Dunántúli Napló, 1948. június (5. évfolyam, 122-146. szám)

1948-06-20 / 139. szám

1948 JÚNIUS 20

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

S&nksservexet

Ai egészség-ügyi alkalmazottak

szabad szakszervezete helyi csoportja 21-án, hétfőn délután 7 órakor tisztújító közgyűlést tart a sebészeti klinika tantermében.

A Magyar Mérnökök és Technikusok Szabad Szakszervezete 21- én. hétfőn délután 5 órai kezdettel választmányi ülést tart.

A todrászmnnkásnők 22-én, délután fél 7 órakor szakmai bemutatót tártának a szakszerveze* hivatalos helyiségében.

Magánalkahnazoátak hírei: június 21-én, hétfőn délután 6 órakor fegyelmi bizottsági ülés. 8 órakor szeminárium a vezetőségi és választmányi tagok részére.

Kedden délután 6 órakor össz- vezetőségi ülést tart a szakszervezeti nőbizottság.

PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY.

Pécs thj. város polgármestere az alábbi üzlethelyiségekre hirdet pályázatot.

Perczel.utca 13 szám. (Kaszás Gyula-féle üzlet)

Bajcsy Zs._u. 40 szám- (Dobos József-féle műhely)

Határidő: július hó 3-ig.

(11.344)

Olvassa a Dunántúli Naplói!

árverési hirdetmény

Dr Péterffy Zoltán végrehajtató javára 1664 forint tőke erejéig, a pécsi járásbíróságnak 6681/1946 végzésével lefoglalt képedet, nagy takaréktűzhelyt, kondérokat, kézikocsit Pécsett, Megye-utca 13 szám alatt 1948 június 22. napján dél- e'Stt 9 órakor bírói árverésen el. adom.

Pécs, 1948 június 2.

Mitski Zsigmond, (1016) végrehajtó*

Húsellátás

KENYÉRJEGYEK BEVÁLTÁSÁNAK RENDJE

A közellátási hivatal közli a fűszerkereskedőkkel és sütőiparosok kai, hogy június hó 22—29-ig terjedő időszakra érvényes kenyérjegyek a következők: Általános ke. nyérjegy 14, 15 kiskockája, 11, 12 számú nagykockái, testi munkás, nehéztesti munkás, rendőrségi pót. jegy, valamint a terhes és szoptatós anyák részére rendszeresbe't közellátási pótjegyek 23-24, 25-26, 27.28, 29.30-as szelvényei. Ku. koricalisztjegyek beváltásának rendje június 22—29-ig: Az Általános kenyérjegy 10-es számú nagy. kockája, nehéztesti * munkás, testi munkás, rendőrségi pótjegy, vala. ntínt a terhes és szoptatós anyák részére rendszeresített közellátási pót jegyek 11—12-es számú szelvényei

JUNIUS HAVI SZAPPANOSZTAS

A közellátási hivatal értesíti a város lakosságát, hogy f. hó 22- től kezdődően 20 dkg mosószappan vásárolható az alábbi jegysze.vé. nyek ellenében. 12 éven aluli gyermekek június havi pótjegyének L) szelvényére, Terhes és szoptatós anyák június havi pótjegyének B) szelvényére. A közellátási híva. ‘a! felhívja a fűszerkereskedőket, hogy szappanutaiványukat f. hó 21-én vegyék át városháza III. em 103. számú szobában.

JUNIUS HAVI FINOMLISZT- t OSZTÁS

A közellátási hivatal értesíti a lakosságot, hogy a fűszerkereske. dök f. hó 23-tól kezdődően a június hónapra érvényes állami élelmiszer, jegy 1, 2, 3, 4-es számú HszUzel- vényeáre összesen 50 dkg, a június hónapra rendszeresített állami cse. csemő lisztjegy I—II—III—IV. heti szelvényeire ugyancsak ’össze en 50 dkg finomlisztet szolgáltatnak ki.

*

■ A közellátási hivatal felhívj a

■ lakosság figyelmét, aki textilvásár., lási könyvecskéinek szelvényeit már levásárolta és a Jelváltást ól számítva 6 hónap eltelt, a régi textil, vásárlási igazolvány egyidejű leadása mellett újabb fextilvásárlási igazolványt kaphatnak a jegyiroda Rákóezi-út 19 szám alatti helységében.

Pécs thj .város polgármesterétől.

Gazdasági ügyosztály.

42 084/1948. VII.

Tárgy: A még nem igazolt traktorok "tulajdonjogának igazolása.

HIRDETMÉNY.

Felhívom mindazon traktorok birtokosát, akik ezideig a traktor tulajdonjog igazolásom nem jelen, teír meg," illetve traktoraik számtáblával és traktorigazolvánnyal még nincsenek ellátva, a Vármegyei Gazdasági Felügyelőségen a traktorra vona*kozó okmányok bemutatásával 3 nap alatt jelentkezze. nek Akik a t rak tőrbe jelentési köte. lezettségüknek nem tesznek eleget, gépüket a hatóság zár alá véteti

Pécs, 1948. 'évi június hő 18.

A polgármester.

(11.351)

Lúdtalpbetétet

gipszmásolat után készít

DEUTSCH

őrt. ofpészm Hal-tér 1

KERESEK VEVŐIM RÉSZÉRE: varrógépet, írógépet, kerékpárt, ruhaneműt, mindennemű lakásberendezést tárgyakat. Bizományház, Kossuth I/ajoa u. 77. (11.358)

TÁRSBÉRLETET keres egy középkorú, egyedülálló. dolgozó nó, lehetőleg a belvárosban. — Címeiket: 26—26. Itelie- fone®ámra vagy ..Azonnal“ 975 jeligére a kiadóba kér.

KÁRPITOS MUNKÁI- FORCALMAS HELYEN

VAL forduljon bizalommal Bárányhoz. Secjo- nok elsőrendű kivitelben állandóan kaphatók, — Pécs, Munkácsy Mihály utca 4. (11,334)

SZAKÁCSNŐNEK vám' mindenesnek elmennék jó bizonyítvánnyal. Bükkösdiné, Felsőhavi

utca 5. (1046)

VÍZIMALOMHOZ értő,

fiatal molnársegédet július 1-re felveszek. — Kremzbcrger Jakab, Kétely. u. p. Püspökezeut- erzsébet. (983)

NECYVEN ÉV KÖRÜLI

jól fóző. tiszta nőt keresek négytagú család körüli minden munka elvégzésére. Leveleket:

FR1EDHICH

kandalló, tűzhely, kályha

3aiesy Zs.-út 12

MECHANIKAI cipőgyár

üzemveraetőj e elíhefi yez*- kedne üzemben, esette# 10 eoer forinttal társulna közreműködésed. Cím 11.116 szám alatt a kiadóban

házvezetőnőnek

intelligens, csinosnak mondott, kitünően főző. jobb sorsot látott özvegyasszony azonnalra elmenne. — Leveleket: 11,285 jeligére a kiadóba kérem leadni.

BELVÁROS forgalma* terén, textil, úri-női divatüzletemet áruval és berendezéssel átadnám. esetleg megbízható üzletemberrel társulnék. Ajánlatokat: „48-a*“

11,313 jeligére a kiadó* hivatalba.

Szigeti-úf 21. sz. ftlesház

beköltözhető

lakással

ée 100 négyszögöl területtel. 6000 Ft-tal átvehető. Csak készpénzzel. (11.368)

ECY FIATAL házaspár csaposnak felvétetik, belvárosi üzletbe. A j Untatokat: 1045. jeligére

a kiadóba kérnek.

RÉT kaszálásra Lövölde mögött kiadó. Érdeklődni : Hunyadi utca 5. Lieber. — Ugyanott kukorica eladó. (1044)

NYUCDIJAS úriasszpny olcsóbb bérű. kisebb üres szobát keres elsejére. Ugyanott fehér, mély gyermekkocsi . eladó. Cím: Radnaioé,

Bercsényi utca 4. szájú. (1043)

ELCSERÉLEM kettő szoba-konyháé lakásomat kettő vagy három- ezobás különbejératúért, Alsóba'okány. utca 31. (1042)

OLDALKOCSI. modern

típus, komplett. 1200, 3+2 vará-zeezeme® Siemens rádió 900-ért eladó. Ráth utca 4 sz. Zsoldos. (104D

FAFU RÉSZELŐGÉP és

25 fm gunrioeő eladó. Katalin utca 30/1. sz. (1040)

___________'

BE

JÁRÓ főzőmindenes ajánlkozik. Cím: 1049. ez ám alatt a kiadóban.

ELADÓ modem, konyha

és hálószobabútor, különféle befőttesüvegpk cg konyhaedények. Cím: Mátyás Flórián utca 38. (1053)_____________

ÉR

TÉKES FESTMÉNYEK

igen olcsón eladó-k. • Gábor utca 4. X. am. 5, (1052)

JÓKARBAN lévő, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Tettye utca 35. (1051)

ELADÓ 20 HP Bába- traktor, Jagadics, MakáT utca 37/1. (1035)

HÁZAK: Erreth I,aj psutca 24. Makár utca 51, Tinódi utca 9. átvehető lakásokkal. olcsón. Szőlők. öröklaká. sok, házak nagy választékban. Decleva iroda, Eákóezi út 28 T.: 19-97. (1035) ________________

KÖ

LT8ÉCMECTÉRITÉSSEL keresek szoba. elő. szobás, konyháa vagy fürdőszobás lakást. -— Tavasz utca 25. (1032)

BÚTOROZOTT SZOBA

telje« ellátással kiadó, házi mérleg és üvegek eladók. Attila utca 11/1 (1031)

SZÁZSZÁZALÉKOS. 250

köbcentis, lábkapcsolású 4 sebesrégee Viktória motorkerékpár eladó. Baeamalom utca 9. ez. (1030)

JÓKARBAN lévő szőlő eladó vagy családi házért ele őrölhető, érdeklődni: Ferenciek utca 8. Udvarban, (1039)

KOCSMAHÁZ eladó üzlettel. lakással egviitt azonnal átvehető. Gta: 1047. szám alatt a kiadóban .

FÜRDŐRUHÁK legolcsóbban ée gyorsan készülnek a Nyakken- dőüzemben. Kossuth utca 8. szára._______(1050)

FA

JTISZTA farkaskutyáim ,. Plútó“ ée ..Szimat" azonnal eladók. Cím: Pécs. Mátyás Flórián utca 38. (10541

füszenkereakedée áruval átadó vagy eladó. Cím: 1027. szám alatt a kiadóban.

FEDEZETRE pénzkölcsönt adok. Fedezetet ée a pontos lakcímet tartalmazó alánlatokat:

..Kölcsön“ 1060. jeligére a kiadóba kérem.

SZALAGFŰRÉSZ eladó.

érdeklődni: Molnár

Artur cégnél. (1061)

PRIMA FUVAROSLÓ kocsival eladó. esetleg bérbeadó. Meceeikal.la. Plébánia. (1062)

BEKÖLTÖZHETŐ öröklakás. A központban összkomfortos. magas- földszintes, 3 szobás öröklakd« eladó Cím: 1063. szám alatt a kiadóban.

SZABADKÉZBŐL felérés» eladó: 1 drb

Fordson traktor. 1 drb. 5-ös és 2-es eke. 1 drb. 1000-ee cséplő elevátorral. Érdeklődni: Földes: Mihály Pécs. Felsővám- ház ntca.16. (1035)

SZERÉNY kiszolgáló lány bármilyen üzletben vagy raktárban azonnal állást vállal. Óim: 11.363. sz. alatt a kiadóban.

ELŐNYŐS FELTÉTELEK

mellett 5000 forintot) keresek rövid lejárattal,5 biztosítékkal.. — Cim:;

11.362 sa.im alatt a ki- ’ adóban. I

ECY FEHÉR sportkoréi

eladó. Bányatelepi út 27. szám. (1064)

Philips

zenegép

alkalmi áron ELADÓ, Pohlhammer Ernő, Cső- konai utca 8. szám.

BMW 750-es oldalkocsis motorkerékpár, príma állapotban eladó. Máté szerelő. Pécs. Nagy Lajos utca 11. (11.361)

ELADÓ 1 drb. három- tonmje V 8 Ford gyártmányú teherkocsi. 50 százalékos gumikkal — Bérletről is lehet tárgyalni. Megtekinthető: Kecskés Jánosnénál, Vó- kányban. (1066)

BALATONFÖLDVÁRI 2

heti nyaralás 2 személy részére átadó. Szoba, ebéd, vacsora, 500 Ft. Cím: 1076. szám alatt a kiadóban.

KÜLONBEJÁRATU bútorozott szoba kiadó. Zólyom utca 1. délután 2—6 óráig.________(1072)

HASZNÁLT vngy új,

500 drb. cecrepet és sport gy'ormeikko.c.slt

megvételre kereseik. — Völgy: asztalos. Színházién lépcső. (1073)

Elegánst sárga, ú]

EszterházY

kocsi

eTífdé

Kováts □, Lajos kocsigyártó, Bajcsy Zs.-út 26.

Nöl KERÉKPÁR új gumikkal. jó állapotban lévő férfikerékpár haláleset miatt minden árun eladó. Lektor Sándor-u, 21. — Lakatoamühely. (1074)

MEGISMERKEDNÉK

házasság céljából 20— 30 év közötti, tiszta- múltú. anyagiakkal ie rendelkező leánnyal — Magam jól kereső, önálló iparoe vagyok. Választ: ..Kölcsönös szimpátia" 1018. jeligére a kiadóba kérek.

TŐKEBEFEKTETÉSSEL,

garanciával jő jövedelmet biztosítok, Ajánlatot: ..Ingatlan fedezet" 1058. jeligére a kiadóba kérek.

CSALÁDI HÁZ eladó,

átvehető szoba-konyháé lakással, Major utca 6. (1020)

ELCSERÉLNÉM modern, kétezoba, halloa, összkomfortos. Makár utca 24, földszint 1. szám alatti lakásomat az Aleómakár Utca környékén lévő kertes, különálló hasonlóért.

BELVÁROSI* modern, komfortos, 1 ezobtís lakásomat elcserélném 2 szobás, modem, komfortosért. Cím: 1034.

szám alatt a kiadóban.

A FALU Dl. FERENC

UTCÁBAN egy három- szobás. összkomfortost új. parkeíttás, családi ház eladó vagy egy közeli szőlőért elcserélhető. Bővebbet: Aidinger János utca 11. szám. Skétta. (1009)

Mo’orszerelő

(műszerész)

segéde^

FELVESZ. IFJ FEHÉR,

Rákóczi út 69. szám

BÚTOROZOTT SZOBA

július 1-től kiadó. — Mátyás Flórián utca 18 (1067)

ZONCORA eladó, részletre is. Ugyanott kú- lönbejáratú, bútorozott szoba kiadó. Apáca utca 9.. földszint 1. (1037)

HAL6SZ0BABUT0R olcsón eladó. Mátyás Flórián utca 38. (1036)

ECY VAJSZÍNŰ lukszus sport gyermekkocsi eladó. liáné utca 25 sz. 111,3531

350 KÖBCENTIS MOTORKERÉKPÁR ela/jó. Zöldfa utca 28. (11221

GENERALOZOTT, 350

köbcentis FN príma gumival eladó vagy elcserélhető 100—'125 köbcentis segédmotorért — cím: Pécs. Tavasz utca 13. szrim. (1024)

250 cm: JAWA 125 cm» ILLÓ 100 :m: SAX

maioiierélipárelí

eladók

BALATON Yl műszerésznél. Hal tér 1. szám.

ELCSERÉLNÉM belvárosi 2 szoba, összkomfortos, régibérű lakásomat. hasonlóért, vagy egysznba összkomfortosra. földszinti vagi' I emeletiért. Cfm: 1055.

szám alatt a kiadóban

ELADÓ évee. törzskönyvezett származású hím puli. Salamon, Megyeutca 7. (1068)

ALBÉRLETI SZOBÁT

keres fiatalember, július 1-re. lehetőleg bútor nélkül, több évre. — Ajánlatokat: ...Szolid

tanító" 1069 jeligére a kiadóba kér. •

KÖZÉPKORÚ, magányos

úri asszony. lehetőleg idősehb. magányos úrhoz házvezetőnőnek el menne. helyben vpitT vidékre. Ajánlatokat: „Biztos Otthon" 11.3.75 jeligére a kiadóba, kérek.

CYERMEKKOCSIK újjá

fényezését vállalom. Zsolnai József fényezőéi mázolómestcr Vörös kereszt, (Pucher) utca 8 (1038) ______

KÜLÖNBÉ.! ARATU bú

torozott szoba, 2 férfi részére kiadó. Hettyefl Sámuel utca 9 (1026)

JÓLMENö belvárosi üzletemhez társat keresek. 10.000 forint tőkevei. Cím: 11,354 szám alatt a kiadóban.

LAKÁSOMAT átadnám

bútorral, szoba, "konyha,

fDpiz. belvárosban. —~

Bdvebbet: Ssbőknonél,

Munihácfly Mihály utca 30., n-lafTSor. (1028)

ELCSERÉLNÉM szép. 1 ezoba-konyha. speis és

mell é’kh e 1 y i eégből álló lakTBomat hasonlóért, vágy kisebb 2 szobásért. Pálinkás, Kis Ernő utca 35. szám. (11.336}

K0NFEKCS6S varroda

keres elsőrendű féí^i. női fehérnemű varrónőt. Címet: 1006. eztámra kérem a kiadóba.

Csillárt

közvetlenül a győri

lerakóitól

teésyi - yeiecr

Széchenyi-tér 16 11299

iává 250 kbc

motorkerékpár,

prima

^pediSőrkocsí

rucós) eladó Bajcsy

é.s linszky • ut 6. 11377

FEHÉR SPORT gyermek, kocsi ée gyermek vaságy sodronnyal eladó. Szabadság utca 14.. I. emelet 7. (1013)

SIESSEN VENNI nagyon olcsó. adómentes új öröklakás 5600 ée 3800 forintos árért. — Érdeklődni: Dömötörnél, Feleőbaloktiny utca 21 (11.302)

ELVESZETT Pécs területén Bischoff Adám

névre szőlő kerékpáros pártigazolvány. Kérem a becsületen megtalálót adja le a Kristály Vegyiüzemben Bajcsy Zs.-út 9. \ (11.503)

Dolgszújf Mja a „Béka“ bolt

növi dacéig- vászonszövet-nadrág t

vAlASZfIKBÁM munkás-ruha vászontropikál- )

szövet.

sport- is 1

társasági

öltönyök

SZENZÁCIÓS OLCSÓ ÁRBAN. HM-TÉR S. SZÁM. íRINIUimTER. 11.231

GumlhariS!!^ Sérvkötök Orvosi műszerek Dr. VÁMOS

drogéria

Pécs, Városház épület Telefon 25-17 (10.564)

ELCSERÉLNÉM kaposvári, 2 szobás, mellékhelyiségeikből álló lakásomat. 1 szoba, konyháa pécsiért. Cfm: 995. szóm alatt a kiadóban.

KEVESET használt, mrí- ma varrógép óladé. — Attila utca 12. (996)

ERŐS FIÚT molnártanoncnak felveszek fizetéssel. Meoskei, Gerde. (997)

RÖVID, fekete zongora

eladó. Cím: 1000 szám alatt a Kiadóban.

POSTAVÖLCYBEN kisebb szóló eladó. Ér- deklődni: Készül út 2. (1001)

Beköltözhet*

hcssscik

7000-től fölfelé. Szőlő 4000 . 6600, 14.000. —

Szántóföld minden nagyságba® 1.28 áron. — Molnár ingatlanközvetítő. Ferenciek utca 36. (11.352)

KETTŐ DARAB közép- nagyságú pálma eladó. Ugyanott egy diák a jövő tanévre ellátással felvételük. Makár utca 39. szám. Háztulajdonos (1002)

FIGYELEM! Cca 2 köbméter fűrészelt tölgyfadeszka. 2—4 ée fél méter hosszú 1 “ (36

mm) vast agsrighan — kis. tételekben is — eladó. Cím: Kelemen. Basamalom dűlő 26. (987)

KERESEK ezoba-konyhás lakást, költség-megtérítéssel, egy varró- gépfajet megvételre, — Cím: 986. szám alatt a kiadóban.

Fuvaros kocsi

és egypár

lószerszám

Jő karban eladó. Regős utca 24., hétfőtől reg. ge| nyolctól. (11.332)

OCYES ÉS ACILIS

szervező

izielszerzőket

alkalmaz

az Első Magyar Általános Biztositó Társaság.

Jelentkezés: 21-én, 10

órakor Kossuth Lajps- utca 15.

_________(11,389)

Ép

üleiía,

deszka,

kévekotM

zsineg,

gabonazsák

kapható az

aisódunántűü kisgazda Sző v.-ben

Pécs, Rákóczí-út 76, Telefoni 12-23.

CyűmölesszállftóVcoíikerékre. kerékpárra

elasztikus

tömöri ütni

újra kapható. Centgraf Lajos, Péoe, Eákóezi út 38. — Telefon: 21—79.

MODERN BÚTOR, háló. szoba, konyha etb. príma. sürgősen eladó. — Steiner Oszkár. Eákóezi út 73/a. II. 9. (1012)

EGY SZÉP ebédlő eladó vagy kombinált szobáért elcserélhető. — Kriei*- telep, Kazinczy utca 1. (11,339)

PEROZEL UTCA 28. számú ház sürgősen eladó.

Érdeklődni lehet, a házban Kulcsáráénál. — (1011)

JÓ ÁLLAPOTBAN lévő vajszínű, steppelt, mély gyermekkocsi eladó — Zombor utca 26.. föld. szánt. (11,364)

MINDENNEMŰ bútorok javítását és átfényezé- sét, olcsón. lelsörendü munkával vállalja: Tóth István asztalosmester, Makár utca 6. (1056)

HÚSZEZERIG betársulok. vagy haszonrészesedésre kiadom. Ingatlan fedezet, hosszú lejárat Cím: 1057. salm alatt

a. kiadóban.

BÁLICS UT 5. SZÁMÚ

szőlő eladó. Bővebbet: telefon: 24—89., keddtől. (1008)

ELADÓ két 450—4.50 literes hordó. Apáca utca 13. (1048)

OLCSÓN eladó egy új, féderes haltókncsi, hentesnek Is alkalmas. — Cim: Esztergályos János utca 21. Szőke József kovácsmeeternél. (1023)

PARKETTA, maradék tölgy és bükk jutányosán eladó Engel fatelepen. Rákóczi út 62. — Ugyanott jókarhnn lévő bútorok eladék. (11.356)

500 AS, OLDALKOCSIS,

Indián, kifogzietalan állapotban. pőtmotorral. olcsón eladó. Marosvásárhely utca 11. (1019)

HAZAT VENNÉK, lehetőleg sík területen. a Szigeti részen. esetleg Rácvároeon. 12.000 Ft

Í készpénzem van. e felajánlóik (Pécstől 10 km. rri 2200 négyszögöl (földet terméssel. Cím és ajánlatokat a kiadóba: „Megegyezünk" 1059. jeligére. •

TÁRSBÉRLETET keres konyh ah aszn álattal idős nő leányával. Címet: 1017. számra a kiadóba kér.

Bérbevennék

3 tonnás Jókarban lAfi

teherautót

Cfm: Kaposnyák. Apáca utca 13. — Értekezni vasárnap.

4 ajtós

Olympia

személyautó

mint az új eladó. Hungária earáze. Eákóezi út 78.

szemüveget

füen drogériisn

vegyen. OTBA «zéllHJ*. Színház mellett (iű 15”

Friss u j

olcsón kapható

Rainey-Tárliáz

Bajcsy ZaUkawky**«^^