemekben, amikor a DÍVSZ induló után Melelka 1st. ván Sr.IT titkár arról beszél, hogy a pécsbányatelepi fiatalokat nagy kitiin- tetős érte azzal, hogy hetvenkilencen mehetnek fel a VIT-re és ott négy napon keresztül bebizonyíthatják, hogy méltóan h ép viselik települt ifjúságát Komoly munkával, tanulással, kultúr- mubikával igyekeztek kiérdemelni ezt a kitüntetést, öl veheti' elvégezték a VIT-tanfolyamot, hetven agitátort adtak a választási küzdelem során, ott vannak mindepült, ahol kell az új erő és lelkesedés. Bácz. Tamás a világ ifjúságának hatalmas állásfoglalásáról beszól, 54.000 magyar és 10.000 külföldi ifjú a világ minden tájáról odakiáltja ezen az ősz. sze jövetelen az imperialistáknak, hogy Ivókéi, építő munkál akarnak a .Szovjetunió vezetésével és ezért a békéért készek, ha erre kényvzeritik őket, fegyverrel is harcolni. Egy emberként ugrottak fel, percekig ütemesen zúgott a hatalmas teremben az ifjú ajkakon: „éljen a Párt! Aztán éljen Rákosi! Éljen a Komszomol és éljen Sztálini Kijut az ünneplésből a bányatelepi szilisták büszkeségének, a brigádoknak, különösen n írágvári brigádnak, amely t-47 százalékkal teljesítette a normát. Hudák Olivér, Ben.kö E.rzsé- bet, Kapinya Kálmán, Kékei Sándor és a borbáfetelepiek részéről Szabó Jenő lelkes szavakban mondtak köszönetét a-Pártnak és a Szakszervezetnek, mert elvállalták a megválasztott kiküldöttek részvételi dijának a befizetését. Most következett a nagyjelentőségű pillanat, amikor Metelka titkáT egymásután olvasta a javaslatba hozottak nevét. Először a lányok ügyében kellett dönteni. Hatalmas taps jelentette, hogy a gyűlés egyetért az elő- t erjesztéssel. A kiküldött fiúk között természetesen ott van Hahn Ferenc, aki felvetette a brigád alapításának ötletét. Dtz-1 István, a Ságváry-brigád politikai felelőse, ö kapja a legnagyobb Szomjhalon nagyobb üzemeink és fontosabb pár szervezeteink kádereset ösz- szeülnelk, hogy megtárgyalják a műn. kásosztály és a Pari egyik ügíorótosabb kérdését, a murik ás káderek ügyét. Mió'a Rákosi ehtárs megmoudotta. hogy 50.000 ipari munkás! kell kiemelnünk nm'.-ikaihelyéről, hogy vezetőire- lye.ket fogilaljort el a Pár!ban, az állam- apparáőutsWr, a hadseregen, az ipari itrmelés'bein, keroskedelembcn és dlip- lomádábain, egyszóval 'állanti életünk minden «területen, azóta a Magyar, Dolgozók Pártja tervszerűen és egyre. foikozot’abbajn látott hozzá, hogy ezt. a feltételt megvalósítsa és minél több arra érdemes, rátermett'' munkást álJiison vezető po- ziaióha , És ahogy nőnek a feladatok, úgy váliik egyre, szükségesebbé, még több és tphb rnunkáskádert osszu k be a vezetésbe. Ez nem kis feladatot ró a prrtiszervtazet'ck vezetőire, akiknek kő- iteksa'-giülá, hogy pá«tez«r\t}zetükb®ri felktrtassák, kineveljék rrokat, akik tan-Ui’áslwffi és munkában kiválnak 3 többjeik közű] é-s páníihüíégűkke!, fej- loriöképrséégűkkel beWzeryfe-jáJc veze- ‘üpozicióikra való aiika&rraseáguikat.. — Éppen ceéri a magyej káder értekezlet résztvevői előre készülnek arra, hogy az értekezletet a szermNüik legfcn'osabb és legsürgősebb káderproKcmáka! felvessék és meg is oldják. Weber Kálmán elv társ, a Scpiana gépgyár pártff'kára szerint különösen tonlos, hogy a Párt oktatási munkájában minél több munkás vegyen részt. Megfigyel te a szemimáriurndkaí és tatt- foy-arr.okal, azok előadóit és hallgatót tapsot Köztük van C3oc£ fcaró, a csoport élmunkása Nagy taps Jelezte a* áUásfoglaláSt h borbálatelepi 15 éves Cservsnüaa Gésa. ügyében, aki az ottani csoportban » legképzettebb politikailag. Hetvenkilenc boldog fiatalt meghaló lelkesedéssel és szeretettel ünnepeit szerdán este a pécsbányatelepi SzIT« szerveret. Mindegyük megérdemli, hogy augusztus 14-én ott legyen az ünnepélyes megnyitón, a találkozón, amine az egész haladó világ figyel. Ezzel búcsúzott tőlük Spirü József párttit- kár rs, oki büszkeséggel engedheti M ifjú elvtirsait a Találkozóra __ és úg y találta, begy ä telgaíók közöli Jégtőbb a rmmkás, dé az píoadók kczö'it igen kevés. — Epén ezért fontosnak tartom — mondja, — hogy munkáseJSadófcal ne- veljünk. Az okta’tás neveli aktív 'kom* rnunk-tává, káderré, az egyszerű párt, iagic(', nag-ytnészí ezen múlik káder- po3áfí,kai sikere^ a munká'Sosz'ály haj talmának TTuegerősődéso. — Kőrüíbelül ezt szeretném elmondani az értieikezloten, mert úgy látom, hpgy .döntő kérdés; Ha ezt. sikerül megoldanunk, akkor a továbbiak is jobban fognak menni. Wébor e’vtárs ez’ 'látja mosí legfontosabb kérdésnek,' amJt meg akar tárgyaim a káderesek értekezletén, de n többi pirtfurrkcionárfns la mind féltté jzitl arra, hogy az értekezlet elé vigye azokat a kérdéseket, amelyek sze.rih'5k á legdöntőbbek abban) hogy á afünkáe. osztály megszílárdf^a halaimat és ..ön- ‘uda'os, osztályhű, az ellenséggel meg nem alkuvó kommunista munkások«' álliíson a Párt az ország vezetSWyel. re. A Párt Országos Kádenkonferenciáté után ez a megyeri értekezlet is irányt műtét majd káderescénknek az új feladatok elvégzésére, megáf'.apííja, hogy mii kell tennünk Üt helyben, hogy 3 munkásosztály Idmerítheteílca tartalékaiból minél több rátermett, tehetséges munkás Vehessen részt ar. Irányítás és vezetés munkájá ban. Erre készül most Wéber eívíárs és vele egyútr az ériekezic: minden, r&zivawV je, mert tudják, hogy ebben a döntő kérdés ben eredményes munkát kell végezni ők. J@áf< '0M AUGUSZTUS 13 IG I káderniHRka minden problémáiéi kelatéan megtáriyaliák a szombati mepei értekezlotoo