Új Dunántúl, 1947. december (4. évfolyam, 274-298. szám)
1947-12-18 / 289. szám
ÜJ DUNÁNTÚL 1947 DECEMBER It í4 Mezőgazdásza A Kovács-szolon fennállása 6ta 10.C0Q-lk ruhát. Minden mezőgazdasági traktor köteles szeptember elsejétől a következő év június 15-ig felszántani: Harminc lóerősnél kisebb traktor 230 holdat, 30—50 lóerős 260 holdat, és 50 lóerősnél nagyobb 340 kát. holdat. Szántás helyett lehet tárcsázást vagy kultivátoro- eást végezni, ez azonban csak fél.- területül számít be. Az őszi mélyszántás cukorrépa alá két kát. holdnak számit. I A meghatározott hold felé' az 'őszi, felét pedig a tavaszi idényben keD teljesíteni. Ha a traktor- birtokos ősszel többe- szánt köte- j IczettségénéL, a többletet 30 százalékká! növelt mennyiséggel kell i beszámítani. A jubiláns cég a szerencsés lö 000-ik vevőnek azt Karácsonyi ajándékként (ingyen) adja A boldog nyertes nevét csak kívánatra hozzuk ryilvánosságra. Felhívás Felhívjuk kedves előfizetőink figyelmét arra, hogy . közeljövőben megjelenő *48-as Naptárunké“ csak azoknak az előfizetőknek tudjuk díjtalanul megküldeni, akik előfizetési dijukkal nincsenek hátralékban Felkérjük a hátralékban lévő előfizetőinket, hogy számláinkat minél előbb egyenlítsék ki, mert későbbi reklamációkat wen fogad el a kiadóhivatal A „48-as Nap-ár“ mindenki számira nagyszerű meglepetés lesz. öreg és fiattal, férfi és nő egyaránt megtalálja benne *zt, ami őt érdekli. Azok a példányonkénti vásárlók, akik az Uj Dunántúlban található naptárszelvényből 10 darabot felmu‘atnak, 2 forintért vásároth tiák majd meg a naptárt kiadóhivatalunkban. — Munkaszolgálatosok Országos Antifasiszta Szövetsége pécsi főcsoportjának vezetősége mai ülését technikai akadályok miatt kivételesen szombaton, e hó 20-án délután 5 órám halasztotta. Kérik a vezetőségi tagokat, hogy a tárgy- sorozat fontosságára való tekintettel azon feltétlen jelenjenek meg SZÍNHÁZ \ SZAKSZERVEZET Sas ad y Gusztáv és Rády Mira szervezésében mutatkozik be először az Országos Magyar Táncszínház. Magyarországon ez az első Ilyen irányú kezdeményezés, csupán Oroszországban és Nyugateurópá- bap van ehhez hasonló intézmény. Karácsony első és második napjának délelőttjén mutatkozik be az együttes Rády Mira, Sasady Gusztáv és Bőndv József szóló táncművészek vezetésével. Műsorukon Rimszky—Korzakoff Hindu dala Künecke Melankólikus ke. ringóje, Srausz: Mesél a bécsi erdője, Ábrahám Pál Angol kerin- gője, Rachmaninoff Cisz-moll pre- lüdje és Orosz tánca szerepel SZÍNHÁZI MŰSOR December 10-án est. érakor: CSÍCSÓNÉNAJC HÁROM LÁNYA. (Bemutató.) December 19-én este *-£8 érakor: CSICSÓNÉNAK HÁROM LÁNYA. December 20-án délután 4 érakor: HAMUPIPŐKE. (Gyermekelőadás.) December 20-án este J40 érakor: CSICSÖNÉNAK HÁROM LÁNYA December 21-én délután 4 órakor: CSICSÓNÉNAK HÁROM LÁNYA. December 21-én este JÍ8 érakor: CSICSÓNÉNAK HÁROM LÁNYA. Bővebbet az üzle'ben, Kossuth Laios út 6. szám Közellátási tájékoztató TRAFIKOSOK FIGYELMÉBE! A közellátási ügyosztály felkéri a trafikosokat, hogy az „Igazoló lapok”-kal még e hét folyamán feltétlen számoljanak el városháza II. e. 68. számú szobában. Prcsi kereskedik hitei PA HT6LET Pénteken délután 5 órakor a Rákóczd-uti pártházban a pedagógus csoport vezetősége megbeszélést tart, utána 6 órakor a pedagógus csoport ülésezik, majd %7 órakor a mérnök elvársak tartanak gyű- minárium: megbeszélés 'esz. Utána a márnök elvtársak tartanak gyűlést. Minden elvtára megjelenésére számítunk. Pénteken délután 5 órakor szervezők, propagandisták és káderesek részére, értekezletet tartunk. Ealujáré felelősök figyelem! i Pénteken délután 5 órakör érte- i kezletet tartunk a pártházban ' AZ ORVOS ÉS JOGÁSZ AKTIVA részére pénteken este 8 érakor a Munkáskaszinóban Vörös Gyula elvtárs tart előadást: „A tőkés- gazdálkodás" címmel. Kérjük az aktíva tagjainak pontos megjelenését . VAN MELEG OTTHONOD» GONDOLJ A MUNKANÉLKÜLIEKRE ES ADAKOZZ! A Kereskedők Testület« felhívja azokat a kereskedőket, akik festék és vegyiáru kereskedésre szóló ipa-igazolvánnyal rendelkeznek és üzletükben élelmiszert nem árusítanak, iparigazolványuk szövegét, számát, keltét a Testület titkárságánál 3 napon belül saját érdekükben Írásban, cégbélyegzővel ellátva jelentsék be. Tüzelőanyag kereskedők szakosztálya a Kereskedők Testületében ina, csütörtök délután félhat órakor szén ügyben fontos ülést tart, 1 a tagok teljes számú megjelenését kéri az elnökség. A Kereskedők Testületé felhívja azokat a kereskedőket, akik petróleumot a kiutalásokra még ne® vették át, hogy ma déli 12 óráig az átvételt eszközöljék, mert különben kiutalásukat elvesztik és a petróleumot más cégek részére kiutalja a város közellátási ügyosztálya. SZAKMAKÖZI VÁLASZTMÁNYI ÜLÉS lesz csütörtökön 17 órakor az áj szakszervezeti székház nagytermében. (Színház-tér 1. sz.) Előadók: Lakatos József megyei Utkár és Czett József b. megyei titkár. Élelmezési munkások ügyeimébe. E hó 18-án 17 órakor gyülekezés a szakszervezeti székház élelmezési helyiségében, ahonnan testületileg telmegyünk a városház tanácstermében tartandó espe- rantó emlékünnepélyre. A Magyar Mérnökök és Technikusok Szabad Szakszervezete Pécs baranyai Csoportja folyó hó 20-án a Komlói Szakcsoport meghívására kirándulást rendez a Bányász Szakcsoport előadó ülésére és a bánya külszíni berendezéseinek megtekintésére. E kirándulást folyó hó 20-án, később közlendő pontos, de kb. 14 óra körüli időben indulandó különvonaton tervezi. A különvonat költsége oda éj vissza személyenként 11.80 forint. Visszaérkezés Pécsre még 24 óra előtti Időpontban. Jelentkezés a hivatalos órák alatt a Csoport Apáca-utca 8. szám alatti hivatalos helyiségében, vgy a titkár 13.03 telefon számán folyó hó 19-én délután 6 óráig. Pedagógusok Szakszervezete december 18-án, csütörtökön délután 4 órakor választmányi ülést tart. Vegyipari munkások 20-án szombaton y>6 órakor vezetőségi ülést tartanak. Vasárnap délelőtt 10 órakor taggyűlést tartanak a szak- szervezeti székházbn. Tárgy a kollektív szerződés • ismcrte*ése. A Magánalkalmazotlak Szakszervezete folyó hó 18-án csütörtökön este 20 órai kezdettel a székhá- zukban, Mária-utca 6. szám alatt műsoros családi estet rendez. A Kartársakat és családtagjaikat szeretette! várja a rendezőség. 'érti ér női pulk> '»r»k nagv választékban örncVer Ko,su‘bt^*° Rádióműsor CSÜTÖRTÖK, DECEMBER 18. Budapest L 7-50: A Szabadegyházak vallásos félórája. 8.00: Egyvelegek és kx. ringok. Hanglemezek. — 8.45: Honnan — hová tart az e!ek;ro- technika? 9.00: Szórakoztató zene Hanglemezek. 12.15: Korunk zenéje. Előadás hanglemezekkel. — 13.00: Sirokkó. Elbeszélés. 13.20: Korunk zenéje (Folytatás.) 14.10: Külkereskedelmi kapcsolataink: A Jugoszláviával történt megegyetzés- ről. 14.25: „Színes muzsika." 16.00. Magyar Múzsa. 16.30: Gyermckrá- ; dió. 17.10: A Hadifogoly Híradó I rádióközleményei. 17.15: A Vörös. ( kérész közleményei. 18.00: Közvetítés az Operaházból. Bizet: (lärmen. Ilalmű négy felvonásban. — 19.00: Az új 5 éves terv és a ku.- túr<i fejlesztése a Stzovjetúniőhai. A MSzMT műsora. 20.00: Hírek, sporthírek. 21.00: Falurádió 22.25: A házi együttes játszik. — 23.00. Kevés szó — sok lemez. I Budapesi IT. 17.00; ötórai tea. - 18.05: A bányászokról és a hároméves terv- jről. 18.20: Coirjurin: Lantosok és igrioek felvonulása. — Szvit. — 18.30: Jazz kedvelők iskolája — Hanglemezekkel. 19.00: Falurádió Az újgazdák műsora. 19.15: Vörös és fekete 20.15: Heti sportszerűié. 20.30: A Rádió szabadegyeteme. 21.15: Veres Károly cigányzenekara. 22.15: Hírc-s vonós- ! négyesek Hanglemezek. Példányonként vásárolod az ,,ÚJ O * A TÚL •*? 4a igen, vá d ki és tedd el <> 4 « . t Sí slvdnyt, mer méij e hasznú hatod | HAZADÓ BEVALLÁSI IVEK BEADASA 1948. ÉVRE I Közli a város adóhivatala, hogy : a házadó bevallást ivet minden * házról 1947. december 31-ig kel! — különbeni súlyos- birság terhe mellett — a város adóhivatalában benyújtani. A házadó bevallási ívet a nyomta, ványon olvasható magyaráz'» szöveg szeri ni kel! kitölteni. Részletes felvilágosítást a kifüggesztett'hirdetmények és a város adó- h'v.a a'it nyújt. Külön felhívja a város adóhivatala az érdekek háztulajdonosok fígytkivét a 14.000/1947. Korín. sz. rendeletre, amely s/Vrint — a 8000 —1946 M. E. számú rendelet alapján fizetendő bérekkel szemben — magasabb bért kel! fizetni; a) az 1. 5 alá eső megosztva használt lakások (u. n. társbérletek) ■ esetében, valamint b) az olyan üzletbelyi_ségek után, amelyek alapbére a 720 pengőt, (2.160 forintot) meghaladja. Felhívja a város adóhivatala az dózók f-.gyc'.cnót a H. R. 10 § (t) bekdzsléséatz fűzö.t utasításnak «nm rendelkezésére is, hogy mi számítandó a nyers házberjövede- lemlieí, és hogy a több évre felosztott beleegyezési (leiépési) dijat építési, vagy áta'akítási és ha- sonló költségeket, illető.eg összegeket évenként felosztva kell bevallani. Adócsalást köret el az, aki abból a célból, hogy & törvényesen járó házadó alól egyesiben vagy részben mentesüljön, a házadó bevallási Ívben tudva vn.ótlan adatokat vezet be, vagy abból adó köteles jövedelmet szándékosan k'lhagy, továbbá aki a hízóért az adókivetés szempontjából irányadó hónapra átmenetileg leszállítja, de a köve kező időszakra újból felemeli, hogy az- ily módon megállapítandó adóalap az egész évre, vagy az év hátnál* vei részében a tényleges bérjövedelemnél V-evcrbb lepvén. A Mzcdó hrw ”4si *vr r* AZ dóh va al nem kő bed:: ki M'n* denki tartozik ezért fl , iveket önköltségi áron, l- 1 *'r(r a városi adóhivatalban beszerezni. SPORT Ajándék nogy választékban ÉDEN drogériában PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY, Pécs thj, város polgármestere az alábbi üzlethelyiségekre hirdet pályázatot: Aidinger János tree 9, szám., Bánosi Kálmán féle. Rákóczi út 73. szám, Szatmári Ferenc féle üzlet. — Határidő: december hó 31-ig. A TOTO 10. FORDULÓJA nehéz mérkőzéseket tartogat a tippelők számára. Az őszi labdarugó évad befejezése után sok külföldi mérkőzés, ezenfelül a kosárlabda, jégkorong, vízilabda mérkőzések nehezítik meg a telitalálatot, Á Győri ETO—^Szeged mérkőzés a hazai csapatnak Ígéri a győzelmet. A Gázgyár—Újpesti MTE mérkőzés során az utóbbi az esélyesebb. A Sunderland—Arsenal mérkőzés döntetlent, a Chelsea— Blackpool mérkőzéstől a hazai, a Huddersfield Town—Derby Counig mérkőzésen a vendégcsapat, az Aston Villa—Grimsby Town mérkőzéstől szintén a vendégcsapat győzelmét várjuk. Az olasz bajnokság során lejátszandó Modena —Bologna mérkőzés a hazaiak, az Atlanta—Torino mérkőzés a vendégcsapat győzelmét ígéri. További tippjeiiik: UTE—Vasas = X. MTE—Elektromos — 1: Zugió— WMKASE =2; Közeik. SE—Postás -- y. Pótmérkőzések: Manch Knlted—Middlesbourg1;. Sheffield—1-Morllon == 1 •, Napoli—Roma Xí BKE—Postás — 2. * A Manthner—Bőrgyár csapapatainak október 18-í Hun-utcai mérkőzésén egy neki nem tetsző játékvezetői döntés miatt Vince József ököllel arculcsapta Szebc- nyi Dezső játékvezetőt, többszörös magyar válogatott játékost, A pécsi járásbíróság a „lelkes" futball- drukkert 80 forint pénzbüntetésre és a felmerült 72 forint költség megfizetésére ítélte. Az Ítélet jogerős. ° Sízök figyelem. Csütörtökön,! december 18-án este 7 órakor a [ Vasutas Otthonban közös/megbe- szélés lesz, a tagok pontős megjelenését kérjük. Vezetőség. 1 Embersport* fogadás! T©T@ Akarod hogy Magyaromig részt vegyen az olimpián.? Aksrsz minden falúba sportpályát? Akarod a magyar stadiont? Akarod a tömegsportot? A célok érdekében fogadj! NYESHETSZ! Tlpszelvények kaphatók: rafikokhin, ősz ályaors- áték főárusítóknál, alárusf- öknál, postahivataloknál. IBUSz-nál. A tipszelrény ám: 3.38 Ft A repülőjárat téli menetrendje. 12.30 ind Budapest érk. T4J3 13.25 ért Pécs ind. 13.40 Helyelőjegyzéa él jegyeladás IBUSz Menőt jegyiroda Szé ohenyj tér L (Vároehézépu let). r Árnfel vétet: Kőé rí len István Városház utca 2 TeLr 33-52 Budapest Masrovlét Ütné» 1 Iroda V, Dorottya h. F- TeL; 183-990, 187—526. Arn fel vételt Ma* soviet Favor- iroda, V, Dorottya utca 9. Te!.: 386-181 MAGYAR SZOVJET POLGÁRI LÉGIFORGALMI RT. Az Általános iskola eddig megjeleni TANKÖNYVEI*» az át. alános Iskola VII, osztálya szám tankönyve kapható az Új Dunántúl Könyvesboltban Krvssafh Lajos-áf 4. uéai aícrtf. Telefont 34-90. Sí b»d»éQ Nyomd» RÉT. 4t«f»esr*6»éo Munkáeay M -a 10 Telefon 39-49 tfiaaohivfita, Munkácsy Ma. tO Telefon. »Ä Felelős «szerkesztő: Pajzs István Pe.».6* ki»dé «• 0TumclaTer«t6 Áca iámat
