Dunántúli Napló, 1949. július (6. évfolyam, 150-176. szám)
1949-07-12 / 159. szám
3t m 6 NAPLÓ w» Jüitvs a tnyi töl ista sík jeli yps a ‘j íot >7én mór ják IÍZO rai [ill >ten yi rmi line is, 11( el a irs< mi >en dk i s izo fej zse ha: tás :ést B< lös: s cal ►rő< ar Ind y . t 1 let á ny ere nu fc i fii g TTL ZSc ne zo. ih< i 3 sajt 3 Pi i i lé DK «1 Ifi , • ai g as r te k g gí le! có 15 a. ;ej n JÜLTUS 12. KEDD ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: ATany S?.s. Kossu:h Laijos ú? 2. sz. T: 17-85. Szent István, Zsolnay-U'íca 2. sz. T: lS-56. Szentháromság Mecsek- alja. — NÉVNAPOK: Rám. kai.: G. sz, János ap., prot.: Izabella. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt, helyenkint élénfcebb északnyugati, északi szél- fe'Jhőá vonulások, többféle záporeső, zivatar A hőmérséklet alig változik. — A napokban leirattal értesítette a Földművelésügyi Minisztérium Baranya vármegye Mezőgazdasági Igaz- ga óságát, hogy jutalomban részesül azokat, akik leki>smereles munkájukkal hozzájárultak nép; demokráciánk minőségi állattenyésztésének fellendítéséhez. — A DEFOSz helyi csoportja értesíti a serlészhizlaló gazdákat, hogy eladásra kész sertéseiket a helyi földműves-szövetkezetnél jelentsék be, (Pécsett. Lánc-utca 14 .sz. alat,), ahol a ser.ésálvétel időpontjáról és az átvételi irányárról tájékoz atást nyernek. — Pécs város közellátási hivatala értesíti a gazdálkodókat, hogy f. évi július hó l-!ől kezdődően az egész város területén, mint hatósági ter- ménybegyüjlő a Földműves Szőve kezet működik. Felvásárló raktárhelyisége: Bajcsy Zsilínszky-úit (a volt Renner Venanc-féle raktár). — Felhívja a közellátási híva öl a gazdálkodók figyelmét arra, hogy a gabonalapjukat gondosan őrizzék meg, mer; elvesz ett- illetve megsemmisült gabonalap helyett újab'b gabonalap kiadása szigorúan tdliva van. — A népjóléti miniszter 20.000 forint álamsegélyt ulalt ki a nyári napközi otthonok é k ezt élésének félj »vívására. Ez az összeg nem használható _ fe: sem más dologi, sem pedig személyi kiadások fedezésére, — Mecsekjén ősi községben az ősz óta szünetelt a postaügynökség munkája. A postaigazgatóság intézkedésére a múl. hónap közepétől újra működik a mecsekjánosi posiaügywök- ség. —■ Nemrégiben lemandolH Felső- míndszent község egész elöljárósága. A népiszervek egyhangú jelölése alapján a járási főjegyző kinevezte a község új elöljáróságát. Bíró: Szarka István, helyettes bíró: Káta B. Ferenc, leözgyáim: Gálos! Antal, esküdtek: Horváth József. Pintér György, ifjú Horvá'lh József, Löfler István (Alsó), Halz János és Kardos János. — A postaigazgatóság Klskassa község hozzájárulásával postaügynökséget létesí' a községben. — Mint ismeretes, Mecsekráfcos községben meggyilkolták bestiális kegyetlenséggel Nagy János gazdasági cselédet. Az ügynek köziazgatási vonalon is vannak következményei, mer-t a pécsi járás főjegyzője fegyelmi:, indított és felfüggesztette állásától a gyilkosságban bűnrészes Bugyik Gyula meceekrákost bírót és Hobán Károly helyettes bírót, A gépállomásokkal kötendő szerződés a dolgozó parasztság javát szolgálja A DÉFOSz székházában összegyűltek a dolgozó parasztok és a gépállomások vezetői, hogy megbeszéljék az új szerződéssel kapcsolatos kérdéseket Jenei István, az AMG igazgatója a szerződéstervezet ismertetése során kiemelte, hogy ez a szerződés hatalmas előnyöket biztosít a dolgozó parasztságnak. Az értekezlet célja, hogy az egybegyűltek megtegyék észrevételeiket és a gyakorlati életben szerzett tapasztalataikkal kiegészítsék a szerződéstervezetet. Az AMG központja által kidolgozott szerződéstervezet is bizonyítja, hogy kormányzatunk minden erejével támogatja a dolgozó parasztságot. Dolgozó parasztságunk ma már meggyőződött arról, hogy a gépállomások az ö érdekeit szolgálják s egyre inkább megismerik a gépi munka előnyét és annak jcientő- ' ségét, A szerződés hatalmas segítséget nyújt azzal, hogy a gépi munka díját természetben fizetheti a dolgozó parasztság. A gépi munka díjának csak a felét kell kifizetni a szerződés megkötésekor, a további 50 százalékot a termésbegyüjtés után, tehát a gazdasági év végén fizethetik. Ha a dolgozó parasztság terményben rója fe a díjat, tíz százalékos engedményt kap. A munkálatoknál a gépállomás adja a gépeket, üzemanyagot, személyzetet. A gépállomás a talajmegmunkálások szempontjából is tökéletes útmutatást és mindenféle szaktanácsot ad. Ez a szerződés mentesíti a dolgozó parasztságot a ku- lák igauzsorája alól és hatalmas fegyver a kezében a kulákság elleni harcban. Szorosabbra fűzi a munkás-paraszt szövetséget és egyik tényezője lesz a korszerű mezőgazdaság alapjainak. Az egybegyült dolgozó parasztság részleteiben is megvitatta a szerződéstervezetet és azt mindenben helyesnek találta. A gyakorlati tapasztalataikon alapuló hozzászólásaik sok értékes támpontot nyújtottak. Nemzeti vállalat lett a németbólyi vaj gyér A németbólyi Iíöszler-féle sajt és vajgyár új feliratokat kapott. „Déldunántúli Sajt és Vajtermelő NV” felirat díszíti a bejáratot, odabent a falon pedig ez olvasható: „Tied a gyár, magadnak építed”. Mindez azt jelenti, hogy a németbólyi sajt- és vajgyár is a dolgozók kezébe került, ezentúl nem a kizsákmányoló tőkés zsebeli be az üzem hasznát, hanem az a dolgozóké marad. A nemrég államosított üzem szombaton tartotta első termelési értekezletét, amelyen a tőkéstől megszabadított munkások máris komoly és ériékes felszólalásokkal bizonyították, hogy az államosítást örömmel fogadták és ezután valóban maguknak akarják építeni az üzemet. Az első termelési értekezleten a munkások elhatározták, hogy versenyre hívják ki a megye többi tejfeldolgozó üzemét. ASSZONYOKNAK Qóiatiáes a háziasszonyoknak Sokszor van úgy, hogy bizony ko- vés az asszonyok ideje, gyakran kapunk a fejünkhöz: Mit is lehetne nagyon gyorsan főzni az embernek, meg a gyerekeknek? Itt leírunk egy olcsó és igen gyorsan elkészíthető ételt. Reméljük jó hasznát veszik asz- szonyaink. Zöldborsó vajban párolva. Hozzávalók: személyenként 20 deka zöd- borsó, két kockacukor, 3 deka vaj. kávéskanál grizes liszt, kevés só zöldpetrezselyem. A borsónak feltétlenül nagyon gyengének kell lennie. A gyenge zöldborsót könnyen összenyomhatjuk. Egy lábasban fölhevítjük a vajat, melyben megpirítjuk a kockacukrot, majd ráöntjük a megtisztított és megmosott zöldborsót, keveset, minden víz nélkül pároljuk többszöri keveréssel, majd gyengén megsózzuk és egy deci vízzel feleresztjük, fedő alatt pároljuk. Igen gyorsan megpuhul. Ha a borsó puha, úgy meghintjük egy kávéskanálnyi grizes liszttel, kevés finomrayiigott zöldpetrezselyemmel, majd kevés vízzel felengedjük, úgyhogy a borsót elfedje, majd megkevergetve felfűzzük. Tanulmányi verseny! indítanak az iiííírö'» A DÉFOSz úlörsznkosztálya kezdeményezésére a pécsi államépítészeti hivatal útőrei tanulmányi versenyt indítanak. A tanulmányi verseny felöleli mindazokat az áll alános és különleges szempontokat, amelyek az útőröknek nélkülözhetetlen ismereteket nyújtanak nemcsak a szakmai, hanem a politikai feladatok végrehajtásában is. Hét versenypontban lehet a tanulmányt végezni: 1. Helyesírás, szépírás, 2. Számtan-mértani ismeretek, 3. Teljesítmény számítási ismeretek, 4. Utőri szolgálati utasítás, 5. Padkák, műtárgyak stb. ismerete, G. A—D-burkolát, 7. Poétikai ismeretek. A tanulmányi eredményeket pontozással minősítik. A tanulmányi versenyt megyei és járási versenybizottságok bírálják felül. A tanulmányi versenyben jó eredményt fel- nutaló úttörők többszáz forintos díjat -;apnak és benevezhetnek az országos anulttlányi versenybe. ígjp mag, törté nejt Tíz hónapos vagyok mindössze, de máris sok minden tértént velem. Sietem első napján áldott napsütésre ébredtem és azóta is — ha éppen nem volt felhős az ég — mindig rám- sütött a mip. Onnan is kaptam a nevemet, mert napraforgó vagyok. Jó magasan voltam, messze láttam a határban és éidcklódéssel figyeltem egy nagy pOfögO masinát, amely éles szerszámokat húzott maga utón— Traktor — mondta egy ember, akit gyakran Warn, mert 6 volt a fóld gazdája. — Jövóre a mi földünket is traktor fogja művelni. Sz akkor nőit, amikor valamennyi társammal együtt már jó kövérre fáztunk. — Használt a műtrágya — mondta őröm. mel a gazdánk. (Egyéb- ként Igen dolgos ember, mert családjával együtt egész nyáron majd minden nap ott láttam hajladozni a földjén.) örültünk volna mi is annak, hogy használt a műtrágya, csakhogy — égylátszik — az okozta a vesztünket, Mikor a gazda ágy látta, hogy megértünk, levágta tövünkéi, haiavttte a tányért és addig verte, míg valamennyien ki nem ngrottunk belőle. Utána egy ideig fáradtan pihentünk a napon, majd rettenetes dolgok következtek. Zsákokba zsúfolódtunk, raktárakban forgattak bennünket ide- oda, kocsin rázattak és lapáttal dobáltak. Pár nappal ezelőtt kis pihenünk volt, de annak sem tudtam őrülni. Találkoztam egy öreg, félig aayonnyomott maggal és az elmesélte, hogy egy gyárban vagyunk, a pécsi Norma olajgyárban, a hal m Ind annyi u n ka t addiy fognál; kínozni, míg minden életet ki nem sajtolnak belőlünk. A kínzás meg is kezdődött. A tapasztalt öreggel együtt csőbe kerültünk, azon véyiy- esúszluuk és egy gép addig vert bennünket, Inig ruhánk teljesen lekapott és kopaszon kerültünk elő a túlsó oldalon. — El n hajalógép — mondta az öreg, maid felujjongott, mert sikerült lekoptatnunk héjunkkal együtt el szel cinünk. A többiek kopaszon hullottak egy zsákba, de nekünk és úgy láttam még néhánynak sikerült a hej között ____Pártáiét Rárfcnap akaí tartunk szendén este 7 órakor a gyárvárosi, Budtai II., isten- kuli és keiáváirosi alepszervezetben. Ssohsxsinvexe t A DÉFOSz helyi csoportja felhívja ? munkaadók figyelmét, hogy csak olyan munkásokat foglalkozta hatnak úgy a kertészeti, mint a sző őművelé- lési műink ál a t o k n áll. akik DÉFOSz szakszervezei könyvecskével rendelkeznek és tagsági dijuk rendezett. Ellenkező esetben a munkaadó ellen a örvény értelmében szigorúan eljárunk. Fed r ás zmunk ás ok. Festőtanfolyam szerdán, 13-án indul. Jelentkezni 12-én, keddien 6 órától fél 8 óráig lehet az „Élirjunkáskör" felelősnél Házfelügyelőknek ma dóimén 6 órakor taggyűlés. A M. H. Zenészek Szakszervezete felhívja azoknak a szak'ácsaiknak a figyelmét, akik tagdijhátraléklban vannak, hogy befize ési kő edzettségüknek szombaton 1 óráig tegyenek eleget, mert ellenkező ese ben tagságuk megszűnik, Keneskfdőjt hírei Kereskedők adófizetése. A Kereskedők Teslüle e felhívja az adóközös- ség.ben adózó tagjait, hogy adótartozásukat a Testületben ma fizessék be. Moziét 5 ad ás ok. A Kereskedők Testűié e felhívja tagjai figyelmé: arra, hogy folyó hó 13-án, szerdán este 9 órakor, a Park-moziban a ..Krisztina hadnagy" c. filmet és 16-án, szombton este 8 órakor az Apollóban a „Varázskírály" c. fimel testületileg nézi meg. Jegy ára 1.50 forint és a Testület titkárságán igényelhető. Sportgyűlés a Kereskedők Testükéiben ma, kedlden délután 6 órakor. A sportsrakosztály-vezelők megjelenését kéri az elnökség. ir/ixaé MILYEN CÉLT SZOLGÁL A SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG? örömmel közölhetjük az Olvasók Hangján keresztül, hogy a MESzHART- nál is megalakult a szociális bizottság. Ennek feladata a munkások állandó támogatása ügyes-bajos dolgaikban, tanáccsal való ellátása, különösen a balesetek elhárítása és kiküszöbölése érdekében. Ugyanis a dolgozók a helyes Ktukamódszer mellett könnyebben elkerülhetik, illetve csökkenthetik a ba'esetek számát. A szociális bi- zdll'.ság tagjai között a szociális felelős feladata a munkások nyaraltatása, betegség esetén a nagyszámú családoknál a 9egélyjuitatás megszervezése, stb. így gondoskodik a MESzHART a munkásak szociális Jólétéről, ezért küzd. harcol, dolgozik a megalakult szociális bizottság. Gyimesí József. MINDENT A DOLGOZÓKÉRT! „A Dolgozó Nők ruhája“ címmel július 10-én a KIOSz női szabóiparosok csoporlja divatbemutatót tartott a Pamut és Selyem NV és a Hariköt NV kezdeményezésére a KIOSz Ráikóczi-uli helyiségében. Egyszerű, olcsó és ízléses ruháikat láttunk, csak nagyon sajnáltuk, hogy éppen azok, akik részére rendeztük a bemutatót, hiányoztak. Szeretnénk, ha a jövőben ag yárak, üzemek dolgozó női is megtelrinletnék bemutatónkat, hisz érettük és nekik dolgozunk és rendezzük azokat. Szerelnénk hallani véleményüket és prob- lémáikat! Prelsler Márfon. HÄI.ATELT SZÍVVEL mondok nz Olvasók Hangján Kérésziül köszönetét a Délsajt NV mnnkásigaz- gatájának és üzemi bizottságának, hogy engem, mint négygyermekes családanyát szociális juttatásban részesítettel;. Karácsonyi Vendelné munkAsnŐ. A moszkvai rádió magyar műsora Minden nap 18 órától 18.30-ig a 19.78, 25.8, 30.47 méteres hullámhosszon: Moszkvai sajtószemle és hírek. 20 órától 20.30-ig a 25.08, 30.8 és 1115 méteres hullámhosszon: Hírek, riportok, tanulmányok, kommentárok és szemelvények n Szovjet- i • , Nemről.' "I tárgyú! ■ - \ /emlék. I NYÍLT-TÉR*) Szabó Gézéné, szül- Szökő Etel féleségemtől kiilönváltan étek, érte semmiféle anyagi felelősséget nem vállalok. SZABÓ GÉZA bányamunkás Nagybányaréti völgy 10877 hrsz. Feleségemtől, Kraft Lásalóné, szül. Németh Erzsébettől különvált an élek. érte anyagi felelősséget bot vállalok. Kraft László Pécs, Mikiós-urca 21 szám. » E rovatban kOzSttekírt ■ «zerfceaztíség nem válla] felelősséget ELCSERÉLNÉM bolmárusi ns^yeiobás, komfortos rakásomat 2 szobás tomfortoe- ra. Szabadwíg-út 14 sz. földszint. (13.504) CSALÁDI HÁZ a belvárosban, Józ-eöf- utoa 2 számú, olcsón eladó. Ohn 13.523 ezáim alatt a kiadóban. VENNÉK használt villanyleanerjátezót. Telefon: 11-63. (13.521) ÉVÁI Hot találhatom? Kérem, írjon a kiadóba,. 15-án érte megyek. Pista. Jelig«! ■ .Téves kapcsolás 3202". ALBÉRLETI lakás e-gy férfi réw.ére ellátással kiadó. Radios, Alflómalom-u. 1S/1. (3200) FÜRDŐRUHÁK gyors éa olceó készítését nyailtkendők tlpzUtáait, javítását vállalja. Nyakkendóüzem. Koeeuth Rajos.ót 8 szám. (3198) KERESEK 20—30-ig bármilyen gyártmányú traktort megvételre vagy bérbe. Vagy egy pár jó igáslovat. Berta Imréné. MeoseloKiabolcs. (3199) EGY CYERMEKKETREŰ dadó. Csanádi, Deáik-utea 5 szára (3203) ELADÓ kifogástalan férfiöltöny ma- gas termet re, cipők, női fekete zsorzset- rnha, bondó szövetruha, To-rda-ntea ii, (13.302) EZUSTPÉNZT, esúetöt. brfllláneot, márkás órát vesz Haati, Jókal-tér 2 szám. (13.309) REDŐNYEIT javtttesea BSgrf zedönv- flzemibe. KMmó-u. 4. Tel.: 12-41. (13496) VENNÉK angolmeobaniká», rövid zongorát. Ajánlatokat. „Márkás 13.466. Jeligére a kiadóba kérek. 750 cm'-es B.M.V. motorkerékpár venerálozott, eladó. Megtekinthető Szekszárd, Széchenyi-tér 86. (Kiadóhivatal.) (13.431) ELADÓ keveset használt, kőzépsz-ür- ke férfiöltöny. Flume-n- 16-, II. cm. 5. A pécsi ügyvédi kamarától. 3 (fegy.) 1949. HIRDETMÉNY A Kamara Fegyelmi Bírőeáigfc, éri Kovái is István pécsi ügyvédet az Űrt. 147. 5 3, pom 1, esete alapján az ügyvédség gyakorta lát ól, felfüggeszd, irodagonidlnok: dr. Pongvácz Tibor, Pécs, 1949 JŰBos 8. (13.516) A pécsi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság, 8713/1949. tk- szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT. Végh Győző végrehajt atón-ak Sárdi József és neje, Magyar Anna végre* hajiásf szenvedő ellen indítót: végrehajtási ügyéiben a telekkönyvi hatóság utóajánilatra ez újabb árverést 4.800 F: lőkekövetelés és járulékai behajtása végeit a Pécsett fekvő- 9 a pécsi 1270Í. számú tkvl, betéti 4786/4. hrsz. Pósa Lajos-u. 6 számú lakóházra és kertre 3421 Ft kikiái ásl árban elrendelte. A2 árverést 1949. évi auguszlus hó 10. napján dóéiért 9 órakor Pécsett, a telekkönyvi ha- 'ósáig helyiségében (Munkácsy Mi- hály-ulca 2 sz. 52. ajtó) fogják megláttam. Az árverésre kerülő ing-atlan- 3.820 Fi-nál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Pécs, 1949, évi június hó 23-án. dr. SlgoTa Attila s. k. jb «lelnék A kiadmány hiteléül: Ihász Dénes kiadó. M3.51R1 El reszelt szombaton este egv 4 hónapos Sebe5© feirkesSkut Nyomravezető {«tkomban részes?!)« Bogidon 5Q?&«ía Doktor Sándor-u. 15 Telefoni 13-83 DUNÁNTÚLI NAPLÓ Felelős szerkesztő: RADO ISTVÁN Szerkesztőség és klkdóhivatnlr Perczel-utca 2. »z — Telefon: 15-12, 19-43. Pécsi Szikra Nyomda N V. Munkáéi! Mihály-utca 10. — Telefon: 20-27 Felelői kindá és nyomdavezető: Ár« J 6 t« eI MőfiZcté«» díj lifm 12 «* Ionul Có. 'tlMzami'ok * M.\ <wvi kiosk hírek IÍIOSz dpészipari munlkalközössége írlésili lipuslenneló agjait, hogy a Ju-'aL* tipusanyagot a mai nap ól .ezidve Oszterlag András bőrkereske- őnél (Ferenciek-uca 24.) átvehetik, igyben értesítjük a KIOSz cipész- páros 'agjait. hogy csiriruíalvanya:- at Háry kar-társnál álvebetik, fej: dag 20 dkg. KIOSz asztalosipari szakcsoportja r esili tagjait, hogy fo yó hó 13-án, zerdán este 7 órakor Rákóczi ú: 24. z. alatt rendes taggyűlést lati. KIOSz kü’dötfválasztó gyűlését foyó hó 21-én., kedden este 7 órakor sr ja Szabadság-űl 2, sz. ala t, mely- n minden KIOSz lag megjelenését el árja. A gyűlésre iwágt Vö-n-vé íindonk hozza magáva megszöknünk. De Izórái volt az öröm. Újra egy gépbe kerültünk. — Ezt nem ismerem — motyogni ijedten a: öreg. Szilán rázócltimk jobbra.balra, míg végül zsákban kötöttünk ki. — Ez újítás — mondta az öreg — hogy mit ki nem találnak ezek a munkások9 Most már egy szem mag sem tud bántatlanul kimenekülni. UgijlátSZik mégis csak olaj lesz belőlünk. Az is lelt. Még egyszer sikerült ugytin kiválnunk a sorból és egy gép párkányán figyeltük, hogy a htisdnrülá- Szerű csiga hogy nyomorgót ja a többieket és úgy hittük, hogy a gép másik végén szép ormiy- sárgn sugárban buggyan Id a' vérük. De nem sokáig nézhettük. — A brigád gépén nem lehel szeméi — innnritn egy hang és már repültünk" mi is a fr.gaslu’tiger faijai közé. Utolsó gondolatom tíz1 110II: nem baj, hogy összepréselnek, ha már1 olajoshiognak születtem 1 de legalább ne nevezeti 1 volna szemétnek. Külön-1 ben most már mindet!1 nundegy, ezt is meybo.1 csúfom, de esnie üzért,1 Viert be’aádhnri dolga 1 zik■ IPOLYI JÓZSEF'