Dunántúli Napló, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)
1949-08-19 / 192. szám
6 WS P l ő ini'! AUGUSZTUS 19 A pécsi gazdák haladéktalanul tegyenek eleget begyűjtési kötelezettségüknek AUGUSZTUS 19. PÉNTEK ÜGYELETES GYÓGYSZERTARAK: Wébergyógyszer; 4r, Városháza (ásó sannk). Szent Isiivén gyógy-szerláT, Zsolnay Vlkmos-u’ca 2. Szentkeresz! gyógyszertár. Mocsokalja. — NÉVNAPOK: Hóm. Ml.: -János, pro'.: Hu. 6«, — IDŐJÁRÁS: Mérséke’t. helyen- k''ivi AVénk észsknyugali. északi szél. .Fejbóélvomilósok, iöbbfelé z-áporeső. erős éjszakai lehűlés, a nappali hőmérséklet egy-két fokkal emelkedik. Hirdetőink szíven figyelmébe! Pelhivlnk ar i. 1. Hirdeföink szives ügyeiméi arra, hogy az Eilván-napi Üj kenyárünnop nnaft az ünnepi szám nem vasárnap, hanem szambáira» reggel jelenik meg. Felkérjük ezért »/. I. t. Hirdetőinket hogy Hir- deléseikef legkésőbb nm délig leadni szíveskedjenek, — A belfigyminlszler engedélyével a főispán Per ró József elvfárs, mohácsi lakos1, az MDP mohácsi városi likánáií az On'áiy György polgájnncs- ler fe'rpenlé.se következtében megüresedett polgánneareif állásiba azonnali hatállyal bohelyeMeslle'le. — A Zsolnay-gyár do'gozóinak írvnnkaverseny áll áss n 30-ik bérűiében. Egyéniben: 1. Sandmann Rozső- né, Klein Jánosné. Molnár Imréné és tógrádi Imréné 166 százalék. 2. Jég er Mihály és idő* Eichen József korongosok 142 százalék. 3. Berla János roltkorongös 140 sziAzA)ék. Caopor;- han: 1. sajtolóműhely 119 százalék2. simoMmialom 115 százalék, 3. ko- rongosműhely 110 százalék. — OTI orvosi ügyelet. Aug-usrus 30 Sn a SzéchenyVértól a Zsolnay- gyár felé eső területen dr. Molnár Gyula orvos ('akik: Felsőmalom-utca 8., telefon: 39-04); a Széchenyi-értől a TűzérHaktanya felé eső erüle'en <fr. Siska Valér orvos (lakik: De. Doktor Sámdor-uca 7., telefon: 16-83.) látja el a betegeket. — Augusztus 21-én, vasárnap: A Széchenyi-tértől a Zsol- nay-gyáT féé eső területen, dr. Gyopár Jenő orvos (lakik: Kossuth Lajosét 33—95., telefon: 1G-65)j a Széche- nyi-lérfól Tüzér-laktanya felé eső te. nületen dl. Siska Valér orvos látja el az ügyelele* szolgák)lo1. — A pécsi bőrgyár bovosmühely dolgozói tet ei válaszollak * Pannónia Sörgyár tisztasági versenvkihtvA- sá-na. Elhatározlák, hogy munka után rohammunkával kémeszehk és kitakarítják a haialmas műhely1. Az elhatá. rozás'. tett követte és most kíváncsian várják, hogy akadnak-e kővetőik a Bőrgyáriban és más üzemiben is, — Esküvő. Horváth Mária és if a y e r József ma Vr7 órakor tart- (áld esküvőjüket az Ágosfontéri templomban. (x) — A pécs-gyárvárosi áll. általános Iskola negyedik osztályos úttörői kö- .«aőnele1 mondanak mindazoknak, akik nagylelkű boszájáruliáiokka; lehetővé tették, hogy a csapa; hatnapos búd«, (»esi kiránduláson vehetett részi. Nagy pajtásaik segítségéért hálásak és a* pajtást szeretettel ezúton is megköszönik. — OTBA orvosi ügyelet. A város nyuga'i részén aPtr'i^n* 20. és 21-én dr. Schwarz János orvos (lakik: Zsolti! y Vilmosufca 25.., telefon: 38-40); a város kelet? részén augusztus 20. és 21-én dr. Mayer Gyuhi (lakik: Zsolinay Vílimos-utca 6.. 'eleton: 23-22) orvos látja az ügyeletes szolgálatot. — Uj íaülletőgép. A kiro-vg-rá-d: „Vörös csillag" nevét viselő mező- ga7dnsági gépgyár tervezői új. lófo- gatiú faülte'ögép-e: szerkesztettek. Az új gép minden megfaj a elvetésére kitűnően felhasználható, — A hároméves terv keretében járási szegényház lécesül Keresztespusz- tán, eqyelőre 64 személy részére, amely később bővii'. A központi épület álalakí'ásának tervezési muniká- ln'avval most bízta meg a vármegye a Magasépítés; NV-r. Az álalakilá-d rminikála’o'k min'egv 70.000 forintos költséggel szeptember elsején indulnak meg és még az ősz folyamán befejezést is nvernek. — tJgyelofee MÁV-orvo?? augusztus 20-án dr. Vend« János helyett dr, Hvorsíiky Kornél Pécs, Atiila-u.. Bőrklinika. Telefon: 29-94. — ügyeletes MÁV orvos 1949 auguszus hó 2t-é:i dr. Viola Lajos helyett dr. L'poshs Ipoly Técs. Kolozsvár-:: ca 6. sz. Telefon: 13-34. Az ügyele’es orvosi szol- gálát pé-n-ok-nn déli 13 orrkor kezdődik és vasárnap reggel 7 órakor végződik, illetőleg a másod ik napon vn r-tfivip reggel 7 óráié! hétfőn reggel 7 óráig tart. — Csoportos kedvezményes liljntátog.iíá-. A Magyar-Szovjet Társaság üzemi szervezetei és tagjai részére az Apolló filmszínházban 19.. 22. és 23-án a „Nagy nérközéi", a Park filmszínházban 19., 22, és 23 án a ,-Holn-an felé", az Uránia filmr-zín- házban 19 én az ...Express szerelem", 22. és 23-án a „Tűz" című filmek megtekintésére, mindegyik napon a 7 és 9 órai előadú'ra. Jelentkezés az előadás napján délelőtt: 10 óráig a pénz (személyenként 1.50 for’nt) lefizetésével a Magyar Szovjet Társaságban. — Az evBngélikns egyház köréből. Augusztus 20-án. szombaton délelőtt fél 10 órakor lesz istentisztelet az evangélikus templomban. (x) — Sznvelkczetcllenes Izgatásért 8 hónap; börtön. A pécsi népíbáróság csütörtökön tárgyalla Kovács József 42 éves vnrgai kocsmáros izgatás; ügyé . A helybeli föld,müvesszöve keze: egyik gyűlésén Kovács hevesen kikeli a szövetkezed mozgalom ellen és izg-aió kijelentéseket lelt. A nép- bíróság ezer; 8 hónapi bőr önre. 5 évi jogvesz ősre és vagyona egyhormad részének e'kobzására ítélje. Az ítélet nem jogerős. — E-kűvő. Thadlecz Ilike és Dráva völgyi József órás. f. hó 20-án. e-íc 6 órakor tartják- esküvőjüket az Irjalmas-rcnd templomában. — Előfordult Görcaöny dobokén, hogy valakj .-e'talej'/o'tc" learatni és behordani egy leatajztrális hold rozs- veléséi. A község bírája a lábonálló gazdátlan rozsvo'ést íoarai'at'a, elcsépel ette és n termény: átad-a a begyűjtőnek. A vé clárat a bikák gondozására fordítja az elöljáróság. — Kö-zönefet mondunk a Mahisz virágüzletnek a gyönyörű koszorúkért. Tóh csa’ád. (xj — FiJmpropagandisfák figyelem! A Magyar-Szovjet Társa-ág felkéri a filmpropagandUtukat, hogy 22-én, hétfőn délután 5 órakor a Társaság hetyiségébe-n tartandó aktíva ülésen megjelenni sziveykedjenek. — A DÉFOSZ titkársága utoljára figyelmezteti azokat a szőlő tdlajdo- noso-kat. akik vincellért tartanak, alkalmazásban és a DÉFOSZ irodavezetőjénél a szerződést még nem mutatlak be, azt haladéktalanul jutassák be, mert eBenkezö esetben eljárás indul ellenük. — A Kereskedők Testület© felhívja a hirdetési díjban hátralékos tagjait, horfy az Állami Hirdető NV által kivetett é* már esedékes é vált összegeket haladéktalanul egyenlítsék ki, mert különben további késedelem c-ctén a hátralékot 100 százalékos késedelmi kamattal együtt kőzadók mód!ára hajtják be. — Felhívás a gazdálkodókhoz! Pécs város közellátási hivatala értesíti a gazdálkodókat, hogy augusztus 17-iől (szerda) a terményfelvásárlás már nem a Czinderi utcai raktárban, hanem » Bajcsy-Zailin- szky utcai Rainer Venanc-féle raktárban bonyolódik, le. Felhívja továbbá a közellátási hivatal az adózók figyelmét, akiknek földadóiul) at természetben kell leadni, hogy amennyiben adóívükéi még re-m kapták volna meg, úgy földadójuk mennyisége iránt érdeklődjenek a városi adóhivatalnál 63 a terménybeadást. függetlenül az adóívtől, leg rövidebb időn belül teljesítsék. — Hatszáz ház — tanítók számára. Örményországban minden,félő nagy épi kezések folynak: lakóházak épülnek a falus; tankok számira. A szta- panavai kerület kolhózpariasztja! máris 18 kétemeletes házat épííet’ek 130 lakással. Az egész örmény köziá.rsa- sáiglban 600 ház készül a falus; Tanítók számára. — Izraelita fclenfiszfelct ma este fél 8 órakor. * (x) — Szép ünnepséggel búcsúztatták a néme bólyiak. dunaszekcsőt-ek és a himesháziak a VIT-re kiküldő i ifjakat. Mindhárom községiben a VJT megnytása alkalmával ünnepségekéi is rendeztek. — Gyorsítóit ncólolvSszlás. KiváM eredményeket értek e1 n mugn to- gorszki kohómíi Jsombinát acclolvasz- tói. Fél év ulaft több mint száz gyor-ített acélolvasztást végezlek el a kombinátban. A Martin-kemence egy egy négyzetméternyi területén nyert acél mennyisége 570 kg-mal emelkedett. — Schakowhz 2sigmond, vIzsRázoíl fogász, ronde'üjc: Munkácsy M.-u. 30/c szám alá helyez!« á:. Rendelési Idő d. e. 9—1-lg, d. u. 3—6-ig. (x) — Rádiót rlORGAS- tói, 3yári kéazíilé 8 ok havi-észletre. Használt k‘szüléket beess rélek. A város polgármestere szakszerveivel leellenőrizte a pécsi határban működő cséplőgépek munkáját, a begyűjtést és végig járta Pécs város határát annak megállapítása végett, hogy a tarlóhántást a gazdák kellő időben elvegzik-e. Az ellenőrző körúton a vár-os polgármestere megállapította, hogy a város gazdái közül egyesek és különösen a kulákok a begyűjtési kötelezettségüknek csak részben tettek eleget cs a tarlóhánlást sem végezték el. A város polgármestere ezúton is a legnyomatékosabban felhívja a város gazdáit, — mivel a begyűjtés a legfontosabb állampolgári kötelezettségük, — hogy a begyűjtendő gabonájukat a cséplőgéptől közvetlenül hordják be a földműves- szövetkezet (volt Heiner Venanc) B-jcsy Zsilinszky-úti raktárba. Ugyancsak felhívja a város polgármestere a városban lakó gazdákat, hogy földjeiken a tarlóhántást haladéktalanul végezzék el, mert aki a tarlóhántási kötelezettségének az aratásból számított 20 napon belül eleget nem tesz, az ellen a legsúlyosabb büntető eljárás indul. NYÍLT-TÉR^ Felkérjük mindazokat, akiknek szövetkezetül)'-kel szemben bármi; Íven követelésük fonnál!, lolyó évi nugusztus hó 22-én. cl. u. 11 óráid bezárólag követzlésoi {egálnak elvesztése terhe nieliett, a követeié- •cinek kifizet ércre való tárgyaiéról* miatt üz.'rnütvkbtn az irodán. Szabó Kisipari Termelő Szövetkezet, Pécs, Vúradi Antal útra 9. -z. alatt jelenjenek meg. * L rtiwtlbsn kőzüllíkérl » src-fVescIilsrS actu vállai felelősséget. A pécsi járásbíróság, mint felek- könyvi hatóság. 7120/1949 tk. szám. A RVERÉSI HIRDETMÉNY. A pécsi 743 -z. bcféíbelj Mandula* utca 26 számú lakház cs udvar r ré.-ze 6660 Ft kikiáltás] áron 1919 szeptember 3-án. d. c. 9 órakor ?r- verébre kerül a telekkönyvi hatóság helyisedében Pőo-ett, Munkácsy Mb hály u. 2. szám. 52 ajfószám roaít. Pécs, 1949 niáju- 26. Dr. Siúora ib. a!elnök. Pécsi járásbírósísj* 7127/1949 szám. ARVER15SI HIRDETMÉNY. Szabó Jó/- cf véirrehajtatónak .M-‘- liovetz Ilona végrehajtást szenvedő rlleni ügyében véjjrch .1 jlási árveré-t 935 Forint tőkekövetelés behajtása véjjcft Pécsett fekvő 2178 sz. bet‘-M 10051 hisz. lal-'li/z. udvarra, 100i2 iir-z. kertre, 10053 hrsz. vfrárokra. 10054 hrsz. kertre 3192.20 Forint ki- kiá'tá.-i .árban elrendelte. Árverést 1949 -zeptember hő 3-án. délelőtt 1 I órakor. Pécs telekkönyvi hatónál!, Munkácsy utca 2 sz., 53- «jíó alatt fogják megtartani. Árverés alá 'kerülő inriaflinok ki’ kiá'táú ár felénél kétharmadánál a'u- caunyabb áron nem adhatók cl. Bánatpénz kikiáltA-é. úr 10% a, magasabb iijércM ugyanannyi ezá* zalékig kell kicuészffcni. Pécs, 1949 májú- 26. Dr. Rigóra ib. alehöV. * RAKTARHELYISÉCET «zirazat. nwqvmérelíit lmm»-. Kolaman. tnl.nyi DfLnio'- U'-r nyolc, hr.rmn/1 ik eirm-lnt. n.rolc C562® RÁDIÓ 3 -j-2 mrázswpamea, renrtkísül olcsó ámn bivomíltiyból elnéió: TToiln:r"11 c -cnZ!. fnosrédy-u. 9/1. (14.057} riANlMöT mc.>rvZt.nlic kcrcaoV. Kcrénv: inae.gu.tó, M nooclk n 1.1 m-R ápvéavw (3707) RKDOhYEIT Javttlaííii Bósrl redőny- ilzcmbo. Kliinő-u. 4. Tel.: 12-41. (13495) cZOsróCNiT, it--.il-töt.. ürilUánaot, már- - - karórát va>s HEMTZ. JóTi»l-1ér 2. s*. rr^?»»avs»uBmjirammiuramijtot.m' m l.'ii.iLU-''r*1 DDNANTDtl NAPLÓ .Felelős ezeckesztő: BADó ISTVÁN Szerkesztőség és kladóhivalah Perczel-olca 2. sz. — Telelőn? 11-52, 15-éí- Pécsi Szikra Nyomda N. V. Munkácsr Miluíly-uica 10. Telefon: 9D-®) Felelős ltiadó: Ács József A nyomdáért telel: Vértes Ferón® ElőfUctési dlt: kari |2— forínL Sokan vásárolnak Moszkvicsot Habarovszkban az elmúlt hetekben új gépkocsiilzlct nyílt meg. Egy hónap leforgása alatt- száz Moszkvics típusú autó és többszáz motor- kerékpárt adtak el. Az újtípusú autókat és motor- kerékpárokat főleg munkások vásárolják. A vevők között található professzor, mérnök, színész és más foglalkozású szovjet polgár is. A Moszkvicsok elkerülnek a távoli vidékekre is. Ezer és ezer kolhoztag vásárol a maga számára gépkocsit. Sok kolhozparaszt ma már megengedheti magának az ató- vásárlást. életszínvonala napról napra ivet fölfelé. — A Pedagógusok Smltszervczc- lének zenei lagozzla min-d'en tankerületiben továbbképző zeneoklaiói tanfolyama! rendez, a lankerül*'i főlgflz qa'ósáíscral karöltve. A lan folyamot a helybeli és y péoi lankerüle i zenepedagógusok részére Pécsett ‘«ríják meg augusztus 22 27. közö'.l. KivAn-alos, hogv a lenfolyamon a Unke Füleiben lévő valamennyi zenepedagógus sajá-1 érdekében részi vegyen. Vídikk: zenepedagógusok részére az eV,váll’ solas és o láiás ItoHéigiumban örléniV. (na.ni 10 foilin'). Jelentkezésüket kérjük: Zenekonzervaoriuni Pécs, Mátyás király-u. 15. címre beküldeni. T C P I« 6 « 7 C 1 j á P á S A pérsi Természetbarátok Turista Egyesülete 20-án ké -napos lurát verői. Útirány: Vasas. Zobák, Héirroas- benv- Zengő, Kékavö gv. Óbánva (hálás); v'ss7i\: Dobogó, Somos] kiV. Köves elő, Zo-bái1-. Pécs. Találkozás fél 8 órakor a külváros: pályaudvaron. Veze ő: Obcrszi Ágoston. A büki és pilisi (urán rész vevők találkozása pénteken 13 órakor a főpályaudvaron. Győzhetne!: csapataink a gyári Kapáltán A Nyiíri Kupa mérkőzó-eket szombaton bonyolítják 1c mindenhol. A Dinamó ufoleó mérkőzését játszn majd Csepelen. Annak ellenére, hogy a közvélemény általában a Csepel II. győzelmére számi!, az újhegyi fiúk meglepetést okozhatna,. Bár ;i D namó ros-z gólnránya miatt aligha javíthat helyzetén, a szerint nagyon készül zésre, hiszen alig kát hét már el őket i Véleményünk /\f*y;<a1iSí*í*íS/r, vcrscnT A pécsi Typografin Sti 20-án dé-l- e’.ő't 9 órai kcvzdeiM visszavágó jellegű roérkőz,'-.:. j Alszik a budapos'i Ahenacum nyomda ki'önő képességű asztali erdsz cMpatéva-, amely budapesti viszonylatban NB II. ősz: á'lynak felel meg. A mérkőzés sok szép izgalmaikban bővelkedő verseny! fog nyújtani. A pécsi Tyjaographja lnidia- pes'i szereplése alkalmával 13:7 arányban győzelmet arató-: t ez Alhenae-um ölheti, ami: szereIné vissz,«vágassa: kf.egy&nli'eni. A pécsi sporlbe-nVékben nagy az. érdeklődés a mcrlkőzés -'cáíií. A Ty<pog.naphia mindent e.lkö- vo'el: a *po?!<barátok érdekében és a versenyt az MNDSZ város; titkárság helviségében (vei: NőegyletJ rendezi. Fe'kórík az üzemi sporífele'ősökéi- hogy hívják te! az. ifjúság ffgye'mél a mérkőzésre. y Az A'LSZ Herédit a MAORT-ból az Újpestbe. Zsédelyt Tatabányáról a Sa'BTC-hez, Pálist GYVSE-bó'l az F.TO- ba, Schrei! a Hatvani vasúiból a Budapesti Lokomolívba Kalmárt Spart sot és Iíorválhot az ETO-ból, valamint Fiolái Bicskéről a GYVSE DAC részére igazolta át azonnali hatállyal. hírek a mérkö- választja a bajnoki rajttól, szerint döntetlenhez lis könnyen vasutasok Pártélei PÉNTEKEN TTTKÄRI ÉS PROPAGANDISTA ÉRTEKEZLET Fémeken, 19-én esin 6 órakor az MDP Rókóczi-ul: székbáTá'ban (i'-kárl és propagandist a- é-r! ckczlc to I tarának, amelyen a szakszóniczetek üzemi propagandistái is jelenjenek meg. MNDSZ hírek A siklósi külvárosi MNDSZ ma ©sie 7 órakor nőnapot fari központi e ö- ddóvai. Kérik az asszonytársak minél nagyobb számban való megjelenésé',. Ssmlmserveset réniek déiulán 3 órakor e zenész- szgk'lársaink részére a hiviaialos he- ly.iséglben függyttésl tartanak. Megjelenés kö előző. KIO^Z HÍREK Besorolási nyom látványok megér- koztok. Az alkalmazó Mókái taré iparosok a besorolási haladták;'alánul hajlsék végre, mer: az. OMB közegei a besorolás megtörténjél1' ellenőrzik. Vásározó iparosok érlekezlc'et iar- íanak vasárnap délelö't 11 órakor a KIOSZ Rákóczi-ú; 24. sz. alatt; hc’yi. sógében. A KIOSZ helyicsoportja pénteken, 19-én cs e 7 órai kezdettel iparos- gyűlési :art, amelyen az új a lkot- iv.inyt iismer'etík. Felhívják az iparosiár, saka:. hogy a nagyfoniossigiú gyűlésen fel'ó'lenül jelen; mk meg. Csolíkfzfimunk: 313.064. 1949 augusz'us 21-én, vasárnap délután 6 és A'l. Nagy Lajos (volt ciszterci) gimnáziumban a es'e fél 9-kor »7- rádióból közismert HURRIKÁN Konferál: Dr Hegedűs Lajos A délutáni előadás mérsékelt helyárakkal. együ les nagy Jazz-parádéja köze'álló eredményt hoz majd a mérkőzés. A Lokomotív jobb gólarányáva! az első helyre került, érthető tehát, hogy győzni szeretnének Székesfehérvárott, ' ahol bizony eddi;: nem igen -sikerült pontot szcrezn'ök. A szurkolók kíváncsian várják Túra bemufatkozá-áró! szóló híreket. A fehérvári csapat jó formában van. otthon veszélyes, ezért egész nrniroá- győzelmét ígéri a papírforma, bár lehel-égesnek tartjuk a győzelmét is. mászás $ZC'!!$3l0í) A PÁC Közüzem megállapodott a 'Kiskunhalasi AC ökölvívó szakosztályával, így a pécű közönségnek szombaton mégiscsak jut sportesemény. A kBkunhalasi csapat igen jó erőkből áll, az ottani harmadosz tályú c-oporí bajnoságát megszerezte és barátságos mérkőzésen a Budapesti Lokomof/v ellen 8:8 ará nyű döntetlent, íz FTC ellen oedig 11:5 arányú győzelmet ért el. Előreláthatóan tíz pár lép majd szoritóba. Értesülésünk szerint Szegedit a PMSF.-ből rövidesen átigazolják. A mérkőzés kedvező idő esetén a városi fürdőben, rossz, idő esetén pedig a Nagy Lajos (Vmnáziiira dísztermében kerül megrendezés«- délután 6 órai kezdettel. * Népbolf válogatott—Szavai EPOSZ 3:2 Í2:l), A pécsi ersapat jó játékkal győzött s lelke* hazai csapat ellen. Góljáét Békési (2.) és Lang -/erezték. * A Nagykanizsai VSE is hozzálátott a csapat erősítéséhez. Csizmánk edző marad a csapatnál. A MAORT Sztraka ellenében Télit és Oláht adta ki a vasutasok részére, akik még néhány helyen megerősítik együttesüket.