Dunántúli Napló, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)
1949-06-24 / 144. szám
=6c.3i :• .fdfeaí^. í&-AX: • -/' B pécsvlúíW SSsylW a TeskemBnyebli megtorlást térít a; árulót ellen Épül az új bajai híd A mekányesiek aratási, cséplési és begyűjtési versenyre hívták ti Baranya dolgozó parasztságát TL ÉVFOLYAM, 144. SZÁM ÁRA 60 FILLÉR PÉNTEK, 1949. JÜNTUS 24 Á TERV GYŐZELMES BEFEJEZÉSÉÉRT ktíffin ^Iv+ár», m szovjet nép Ey vezére és tanítómestere 18 rel ezelőtt beszédet intézett a rvjet gazdasági funkciónáriusok- s. Beszéde azonban annyira idő- tű, mintha csak ma hangzott na el és minden érve, megállássá világosan rámutat a mi zágunk mai gazdaság?, helyze- e és a mi gazdasági vezetőink i feladataira. Útmutatásának önös súlya van most, amikor lalatvezetőink a hároméves v utolsó félévre szóló tervét izélik meg az üzemek munkás- ■ávaL Mondhatjuk-« — kérdezte Álin elvtárs 18 évvel ezelőtt — Ey a munka tényleges szerv e- tsége üzemeinkben jelenleg gfelel a termelés korszerű kő- élményeinek? “ Ma a kérdés tűnk szól és hozzátehetjük, Ey az a válasz, amit Sztálin társ saját kérdésére adott, rúttal válasz üzemeink mai yzetére is. „Ezt sajnos nem ndhatjuk — állapította meg. — odenesetre egész sor olyan anünk van ..., ahol a munká- í való felelősség helyett íele- lenség és a személyes felelős- I hiánya uralkodik." Ez így van még nálunk is. A munkás még n érzi azt a személyes felelőslet, amely őt a munkában gé- h-t szerszámáért, a terv telítéséért terheli. A hároméves V utolsó félévének megbeszé- ekor, de különösen az utolsó hri terv végrehajtásakor arra 1 tehát vennünk az irányt, [y minden munkást átitassunk egyéni felelősség érzésével. El l érnünk azt, hogy minden nkás ismerje a tervet apró zleteíben, de ne csak ismerje, tem a terv teljesítése vagy nteljesítése lelkiismereti kér- i legyen számára. Érezze a fe- Ssséget saját munkájáért, de akástársa munkájáért is és von- felelősségre akár munkástársát, ír az üzem bármelyik vezetőha annak munkájában hatóságot vagy hibát talál uk irányítják majd 'a mostani ekezleten elfogadásra kerülő ívi terv munkálatait? Termé- tesen a műszaki értelmiség, ely ismeri a termelés menetét módját és amely magasabb »zettségével egyetlen egésszé ia ősSze a munkások résztel- tményeit. Ezen a ponton so- lehet ártani a tervnek. Ezért tos az, amit Sztálin elvtárs évvel ezelőtti beszédében mon- t: «... a munkásosztálynak ? kell teremteni a maga szára a saját technikai értelmisé- r amely megtudja védelmezni a kelésben a munkásosztály, mint Ikodó osztály érdekeit.“ Pár- k és a kormány ezt igyekszik tosítani a munkások és dolgo- Oarasztok gyermekeinek maga- b iskolákba való juttatásával, a megbízható műszaki értelmi- megteremtésére még egy mód átkozik. Amint Sztálin elvtárs Sállapította: „A szocialista verY kezdeményezői, a brigádok etői, a munkafellendülés gya- ■ati kezdeményezői... — ez a ’'kásosztálynak az az új rétege, 5ly a főiskolát végzett elvtársakkal együtt a munkásosztály értelmiségének, iparunk vezetőségének magvát kell, hogy alkossa.“ A tervértekezleten valamennyi munkás résztvesz és tapasztalatból tudjuk, hogy igen sokan fel is szólalnak. A felszólalás gyakran azt árulja el, hogy a munkás nemcsak érdeklődik a termelés irányítása, a tervkészítés iránt, hanem van is hozzá gyakorlati érzéke. „A feladat az, hogy ne szorítsuk háttérbe ezeket a kezdeményező elvtársakat, merészebben léptessük őket elő, adjunk nekik lehetőséget arra, hogy szervezőképességüket kifejthessék, tudásukat gyarapítsák.“ Ezek azok az útmutatások, amelyeket Sztálin elvtárs 1931- ben az akkor fejlődő szovjet szocialista ipar vezetőinek mondott el de amelyeket nálunk, a most épülő szocialista termelés vezetőinek is feltétlenül meg kell szívlelniük. De nemcsak ezek. Magának a tervnek elkészítésére is igen értékes és megszívlelendő útmutatást találunk a 18 éve elmondott nagyon is időszerű beszédben. .. az akkumuláció régi forrásai kezdenek már elégtelenek lenni az ipar további fejlesztésére. Ha valóban meg akarjuk tartani és gyorsítani akarjuk az akkumuláció bolsevik ütemét., akkor az akkumuláció új forrását kell felfedeznünk és a régieket megerősítenünk." Hogy ezt elérjük. „Meg kell szüntetni a gondtalan gazdálkodást, mozgósítani kell az ipar belső erőforrásait, összes üzemeinkbe be kell vezetni és meg kell erősíteni a jövedelmezőség elvét." Az utolsó félévi tervben ezeket a szempontokat kell elsősorban szem előtt tartanunk. Az áruk előállítási önköltségét minden vonalon csökkentettünk kell, elő kell vennünk mindazokat a lehetőségeket. amelyek több, jobb és olcsóbb termelésre vezetnek és a tervet úgy kell elkészítenünk, hogy az üzem termelése biztos alapokon nyugodjék és ne ráfizetéssel, hanem nyereséggel járjon. A terv összeállításakor a szükséges beruházások helyes előirányzása, a nyersanyagszükséglet és a készárutermelés közötti összhang biztosítása, a munkaerőgazdálkodás, pénzgazdálkodás helyes beállítása az üzem jövedelmezőségét szolgálja. A végrehajtáskor oedíg az egyéni felelősség alapján végzett lelkiismeretes és jólszer- vezett munka biztosítja, hogy a sztálini útmutatás alapján mi is a Szovjetunió által már megmutatott helyes útra térjünk. Az. hogy Sztálin elvtárs útmutatásai nálunk éppen ma időszerűek, egyúttal biztató jel arra, hogy az út, amit választottunk jó. A hibákat, amelyeket még megtalálunk üzemeinkben, mi már könnyebben ki tudjuk javítani, ismerve a Szovjetunió előttünk álló hatalmas példáját, de egy pillanatra sem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ezek az útmutatások nekünk is szólnak, nekünk, akik most a hároméves terv befejezésével a szocializmus szí- i lárd alapjait rakjuk le. (utazott Puskin nagykövet ■ A.. Puskin, a Szovjetunió Bttda- !r«l távozó nagyköve’«, akit a szov. külügyminisztériumba helyeztek ál dán este hagyta el a magyar fő- ^t. Búcsúztatására a Nyugati pá- dvaron megjelent a kormány vala- ^yi Budapesten tartózkodó tagja, államtf.ákri kar számos tajga, a ÍVar-Szovjet Társaság vezetői és a magyar po’itikai, gazdasági és kulturális élet sok kiválósága. Megjelent a távozó nagykövet búcsúztatására a diplomáciai kar is, valamint a szovjet nagykövetség valamennyi tagja. Puskin nagykövet elindulása előtt hosszasan elbeszélgetett a kormány tagjaival, majd baráti kézfogással búcsúzott el tőlük. A magyar-csehszlovák szerződés nagy győzelme a szocializmasl építi gépeknek és súlyos veresége az imperialista frontnak Rákosi Mátyás elvtárs és Siroky elvtárs miniszterelnökhelyettes beszélt a prágai dolgozók lelkes lefolyású nagygyűlésén Á magyar kormányküldöttség pénteken délben érkezik Budapestre Csütörtökön este hat órakor a prágai Iparcsarnokban a csehszlovák főváros több mint 15 ezer dolgozója nagygyűlést tartott a magyar kormányküldöttség tiszteletére. A nagygyűlés a csehszlovákmagyar barátság elemi erejű megnyilatkozása volt. Amikor a magyar kormányküldöttség tagjai megjelentek az emelvényen, hatalmas tapsvihar zúgott feL / A csehszlovák nemzeti arcvonal prágai kerületi akcióbizottságának elnöke nyitotta meg a nagygyűlést és üdvözölte a magyar küldöttséget. A magyar államférfiakat nevük említésekor a nagygyűlés lelkesen ünnepelte. Különös erővel zúgott fel a taps, amikor az elnök Rákosi Mátyást üdvözölte. Siroky elvtárs bMnti a magyar népet A nagygyűlés első szónoka Siroky miniszterelnök volt — Nagy örömünkre szolgál, hogy körünkben üdvözölhetjük a népi demokratikus kormányküldöttséget, élén Dobi István min isz‘eretnekkel és szeretett elvtársunkkal, Rákosi Mátyással. De ennél is nagyobb öröm szántunkra, hogy a baráti és most már szövetséges Magyarországról érkezet: vendégeinket Itt a népi és demokratikus köztársaság fővárosának do'gozói körében köszönthetjük — 'kezdte beszédét Siroky ellv árs. — Ilyen módon a magyar állam és a magyar dolgozó nép képviselői meggyőződhetnek arról, hogy a szerződés nemcsak kormányaink ügye, hanem a két ország legszélesebb rétegeinek, l két állam népeinek ügy". Elégtétellel állapíthatjuk meg, hogy a volt uralkodó osztályok által szitotl egyenetlenségek és félreértések évszázadai után népeink életében a békéi építőmunka, kölcsönös megsegítés korszaka következik és népeink egyben közösen akarják biztosítani államaink önállóságát és függetlenségéi Együttesen a Szovjetunióra támaszkodnak M* jó «ütalotn kindlkorlk im K hogy őszintén megmondjuk: új barátsági és szövetségi kötelékünk' tartós politikájának előfeltételeit biztosítva látjuk. Mindenekelőtt is közösek szövetségi kapcsolataink legnagyobb barátunkkal és leghübb szövetségesünkkel, a hatalmas Szovjetúnióval. Együttesen • Szovjetúnióra támaszkodunk önállóságunk, függetlenségünk, nemzetközi biztosjqunk megvédelme- zásébea, A Szovjetúnió önzetlen segítsége és támogatása a szocializmus örömteli távlatait nyitja meg előttünk. Egybefüz l>ennünket a szocializmus építésének közös útja, az a körülmény, hogy Lenin és Sztálin halhatatlan eszméinek szellemében haladunk előre és népeinV vállvetve küzdenek a kapitalista muí erőivel. Ezután megemlékezett a Tílo-klikt árulásáról, hangsúlyozva, hogy Szov jetűnió iránti hűsége mindinkább am ösztönzi Jugoszlávia derék népét, hogj rendet teremtsen a háza táján, hogj Jugoszlávia a maga jövőjének biztosítását újra egyedül megbízható támaszára és legjobb barátjára, a Szovjetúnióra építse és országát a vílágbéke, a szabadság és a szocializmus lebirhatatlan világ táborának megbízható tagjává tegye Ennek előmozdításához is hozzájár« a Csehszlovákia és a Magyarország kö zötti barátság és szövetség. Forró lelkesedéssel ünnepük Rákosi Mátyás elvtársat A gyűlés elnöke azután bejelentette, hogy Rákosi Mátyás fog a prágai dolgozókhoz szólni. A bejelentést leírhatatlan lelkesedéssel fogadták. Rákosi beszédét orosz nyelven kezdette meg, majd magyarul folytatta. A beszédet több ízben szűnni nem akaró elemi erejű taps és éljenzés szakította félbe. — Kedves Elv tár ak! Prágai dolgozók! Nagy örömömre szolgál az, hogy a csehszlovák—magyar barátsági és kölcsönös segélynyúj ási szerződés végleges aláírásával kapcsolatban újra szól-halok örökhöz. Én a csehszlovák kommunista mozgalomnak régi katonája vagyak, mert 1920—21-ben itt dolgoztam a Csehszlovák Kommunista Párt bölcsőjénél, együ’t a mostani mi- niszterellnök elvtársisal, Zápoto kyval és a régi gárda többi tagjával. Szerződésünk megerősíti a békefrontot — Ez szerződés, amelyet a magyar népi demokráciát képviselő kormányküldöttség a csehszlovák dolgozó nép képviselői vei ma aláirt, nagy megerősödését jelenti annak a világot átfogó békefrontnak, amelynek élén felszabadítónk a hatalmas Szovjetunió áll. Mi a népi demokrácia többi államaival is kötöttünk szerződés' és mégis a Csehszlovákiával kötött megállapodásunknak különös jelentőséget csőhöz az a körülmény, hogy itt ■ régi ’örténelmi okokból \eredo nehézségeket kellett leküzdeni. Ez a szerződés tehát nagy győzelme a szocializmust építő népeknek ;s súlyos veresége az Imperialista frontnak, Rákosi Mátyás ezután megemféke- zef a Magyar Kommunista Párt, a Magyar Dolgozók Pántjának harcairól. Hangoztatta, hogy a nehézségek leküzdésében óriási segítségünkre volt az a körülmény, h gy a munká-osztály legjobbjai a nehézségek közepette is kitár olták pártunk mögött. Az ipari muakáss ágnak szövetségesei voltak kezdettől azok az újgazdák, akik földeit kaplak a demokráciáitól. A harcban bizton számíthattunk felszabadítónkra, a nagy Szovjetunióra, amelyhez nyugodtan fordulhattunk támogatásért. Hangoz atta ezutáln, hogy az ez év tavaszán vég elhajtott pár tlis z tógát i1- rendkívül megerősít« e pártunk tekintélyét a dolgozó népben. Természetes, maradtak még pártunkban az ellenség beküldött ügynökét, kémei és p. 'vo- katőrei. Éppen az elmük napokban fedeztünk fel egy ilyen kémsze-rvezetet, amelynek eltávolításához pártunk vezetősége vaskézzel fogott hozzá. — A műk hónap közepén a Magyar Dolgozók P írtjainak vezetésé >ed óriási választási győzelmet aratott a magya: demokrácia. Három kérdés játszott ezeknél a válasz'ásóknál nagy szerepet — folytatta Rákosi elvtárs. — Az egyik a magyar demokrácia -ddigi eredményei, a hároméves terv sikerei, amelyet ez ev decemberében a kitűzött időnél hér hónappal hamarabb t Ijesi4 SzoTjeínnió srgitaége olyan sops várt Tolna, — Nem tudta megzavarni választási sikerünket az sem, hogy déli szomszédim kbői Jugoszláviából Tiloék a nemzetközi pr .'etariátus és a békét root árulói provokációkkal igyekeztek bér folyásúim a hangulatot. A választások sikere azt mulatta, hogy a magyar dolgozó nép egységesen áll a népi demokrácia és a kommizn:síák mögöt’, de mutatta azt is, hogy a munkásság és a parasztság nagy <öbbsége most ismerte fel igazán a Szovjetunió elévülhetetlen nagy érdemeit, hazánk fel- szabaditálsa körük Most értette meg valóban, hogy a Szovjetunió védelme és segítsége nélkül a magyar népre Is ugyanolyan sors várt volna, mint a görögökre, vagy más az imperialisták karmai között vergődő népekre. tünk. A másik kérdés volt az áj M éves -terv, amelyet január elején fo gunk megkezdeni. A harmadik kérdé a béke kérdése. A dolgozó magyar nép telkes helyesléssel támogatott bennünket, mert tudta, hogy ml az imperialistákkal szemben minden eszközzel igyekszünk biztosítani számlára a termelő békét. Segített a válaszáéi győzelemben at fe, hogy bíróság elé állító tűk Mind szenty hercegprímást, aki a katoliku egyház köpenye mögé bújva a rég nagybirtokosok és tőkések uralmánál vissza állításáért harcolt. Ennek > Mindszentynek minden reménye a hal madik világháború vöt' és tervébei ott szerepelt a Habsbu-gok visszahc zása is. Nemcsak a magyar dolgos nép helyeselte ezt a lépést, hanem katolikus lelkészek és papok azon rí sze is, amelly belátta, hogy a dolgozó nép a magyar demokráciát támogatja és hallani sem akar a régi rend visszakozásáról. Nem ártott a választás'> sikerének H angol—amerikai rádiópropaganda sen nélkül a magyarokri mint a gőriíg népre Ez a felismerés és vele kapcsolatba a hála és szeretet, amelye' népünk Szovjetunió iránt érez, nagyon el# segítette választási győzelmünket. — Közvetlenül a válasz ások elől nagy segítségünkre vök a Szovjetun» új békelépése, amelyet a négy nagy hatalom külügyminisztereinek tanác» kozása követet'. Ezt nálunk mindent joggal úgy tekinthette, mint a bék megvédésére irányuló törekvés nag sikerét és — mint az eredmény azói mutatta — ez a vélemény helye® vol A négy külügyminiszter tanácskozása a Szovjetunió vezette békefront igen jelentős sikerével végződött és a háborús úszftők súlyos vereségét jelenti. A választások nagy sikeréhez hozzt járul ak a kínai események ia.