Dunántúli Napló, 1949. május (6. évfolyam, 100-125. szám)
1949-05-31 / 125. szám
4 NAPLÓ 1949 MÁJUS SJ Az ország egyik legmodernebb kultúrházának építését tervezik Kaposvárott Ayx Wires terv tereiében Kaposvi- rptí Kul tárházat építenek. A kulfür- tSa építését « somogymegyei dolgozók nagy Örömmel fogadták. — A kaposvári központi knltűrhás ra nagy szükségünk van, — mosdja a vára* illetékes vezetője. — A me- gye$2ékjbelyen kívül máé városa ton «Aon Somogynak. Kaposvárott pedig jóformán nincsen helyiség, ehol a nagyobb- szrsbáBÚ kulturális előadásokat lehetne, rendezni. A színház épülete télen a fűtési nehézségek miatt alig jöhet számítá-ba, Így az egyetlen Nagyszálló termo ha^zn&tkaf.ó, amely azonban rossz akusztikája nyalt nem megfelelő. A város vezetö!ége ezért vette tervbe a Knhúrbkz építé-él, A tervet a tzabadmüvelődés vezetőjével együtt dolgozták ki. Ha a Tervhivatal hozzájárni a város javaslatához, ekkor mr. W az ág egyik legszebb és legmodernebb kcltwrháxát építik lel Kaposvárott. Az elgondolás szerint a központi Kultúrházbm egy nagytermei épf'en*- nek színpaddal, vetítővászonnal és öltözőkkel. A kiselőadóteremben zenei előadásokat rendeznének. A tornateremben a tánc- és mozgismüvé- szeti csoportok tanulási lehetőségét biztosítják. Az éj kuHnrbáxb»u helyezik m»jd el a körzeti könyvtárat is- Olvaeó- termet, könyvtárhelyiséget építenek és Itt kap majd helyet a kultárvezetöképzö iskola is. Az iskolához természetesen hálótermek ée ebédlő szüksége* a* előadótermen kívül. A tervezet szerint a központi kultúrházban kapnának helyet a szabadművelődési felügyelőiéig, a tanfelűgyelőség hivatalai és i tömegszerver elek kulíúriroáái. Ezen kívül csomagoló, raktárhelyiségek és garázs tartozik a nagyméretű több- emeletes Kultúrházhoz. A város veaetöaége már gondoskodott megfelelő telekről. Az új OTI épülettel szemben lévő ntcafronton építik a Kultúrházat, hasonló építési megoldással, mii*: az OTI székhazat. Az épftkezé'sel együtt a teret átalakítják, úgyhogy a Kultúrház parkosiíolt környezetben ál! nnid. A hatalmas Kultűrhéz nagymér. fékben elősegíti majd Kaposvár kulturális fejlődését. Höatabmu síkéit arattak A PEDAGÓGUS SZÍNJÁTSZÓK i Psdaffógns Szinjátszócsoport Ar- szünettel emlékezett meg színjátszó tjy Miller: Édes Fiaim c. társadalmi drámáját mutatta be vasárnap este viharos sikerrel az Ifjúsági Színházba». A knltúrbrij?ád legjobbjai léptek fel a darabban- Hajnal Ernő rendezésében tehetségük legjavát nyújtották valamennyien. A kiváló együttesből is kiemelkedett Jánkfalvy Otíóné, Tormanek Nándor, Hajnal Ernő, Snpár Győző, Vinczent.y Ilona, Szal&y Pintyö, Bérezés Lívia, Dobni József és Bujdosó István. A dráma légköre a pompás díszletek körítésében, a minden részletre kiterjedő gondossági! rendezés révén teljes mértékben megvalósult. A szerelmi jelenetet azonban túlzottnak találtuk; nem ölet a darab realista szellemű vonalvezetéséhez. A rádió képviseletében jelenlévő Hegedűs Zoltán szerint az előadás sok tekintetben megközelítette a pesti előadás színvonalát. Az előadást vita kővette, melyen sésztvett a Pedagógus Szakszervezet Országos Központjának és a Szaktanács pesti kiküldöttje is. Dr Dombi József tankerületi főigazgató nyitotta meg a vitát, majd a meghívott vá- ■osi kultórfelelősök nyilatkoztak a töraegszervezetek és az üzemek résiéről. Ferecz József dohánygyári munkás lelkesedéstől fűtött hangon adott örömének kifejezést, hogy láthatta az előadást. Hangoztatta, hogy Jó kezekben van a jövő nemzedék sorsa, ha ilyen pedagógusok irányítják őket. A Szaktanáé* (kiküldöttje szerint meglepő élmény volt az előadás. SCíldent elkövet, hogy a kitűnő csoport megfelelő erkölcsi és anyagi támogatással viheseo sikorre terveit. Ismételten hangsúlyozta, hogy a pécsi előadás dramaturgiai értelmezésben és felfogásban lényegesen és előnyösen különbözött a pestitől. Hajnal Ernő válaszolt, megköszönve az elismerést és közölte, hogy a munka- közösséggel teljesen átformálták a darahot dramaturgiai vonalon, Köbrigádjáról, mely minden erejét meg- fesztive dolgozott a siker érdekében. Vértes Géza, az MDP megyei bizottságának tagja zárta le a vitát azzal, hogy a pedagógusok a haladó értelmiség vezető helyére törtek fel és művészi vonalon is vezetőivé és oktatóivá válnak a dolgozóknak. Kérte a .kultúrfelelősöket, hogy mindent kövessenek el, hogy ezt az előadást a város minden dolgozója megnézhesse. A közönség szűnni nem akaró tapsokkal köszönte meg a. magas szár- nyalású előadást a kiváló pedagógus színjátszóknak. ■%. Haydn József n. nagy osztrák . zeneszerző halnának 140-ik évfordulójára emlékezik május 30-án a zenei világ. Paraszti származása egész muzsikáján megnyilatkozik annyiban, hogy a rokokó finomkodó világában őszinte emberi hangon szólalt meg; zenéjében helyet kaptak a falusi ritmusok, az osztrák népi muzsika motívumai. Mint az Esztcrházyak házi muzsikusa, életének egy részét Magyarországon töltötte. Több művében fel is használt itt hallott magyaros r lomé két, ritmusokat. Haydn különösen a vonósnégyes és a szimfónia fejlődésére volt elhatározó hatással. 77 éves korában hall meg. Mjffí^//éT A Batsányi János Irodalmi Társaság június hó 1-én délután fét 7 órai kezdőt e< a Városi Közművelődési Könyvtárban zártülést tart. Tekintettel a tárgy fon osságára, a vezetőség a tagok pon:os megjelenését kéri. At „acélkakas", a bdnyalift vezetőjének egyetlen kézmozdulatára zuhanni kezd. Az utas mitsem érez, pillanatig tart az egész utazás, a kas egy rántással megáll 7—800 méterre a föld színe alatt, a szénbányában. Személyekkel, a bánya dolgozóival napogta százszor és százszor teszi meg ezt az utat a bdnyalift. Elkerül- hetelen, hogy néha ne. történjen sze- pencsétlenség. Elkerülhetetlent Ezt kérdezte Pavlov és felesége, a két, szovjet feltaláló is. Nem elkerülhetetlen, sőt: el kell kerülni a szerencsétlenségeket. Hogyan? Pavlov és felesége nekiláttak a munkának. A cél az volt, hogy olyan bányaejtőernyöt létesítsenek, mely a zuhanó kast fenntartja, ha történetesen elszakadnak a sodronyok. A kísérlet hasonló irányban folyt mu)r kapitalista országokban is, csakhogy ott sohasem fejezték be a kísérleteket, mert kisebb gondjuk is nagyobb volt a tőkéseknek, a munkásak életének védelménél. Pavlovék a bonyolult műszaki kísérlet megoldására mindenekelőtt hosszá megfigyelő munkát végeztek, majd megszerkesztették a bányaejtő- etUlf it, mely biztosítja a kast a lezuEjtőernyő a bányában hands ellen. Az ernyő felszerelésére és kipróbálására berendeztek egy bányát a Donec-mcdencében. A feltalálók a feladat teljes megoldásán több, mint tiz évig fáradoztak. A kísérleti bánya függöaknájá- ban több ízben mesterségesen elszakították a különböző sebességgel és megterheléssel süllyedő felvonó kötelét. Néhány kísérletnél a kasba állatokat is helyeztek el., összesen 67-szcr zuhant le a mesterségesen elszakított bdnyalift az aknába, hatvanhétszer lesték a tudósok szivszorongva: sikcrül-c az ejtőernyőnek minden esetben fenntartani a kast, megvédi-e majd. az ernyő a szörnyű bányász haláltól a lift utasait? M’rnkd juhot siker koronázta. A Pavlov-rendszerű ernyő a liftet minden esetben fenntartotta, úgy, hogy az leb cave megállt a levegőben. A liftben kisér let k éppen elhelyezett állatoknak egyetlen esetben sem történt bajuk. Az utolsó kísérlet, mely két nappal a háborű kitörése előtt- zajlott le. méltó volt a két tudóshoz. A kas első Odieseusból filmhős lesz Homeros Odisseájét ugyanis rövidesen filmre viszik Olaszországban, megelevenítve mindazokat a fantasztikus kalandokat, amelyeken a trójai háború befejezése után Odisseus tíz év alatt keresztül ment, amíg hazáig érkezett. A forgatókönyv megírásénak bátor munkájára Dino de Laurentia vállalkozott. Kultúrtermet és zászlót avatott a Hamerli kesztyűgyár N. V. Megje- kriíek a város, az üzemek és a tömeg- szervezetek képviselői is. A kultúrterem 5 ezer forint költséggel, rohammunkával épül:, amit nagyrészben a gyár dolgozói végez ek. Az ünnepség a köztársasági induló- vaj kezdődött. Acs Károlyné megnyílója után Sebők Sár.dorné eívtársnő, zászlóanya tarlói: ava ó beszédet. — Vezesse ez a zászló a kesztyűgyár dolgozóit tovább harcos útjukon — mcndoüa óbbik közü l. Az avaló be, szed után az MDP, a honvédség és az üzemek képviselői beverték a szegeket a zászlórűdba. A lelkes ünnepség az Internacionálé eléneklesév«! fejeződött be, amit kui úrműsor köveiéit. f rancia-esi nz egyetemen Az egyelem aulájában nagyszámú közönség jelenteiében zajlott le a Batsányi Társaság és a Képzőművészek Pécsi Csportjának rendezésében a budapesti Francia In énét irodalmi és művészeti es je, Dr. Angyal Eredre és Georges Dodek üdvözlő, szavai után Guy Turbct-Dclof, a Francia Intézel tanára „Paris a francia kötészetben” cimnv! *rto t előadást. A dolgozók, a munkások Párisiről beszélt, különös figyelmet szentelve az új franeia haladó költészet két ve»-:tő szellemének: Aragon-ak és Eluardnak. Az előadás; Pin ér Zsuzsa színművésznő versmon- dásai te lék azineeebbé. Turbel De-tof után dr. Rabinovs-zky Máriusz, a Képzőművészeti Főiskola tanára Dsumier. ró a nagy francia realisíáró! beszélt. Daumier, a mull századi Franciaország poliAkai és társadalmi életéinek kímélő lenül élesszemű krónikása volt. utasa a kezelőszemélyzeten kívül a feltaláló tudós házaspár volt. Indulás előtt mindent a leggondosabban átvizsgáltak, majd megadták a jelt a felvonó kezelőjének. Az indítókor elf ordítása után a lift a benne levő emberekkel együtt fokozódó gyorsasággal süllyedni kezdett. Az akna faláról víz ömlött az utasokra, akik egyre nagyobb sebességgel zuhantak lefelé a hideg sötétségben. 310 méter mélységben — így határozták él már előre — a kas leszakadt a felvonókötélről. Izgalmas pillanat — és a kísérlet sikerült. A kas nem zuhant to- vább, az ejtőernyő lebegve fenntartotta. A hitlerista hdboní megakadályozta az ernyő bevezetését, a háború vége után azonban újra hozzá- láttali a munkához. 1948 júliusában újra kipróbálták az ernyőt, majd felszerelték több Moszkva-környéki és Donyec-medcncei bányában. Moszkvában központi ejtőernyő irodát létesítettek Pavlov vezetésével, melynek feladata az ejtőernyők rendszeresítése a szovjet szénip-irban. A szocialista társadalom a tudomány segítségével léküzdi a veszélyt, mely a dolgozó ember életét fényt- geti. Pécsett győztek csapataink, Budapesten kikapott a Lokomotiv V&mttmud két NB fl-es mérkőzést játszottak Pécseit, a külön rendezés megosztotta a közönséget. A bőrgyárak nem meggyőző formában győzték le az NVSiE-t, míg a Dinamó az Elektromos legyőzé-ével szerzett értéke? pontokai:. Budapesten t Pécsi Lokomotiv vereséget szenvedett a feljavuló Portásitól. Nagykanizsán a K.MTE pontot rabok él a bajnokje- löit MAORT-tól, így j bajnokság kérdése ismét három-négy csapat közük lett egészen nyit:. Részletes eredmények: BTC—NVSE 5tl (íjO) Pécs, 1200 néző, vezette Kádár. BTC: Sarbak — Kincsei, Ki-gál — Nagy, Leipára L. Horváth — Katies, Kővér, Leipám II., Rákóczi, Karácsonyi:, — NVSE: Nagy — Plac-kó, Sémái — Saár, Németh, Both — Szabó, Takács, Molnár, Kocsis, Ko; vác*. — Lanyha mérközé.en a helyi c-a.pac támadott valamivel többet. A H. percben Karácsonyi nagy*lövésével jutottak vezetéshez a börgyárialc, 1:0. Ezután a félidő végéig lapos és unni. más mezőnyjáték totyt- Szünet után csak keveset javult a játék képe. Az 5. percben Leipám II. közeit lövése jutót: a kapuba, 2.-0, majd Ki-gál szabadrúgá-a jelentek újabb gólt a 10. percben, 3:0. A 14. percben Rákóczi jó labdáját Leipám II. föt-.e ismét * hálóba, 4:0. Utánna a levtvitató kanizsai védelem mellett Katies jutott könnyű ízerrel újabb gólhoz, majd egy perc múlva Kovács szépített. 5:1. BÍRÁLAT. A nagyarányú győzelem ellenére a BTC kiseé letört csapat benyomását kelltette, különösen a csatársora játszott igen gyengén. A vendégcsapat szín én nagyon gyengén játvzctt. Egyénileg a védelemből Leipám I. és Kincsei játszottak jól, a fedezetek közül Hor ráili volt a jcb- bik. A csatársorból Leipám n. megfelelt. a belegen játszó Rákóczin látszott. hegy kitünően képzett játékos, inkább a védelemben van a belye. A két szélső és Kövér gyengén játszottak. Az NVSE legjobbja Németh (a mezőny legjobbja) és Takács voltak. DINAMÓ ELEKTROMOS 3:1 (2.-0) Újhegy, 1500 néző, vezette Raífai. DINAMÓ: Krausz — Berecze L> Beneze III. — Réfi. Gróf, Kresz — Bezerédi, Bárdö-i, Korvá'h II., Horváth I„ Beneze II. — ELEKTROMOS: Beliin — Je'zmáv Temes — Rózsa, Kiss, Gajdos — Deák II., Galgócs:, Mező, C-epregi, Fodor. — Már ajj első percben rúgta Horvá'h II. a Dinamó első gólját, 1:0. Utána e.qv ideig a vedégcs&pat támadott, majd újra a hazai csipa: jött fel és Beneze fi labdáját Horváth I ton'éí>bitoita a kapuba, 2:0. Szünet urán a vendégelt lendüt-íeik támadásba é* » 3. percben Galgóczi átadását Mező a ha) «árokba vágta, 2:1. Érvényielen Dinamó gól után ismét Beneze II. adóét jó .afcdát Horváth II nck. «k; a 14. percben beál!i:otía a végeredmény!, 3:1. A gól u ón már egyik csapat sem erőltette nagyon magát. BÍRÁLAT. Két különbőzé Wfogás. ban játszóit a két csapat. A vendég*» mutatósán, » hazaiak eredményesen játszottak és megérdemelten győztek, lit sem volt valami nagy játék, az újhegyi csapat új ÖASxf-áilítáS;: nem na. gyón sikerült. Krausz ismét igen jól védeti. « védelemben csak a rtün®* után káirahúzódott Bárdosi volt jó. Kívülük Kresz. és Beztrédi játszottak átlagos formájuk -felett, a többiek szürkén mozoglak. Az Elektromo'ból c-ak Jeszmás. Mező és Galgóczi jáU* ka érdemei dicséretet. POSTAS -P. LOKOMOTÍV 3:1 (2:1) Lóversunytér, 2000 néző, vezeti* Latorcai. POSTÁS: KxwSznai — Solymosí, Simon — Tóth, Tihanyi, Lőrinc — B»' konyi, Huber, Garamv, Virágh, Janónk II. — P. LOKOMOTIV. PoMgai - Zombori, Baranyi — Meggy as, Sru rofka, Nagy — Hirczi. Sós, Galambos, Kelenfi. Vezér. — Pécsi támadásokkal indul a mérkőzés, de Hirczi Jsibi- zoH. A 7. percben Virágh kapáslövése jelentét!» az első gólt, 1:0. Néhány veszélyes péo-i támadás után » 16. percben Hirczi egyenlített, 1:1- Jó játék kövétke/.eU pár percig, majd a 25. percben Huber váratlan lövés« Pozsgvi kezét érintve jutóit a hálóba. Szünet után már a hazai c-apat játszót: nagy fölényben, néhányszor Pozsgai k tűnő védése menteti« meg góltól a kaput, A 17. percben Ga- rumi beállította * végeredményt. 3:1. A pesiiek támadtak tovább, d« a vasutas védelem biztosan állt a 1»' bán. BÍRÁLAT. Elég jó, változatos mérkőzés afekult ki. "melyen a Péc»i Lokomotív az első félórában jót f*r- *otta magát, aőt valamivé] többet fa támadott. Utánna visszaesőét n p«c*i csapat, de a kitünően játszó védelem megmentett* további góloktól a kapujukat. Pozsgai egy hibán kírü] |óJ védett, a hátrédhárraas minden jó teljeritmenyt végzett. Meggyes volt a jobbik fedezet. A csatársorban Éhezi és Vezér voltok a legjobbak. A Portáiból Bakonyi. Tihanyi ás Virágh játszottak igén jól. Egyéb eredmények: KMTE— MAORT 1:1 (1:0). Megérdcrael’.en vitt haza pontot a KMTE. Komárom-' SzAK 6:1 (1:0). Jól akar búcsúzni * komáromi csapat SVSE--KPSE l1® (0:0). Verejlékes győzelem volt. Szó" ke-fehérvár—Perutz 2:1 (1:1). Bp. L«" komotiv—GyVSE DAC 2:1 (1:0). A Postás gryŐKfitt a Rákóczi ellen Postás—-KRAC 3:1 (0:1). Kaposvár, 1500 néző, vezet« Szabó. EUő félidőben nagy fölényben játszót* a kaposvári csapat, szünet után v-bszae-ett az öregekkel teletűzdelt Rákóczi. A fiatalos lendü «••tel já'.szö és erősen feljavult Pécs Porté* megérdemelten gyözöst. Góüövök: Némrth ie Ná- dosdi, illetve O'ajo*'. Jók: Mohácsi, Solymár, Náda-di, Vidus, illetve Dieses-, O!a:os és Hlavics, Harcai VSE—Komió 4:2 (4:0). Barcs. vezette Pusztai. Az, e)i«ő félidőben tíz perc alatt három gólt rúgott a haza! csaoat, ez megz*varia a vendégeket. Szünet után nagy fölénybe került a Komló, jól i< játszóit, de az eredményt már nem tudta mcgíordiía. ni. Az eredmény na.gy meg’.apetés. A mérkőzést * barcsi Kimpf nyere meg kitűnő játékával, kívüle a védelem játszott igen jól. A Komlóból Schmelz nagy munkabírása és Zsó- tér okos játéka díc?érhe':ő. KVSE-RÁC Közüzem Irt) (1:0). Kaposvár. vezette Plumbotd. A kaposvári csapat az elcő fél döben rúgott szerencse; góllal nyerte meg a mérkőzése. Szünet után kiegyensúlyozott volt a játék, a pécsi csa*ár.?or azonban gq'képtelen volt, A gólt Zv/att lötle. Jók voltak Buczek, Borsfui, Gál, (Thrive Márffy, Szarvas és Ferenc. Szászvár—-Pak« 2:1 (Ort)). Paks, ve- zelie dr Duna. Az első félidőben a vérszegény hazai csatársor képtelen volt gólt rúgni. Szün-e után e lelkes szászváriak Varga és Kőlip góljaival giyöztek. Szás-nvár csapatából Somogyi, Borőcz I és Savanya játszol lak- jói. Nagy*'ád—S*ek*zérd 4:2 (0:2). A Nagyatádon játszott mérkőzésen a hazai csapat szimei után feljavult. Báénezékj V5B—SBTC 3rtt (0:0). A hazai csapat szünet u én megtálloso- dött é* jó csatárié elek*: unegérderaelten ny«rie a mérkőzést és azerez.e meg a bentmaradás szempontjából értékes pontokat. Kerületi bajnokság I. osztály. Nagyminyok— SE 3.2 (2:0). Megérdemelt, bírt«» qyóze.om. a.pécsi csapa: h,ul!4m.vö’.cy be került. Mecsek Szabolcs-—BTC It- 3:0 (2:0). Sokka! jobban jüszwt a b»' za; cr-acat. Dinamó II—Mohácsi T» 6:0 (4:0). Az újhegyiek fölényesén !•* győzték a tartalékos mohácsiakatn. osztály. Va-as—P.MSE II. 4:1 (0:1). Pincehely—Dombóvári Postás 2:1 (Odl Ifjúsági; Mecsekszcboles—P.MSE ód- Dinamó—Zaolnay 2:1, PMEFES**- BTC 4:0 (1:0>. A pécsi MEbESx nyerte a főiskolai bajnokságot Budapesten szombaton ét vasárn>2 bonyolították le az ezévi főiskoA* labdarvigóbainokságo.. amelyet ef évben is a Péca; MEFESz csap* * nyert meg. A pécsi csapat szomb» 0? Berki II. és Mike góljaival 2:1 (! *' arányban győzte le a budapesti egy* teip c.apatát. A vasárnapi döntők rán a pécsi fiúk k; ünő játékkal. ,n'' ponáló fölénnyel 6:2 (3:1) arányi3* utasították maguk mögé * Műegy*' tem együttesét. A gólokait Ném0"1 (3), Havasi, Berki II. és Illyés lőtté*- Marton, Mike, Pélei és Némrtb 79 lak a csapat legjobbjai. Bender (PÁC) új kalapács* vető cöúcúot dobott A Pécsi Lokomotív szombat délutá^ atlétikai versenyének legjobb eredn*’ n>é‘. Bender (PÁC) ér:e el, aki * pícsve ésben 49.95 cm-ee új kerü^“ csúcsot dobogt A részletes eredrtó' nyéket legAözelebW számunkban )ük. * NB I eredmény' ’ hte* Kispert 4:1 (2X1). ETO-MTK 0!a' Soroksár-—MATEOSz Oá), SzAc"' GSE 0X1, Szombathely—Tat*b*1'f 4:3 (2:2), Csepel—Szeged 3:1 L';pe,ri—SaIgo’jj-iáa 1:0 (0:0L