Dunántúli Napló, 1948. október (5. évfolyam, 225-251. szám)
1948-10-26 / 246. szám
Ó DtJNANTÜLI NAPLÓ 1348 OKTOBER 20 Mire —-—*—• OKTÓBER 28. KEDD ügyeletes gyógyszertárak: Szerecsen, Apácza-u. 7. T: 20-23. Isteni 'Gondviselés, dr. Doktor Sándor-u 45, T: 13-53. Szent József- Pécsváradi-ouí 45. T: 23-37. — Névnapok. Róni. kát.: Evans tus; prof.: Döanó'ör. — Időjárás. Mérsékelt défo, délnyugati soréi. Változó felhőze/t, néhány helyen kisebb eső. Helyenként reggeli köd. A hőmérséklet pián változik lényegesen.- Firenzében a Píngáano-gyár- ban történt munkáéldzátrá» miatt kétórás tiltakozó sztrájk volt Ezenfelül a mwnkásság, elha ároata. hogy nem ttíóráz. ha a kleráráso- ka/ vissza nem vonják.- A MESzHART széniérmelési verseny állása: 1. Pécsbányatelep 99.5 százalék. 2. Mecsekszaboles 94 1 százalék. 3. V««*» 929 száza, lék. — Uj traktorkttamésok. Vasár nap délután bensőséges ünnepség kere éhen avatták fel Hevea vár/ megye két üj hrafctorállotnását Fű zesabonyban és Sarudon — A Pécsi NŐI Sziibadliceum novemberben kezdi meg HJ évfolyamát. Az Iskola tananyaga: gyakorlati egészségtan- csecsemőápolás, neveléstan, főzés, varrás, magyarságismeret, szfllőtföldismeTe, történetem. képzőművésze . A* iskola 6 hónapig tart hétentóu' háromszor est* 6—8-íg Pét* város Anya- és Csecsemővédő Otthonában, Du- lánszky-u 2. A hallgatók közié fci- vé'.slt nyerhe minden nő. aki 16 életévét már betöltötte. Beiratkoz. ni lehat Pécs város Szabadművelődési Felügyelői Hiva-alában, Káp- tabui-u. 2. I. a hivatalos órák alatt. — Pécs város szabadművelődési tei&gyejője felhívja a itőmegsizerve- zeiek, üzemek és egyesületek k*£- tórvezetőít, hogy néhány napon belül jelentsék, be az 1948—49 «* művelődési asrtendőre (194®. jd- nifwágí sbőSó knltúrálss terveiket. Eire a tó tűr éle* tervszerű megszervezése céliából van szükség s ezenkívül az egyes kuitúrteyé- kenyságek támogassa is csak Így válik lehetővé Azok a szervek, amelyek mos- érveiket bejelentik, az esztendő folyamán erkölcsi és anyagi segítségben részesülnek. A bejelemt'éeeket léhe’őleg személyesen tegyék meg, hogy igy a kérdések megbeszélése lehetővé váljék. (Cint: Városi Szabadművelődési Felügyelői Hivatal. Káptalanit ca 2. I.) — Goluhovfes István bfesei kocs- tnáros följelentésére a rendőriig nyomozati eljárást folytatott le Búza Lászlló siklósi lakos ellen biika- vésáTlásj visszaélés miatt. A panaszos és Búza birkatenyésztés; kísérletbe* fogtak A szükséges pénzt kö'c'önképpen Kozári István márt agyő dl lakostól szerezték. Az 5000 es kölcsönön 41 birkát vádé- rol'ak és a panaszosnál helyezők cl Búza art ajánlotita eziuitán társának, hogy Siklós melletti legelőre elvisz; az állatállományt. Azonban Búza Lássló legelő helyet a birkákat tebelautón Pun-aszekcsőre szállította és5309 forintért egy mészárosnak eladta. A kinulí ázott, társ most bűnvádi feljelentést tett Búza Lsázló ellen. A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége felkéri az a kant felsorolt asszonytársakat, hogy szerdán délután 6 órakor a Mária-utca 24. ala’ti székházban megjelenni szíveskedjenek. Gombos Lajosné, Méhn Ilonka, dr. Schefferné. Zlda- ritsné, Finkné, dr. Györgyné, Raj- er Lajosné. Bódis Lajosné, Ram. sairv*- vf.wibe.lyiné, Ekámp Sári, HolbáUektivi;-r- 1 alált rárgyak. 1 dih. női pénz arcát péntttfifí «lommal, 1 rirb. forot kézitáskát. 1 drb. zsebkendőt aláltíl., igazol: Hilajdonosuk a rendőrség ^pénztárában é vcho'l.- RÁDIÓT legked- ,vezőbb réEfletre : H0HKANN JENŐTŐL Jav it as garanciával 1‘icBédy-utca 9/1. — MNDSz közművelődési előadás. Hunyadi József, az olaszországi tahu'mányútról hazatért író, a. Magyar Nők Demokratikus Szövetsége részére e őadást tar: „Olaszországi u .in api óm" címmel. Az előadás helye az MNDSz székház. Pécs, Mária-utca 24. Időpontja október 27, szerda délután 6 óra. MNDSz tagokat és vendégeket szívesen lát, a rendezőség. — Az OTT nőgyógyászat; szak- rendelését 27-itől, az eddig déle d“ 8—10-ig tartott rendelés; idő helyet; délelőtt 12—14 óráig tartják. — A Szabadság-uti állami általános leányiskola október 27-én, szerdán délután 6 órakoT szülői értekezletet tart. A tárgy fontosságára való tekintet«!* kérik, hogy a szülők teljes számiban jelenjenek meg, — Elvesztettem V erebélyi névre szóló tárcámat. Kérem megtalálóját. hogy a benne levő pénz megtartása ra élteit irataimat juttassa vissza Batthyányj-utca 2. címemre (3283) (x) — Törvényszéki Déletek. Az ügyészség sor önki vöt az egyesbjró elé áílí'otia Tóth Antal csényfai lakost lopás büntette miatt, mer Versenden munkáltatója lakásából; ruhaneműt vitt el. Bün'e'ése egy hónapi fogház jogerős Tejárdrágf- tásérit Bátorka Mariid sumonyi, Báliké János pécsi és Tiborc György, né pécsi lakosokat 100—100, Brs- zói fgtvám: és Csapiár Is vám 21X1 —200 forint pénzbüntetésre ftéWéV. Bádiómümar KEDD, OKTÓBER 28. Budapest l.: 7.20: Reggeli zene. S: A művészet temploma. Előadás. 8.20: Operarészletek. 9: Zenekari muzsika. 12.15: Déli hangverseny. 13: Magyarok, oroszok, osztrákok — 184S-ban. Előadás. 13.15: A házi együttes játszik. 14.15: Smetana: Moldava. 14.30: Ifjúsági énekkarok. lő: Felfedezők és feltalálók. 16.20: Ritkán hallott orgonamüvek. 17.10: A Hadifogoly Híradó rádióközleménye. 17.15: Szovjet napok •— szovjet emberek. 17.25: Szív küldi szívnek szívesen. 18; Szív küldi szívnek szívesen. 18.15: Mjt üzen a Rádió? 18.45: Világhíradó. 19- Bulgária szól Magyarországhoz. 19.45: Közvetítés a Nemzeti Színházból: A fösvény. 20.55: Hírek, Sporthírek. 22.25: Hírek. 22.50: Hírek szerb nyelven. 23: Vita arról, amit hallottunk. 22.25: Arturo Polfronieri hegedül. Budapest II.: 17: Ötórai tea. 18: Zenei élő újság. 18.15: Engel Iván zongorázik. 18.45: Magyar nóták. Hanglemezek. 19: A Falu Hangja. 19.30: Hanglemezek. 20.30: A Rádió Szabadegyeteme. 21.15: ki vóitcsi mikrofon. 21.30: Jazzmu zsika. Hanglemezek. 22: Zenekari művek. — Rádiót RICHTER JÓZSEF cégtói rész- letfizetésre Kossuth Lajos-út21 72/1948 sz. Fk. 1256/1948. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Dr. Kovácb Jenó ügyvéd által képviselt Schwartz Bemal végrehajtató javáTa, végrehaj ást szén védő ellen 1900 forint tőke köve leié» és járulékai erejéig a bonyhádi áll. járásbíróság 471/1948 s/ végzésével elrendelt közbenjárás, sál foganatosítandó kielégítési végrehajtás foly ári az 1948. évi júl hó 14. napján lefogja és 6675 forin ra becsült ingóságoka’- közöltük bútorok, motorkerékpár, ló, kocsi, sertések. Pereked községben, végrehaj ást szenvedő laka sán. üzle ében 45. szám alaf- 1918. évi ok óbor hó 28. napjának dóiétól. 10 órájára ezennel k: űzőt: bírój árverésen a leg ölibei ígérőnek. készpénzére és el énében, azonban a te-xs ir ké harmada részegé -nzm alacsonyabb vé el árban e’ fogom adni. A szaké: ői becs és elrendelése cselén- a Te 74 tj-a az irányadó. Pécs, !948. szegtem l>? 25. Milsky / igmnnrl (13.801) Járásbtrósági végrehajtó MEGHÍVÓ Az, Apollo Projoktoffraf réwvénr- téreaság 1948. évi november hó 7-én, délelőtt. 11 órakor Pécectt, Peresei u 22 szám alatt. saját ütéBtermélKm tartja XXXV-IK ÉVI RENOES KÖZ- CVü LÉSÉT a következő táeey»orra1: 1. Hae'vozatkópesBég «negáilapttára és bét rétr-vényee kiküldése a jegy. ;:ököiij-\ hitelesitÓBéhez. 2. Igaegatóság ée' fel tigyelőHaottődg jelentése, 1947. Uzletév mérlegénék miegállapitáea. ha,táíroea,tho*»ta.l a.» igazgatóság és felügj-előbizotleAg felmentése tárgyában. 3. Igasgatósási ás felügyetőbizott. sági tagok nálasztása. A t. réesráriyeseket a kőogy liléére meghívj ük aszal, hogy ar, alapseebá. lyok 7. 5-a srerijit a. Wtegy fi lésen egy vagy tóbb részvényes álltai letett <it dn.ral, résutvény jogosít. egy mavazat- rn. Svavaaatí jog esak azon réssn-é- ayék után gyakoroifaato, melyek leg- kéüobb hámom nappal a. köngyülé« előtt, szelvényekkel együtt., a társaságnál térítvény ellenében letét.be he. lyeri,etnek. Péee, 1948. Ári októb« 30. Az igazgatóság. ia47 bee ember 31. Mériógs/ántla. Vagyon. I. Berohá. nőtt vagyon: Ingatlanok: Apollo 61.200.—; Pankmori 50.424 —; Unania 4>íi öinO.—; Benendezéi* ée frifoenélée: ApaFo 132.12910; — Pankimogá 115.301.50; Uránáa 118.379.—; n. Forgó vagyon: üzemanyag 33.650 __; Ad ótok 19.164.45; Pénstár 8.886.10; átmeneti vágyon 6.768.78. III. Hgyáb vagycmtételel.: Hábonie kárigény 33.333.-r-; Veszteség 31.726.—; öew. szesen 650.481.94; Teher. I. Töke: Részvénytőke 260.000.—-; Tartalékalau 189 640.70; H. Oéltartaléik: Nyugdíjalap 140.355.93; TIT. tórtékezabályozó ni :«ntételek: Kétes követelés tartaléka 1.-—; Itpüleit. ée felszerelés értéknBök- kenési leírás tartalék eaé.mla 29.789.68. Háború* kárigény ellentéteié 23,353.—, T V. Kötelezettségek: Kötsáesottség számlán 16.070.52, átmeneti teber 1.391.11; örwwoor. 650.481.94. Veszteség-nyereség szfánla Kiadás, Üzleti költségek 51.026.42; Biztosítást' költségek 2.203.20; Házfennta-rlásj költségek 1210.21; Tiar.tvievlői fizeté. eek 7.936.20; Atlélv'eíbésí vemtaségek 5.805 40; tórtékcsökktenrétf lieíráaok 29.789.68; Adók és illetókak 48-446.93-. Vagyondézema 7.692.—; öenaeaetn 154.110 04; Jövedelem. Házbér jövede- lem 57.303-—; Berendezés bérjöv»- tleleim 64.895.28; Kama-tjövádólam 185,76; Veeáteség:' 31.726. ; Összesen 104. J 10,04. (13-890! Bat anyavánnegyo Föídhiva la i a Pécs, Papnövelde u ca 11—13 sz. 1 Telefon; 13-64. Posiaflók 83. sz. HIRDBTMÉNV A Bajanyamegyeí Fö.dhiva al közhírré teszi, hogy a 12 200/1947. Korm. sz. r. alapján felvett név- jegyzékekben (I. II UI. IV, V. sz, névjegyőékek) szereplő függő érmésé 1948. évi augusztus hó 1-én zár alá véle ett. A névjegyzékek bármelyikén felvettek terményeiket és termékeiké addig nem jde- genííhe'ik el, amíg a Földhivatal elszámol ató közege a helyszínen a termények ügyéi nem rendezte. Azok ,j személyek, akik ez aló! a rendelkezés aló! kivonják magúba- önkényesen, azoknál a következő szankciók lépnek azonnal hatályba: Az I. és IV. sz. névjegyzékekben szereplők ezen rendelkezés be nem arása esetén haszonbérbeadás. melle; i fö’djütiatásban- fejadacr meghagyásban. sertés, aorójószég, esc leg szart asmarha > egyéb ingóság (bútor, edények, c‘b.j mégha gvásf na kedvermévében nrm része síi nek., A ÍT. Kf. C4 V sz . névjeg Y2 ’•k bekben ? 7-erep'ok, a rendel C* br. 7 ;n ai '. ,í S rL CSC \ n. — fenti V írn; t'. íl v-rr ■ r d 2* e be-j me gá'.'.go'lo IC «•.h-ig le :Ácő fö'd és lakóház vi szahagy v száné fa • V a’amin egyéb kedeke ntm kapjak me q. Pécs. 19!3 eV. >be 29. Szil icy Ferenc s. k Pc lcihi\ ti fi i ősz . í ez-fér*) HELYESBÍTEM Az október 24-i lapban közzétett Ká a-fé'.e vendéglő átvevője nem I’app József, hanem Mikola Lajos, Papp József csak meghízod volt, Mikola Lajos vendéglős (3281) Nagyba rsány * E rovatba» kötőitekért a szerkeszti. nem vállal felelősseget. Pécs thj. város polgármesterétől. 2899/2—1948. I. szám. Pécs, Városház, II. em. 60. Előadó: elnöki üo. Adorján. Telefon: 3001. Postefiók: 102. Tárgy: Jugoszláviai magyar ja vak bejeien ése. FEI.HIVÄS A bclügymirwszíej úr 195.002/ 1948. III. I—2. számú rendele e alapján felihivok minden magyar állampolgár: és minden Magyar- országon székhellyel bíró jogi személyt, hogy 20 napon belül hivatalos űrlapon jelentse be Jugoszláviában levő vagyontárgy.ajt. jogai: és érdekeié, valamin: Jugoszláviában. fennálló kötelezefsé- gejt. A hivatalos űrlapokat, a Ma gyár Állami Nyomda nyomtatvány rak árából (Budapest. Országház u. 3.) kell személyesen vagy közönséges levelezőlapon igényelni. Az igénylés alkalmával közölni kel!, hogy a bejelentő 1941. április hó 18:-a eíőt Jugoszlávia területén lakott-e. A személyes bejelentők hé'köznap ónként 12—14 óra között a pénzügyminisztérium- bari (József nádor ‘ér 2) is. igényelhetnék ürlapo:. Az űrlapért térítést nem kell fizetni. A nyomtatvány gondos kilökése után azt a pénzügyminisztériumban kei! benyújtani, illetőleg ugyanoda kell ajámlaftot levélben megküldeni. Külföldön laJkó állampolgárok a bejelen.ést az illeékes magyar külképviseleti hatóságoknál (Magyar követség, v. konzulátus) teszik meg. A bejelentés kötelező. Pécs, 1948. október hó 18. A po gArmes er nevében: dr Csolosz s. k. (13896) főjegyző ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Szászvár nagyközség elöljárós, ga a Szászvár község tulajdoni képező KÉT KOCSMÁT (I kér. = szászvári, U. kér. : volt császiai) — a hozzá ar.oa mellékhelyiségekkel együ: 194 évi oki ober 31-én, délután fé kettő órakor a községi tanács; remben haszonbérbe adja, 194 évi január 1-tői 1952. évi deceti bér 31-ig terjedő 3 évre, a lei többe ígérőnek, nyilvános, szóbe árverésen. Kikiáltási ác az I. ke kocsmánál 100 q búzaár, béna pénz 1000 Ft, a II. kér. kocsin nál kikiáltási ér 50 q búzaár, b natpénz 500 Ft. Erkölcsi megbí hatóság újkeletű bizonyitvánnyí vagyoni állapo újkeleű hiteb telekkönyvi kivonattal igazoland A jótállóknak is jelen kell lem az árverésen. Megfelelő anyai garanciával rendelkezni kell s csa azok árverezhetnek, akik szakai, képesítést vagy jártasságét an alkalmas, elfogadható oiémánny igazolni udják. Bővebb árveré feltételek a jegyzői irodában tut halók meg. Szászvár, 1948. október 17. Községi elöljárősá (13 892) Pécs thj. város polgármesterétől. Gazdasági űj«yo*z!ály. II. 86. Tárgy: Kertparcélía kiosztás HIRDETMÉNY. Ismételten felhívom, a volt kef parcella Uilnjdo.nosokat-, hogy a 1948/49, gazdasági évre bérleti ig1 nyűket legkésőbb f. hó 28-án, cs; törtökön délig jelentsék be. (VI rosháza, II. em. S6.) Különös figyelemmel felhívom Vásártéri kertparcella tulajdonost kát, hogy amennyiben parcelláik; továbbra is idényt tartanak, úgy fenti időpontig feltétlen jelentbe; zenek. A fennmaradt parcelláikat az t igénylők között november hó 2-á és 3-án. délután 3-6 között őszi juk ki II. em. 86. sz. alatt. Pécs, 1948 október 23. (13.872 A poltjánneste HÁLÓSZOBÁK, félhálók. varrógépek; scőnyegek; gyermekkocsik férfi ruhák; bútorfélék Bizo- mányháznái. Kceeuth L Út 77 (13.897.) RáCI, ióhírti kozmetikai intózot, köKDonttHin (»•real keres. Fri tétetek, kel esetlpg eladó. Orra 3256 Kfzita alatt a kí- ndöbao va,ív 31-86 tele. fonon. OLCSÓN eladó .iókarlvan lévő kerékpár, új gu- miktoA. Anáea utca 5. T., halra (3285) RAZACY kafogtéetalan éjjeli «vtíkj'énnyi'l egrijét éiadó Saékelv Bertalan út 37 (32*2) BÚTOROZOTT raob* noT. 1-re a bels-árotábon kiadó. Cím 13.894 éráim alatt a kiadóban 0LCS0BÉRÜ sreoba konyha é»> méUAWhsijdióebiS) álló lakás költrégmer,. tóritésatd olcserélhető 2 nzobáesai. "émdf klódé-* fíiith. Kardos Kálmán utr-a 9 S7AM0LÓCeP: Origin:! Otfhner 7 tyn,, le’.j ú.i. riadó. _ Mátyás Fló. rián utca 5 (13.8631 PIAMINÓT vagy rövid, zongorát feeiwlx b^tbe C í méláié t é,rm ec.i fi < * 1 fr* e 1 lo 848 «zémra a kiadóbp kérek S70UID. dolpozó »r/f. mélynek ácy kiadó Vrrv'z r»l utca. »"S<1 öt ve try 1'isi! térné (13.86P moCárt nu?v ,vrnir<.l . I.í.!ic-’u ú.i ni a dó ’’ r (vórí Flórian utca ó. (13 864) ELADo vi/i darálóma lom S/Cuae ha: á ritha n &J 0 :V/\ 1 Uir; : D p Fa ré BALOG IL tánciskolája október 27-én. szerdán a Vasutas Otthonban, tél 8 árakor kezdődik (13776) ______________ Vz onn :ii li rböiló/liefrí villaszerű család» leerfes Ház eladó Cím 328*, srin» »l*tt ä kiadóban 600 cm3 ofdalkocsih inotorkf* rékpár ió gumikMf eladó v. ni i^kl 6d n i: 11 öUrö? n a v tóin fonom 52-48 ;uí!ihan$c»vá ^irvhölőlc -ivosí műszereit ffr. VÁMOS drogéria I'cer. Vároeház epttiet Telefon 26-17 »10 564) tiSHSljOS Öfl IS lei fi «*. Dől «zSreték»- selymet ée texulárnt » léej és szolid ílirseb és Poliak '«rn 1 Piter. U58o Irca Imádok-Ute« Bútor * jálkétiTíUaéavil telehá ó, Uonyba, VombinÁ.tszokreoy «Jtrón kapható 3 < asztalosműhe.y Ha oro< sy l.-u 7 MALMÖI bérbe vnirr élutjiiradék- kert keroeek. 3 j^Tattó* It?ény é* üz-cmmcgjcióléfleel. Ujváry, Seliyf 3*2 rowt» nímre (3277) Bekőliözheiö 3 szobás ossz- kom íortos öröklakás norembrr 15-re bcMilótb**1 BOOfl'd átrehe ^ f bőr«!d 8EHCZE közve i1 Pécs, Váro«bó*-ulcA 2. I3Í98 DUNÁNTÚLI NAPI-« F1©7 eMw «parkhoz 15 Pajzs István Szerkfhe'/.tőee* éa k«öí!í hivatal: Perez*** ot«a * Telefon: 15-''-. 1G '* Ké»rU)t n • nyomdában SlnoM**^ M u. 10. Tel.; S0- 'Telelőé kiadó ét nyomd*, '•esető; Acs Józset Előfizetési dij havi 12.— forint Csekkszámunk; 8130^,