Dunántúli Napló, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)
1949-06-22 / 142. szám
4 M »FLO 1943 .JUNTOS Vt Számü^tb a könyvnapokró Elmúlottak a vidéki könyvnapok is. Ik vagóoszAm érkezett könyvrakomány- ból igen kevés került vissza a kiadóhoz. Alig valami. A tétel summája siélosztott munkások és parasztok, 1 (honvédek és rendőrök, diákok és értelmiségiek között. Két nappal kellett meghosszabbítani az üzemekben a vá. »Arlások határidejét, mert nem lehetett három nap alatt lebonyolítani a nem várt arányú forgalmat. . A GYÁRAKBAN, ÜZEMEKBEN, a különböző testületeknél is pótszállítmányokért robogtnk el a gépkocsik. Mint kitűnő példát említjük meg a Ülrinyi laktanyában elért forgalmat. A híradósok huszonháromezer forint értékű könyvét vásároltak fel, ami óriási példányszámú könyvet jelent, tekintve a könyvníipí, olcsó árakat. Megérdemlik a forgalmat szervező és lebonyo- JttA hajtársak, hogy kiírjuk a neveiket: Kaponya János főhadnagy vezetése alatt Paulin Pál, Varjú István, Mattel Ferenc, Tetnmer Jáhos, Tóth Béla, Ja. í»Bc József honvédek munkájának köszönhető, hogy a legnagyobb eredményt a híradósok érték el úgy, hogy minden zökkenő nélkül folytak le a vásárlások. Az ÁVIRT százhetven dolgozója ISO könyvet vásárolt. A ílamerli kesztyűgyár a kiszállított könyvek kilencven százalékát vásárolta fel. És a többi üzemek, mind bebizonyították, hogy szükségét érzik a tudásnak, kell a könyv az egész napos fáradságos munka mellett is, mert teljesebb, műveltebb emberré kíván válni minden dől. gozó. PÉC.SVÁRADON löbb, mint 200 könyv indult el tanító, hódító útjára. A 200 könyv kilencven százaléka ideológiai könyv volt. A könyvsátor elölt, amely a községháza előtt hirdette díszben a magyar szellem diadalát, hatalmas tömeg csoportosult, érdeklődéssel szemlélve a kirakott könyveket. Falun újdonságnak számított ez a könyvnap, mert a múlt rendszer urai fonlosnak tartották a parasztság távoltartását a szellemi felemelkedés eszközeitől. Kós István újgazda Lenin műveit vásárolta meg. — Cselédkoromban ilyen könyvek a szemem elé sem kerülhetlek — mesélte Kós István — nemhogy a vásárlásra gondolhattam volna.. A könyvel is a népi demokráciának köszönhetjük. Mi parasztok csak eggyel válaszolhatunk erre a szerető gondoskodásra: lelkes szorgalommal fogjuk elsajátítani a könyvek tartalmát és minden lehetőt megvalósítunk abból, amit a betű t:\ntt. A NÉMETAJKUAK IS nagyszámú ideológiai könyvet vásároltak. Egyenjogúsításuk után a marxista-leninista ideológiával felvértezve kívánnak együtt harcolni velünk a boldog, szocialista Magyarországért. E sorok írása idején is folynak még a vásárlások. Végleges eredményeket még most sem tudunk, de annyit már igen, hogy népi demokráciánk dolgozói minden hozzájuk fűzött reményt beváltanak. Kultúmap a tccdU<Hiátö&fná$<M* Fenyves között, lombokkal szegélyezett épületekben éli új életét lilénkét traktor kezelője^ gépésze, vesetője. A valaha elszigetelt zúgnak, számító uradalom — mert annak számított a cselédség számára — ma középpontja három-négy község kuitur- ir.ozgalmának, A vasát napjait itt tölti a fiatalság, mórt minden alkalommal valami szórakozási lehetőség késiül itt számukra: délutáni előadások, laMarugómérkőzések stb. ligetszerű traktorállomásra rándult ki az elmúlt vasárnapon Erre a pécsi Zalka Máté tanulóotthon ifÍ isága, knltúrgárdája, hogy közelebbi aposolatba kerülhessen egy új dolgozótípussal, a traktorossal ié$ viszonzásul magukkal vigyék Raját tudásukat é« szívük melegével nyújtsanak szórakozást az itteni dolgozóknak. És azoknak a parasztoknak, akik a környező falvakból idejárnak ünnepenként, mert hozzátartozónak érzik már magukat. E kis csoporttal érko- *«tt a gépállomásra a pécsi 1/IL gk. tűsérosztaly kultúrgárdája is és négy tró, hogy beszámoljanak a falunak a városról éfi e csöpp település lelkes napjairól beszéljenek majd a városnak. parasztság és érdeklődve néztek végig először egy labdarugómérkőzést, amely a traktorállomás és Kisharsány között folyt le s amelyet a traktorosok nyertok meg 4:0 arányban. Aztán kezdődött a kultúrműsor. Ludwig Rudolf, a gépállomás vezetője üdvözölte a .vendégeket, majd Bolla Ferenc honvéd tartott igen magvas és nagyhatású beszédet. Ezután egymást váltották a szép, illőivé mulatságos műsorszámok. Népi tané, szavalat, villámtréfa, ismét népi tánc és tréfás jelenetek követték egymást a közönség nagy megelégedésére. Az egyik szünetben a pécsi irók, név- szerint Bajosa András, Csorba Győző és Hunyadi József a traktor- állomás dolgozóival tárgyalták meg a „Dunántúl“ című folyóiratban leközölt, a gépállomásról szóló riportot, amelyet k szintén megjelent Ko- pánvi György írt a gépállomás dolgozóinak életéről. A kitűnő műsorban a pécsi Zalka Máté tanuló- otthon kultúrcso- portja is szerepelt egyfelvonásosok- kal és jelenetekkel, igen nagy sikerrel. A MDP helyi szervezete könyv- sátrat is állított. A könyvnapról Iiu- nyady József író tartott rövid ismertetőt, ki ugyanakkor Puskinról, a nagy orosz költőről is megemlékezett. A jólsikerült találkozás minden A Zenekonz^rvatoríum uö /eudek hítiie vers tu y A negyedik, egyszersmind utolsó növendékhangversenyen az összes ta- nárok növendékei szerepeltek. (Kaiser Márta. Kaiser Renáta, Ádám László, Deák Zsuzsa, Hciey Marta. Pere János, Somogvvári Piroska* Malik Éva. Klaus/, Róbert, Farkas Szilárd, Kárpáti János, Molnár Mária, Rilnner Erzsébet, Hanta! Tibor, Krassói Éva. Harcos Mária, Farkas Attila, Domokos Mária, Farkas Zsuzsa, Acs Zokan, Asztalos Árpád, (lyimesi László, Pataki Piroska. Hormay Dorottya, Szegő Éva, Jendó Jenő, Nagy Zsuzsa, Korcsok Ilona, Mérnök Mária, Özörényi Olga és Rubel Márta,) Voltak köztük egészen kiváló művészi teljesítményt nyújtó növendékek is. A négy növendékhangverseny eredményeit kiértékelve és figyelcmbe- véve különösen azt, hogy az intézet több növendéke a Zeneművészeti Főiskolán jeles eredménnyel vizsgázott, ami vidéki növendékeknél egér-zen szokatlan), megállapíthatjuk, hogy a tanári kar egészen kiváló munkát végzett és minden igyekezetével azon volt, hogy a zenei művelődés alapjait minél szélesebb alapokra fektesse. A zenetanítás egészen korszerű és a növendékek a meüéktanszako kon elmélyíthetik tudásukat. hm. PuskiiHubüeum Grúziában A Grúz Köz áísaság népe is lelkesen készül a Puskin-jubileumra. Az abháziai szovjet írószövetség a jubileumra kiadta Puskin válogatott műveit abház nyelven.. Grúz nyelvre is most fordilol'ák K Puskin számos müvét először. Több más városban kiállítást rendeznek Puskin műveiből. [ , . már a koradélA honvédek előtti órákban ------------------—... érkeztek meg és g épkocsijukkal végigjárták a kör- szereplőben mély nyomot hagyott ép nyező falvakat. Zeneszóval hirdették pen úgy, mint a kishavsányiakban és ki, hogy délután nagy kultúrműsor a gépállomás dolgozóiban. Megteremtesz a traktorállomáson, jöjjön, aki födött egy új kapcsolat a város és a tnd. Mondani sem kell, hogy a ki- falu népe közt, mely most már sza- tíizPtt időre összosereglett a hfvottkíthatatlanná erősödik. "te -*v .«y -»-«s -t, , «■WSÜFTfi VERA INBER: ét. A sokmilliós, álligfegy- LENINGRAD OSTPOMA vérzett német-fasiszta had- I IvUiYIM sereg, melyet csntlős'áila. , . ,— ,----------. —«-mok h adseregei támogat- ezer> «W0«»!" 137.650 ecn- Pm — vagy pihenni. Olvasni. Az egesz varos varja: na tak. benyomult a Szovjet *>Prt vesztetek: 22 német Oly keveset olvasok mosta- most, most! ScMüssel-burgoi unió területére. A Szovjet hadosztályt körülzártunk. náig. Hadseieg azonban 1944- CW! kerűijőn a dolog! Borzasztó kn e, ha éppen, m-osi ölnének meg. 1943 január 16 Egészen rendkívüli na.p ben, végrehajtva Sztálin hadászati tervét, a hatalmas erődítményekkel védett német fasiszta csapatokra tíz hatalmas csapást mért, amelyek az egész keleti frontot szétzúzták és a német megszállókat elElső felköszönfő'-k főpa- Na, éjéig! Ffelfam panarancsnokunknak, Sztálinnak, szómat, belcpityeregtem a a második a Vörös Hadse- mellényembe. Elég! regnek szóit 1943 január 14. 1943 január 2. Munkával túlzsúfolt nap. Az ó-év utolsó napja nem Befejeztem egy verset és ei- úgy muT el, ahogy terve.- mentem a Volodárszkij-nyom_................... tetn. Úgy gondoltam, hogy dába, hogy leiiímezzenek kergették hazájuk' földjé- az ó-év utolsó e&pjän sikere- egy niozihíradó részére miről. Ennek a nagy honvé- :m gs kudarcaim rövid átte- közben kétszer ágyútüz alatt dó háborúnak egyik legne- kinlését adom. összeállítom áiltunk. hezebb, de egyben leghő- if.vű programomat. De nem a nyomdában egy szedősj>, 0 szaK<Lsz.Árói ^riyújl crtc*m rá. £s ms s^n .udíam rnölteit vettek föl, am<*- nw?a. . gében m:n<i€-nről Írni. És tegnapelőtt iy,-n a „PulvokóT-t szedték, megrázó kepe!_ Vera Inber sem tudtam írni a szünetnél- Megkérdeztem az egyik mtinküli légitámadások éjszakái- káewiö:: „Hogy volt itt marói. Valahol közében bomba ^uknál tavaly télen?“ Azt csapott le: nálunk minden válaszolta: „lOJ. . ‘ancolni kezdett. Semmihez bér elvtársnő a II. fejezetben sincs időm. leírta'’. Ott voltam a 2-e-s sebésze- Kolpmoál. a miarcvonalun- fi karácsonyfánál. Elmentem kon valami kezdődik. Még felolvasni a betegeknek cs eoy (s ez alkatommal komoly) „ egyszerre úgy éreztem, hy?y kísérlet a gyűrű áttörése. És-T abrosz, sufemé- rricga-m is beleg vagyok. Na. d akit ott alaposan »yeW és borral), amikor gym kimerültem. megszorítót lak, egyszerre vendegeink már szinte mind Bátrt az V. fejez«»1. N-rm ágyuz és bombáz bennünket. értik és nem szemük. Ami Éhben a pillanatban riadó, azt jelenti, hogy nem mond- de csendes. A légvédelmiek tain meg minden'., ten;'I «; hailga nak. A lövedékek rém akartam, mondani. Leni{sé- messze zuhantak !e, a rádió is ees-o, hogy a rosszul síke- jéenteiie, hogy közelünkben, rül: befejezéssel •■h'ort'.'vta-ri N<»m tudom — feküdjek-e naplója, melyből alább közlünk egy részletet a fasiszta orvlámaüás évfordulóján. 1943 Január 1. Tegnap késő este, amikor Cjévi asztalunk szinte teljefen Irneg volt n»ár tér Híve elíoglaituk — ez biz* s. De azt is mondják, hogy két arc- vonalunk (nevezetesen, a le -ingrádi és a vothovi) egyesült. Hiva'aJosan még semmi sem ismeretes. De a város várja. Valahol dolgozik a tüzérség; csak nemrég ért véget a rádió: oelrcmlott város ostromlót: marad továbbra is Mindenki vár. De szólni nem szól senki, mini ha mindenki attól férne. hogy az idő előtt kimondott szó oda- repüli, ahol sorsunk letet' döntenek és még elront va- fcmit. Mindenki dolgozik. Karok mozognak, ajkak csak a mieden íálaszotta-'~'íj£rv'ahoev In- »?«kséges szavakat mordják. uL. j.ülIiL'.-S - if De mindenki valósággal detcvárakozá® viltamossáHafalmas tömegversenyekre készülnek a szovjet atléták Júliusban újrendsz.erü, nagysz.ab a Szovjetunióban, ánielytő! az atléti versenysorozat két-két versenyből utáni 204 legnagyobb szovjet város nos programmal. Mindegyik város te hat, de a Moszkv az. első körzetből madik csoportból eredményeit vesz tása már megtört tottak be, köztük csoportba 29 vár Kaunas/., Tula st vár, Munkács, Sz portba, tartozik. Közben nemcsak a senyzök is nagyon készülődnék a n leit számos fiatal tehetség került fci nyékét várnak. Az élversenyzők kö Dumb adze 47.68 métert, dobott disz versenyre. Ugyanitt Kzanadze 10.7-et 16 éves kislány, Hnikina pedig 5 mé ban megtartott első tavaszi versenye jítást, Rigában Driba 45 méter 29* c ású atlétikai versenyek indulnak tneg Ra további fellendülését várják. A áll. amelyet, Moszkva és Leningrad ban rendeznek meg egyszerre és azo- tszé-s szerinti számú versenyzőt indít* ai és Lcningrádi csapatokból 20O-2>)0, 100-100, a másodikból 30-50. a har- • pedig a legjobb 25-25 versenyző ik alapul. Az egyes városok beosz- ént, az első csoportba 26 várost, ősz- Kievet, Rigát, Ta 11 int. A második os tartozik, közlük Vladivosztok, b. A többi város (Arehangelszk, Ung- cvasztopoi stb.) a harmadik cső- rendező városok, hanem maguk a verset y viadalra. Az élversenyzők mel- szinre, akiktől ugyancsak jó eredmé- zül a nálunk is ismert nevű Nina Kosszal. Dnmbadze Tbiliben készül a futott 100 méteren és a még ifjúsági tér 43 cm-t ugrott távolba. A Tallin- n Valmna 64.85-el nyerte a gerelyha- entiniéterve hajította el a diszkoszt. ü yr«0RI már fealRöHRak íekiriSíislő A vasárnapi forduló eldöntette az NB II. Nymja i csoporljánok elsősé gá', mert a MAORT akkor ís tíajnok, ha törtene esen utolsó mérkőzését te - veszi éné. Pécsi szempontból sajm-s már csak a harmadik hsly jche: számításba, bár valószínű U.ihe • Iá tsz.1 k hogy a budapesti Lokomo ív ponto: ad le utelsó mérkőzésén. A BTC-nek későn jő i meg a ha 'C; kedve. A Dinamó esetleg meg'ar liíttja negyedik helyé , viszont a vasú asoknak még a kilencedik helyük is veszélyben ftf rog. A Komárom és a SzAK Tne'.let’i rossz gólsránya mia t szín e bizonyosra vehe’6 a székesfehérvári Lokomotiv ktesóse. Az utó só forduló együtt voltak és Vis.nyev- szklt vártuk (aki éppen a rációban tartó t előadást), közöl, tfV a Sz/.aiirgrázl alatti hathetes tárnjsdáe-unk ös-sz/gezé- sét. (Ma?etta és cn borospoharakkz! a kezwiVhen, azon. a költeményt? Pedig s \ége le? Nagyon fátadt vagyok, de mód meg,neceved- un,:.) l oronázia he az egészet. Va- nlege-légedett. És boldog. A németek lia!otta.\ban 175 Lnii új, nagy do got akarnék Csak a mi frontunkon sites a gálól. Nem tudom, mi van retem. Nem talárom a helyemet. Megkíséreltem írni, <ie nem 'miok. Elmentem a kerületi pártbizottságba, hogy lagje- Iciili könyvem részére leíény- képeztessem magam. És ha váraüanulma rólunk «/óinak nvajd az „utolsó hírek”? Éjféli 12 óra 30 perc. Az „utolsó hírek" olya-ok, hogy egyszerűen lehrte len nyugodtan hal'gateí azokat.. Jön, jön a felszabadítás! teniszversmy Az elmúl: hét végén rend-ezi'e a Pécsi Lokomotív teniszszokosz álya a déli kerület ezévi egyéni bajnokságait, amely iránt igen nagy érdeklődés nyitván-u '. meg. Az egyes mérkőzés-ek igen szép és jó sponiot hozok és át- alános vélemény volt, hogy a kerület tenisz sportjának színvonala örvendetesen javul. A fért; egyéni ver senyt megérdemel en nyerte Leczikó Pál, de a kaposvári élversenyzők, Ugirósdy és Ernőháziné is igen jól szerepellek, utóbbi bizosan nyerte a női egyéni ver senyt. A II. osztályú egyéni és az ifjúsági verseny Során a pécsi Gu jyás komoly felkészültségről te : tanúságod. Részletes eredmények: I. osztályú számokban: Férfi egyéni: 1 Lacakö Erdőgazdaság, 2. UgrÓ3dy KMTE, 3. Rélei-Prtkkel Pécs; Lo>komo- lív és Gulyás Erdőgazdaság. Női egyéni: 1. Ernőháziné KMTE, 2. Hor vá hné KMTE, 3. Édenho-ffeir A. PÁC. Férfi páros: 1. Ugrósdy KMTE—Szabó dr Pécsi Lokomo ív, 2. Dulánszky— Gyímóthy PÁC. Vegves-páros: 1. Ugrósdy—Ernőháziné KMTE. II. osztályú számokban: Férfi egyéni: 1. Gulyás Erdőgazdaság, 2. Baj ay ^écsi Loko- motív, 3. Rigó Pécsi Lokomotív és Szige vá'rí KVSE. Női egyéni: 1. Jil- lyné PÁC, 2. d-r Bajlayné Pécsi Lokomotív. Férfi páros: 1. Ré'ei—Baj ai Pécsi Lokomotív. Vegyespáros: 1. Rétéi—dr Bajiamé Pécsi Lokomotív Ifjúsági egyéni: 1. Gulyás Erdögazda ság. Jíégy magyar versenyző gyözCtt ü wiRiiiiedoni verseny eSső napién Wimbledonban hétfőn megkezdődtek Anglia nemzetközi teniszbajnokságának küzdelmei. Ezen a versenyen négy magyar versenyző állt rajthoz és mind a négy győzött. Eredmények: Vad—Elinor (Svájc) 6:2, 6:2, 0:6, 8:6. Fehér—- Prolik (USA) 6:3, 6:2, 6:1. Ádám— Ducos (Franciaország) 6:3, 6:2, 5:7, 6:4. Asbóíh—^Kozclnb (Dánia) 6:2, 6:1« 6:3. Botrány miatt félbeszkadt az ökölvívó mérhözé* elől' igv fesrt a )a jnoki táfcláza 1. MAORT 29 19 3 7 74:18 41 .Vasárnap került sorra a vasutas 2. Bp Lók. 29 17 4 8 61:44 38 Sportcsarnokban a P. Lokomotív— 3. PBTC 29 15 7 7 66:40 37 Szolnoki Lokomotív ökölvívó mérkő4. Dinamó 29 16 — 13 65;Ű5 32 zés. A közönség zsúfolásig megtöltötte 5. KMTE 29 11 10 8 59:52 32 a termet. Részletes eredmények. (Elől 6. SVSE 29 14 4 11 54:59 32 a pécsi versenyzők). Nemes—Bíró. 7. PoMiis 29 13 5 11 55:40 31 Győz Nemes, pontozással. A pécsi fiú 8. Peru z 29 13 4 12 58:44 30 végig sokkal jobb volt. Rontó—Mirisz9. P. I.okom. 29 13 3 13 49:53 29 lai. Rontó a harmadik menetben feltO. GvD.-\C 29 11 5 13 67:44 27 adta. Győz Mi-riszlai. Kovács—Rujáki. ti. NVSE 29 10 6 13 53:64 26 Kovács győz pontozással. A pécsi fiú 12. KPSE 29 9 8 12 54:71 2ö alaposan összeverte ellenfelét. Márton 13. Ete-k ro-mos 29 9 7 13 46:55 25 —Molnár 111. A második menetben 14. Szfv. Lók. 29 9 5 15 51:74 23 Mártont sorozatos szabálytalanságok15. SzAK 29 8 4 17 32:60 20 ért leléptették. Győzött Molnár 111. 16. Kom. VSE 29 6 3 20 47:88 13 Dióslaki—Füredi. Dióslaki pontozással győz. Mindhárom menetben hatalmas Jó spor ot hozott a kerületi fölényben volt. Batatinc-—Molnárul. Balalincot a második menetben sza* Villányi SE—Szederkényi SE 7:2 (4:0). KerüeH II. ősz ályú bajnoki. A tavasszal még ver-e len szederkényi csepa: súlyos veresége nagy meglepetés. annak ellenére, hogy a villanyiak kitünően játszott aki * Bátaszék—Pécsi MEFESZ 4:D (0:0) Béfaszók. NB III, bajno-ki. A Miké és szabó nélkül kiálló egye e-mislák az első félidőben jól tartoUálk magukat, szünet u ón összeroppam ak. Góllövők Kalász, Tassenmajer 2~^2, illetve Havasi. A MtiFESz ezzel a vereséggel ktese t a? NB III-ból. * KRAC—Szekszárd 2:0 (t rO). S/ck- szárd, veze te Zádori. A Rákóczi ezzel bebiz Osí'lo-I'a bajnokságát. A gólokat Forró és H avács lőtték. bálytalanságokért Ietéptelték. Vrancsic* —Mih. Vrancsics szabálytalanul küzdőit, a mérközésvrzető több alkatommal figyelmeztette, mire a második menetben a vasutas versenyző „kiütötte'' a mérkőzésvezetőt. A botrány miatt a mérkőzés félbeszakadt. Az eredmény végeredményben 10:6 lett a Szolnoki Lokomotív javára, mert a vasutasok nem állítottak ki nehézsúlyú versenyzőt. E ítéli osztáívzatsinH: i&TC 23, LOKOMOTÍV és DINAMO SÍ BTC: Sarbak 3 — Kincset 2, K<r vács 4 —- Leipám I. 3. Kisgál 2. Hor vállh 2 — Ka ics 1, Kövér 2, Szopk* 2, Leipám II. 2, Karácsonyi 2. összesen: 25. — Lokomotív: Pozsgai 2 — Galambos 4, Ba’ranyi 2 — Meggye* 3. Szurofka 3, Nagy 3 — Zombori 4. Fónai 3, Hirczf 3, Szabó 4, Vezér 4- Összesen: 35. — Dinamó: Krausz 4 — Bencze I. 4, Bancze III. 4 — Túrái 1 Gróf 2. Csirke 3 — Bezerédí 4, Bár* dosi 2, Horváth II. 3, Horvá h I. Ben-cze II. 4. összesen: 35. — A hál !e.gjobbjai: Pozsgai — Kincsei, Bar»' nyi — Túrái, Kisgál, Horváth — Katies, Bárdosi, Szopka, Leipám PL, Karácsonyi. * Szigetvár—Szászvár 1:0 (0:0). Stege vár, vezette Horváth. A bányáa«* csapM veresége meglepe'ésnek számll a kiesés réme eli-en küzdő lelke‘ szigetváriakkal szemben. * Kerületi bajnokság. Mohácsi MSB —Németbóly 3:1 (0:1). A vendégei*' ont jobban btra a második félidő*- Pócsvárad—Pécsi Sopiana 3:2 (2:0)- II. ősz . bajnoki. * A bajai motorversenyen a pécsi Krarrupfardt a 250 es ka egóriábao versenyen kívii! indult és győző :- Cse'e az 500-asok versenyében harmadik, AdamiV pedig a 350-esek ki- hivasos versenyében győzőn. * Halász János BTC versenyzője 3 miskolci országos aszaii tenisz ver" senyén az ifjúsági egyéniben veresége szenvedett Hámori KAOE ver sanyző öl. * A CSMTK vasárnapi veraenyéji Homonnai dr Vasas 412 cm-fis ugrá' sávalbeáUítotla a magyar rúdugró* csúcsot.