Dunántúli Napló, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)
1949-06-14 / 136. szám
im samm n. NAPLÓ Urak szórakozóhelyéből a dolgozók pihenője lett A MECSEKI ÜDÜLŐSZÁLLÓ bányászok, hanem üdülni és szórakozni — a sajátjukba. Kr&ncz Pál elvtárs Pécs törvény- hatósága, nevében üdvözli az összegyűlt eket. Ezt az eredményünket is — mondja hatalmas taps közben — a felszabadító Szovjetuniónak köszönhetjük. Törők Sándor ehrísrs egy az új vendegeit közül köszönetét mond a Magyar Dolgozók Pártjának és Rákosi elvtársnak, amiA jó gazda gondosságával vezetik a NGRMÁ-gyárat a dolgozók Hétf&n délután hatalmas forgalom támadt az Üdülőszálló tele vezető út- tonalon. A várcsi autóbuszok köhögve ti prüszkölve szállították felfelé a mertek úton a munkások százait. Az üdülőszállónál valóságos áradat ózonéit felfelé a lépcsőkön és a nagy ebéd- ídricsinynek bizonyult ahhoz, hogy ezt •t áradatot befogadja. Most indultak a Sonkások utolsó rohamra az Üdülőért •mely eddig nem volt az övék. A dof- fozók, akik eddig csak távolról gyönyörködhettek az Üdülőben, most mentek megünnepelni, hogy ez is az övék kit a földek, a gyárak és az iskolák «tán. Egy kis csoport mindjárt felfedező itta indult — és eltévedt. Lenn, a bárkan álldogállak tanácstalanul, míg egy «isik „felfedező brigád” is oda nem ért és együttes erővel -v_ találták meg az étterembe vezető utat. Ismeretlen volt ez az épület nekik, de most megismerkedhetnek veit, mert az övék. Az étteremben már jó néhányszázan Urják, hogy „hivatalosan” is .megünnepelhessék a nagy pillanatot. Közöttük ül az a nyolcvan beutalt *, akik Budapestről, Miskolcról és az ország más részeiről jöttek ide és vasárnap kezdték meg kéthetes nyaralásukat . A bányász-zenekar hangjaira elül a tsibongás, vigyázz-ba állva hallgatják *ieg a köztársasági indulót. Ezután Fehér Györgyné, a bányász- Osszonyból lett igazgató áü fel a rögtönzött kis emelvényen. Közvetlen hangon és meleg szeretettel üdvözli Harus- íyák József e’vtársat, a Szakszervezeti Tanács elnökét, Tamás György elvtársat, a népjóléti minisztérium főosztályvezetőjét, a többi vendéget, a beutaltakat. Harusiyák József e'wtárs beszél először az összegyültekhez. Mondja — és látszik is rajta —, hogy kellemes helyseiben érzi magát, amiért a Szakszervezeti Tanács nevében egy újabb üdülőt adhat a munkásság rendelkezésére. Bcszéü a «túliról, amikor a Balaian vidéke, a Mátra, a Bükk, a Mecsek nem » munkásoké volt, hanem a henyélöké. A népi demokrácia azonban már négy tv után törvényben biztosítja és megadja a lehetőséget a dolgozóknak, hogy ezeket a fényűzően, az ország legszebb Pontjain berendezett üdülőket a maguk Pihentetésére és felfrissítésére használják. Hatalmas taps, a Magyar Dolgozók Pártját és Rókcsí Móiyás elvlársat tijenzik felállva. Lelkesen ünnepük a hép vezetőit, akik a munka és jólét •» ír.ellett most már a kellemes pihenést, é szórakozást, üdülést is biztosítják a J dolgozóknak. J Tamás György elvlárs, Patkó Anna i toiniszterasszony képviseletében beszélj Öten ülnek az asztal előtt. MegiJletödött, elfogást összegyűlt dolgozókhoz. Tamás elv- é dott arcok. Még aki tudja, hogy megtett mindent a jó társ a szálló „Hotel Kikelet” korában iérettségi vizsga érdekében. a~ is szűkül egy kicsit. Pinccrinas volt itt, akkor tanulta m?gf-Hátha kiment valami a fejemből — feszül bennük — gyűlölni a régi rend hraye urait. l elkes ff* »átha pont arról kell beszélnem." De. azért bizataps zúg fel, amikor ezt elmeséli és VT™' "f”? a. tenorok, igazgatok szemébe. Brr, „ t - , ,. , u ,. étösan érzik, hogy itt sémim más nem. számit, csak a amikor bejelenti, hogy volt vendegla- étuáá$ léipari munkatársai nevében ígéri: a ki- f Történelemből felelnek. Kicsit rekedt az első szolgálás a munKás-üdülok részére lesz tvizsgázó hangja, amikor felolvassa, az első kérdését; *%an jó. sőt jobb, mint a kizsákmá- érrjvtha valami szorítaná, a szőke, nyiltarcú fiú torkát. "yolók részére volt. J ETMAFORRintlOn 2.5 év:' Azután Vértes Géza elvlárs a Magyar Dot-\beszélui kezd, mindig tisztább tesz a hangja, a re~ gőzök Pártja baranyarnegyei bixottsá- tkedtség elmúlik és szavaiból komoly fclkészíiltség Sa nevében beszél arról a hatalmas fej-^csendül ki. Érti és érzi azt, amit mond. Gazdasági késről, amely idáig vezetett. Javasol-Jválságokról beszél, amiken idegen, hatalmas kamatú jü. hogy az összegyűlt dolgozók 5kölcsönökkel, amit a néppel nyögettek ki, próbált jsegíteni magán Horthyék rendszere. küldjere1« tóvirotot f — Äs mire használták fel ezeket a kölcsönöket? — j Biztosan hangzik a válasz: * dolgozó nép nagy vezérének, Rákosi \ — Arra, hogy népelnyomó hatalmukat fevntartMátyás elvtársnak, amelyben biztosit- Átlássák. Ezért tartottak hadsereget, rendőrséget, csend- jik ragaszkodásukról és hálajukról, má- (őrséget. Könnyűipari gyárakat építettek, ahol a tértik táviratban pedig Ratkó Anna eh-Emelvényeknél nagyobb volt a hasznuk, a nehézipari társnőt, első női miniszterünket üdvöz-f gépeket pedig külföldről kellett hozatnunk., h‘k a mecseki üdülőszálló megnyitása f RESZtfX A \ÉP elégedetlenségéről, az egymásután «tkalmábói. Tomboló tapssal fogadják?itt-ott fel-fellobbanó lángról, amit a munkásság és *1 „ javas|atoi \ parasztság szít. És itt azután megcsúszik a mi kis- 1 ' f -a„i. iái »u/.. mondani, de olyan „stílusban" terem, mikor ért itt lehetnek. Azelőtt álmodni sommertünk erről — mondja — most valóság. Ezért hálásak vagyunk országunk nagy vezetőjének és élcsapatának, a Pártnak. Rövid műsor, a péesbányateiepi bányász-zenekar és a VAOSz énekkara, Kiss Károly és Pfeiffer János szavalata csak fokozza a kitűnő hangulatot. Urak szórakozóhelyéből a dolgozók pihenőjévé lett az üdülő. MSóta az újítás mozgalommá nőtt, napról-napira több és iübb újítás tör (bénák msrtdien üzemiben. Mióta a doBgo- zó magénak tudja a gyárat, a jó gaz da gondosságával siet újításokká! ész- szerüsátenS a gépeken a termelést, mert tudja, hogy ezzel nem csak magának ■fenem az egész országinak nagy hasznára van. A NORMA OLAJGYAR hántoló üzemében egyszerű alkotmány áll az ajtó mellett. Nem látszik rajta semmi ikölönös, egyszerűségével mégis jelentősen hozzájárul a gyár anyagiaké ré- kosságához. A gép mellett nem do’go- z*k senkii, csak időmként néz oda Sírácz Gyula, hogy megtelt-e a gép alá helyezett zsák. Az üzemben nagy kupacokban áll a napraforgómag és a hántoló gép Hatalmas porfelhőkot fuj a levegőbe, amint dohogva zúzza szó a belé rakott magvakat. — A napraforgómagot mielőtt kisajtolnánk, megiisztfítjük héjától kapjuk a felvilágosítást. — Ezl ?. hulladékot azelőtt elégettük, pedig a hántoiás után még sok mag- törmelék ma-radt benne és természetesen kárbaveszteSt. Most a gyár doc- gozönak újítása állal ez a kárbaveszebt nyersanyag is felhasználásra kerül. A károsodás megakadalyoZASARA szolgál! az ajtó melletti rosta- gép. ami; id. Veszeiy László és Ipoly József készitetí«k el közösen. Kis villanymotor hajtja a szerkezetet, ami egy görbe tengely áiía! áJte-ndóan mozgásba tartja a hozzákapcsolt rostál. Ebbe a gépbe rakják be a hántoló gépből kikerüli mag tör meló két és a rostán keresztül kiválogatja a még bc-nne- maradt értékes olajos magot. A gyártás folyamán évenként 250 vasom mag- törmelék kerüli a kazá-uba és azzal egyült Izét és féi vagon használha'ó ol&josmag. EZ AZ ÚJÍTÁS megakadályozza az ériékes mag kárbaveszéséi, és ez évi 70 ezer formt anyagmeglakarítás: jelent a gyárnak. Ezenkívül még 26 kisebb újítás van kivitelezés alatt, ami az üzem további ónköltségcsökkenté- sét és racionalizálását segíti elő. A Norma olajgyárban is jó! gazdálkodnak a gyár tulajdonosai, a dolgozók. <u!et a <^£ovjetur>ióban TÖKÉLETESÍTETTÉK A TETANUSZ GYÓGYMÓDJÁT. A Sztálin tjrádi egyelem sebészeti klinikáján sorra kipróbálták a tetanusz gyógyítására javasolt összes gyógymódokat és ezek alapuvélelével újabb eljárásokat dolgoztak ki. Pjííelj szovjet oivotéanár szerint a legkedvezőbb gyógyu'ási eredményeket e>gy hexenal nevű készítmény és nagy' adag totamisz elleni szénim együttes alkalmazása szolgáltatta. ♦ VILLAMOS SZÁNTÁS. Ukrajnában a Rósz folyó melletti hatalmas vizierő közelében villamos gép- és Irrtklorállomást állítottak fel. A Szovjetunió történetében elsőízben alkalmaznak itt villamos szántás! az orosz földeken. A villannyal hajtott traktor szántásának mélysége kb. 25 cm. Az új állomás gépei a „Pjatyiletkn“ a „Bolsevik", a „Grúzia" nevű kolhozokban megkezdték a murdzát. * REPÜLŐGÉP-SZÁRNYAK MÜ. ANYAGBÓL. Műanyagból készült repülőgép-szárnyakkal kísérleteznek a Szovjetunióban. A műanyagból készült mfiszámyak előnyé a könv- nyebb gyári hatóság és a nagy szilárdság. Az ilyen műanyagszerkezet érdekessége az, hogy az egész szárny tula jdonképpen egyetlen molekulából álL A nagy szilárdságú betétanya gokkal készülő műanyagszerkezetek egyre nagyobb szerephez jutnak a könnyűipar sok ágában, elsősorban a járműiparban. Segít séfjükkel jelentős mennyiségű acél és könnyű fém takarílhy'ó meg, ugyanakkor a gyártási költségek munkaórákban kifejezve is csupán egy töredékükre csökkennek. AZ 0] KÉNYÉR BIZTOSÍTÁSA Amikor kévébe kötik az aranysárga búzakalászt, amikor messzc- hangzóan félbúg a gép és az új élet bőven ömlik a zsákokba, akkor a falu és a város dolgozó népe együtt örül, együtt érzi, hogy soha még ennyire nem volt közös az a hatalmas munka, amit az új kenyérért végeztek. Ahhoz, hogy minél nagyobb darab kenyér jusson az ipari munkás és a dolgozó paraszt asztalára, biztosítani kell, hogy minden szem gabona rákerüljön a mázsára. Az elmúlt években a falusi vámszedők, a kizsákmányoló kulákok minden eszközt megragadtak arra, hogy aljas módon elvonják a dolgozók elől a gabonát, a cséplési visszaélések sorozatát követték el, szabotálták a munkát, be akarták csapni a részesmunkásokat és kárörvendtek, ha csak egy kilóval is megkárosíthatták a dolgozók államát. Az elmúlt évek keserű tapasztalata tehát parancsoló szükséggé tette, hogy a városi és falusi ellátatlanok érdekében a cséptést a legszigorúbban ellenőrizzük. Ezt biztosítja a kormány most megjelent rendelete. Az a tény, hogy a rendelet értelmében a megbízott ellenőr a cséplőmunkások sorából kerül ki, a legjobb biztosíték arra, hogy nem ismétlődhet meg az elmúlt évek példája, amikor néhány cséplési ellenőr a dolgozókhoz hűtlenné vált, a kulákok befolyása alá került. Az idei cséplés idején az ellenőrök a munka minden részletére kiterjedő figyelemmel ügyelnek majd a rendelet betűszerinti betartására. Arra, hogy egyrészt a cséplés folyamatos legyen, másrészt, hogy a gép keresetét a magánkézben lévő gépek után be ia szolgáltassák. Különösen fontos as ellenőrzés a gabona mérésénél, nehogy a munka nehezét végző ró- szescséplőket megkárosíthassák. Nem kis munka húrul tehát a DBFOSz szervezetekre, amelyek javaslatot tesznek a cséplési ellenőrök megbízatására. Olyan dolgozd parasztokat kell erre a fontos feladatra kijelölniük, akiknek megbízhatósága, osztályhűsége nem hagy kétséget azirányban, hogy a rendeleteknek megfelelően és a leg- éberebben végzik el az ellenőrzést. Különösen arra kell ügyelníök, hogy az új rendelet értelmében az idén lényegesen magasabb részkereset jut a cséplőmunkásoknak. A magasabb cséplőrészt is természetben kapják meg a munkások és ennek zavartalan végrehajtása is a cséplési ellenőr egyik kötelessége. Szorosan kapcsolódik a cséplési munkálatok hibátlan elvégzéséhez az a körülmény is, hogy a kormányzat még időben gondoskodott a cséplőgépek felülvizsgálatáról és a javításra haladékot kapott tulajdonosok június 20-ig még üzemképessé tehetik gépeiket. így valóban elmondhatjuk, hogy a cséplési munkálatok terén Is a dolgozó nép érdekében a legkörültekintőbben járt el a kormány, az új kenyér tökéletes biztosítására. KÉT MUNKÁS BESZÉLC/ET oolt más Hirtelen jött az eső, nem választásom, mint bemenni az álba- eső kocsmába, mivel rém akartam bőrig ázni. Vagy negyedóráig vártam, hogy csendesedjen az idő, de ez a negyedórás várakozás sem volt hiábavaló. A szomszéd asztalnál két munkás ült. Őket is az cső vethette oda, mert a sör éppen csak illendőségből állt előttük az asztalon, nem nagy gondot fordítottak rá. Egyikük kinézett az ablakon. — NEM BAJ — mór.-dia nyüvánvia lóan a zuhogó esőre — most még csak használ a kukoricának. A másik csak bólintott rá, úgylátszik egy hazafelé tartó áljukban megkezdett és félbeszakadt vitát akart folytatni, mert így szólt: — Azért mégis ... Ha már vállal átvezető lett, azért nem kell mindjárt keresztülnéznie a munkáson, ne felejtse el, hogy honnan került oda.-— Sok a gondja az ilyen vezetőembernek — felelt a másik — azért olyan szórakozott. — De azért az osztályhöségct sem keli mindjárt félretenni — folytatta az előbbi, akinek bütykös kezén kék csíkok jelezték, hogy bányász lehet. — NEM, AZT NEM — hagyta rá a másik — érezni kell neki, hogy hozzánk tartozik. — Es ne volt gyártulajdonosokkal, ÉRETTSÉQI VIZSQÁN meg igazgatókkal pakláljon — toldotta meg a kékcsikonkczü — mert láttam már olyat, aki ,-jó pártember“ volt és mégis a lökéssel szűrte össze a levet, ineg annak a barátaival, mert azok jobban tudnak hízelegni. Persze nem sokáig tűrtük meg a Pártban, meg a beosztásában. — Mi ne hagyjuk, hogy így legyen — melegedett bele a másik is — figyelmeztessük. — Mondjuk meg neki; vigyázz pajtás, mert becsapnak azok a „jóbarátok“. 15c legtöbben csak kritizálni tudják, meg irigyelni, hogy, több fizetést kap. Pedig megérdemli. — Hát ezt nem Is tagadtam — mondta a bányász — csak azt mondom, hogy aki vezelöhelyre kerül, ne felejtse el, hogy a munkások küldték oda, ne nézzen felülről volt munkástársára és ne hagyja magát becsapni a reakciósoktól. A MASK HOSSZAN nézte az. ablakon át az egyre lassabban szemerkélő esőt vagy talán nem is azt nézte, csak elgondolkodott. — Mit gondolsz — szólt hirtelen — a kormányba nem miközülünk valók kerültek? A minisztereink is munkásokból lettek. Őket már nem csapja be semmiféle reakciós és nem is szakadnak el tőlünk. — Az biztos — hagyta rá a bányász — és úgy gondolod úgy-e, hogy ók irányítják a többi munkásvezetöt is, azért nem kell féltenünk őjiet. — Úgy gondoltam — bólintott rá —‘ iés azt is gondoltam, hogy éppen ez- A ért nekünk segíteni kell azokat, akik # közülünk leitek vezetők, mert ők is f mind értünk dolgoznak. fürtökben üldögélő „kortársak"> Hallgatlak még egy darabig, aztán an*' *™0’ h°3y a vxzs®6'z~^fizettek és mentek. Utánuk néztem és kormányunkról folyhatott a vita. nem a terem végében fürtökben Olyannyira segítenek kéz tató tanár kénytelen szólni. , , ,, ..- Fiúk ne dolgozzatok annyira - mosolyog Útra\ ldtt™: h?0;' “ k/ . ! • / rájuk — hagyjatok neki is valamit — néz vissza a £ !0 hüvelyk, hol mutatóujjat ki feszt t- l’issgázóra. f ne gyakran emelkedik fel és a másik Ebben a sorban a legszélső vizsgázónak utász-^ kérges tenyér felfelé nyitva apró réz*- csizmája van s zubbonyáról szemedbe sugárzik aj ntos mozgásokkal ad neki igazat, üj piros parolin. Kovács János Kossuth Akadémista- f ' jelöli: Most ő is éppen úgy szurkol, mint a többiek. J A rokokó korról kell beszélnie. Előkerül Csokonait _ Mihály. Mindén menne, is szépen, csak akkor döccen\ juiOlGCföt kopnak meg egy kicsit a kerék, mikor a verselésre kerül aj a SZer2ődéSeS HlGig- Na halljunk egy szép Csokonai verset, ta-\ tOTIT).QÍŐk &S CUkorr©P<3" valy biztos tanultátok — néz rá a tanár. J físr*'l©10kl- TAUIY... EGE' KIS mosolygás fut az ar-f cára. A szemében bennefénylik: De sok minden tör- f A saláta-, retek- és komló (!á- tévt azóta, hogy Csokonai versét tanulta. De nem fc- f bodalmagtermelők előlegeinek íoiyóbátrabban derű kasítása után júniu3 1-én megkezdték a csemegelengeri, sárgadinnye, görögdinnye, tök- és uborkamag- termelőknek holdankint 160, paprika- és paradicsommaglermelők- nek holdankint 320 forint kamatmentes előleg folyósítását. Az el5- i legeket az igényjogosuitság megI.akafos Józ.'.ef szakszervezeti bc- “ *yol titkár elvlárs arról emlékezik meg, | > ^ ** *°C*Z az elmúlt években a bányászok ij —^ Horthy-pribékek mindent elkövettek, rtfy csoportja „röpgyü'lésí" tartani Jülj'(p.ákosi elvtársat „kikapcsolják’’ a forgalomból, Ne az Üdülőbe, mert nem nézi ék .1° t féltek tőle, fékek igazságaitól. •*ernmel az akkor még meglévő cs itt . a Vili. B.-ben magyarból vizsgáznak. Toldiörök- 'tözsölő kizsákmányolókat. Ma — mond- ],szép verssorait pergeti az egyik fiú, több- kevesebb jt — nem bosszút állni jönnek ide a ±sikerrel. Vale susogjuk mi is. De nemcsak mi hahogy mert lejtette el és kicsit akadozva, de mindig felcsen gének a „Reményhez” c. verssorai. Visszanézünk a történehnesekhez. Éppen van. A vizsgáztató feltetette a kérdést: — Milyen kapcsolatban vannak a klasszikus pitatizmusban a tőkések egymással? Vizsgázónk hallgat egy kicsit, azután kimondja a számára legegyszerűbbet: — Üzleti kapcsolatban. ^állapítása után a helyi földműves De egy-két kérdésre azután bebizonyítja, hogy f szövetkezet fizeti ki. többet is ívd erről. Tovább peregnek a kérdések-f Ugyancsak megkezdték a cukor- /eleietek. Érettségiznek a fiúk, hogy azután kikerül-^ gyárak a seerződéses alapon térjenek az éleibe, ki elektromérnöknek, ki tanárnak, ki katonának, hogy lendítő, jó! megolajozott biztos kerék legyen egy olyan ország hatalmas gépezetében, mely az ötéves tervvel boldog, gazdag szocialista jövő felé indul el. Lorer~ Mária i melt cukorrépaelőleg I azok a termelőle, akik t jük vetési és ápolási > befejezték, holdankint I kiutalását, cukorrépá- munkáiatalt 14 kiló, feleIrészben kristály, felerészben kocka- t cukor-előleget kapnak