Dunántúli Napló, 1949. április (6. évfolyam, 76-99. szám)
1949-04-29 / 98. szám
1949 április 29 Nmo 3 60 millió forint értékű beruházást kapott Baranya A HÁROMÉVES TERVBEN A hároméves terv beruházásai hatalmas léptükkel vitték előre Baranya dolgozó parasztságának felemelkedését Mindaz, amit a villamosítás, a köztekedéaügy, az építés, az oktatás, a közegészség, a társadalmi segítés, a mezőgazdaság és as élet egyéb területein a hároméves terv folyamán létesítettek, jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a falu és a vár ros élete között a múltban olyan nagy különbséget eltüntesse. Bá.r az igazi alkotás csak az ötéves tervben kezdődik, mert a hároméves terv a háború okozta sebek begyógyítására és a romok felépítésére készült, mégis elmondhatjuk, hogy ' az a 60 müHónyi összeg, amit Baranya dolgozói beruházásokban a hároméves tervnek köszönhetnek, hatalmas eredmény, amihez hasonlót nem tudnak felmutatni a kapitalista országok, — erre csak a dolgozók hatalma képes. í Villanyt kapnak a községek Baranya 207 községe közül 156 nem élvezhette a villany áldásait, gyertya, vagy petróleumlámpa gyér fénye mellett vakoskodott a hosszú téli estéken ée elmondhatni, hogy Baranya községeinek 52 és fél százaléka sötétségben ,élt. A hároméves terv alkotó munkáinak eddig elvégzett részében 16 községet villamosítottak, Múlom, Nagy árpád, Ivistótfalu, Tere- hegy, Mária, Diósvizsló, Baranya- szentgyörgy, Tormás, Szágy, Marton- la, Magyarsarlós és Ivánbattyán- pusztá már örülhetnek a fénynek, amelyet a báronlóvos terv hozott meg nekik. Felsőegerszegen, május 1-én gyullad ki a fény, xnfg Drávaszerda hely, Drávaesehi és Drávapalkonya községek villamosítása az év végéig i ugyancsak megtörténik. Csaknem 50 Jd’óméterrel bővült a vármegye távvezeték hálózata is. ' Ez utóbbi építési költsége meghaladja a másfélmilliót 30 kilométer bekötőéi épült i A falvak lakosságának másik nagy gondja volt az, hogy terményeit hogyan juttatja el a városba, hogyan tud. kapcsolódni a város kultúrájához, fejlettebb iparához és kereskedelméhez. Az utak hiánya, különösen kedvezőtlen időjárás esetén, szinte elvágta a világtól Baranya 108 községét. Népi demokráciánk -kormánya a rendelkezésére álló lehetősegek kötött mindent megtett, hogy ezen a helyzeten enyhítsen. Mintegy 30 kilóméter bekötőutat építettek, élig kevesebb, mint 6 millió forint költséggel. & Hossz állapotban lévő utak javítására 4,360.000 forintot fordítottak. Elkészül a Budapest—mohácsi út mo- háosi szakasza 7 és fél kilóméter hosszúságban, részben aszfalt, részben betonburkolattal. Ennek költsége egymagában 10 millió forint. Ezt a munkát már május hónapban megkezdik. Nagy munka folyt a háború által [erombolt hidak helyreállítása torén m. Vasbeton hidakat, kaptak Stlsd, Oroszló, Cserdi, Vókány községek és ^torhely puszta. Sok ideiglenes fahíd és áteresz épült ezenkívül. Az év további folyamán még 18 vasbetonod és 11 áteresz épült. közlekedési vonalon csaknem 23 mUUós beruházás törteid Baranyában. ^7 tfj f íusi lakóhoz k háború Baranya megyében is dolgozó paraszt otthonát pusz J°tta el. A lakóépületek hiányát ítélte az is, hogy a nagybirtokok- ' adott földhözjuttatásokhoz nem t sikerült lakóépiiiotet is biz- s,to.ni a szabad emberré lett zsellérparasztnak. A hároméves terv itt is a dolgozó parasztság segítségére sietett és 107 új lakóépületet emeltek. Összevéve Baranyában 2,8314500 forintot1 íor- dí.cttak építkezésre. Iskolák, internákisok Az iskolák államosítása egy csomó elhanyagolt felekezeti iskola rendbe- hozásának gondját is magával hozta. Az iskola összevonása után 380 lett az iskolák száma A hároméves terv' első két évében öt új iskola épült, 40.400 forint költséggel. 32 iskolát tataroztak 409.000 forint költséggel Vajszló és Sellye községekben inter- nátust létesítettek 201.000 forint ösz- szeggeL Öt új tanítói laká.s építése jelentette a dolgozók országának megbecsülését a pedagógusok felé. Maguk a dolgozók is teljes mértékben felismerték a nevelésügy fontosságát és páratlan áldozatkészséggel láttak hozzá a múlt évben az iskolák helyreállításához. *Az így helyreállított 75 iskola tatarozás! és berendezési költsége kereken 450.000 forint, így a hároméves terv iskolaügyi beruházásai megközelítik a másfél milliót. Megnégyszereződött a napközi otthonok száma A közegészségügy és szociális gondozás terén is komoly tennivalók álltak népünk előtt, amelyeket, mint áz eredmények mutatják, jelentős mértékben meg is oldottunk. Az időszaki napközi otthonok számát négyszeresére emelték. Ma 156 működik és több mint 7 és félezer gyermek gondozását látja el, nagy mértékben megkönnyítve a földeken dolgozó szülők munkáját. Állami segítséggel 4 artézi és 23 mélykút épült, hogy a falu lakossága egészséges ivóvízhez jusson. A szociális és egészségügyi beruházások 3,214.000 forintot tesznek ki 3 éves tervünk végéig. Hatalmas segítség a dolgozó parasztságnak Hogy a 3 éves terv mit adott megyénk dolgozó parasztságának, az legjobban a mezőgazdaság megsegítésére fordított 14 és félmilliós! meghaladó összegű beruházás tételeiből tűnik id. A gépállomások számát a jelenlegi négyről még ebben az évben 6-ra fogják emelni, ezek költsége már egymagában 9 millió forint. Nagy segítséget jelentett a 3 éves terv keretében létesített minőségi és Ínséges vetőmagakció is. Ennek során 6843 mázsa vetőmag, míg a vető- maghiányban szenvedőknek 7856 mázsa vetőmag került kiosztásra. A segítség nyomában járt az állatállomány jelentős emelkedése is, ami az apaállatok számának az állami segítséggel történt szaporításának köszönhető. A tenyészállatok beszerzésére 1,727.000 forintot fordítottak, a vármegye területén lévő apaállatok jelenlegi összértéke megközelíti a 4 millió forintot. így leírva a 60 millió forint tételeit holt számhalmaznak látszanak. De a falvak életében, munkájuk megkönnyítésében, az istállók és ba- romfiaólak népesedésében, a mezők zöldjében, gyümölcsfák virágzásában mindenütt ott van a 3 éves terv, mint bizonyitéka annak, hogy a dolgozó nép nem hiába feszítette meg erejét, hogy a 3 éves tervet két és fél év alatt teljesítse. Ezekhez az erőfeszítésekhez szükség volt dolgozó népünk összefogására, a demokratikus erők közös munkájára. Ez a jövőben még szilárdabb lesz, a Népfront és a Magyar Dolgozók Pártjának, irányító , szerepe mind jobban érvényesül és az ötéves terven keresztül, megteremtjük a boldogabb, vidámabb, gazdagabb eletet a dolgozók hazájában. Megalakult Pécs város választási bizottsága A választás előkészítéséi e a hatóságok is megtették intézkedéseiket, a házak falain és jäz üzletek kirakatában megjelentek a választás napjának kitűzéséről szóló hivatalos hirdetmények. Megalakult Pécs város választási bizottsága is. — Elnök: Benedek András, helyettes elnök: Grozdics József, jegyző: Pekarek Géza, A bizottság tagjai: Wirth János, Csordás György, Tóth Jánosné, Sebestyén Gyula; Varga Kálmán és Vince József lettek. A bizottság tagjai letették a fogadalmat a hatóság képviseió'je előtt. A bizottság hivatalos helyisége a Városháza II. emelet 90. számú szobája. Hivatalos időt köznapokon reggel 8- túl 4-ig, vasárnap 8-től 12-ig tartanak. Folyamatban van az egyes szavazati körzetek területi beosztásának munkája, valamint a szavazóhelyiségek kijelölése. Ezekről a választókat későbbi hirdetmény tájékoztatja. A körzeti szavazatszedő bizottságok május 2-án megkezdik a választási névjegyzékeit ■ házankénti példányainak kifüggesztését. A hatóság közlése szerint azok a névjegyzékbe felvett választási jogosultak, akik a választás napján nem tartózkodnak lakhelyükön, tartózkodási körzetükben szavazhatnak. Ez esetben választó jogosultságukat névjegyzékkivonattal kell igazolniuk. Az ilyen kivonatot az eredeti lakóhely szerint illetékes szavazatszedő bizottságok elnökei állítják ki és adják át a személyazonosságukat igazoló választóknak, vagy meghatalmazottjuknak. A névjegyzék kivonatokat május hó 7-től, 12-én délig lehet kérni. Azok a választók, akik a végleges választói névjegyzékből kimaradlak, bár őket törvények szerint megilleti a választójog, a város polgármesterénél május 6-tól 9-Ig, déli 12 óráig kérhetik a névjegyzékbe való feltételüket a polgármestertől írásban. A szavazás május hó 15-én, reggel órakor kezdődik és este 8-kor zárul. Lelkesei készülnek e baranyai dolgozók az ötödik szabad május 1-re Hetven község vesz részt a vajszlói nagygyűlésen A megye minden községében lázas /készülődés folyik as idei május elseje megünneplésére, A felszabadulás óta a magyar dolgozók minden május elsejét egyre nagyobb és ön tudatosabb tömegekben ünnepeltek meg, az idei május elseje azonban még sokkal nagyobbnak, ünnepélyesebbnek ígérkezik, mint bármelyik eddigi. Az idei május elsejének különös jelentőséget ad az, bogy a világ demokratikus oröi békéért folytatott karcának fokozódása, nagy sikerei idején és a választások előtt két héttel ünnepeljük. Baranya megyében a pécsi ünnepségek mellett a vajszlói lesz különösen nagyszabású, A vajszlói ünnepség vezérszónoka Aczéi György elvtárs, a Magyar Dolgozók Partidnak megyei titkára, a Népfront Bara nyamegyei Népi Bizottságának elnöke, rajta kívül Hídvégi Tivadar alispán, a Független Kisgazdapárt megyei entöke és Ab a i Nemes Oszkár egyházmegyei főügyész, v. országgyűlési képviselő beszélnek a nagygyűlésen. A vajszlój gyűlésre és az azt követő vidám majálisra az Qr- mányság két járás 70 községének népe készülődik. De az idej május elsejei ünnepségek nemcsak Vajszlán, mindenütt hatalmas seregszemlét lesznek a dolgozóknak, amelyen feilet fognak tenni a béke, az építés, a Népfront mellett. wpwwanmwtwwi —n ii.im m—wnimw»« rNémetből?helyett M9G7BRÚIVÍR Ncwlbóly község képviselőlcMülete ai. alispán útján feliratot liftezett a fctiügyminisz erhez, amelyben a község nevének megváltó»látását kérte. A képviselőiéi ület határozata szerint a név emlékezet a néniéi elnyomásra, amely a háborút és pusztulást szüle- Nagyon érdekes az indokolásnak az a része, amelyben egy *®38. törvényire hivatkoznak, amely szerint az ilyen névváloztalást az esetben lehet kérni, ha az adói fizető lakosok. 52 százaléka hozzájárul. Abban az. időbeni teliál. a zselJérembcrnek, mint má$ dologba. ebben som lehetett beleszólása. Viszont ma a község lakosságának egykori adót nem íize'ő zselléreiből adófizetővé vált haladószellemű részének több, mint 52 százaléka kéri a község nevének megváltoztatásán Elmondják még a feliratban, bogy éppen az új szel lóra révén és a demokrácia vívmányaként a község nem neme: sziget többé, hanem a szabad magyar népnek valóságos új vára a Délvidéken, ezen a község nevét Magyaróvárra kívánják vál-.oz látni. Az építésügy'! igazgatóság dolgozói as »téves tervért Uj típusú emberek kellenek althoz, hogy ac. a hatalmas országépito feladatul megvalósíthassuk, amelyet Rákosi Mátyás elvtárs és vele kormany- za-unk alkotó szelleme az ötéves tervvel a magyar dolgozók e'.ebo tárt. — Ennek a szellemnek jegyeben tartották meg a pécsi építésügyi igazgatóságon az első' építési napo:, hogy gyakorira formában is felkészüljenek az építésügyi igazgatóság dolgozoi a. leiadatokra. A minisztérium képviseletében megjelent dr- Kelemen István építési tárcánk programja: fejtette ki. Hangsúlyozta, hogy azok a döntő változások, amelyek gazdasági és politikai életünkben a szemünk eltilt lefolytak szükségessé tieszik az ipari szervek' jól kdépíie't, zökkenőmentes együttműködéséi. Példát kell vermünk a közlekedési és iparügyi minisztériumokról, amelyek már óddig is eredménye* sikerrel oldották meg feladatukat. Kiemelte, hogy az ötéves terv folyamán 16 mílliárdo: irányoztak elő építkezésekre. A hároméves terv harmadik évére előirányzott beruházás összege 1400 millió. Ezeknek a hatalmas (tízszögeknek felhasználása nagy feladató ró a minisztérium hatáskörébe tartozó vidéki szervek dolgozóira cs reméli, hogy az igazgatóságok beosztottjai minden erejüket la’bavcíik az ötéves terv eikere érdekében. Lesz bőségesen hús és liszt • a nemmel* ünnepre A május elsejei nemzeti ünnep alkalmával az Országos Közellátási Híva- ial széleskörű intézkedéseket tett, hogy az ünneplő dolgozók megfelelő hús- és zsírellátásban részesüljenek, falun és városban egyaránt. A, rendep kontingensen kívül zsírmeflliyiséget Mécséit Idéki G*pgyli;ri?q8( és Ötfiitek Naiiwli VaHalai Ucmkány. (fy f 2° C meleg, rád óaktív, kénes kád- és nyitott niedencfcfüf dőive (egyen őie strandfürdő nélkül) mágus 1. napján megnyílik utalt ki valamennyi járás községeinek ellátatlanjai számára. Húsban ugyancsak a vágási kontingensen felül 50 borjú és 10 marha levágását engedélyezte a megyében. A péksütemény sütésében is engedményeket tett, atueny- hyiben a sütést engedélyezte valamennyi süíőmester számára, eltérően az eddigi megkötöttségtől, amely szerint csak az erre a célra kijelölt sütő- mesterek süthettek és csakis a kijelölt városokban és községekben. A vágóhídon 120 marhát, 130 sértési, 50 borjut, 32 birkát, 18 lovat és 12 kecskét vágtak a lakosság számára.. Zsírban is a szokottnál nagyobb mennyiséget hoznak forgalomba és árusítását már pénteken reggel megkezdik, hogy a munka ünnepe valóban gondtalan cs bőséges legyen. fi rsgíönlfélő bíróság 10 évi {egyházra ítélte a gfilvánfai orwadásxt A pécsi törvényszék röglőnilclő tanácsa csütörtökön déiejő.t tárgyába Kovács Nándor 22 éves gilvániai lakos bünperét Dr. Huszár István állam ügyészségi elnök vádinditványában szándékos emberölés bűntettének ki- sértőé és fegyverre jtege'és büntette miatt emelt vádat Kovács Nándor ellen. A vádlott 4 évvel ezelőtt egy Mannlicher puska. talál', a fegyvert azóta a bes. ncei erdőben elrejtette és amikor kedve kerekedett vadászgatof • Kovács a katonai fegyver: időközben elajándékozta Soltész András bese-n- cei barátjának, majd egy F'lobert szerzett magának. Kovács és társa két héttel ezelőtt a Manlicher és Flober puskákkal felfegyverezvo orvvadászatra indultak a besencei erdőbe. Az egyik vágásban a két orvvadász összetalálkozott ifj. F'óris János és Bana Lajos vajszlói vadőrökkel. Kovács katonai fegyverre! rálőlt a vadőrökre. A ké. vadőr észrevette az orvvadász szándékát, a lövés pilainatában földrevetette magár, így Kovács Nándor lövése nem alálit. A rögtömtélő bíróság előtt a vádlott töredelmes vallomást lett. A ^Íróság Kovács Nándort fegyverrejle- ge'.csben bűnösnek valái'.g és ezért 10 évi fegyházra és 10 évi hivatali jogvesztésre ítélte- A vádlott emberölési szándékát nem találta bcbizonyuofruak. A mozik mai műsora APOLLO Silpoifcózíon «sollest!®? vígjáték Kár a benzinért Előadások! 5, 7, 9 árakor. ÜMNIÄ Budapesttel ogyideben AKID 3- Weits kimagasló rendezése Előadások: Jel 6. fél 8 árakor P Ä B K Csak a »a meg ne latija Szereplők; L. CoHkorszkaja, P. Kadocsnikor. E!őadásoks 6, S órakor A Nádorban eipmiiá habbal 1'20 it. V m.
