Dunántúli Napló, 1948. augusztus (5. évfolyam, 174-198. szám)

1948-08-10 / 181. szám

4

dunántúli napló

194« AUGUSZTUS 1*

KÁNIKULAI RIPORT a rács mogul

A pécsi ügyészség fogháza előtt nagy csoportosulás Dán ilyenkor hét elején. Hogyisne lenne, mikor látogatási nap és csomagbe- edás van. Meglátogattuk mi is a fogházat és 292 lakója közül néhányat. Az udvaron a rabok néhány csoportja foglalatoskodik- Retten hordót készítenek, egy csoport földön ülve borsót fejt. A munka üteme erősen emlékeztet o lassított filmekre. Semmiféle versenylói nem tapasztalható. Itt inkább arra ügyelnek, hogy a jó kis munka minél tovább tartson.

Egy másik csoport a kosárfonók részére hantja és áztatja a vesszőt. A kosárfonó műhelyben is csak né- hártyán dolgoznak. Megkérdem a füMon ülő ősz, pirosarcú embert, hogy miért büntették és mennyi időre. — Fegyverhasználatéit 15 évre — válaszolja. Világért sem mondaná, hogy embert olt mint csendőr szolgálata közben.

Általában azt tapasztaljuk a zárkák látogatása során, hogy a fogházban csupa „ártatlan” „derék" ember „ül”, akiket a bíróság „igazságtalanul” ítélt el. Csak egy rabnő tesz vallomást: — Sikkasztottam — mondja jókedvűen. Aztán a bennünket kísérő alhadnagyhoz fordul ri- mánkodva. Tessék már valami munkára vinni engem, mert tisztára „bedllisedek”. Az alhadnagy jókedvűen vigasztalja és megígéri neki * foglalkoztatást.

1 cellák lakói övig meztelenre vetkőzve szórakoznak. Halmoznak, sakkoznak. .4 primitiv sakkfigurákat Tasnádi, a felekezet ellen iz- goto, volt népbiró faragta, akit az 'isztalosmiíhelyben láttunk. .4 halálraítélt Orsós, komor, szenvedő képpel fogad. Fáj a fogé/, nem tud tőle aludni sem.

A másik ha’álra ítéld a szüleit megmérgezö Pécsi József „dilizik”., A'agyon jókedvű mókáival és macskanyávogás utánzataival nagyszerűen elszórakoztatja a zárka népét. A hadirokkant-plakett csalásban részes sofför elhasznált gyufaszá'akböl miniatűr tipusházakat épít, teljes berendezéssel. Egy-egy ház egy hét alatt készül el.

A nők osztályán a fegyőrnő veret végig bennünket, amikor tologatja a reteszeket és kulcsait csörget?. Megkérdezzük tőle, hogy ő nem rrzi-e magát rabnak. — Egyáltalán

nem. Azelőtt ápolónő voltam az elmeklinikán, de akkor valóban rabnak éreztem magam. Itteni sorsommal meg vagyok elégedve. Fizetésem jobb. Rendes, jó ruhát kapok, amR a mostani „ápoltjaim” nem tépnek le rólam.

— A raboknak újabban megengedték a dohányzást. Hetenként őt kilóny! élelmiszercsomagot is kaphatnak kívülről a rabok.

A sportolás is meg van engedve. Korlátot és nyújtót állítottak fel az udvaron. Használják is a rabok a reggeli sétáknál. Labdarúgó csapatot szeretnének felállítani, de a pályakérdés a szűk területen megoldhatatlan. — Ha a Hun-utcai pályára kísérnénk ki őket játszani, — mondja mosolyogva az alhadnagy, — a mercs után aligha tudnánk összeszedni a játékosokat ... R- E.

Októberben nyitja meg kapuit a pécsi Nemzeti Színház

Befejeződött a színészek szerződtetése

Lendvay Ferenc; a Pécsi Nemzeti Színház igazgatója befejezte az új táfsulat szervezésére irányuló tárgyalásait. Az együttes ■i műszakiakkal és a zenekarral ■>gvütt 101 tagú lesz. A társulat tagjai szeptember elsején jönnek össze Pécsett, azonnal megkezdődnek a próbák, valamint a műszaki -lökésziiletek. A tervek szerint egyhónapos előkészület után. októ- er 30-án nyit a színház és sorozatosan versenyre hívják ki a nagyobb vidéki színházakat, hogy a legrövidebb idő alatt a pécsi színház az ország első élsz.ínháza legyen

Az új társulat tagjai között többen az elmúlt idényt is itt töltötték. Móricz Lili, Rázsa Éva, Sándor Böske, Károlyi Irén, Papp Ibolya. Papp Éva. Velenczev István, Szemethv Endre, Bakos László. Pécskai Márton nemcsak kitűnő művészek, hanem kedvencei a pécsi és a tájszínház közönségének is. A régiek között sze repel ütő Endre, annyi gyönyörű díszlet tervezője és festője is, aki az új idényre előléped, mint díszlettervező és műszaki felügyelő szerződött újra a pécsi színház

Az elmúlt héien kezdődőit és szombaton fejeződött be Budapesten J tanfelügyelők országos értekezlete amelyen döntés történt a nevelők áthelyezésére és kinevezésére vonatkozóan. A tanácskozáson bebizonyosodott, hogy a szerzetes tanerők kiválásával előállót hiáínyok teljes ^értékben pótolva vannak, szeptern- ber 1-ig kijönnek a havidíjas kine- v«zések is.

Igen nagy jetentőségü az a döntés, amit a volt szerzetes mternátu- l*»k ügyében hoztak a budapesti tanácskozásokon. Az állam átveszi az |míennátuso!cat é6 tovább is fennJgehtos csempészek az uzsorahíréság előtt

A budapesti uzsorabíróság kü- 'ördanácsa hétfőn kezdte tárgyalni fyenes György lengerészkapitány, Ryrnes László kereskedelmi tengerész és társainak csempészési bűnügyét. Gyen es György és tár- ®*i egy yachton nagvértékfi ék- s*erek(>t és pagyobb mennyiségű j*»Iulát akartak kicsempészni az !0rszágból és yachtjukon maguk- H>1 vitték volna Gidófalvi Pál ,|'*gántisztviselől. aki hamis papitokkal akart kiszökni az ország- . ból. 4 tárgyalást csütörtökön foly

tartja. A szülőket anyagi vonatkozásban ezen a téren igénybeveszik ugyan, a díjakat azonban a teher- blróképesség arányában állapítják meg.

hoz. Ö állítja össze a 12 tagú műszaki személyzetet. A tájszínház vezetője a következő évben is Horváth Jenő lesz. az adminisztratív titkári leendőket pedig Tövis- háthv László látja el.

A társulat főbb új tagjai: Ser- főzö Irén primadonna, Varga László bonviván. a Magyar Színház volt tagja, táncoskomikus Já- noki Sándor, a szegedi, győri, szatmári. majd ismét a győri társulnl- ból, buffö és operett rendező a Pécsett is népszerű Sajpeczy Mihály; naiva SzentirmasffÉva. mosl végezte az akadémiát, igen jómep- jelenésfi és tehetséges művésznő: apaszinész és idős bonviván Kardos József, aki hosszú időn ál sóit Csortos Gyula dublőze az Erzsébetvárosi színházban: prózai színésznő Lelkes Agnes, a győri, majd a miskolci társulat volt lag- ■a, fiatal anyaszínésznő Tihanyi Zsuzsa. Karmester Hnkváry Jenő aki a kecskemét-szolnoki társulatnál működön eddig.

Megnyílt a varsói if'u$*gi értekezlet

, A dolgozó ifjúság nemzetközi értekezlete vasárnap este nyílt meg Varsóban 45 ország 450 kiküldöttének jelenlétében. A megnyitó beszédet Guy de Boisson, a demokratikus ifjúsági szövetség elnöke mondotta. Hangoztatta, hogy az értekezletnek ki kell mélyítenie a kapcsolatot az egész világ dolgozó ifjúsága közötl. Az értekezlet kiindulópontja a jövő nemzedékek szebb életéért vívandó küzdelemnek.

líáfukidaí Mhtök

bon vetkőzlek és öltöztek a fiir- dözök.

.4 harkányi fürd őzöknek a ragyogó időn kívül külön nagy élvezetet szerzett az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő pécsi honvéd zenekar, amely a déli órákban kitűnő térzenét adóit a parkban.

A pécsiek nagyrésze, akik nem tudtak elutazni, vagy a két strandra, vagy a Mecsekbe menekültek. A pécsi strandokon .5200 fiirdözö rdult meg vasárnap, a Mécseken m szednek jegyet, így nehéz ’gállapltani, hányán kerestek ülést az árnyas erdőkben. Xem- tk napközben, hanem az esti íkban is sokan rándattak ki a rnyékre. Valóságos autókaraván ’lorozott a meesekszabolcsi volt örgy-aknánál ahol az MNDSz idézett igen nagysikerű, elkésett iálist.

Hétfőn aztán újból . valóságos ihatni hőség .terült a városra- nt álmos legyek kóvályogtak az

Délnyugat zpAitia

Harminckét gól és két kiállítás a pécsi Kupamérkőzéseken

A kánikulai hőség miatt mindössze 2000 szurkoló nézte végig a három pécsi Nyári Kupa mérkőzés . már pedig sok olyan gól esett, amilyet már régen nem látón a szurkoló aoór. De akadt izgalom is bőven a mérkőzéseken a legnagyobb eredmény azonban a 27 gól, amit rúgtak « pécsi csatárok és az az ö gól, amit kap. tak a védelmek. Részletes eredmények:

PVSK—Mohács 10:0 (.3:0)

Hun utca, 800 néző. Vezette: Megyer

PVSK: Pozsgai — Knizsek, Ra- ranyi — Meggyes, Galambos, Szabó — Zombori, Hamar, 'Hirczi, Gajcsi, Sós.

MTE: Pálos — Fehérvári, Berek — Müller, Breuer, Linyák — Wol- lár, Bálint, Kiss, Regős, Ruft.

Az egész mérkőzés a vasutas csapat nagy fölénye jegyében zajlón le, a vendégek az utolsó percig küzdöttek, helyenként keménye- is. A játékvezető a második' v.idő 35. percében kiállítot‘a Zc írót, mert a kapus arcába fe jel Erre kitört a botrány, Megye: csak négy perc múlva ado A jel: a folytatásra. A 39. percben Breuer' feleselésért állította ki a játékvezető. A PVSK ebben az arányban is rászolgált a győzelem, re az utolsó percig lelkesen és jól harcolt. Góllövő: Hirczi (7), Hamar (2) és Zombori. Jó: Galambos, Szabó, Hamar és Gajcsi, illetve Fehérvári, Linyák és Regős.

BTC—Szék mzárd 13:1 (3:0)

Hun utca, 500 néző. Vezette: Darázs;

BTC: S-arbak — Zeida, Schein — Koncz, Balázs II, Hiobik — Persi, Balázs I. Kincsei, Bognár, Máté.

Szekszárd: Barbacsi — Nagy, Jenövári, — Lichíner, Horváth, C zár aki — Sárosi, Zsoldos, Molnár, Mihók, Vigh.

A szekszárdi csapat autódefek miatt késve érkezeti. Az első

Főiskolások

nemzetközi

spsrlkonferencláta

A nemzetközi spm hkonferenelán, amelyen Magyarország is képviselteké magát, elhatározlak, hogy az 1948-ban megtartandó főiskolai világbajnokságok téli játékait Csehszlovákiában, nyári játékai: pedig Magyarországon rendezik.

emberek a nagy, hőségben, amiről kiderült, hogy nem is olyan veszélyes, mert volt már ebben a hónapban is lényegesen nagyobb meleg Pécsett. A mecsekaljai Mc- terológini államáé kimutatása szerint ebben az évben a legnagyobb meleg augusztus 2-án volt, amikor árnyékban 34,7 fokot, napon pedig

48..5 fokot mertek. Hétfőn a legnagyobb meleg délután 3 és 4 óra között volt:,napon 47 fok. árnyékban pedig 34.3. Fzl a meleget mégis nagyobbnak éreztük, ennek oka az, hogy a levegőben több volt a páratartalom. A pécsi Meteorológiai állomás kimutatása szerint family nyáron lényegesen nagyobb meleget mértek, augusztus 5-én 39.6 volt a meleg árnyékban, Iáidban pedig augusztus 18-án mértél, Pécsett a legnggydbh meleget, amikor árnyékban 39.7 fokot mjitatolt a hőmérő..

Tehát nyugalom, nincs veszve semmi. Pécséit augusztus közepén kulminál a meleg, addig még fey alább egy héjunk van ■..

félidőben jól tanották magukat, a másodikban aztán kijött a fá- radság és a jó formában lévő BTC „csikók” te'szés szerint ér ék el góljukat. Góilövö: Máié (3), Pécsi (3), Bognár (2), Kincsei (2. egyet 11-esböi), Hiobik é$ Sarbak (íl-esből) illetve Horváth (öngól) és Mihók. Jó: Sarbak, Zeida, Koncz, Balázs II; Pécsi, Máté és Balázs. I, ills ve Lieh ner (a mezőny legjobbja). Nagy, Sáros; és Vigh.

Dinamó—KR4C

4:4 (3:1)

Pécsújhegy, 500 néző. Vezette: Csík.

Dinamó: Krausz — Bergmann, Bencze III — Túrái. Bencze I, Gálosi — Horváth I. Kresz, Horváth II. Vincze, Bencze II.

KRAC: Mezöfi — Gilicz, Mike — SzöllŐ6Í, Decsi, Fényes, — Da- csew. Domonkos, Forró, Hlaváos, Fülöp.

A Dinamó a második félidő elején már 4:l-re vezetett, ekkor .ért» hetetlenül leállt, A KRAC ellen- íven rákapcsolt és Hlavács mes.er. hármasával egyenlített. A döntetlen iqazságos. Az I. félidőben a Dinamó, a másodikban a KRAC volt a jobb. Góilövö: Vincze 12) és Horváth II (2) illetve. Hlavács

(3) és Forró. Jó: Horvá'h II és Horvá h I, ille ve Hlavács és Forró.

Nagyszerűen szerepellek atlétáink Szegeden

Szegeden vasárnap délután foly- látták az országos vidéki atlétikai bajnokság versenyeit. A nagy meleg indáé a verseny; csak háromnegyed 5 órakor kezdték meg.

A vidéki atlé ikai bajnokságok szombati, késő délutáni eredményei: — Távolugrás: 1. Szen:- györgyi K. 639, 2. Varasdd Pv 639. 3. Pázmándi É. 625. — Kalapács: 1. Ben-der Day 47 97, 2. Remete Pv 46.80 , 3. Kosa Pv 44.00. Komoly verseny. Bender ötödikre d-obl a a legnagyobbat. — Magasugrás nőd: í. Gera D 130, 2, Varga K. 130 3. Jámbor D 130

Gera minden magasságot elsőre ugró t.

Vasárnapi eredmények: 80 mé- eres gátfutás, női: 1. Simon Dny 13.4, 2. Szüle Dny 14.1, 3. dr Jó- zsáné Pv 13.4. — Simon könnyen nyert. \

Női :ávolugrás: 1. Paróczay K 477 2. Kosz.elnik Dny 476, 3.

Balázsi Judit D 475. 4. Agócs í£ 447 , 5. Simon Dny 445.

200 m-és férfi síkfutás: 1. Rad- ványi Ény 22.6, 2. TuÜner Ény 23. 3. Dömyei Dnv 23.2.

800 m-es férfi síkfutás: 1. Édőcs Eny 1:58 2. Baranyai Dny 1:59 6, 3 Szakácsi Ény 2:00.2.

300 méteres akadályfutás: 1.

Csépány É 10:04.2 2. Laczkó Pv 10:08.3. 3. Feledi É 10:11.8.

Sú’.ylökés: 1. Bakos Ény 13.53,

2. Voki Pv 12.99 3. Li anszky D 12.79.

Magasugrás: 1. Dulgvovay Dny 187. 2. Lehőczky Pv 134, 3. Fo-rst- ner Ény 180. — Dulgyova; kitűnő formában van

200 m-es női sí-kfu ás: 1. Mertin Ény 25.1 országos csúcs.

Női 200 m-es síkfu.ás; 1. Mertin Ény 25.1. országos csúcs 2. Sutánk D 28.1 3. Pa'onai Ény 28 7.

Szabadság Kupa

KLRIN CIPŐ—KÉR ALK. 3:1 (1:1)

Klein cipő: Őhányai — Tóth, Dékány — Tóth. Sommer I, Sóm- n;er II — Sommer III, Bognár,

Nagy. Schwarz, Fekete. — Kér. Mk.: Srabó — Szita Rausch — Pintér. Mo«’lovics. Ónodi — Pető, Harc Rudolf, Hórfer, Kasza. Gól- ■’vő: Sommer II es Dékány (2), illetve Ruíoll.

Az elmúlt hét vége felé sokan sóhajtoztak Pécsett és a környéken a városi izzadok és az „ös- ’ermclök“: „Medárd, gyere vissza, minden meg van bocsátva." Me- tlárd meg is hallgatta o fohászokat, olyan esőt zúdított nyakunkba, hogy már félteni kezdtük a burgonyát és kukoricát, a szőlőről iem is beszélve. A felhők azonban eloszlottok és a hétvégi vi- kendre már olyan hőség szakadt •árt k, ami szinte elviselhetetlen tolt.

Vasárnap üresen tátongtak a >écsi utcák. Al,i csak tudott, már korán menekült a víz felé. A hajnali fonyódi fürdővonal régen volt lycn zsúfolt, de megtelt a harkályi reggeli szerelvény is. Később valóságos autáknravánok indultak i pécskörnyéki fürdők felé. Síkon- Ián és Harkányban nemcsak autó- :s teherautópark létesült ezen a rapon. hanem lovas, ökrösszeke- ■ek, valamint „stráfkocsik“ is szólították az üdülni, hü-sölni vágyótól. Kabint egyik fürdőhelyen sem ehetett kapni, Sikondán az erdőien.. Harkányban pedig a bokrokaz állam átveszi és fenntartja a volt szerzetesi internálásokat