Új Dunántúl, 1947. december (4. évfolyam, 274-298. szám)
1947-12-16 / 287. szám
I’. ÜJ DUNANTÜt 1947 MCSMWM 1« SPORT Dinamó—KMTE 1:0 (0:0) Kaposvár, 1000 néző, vezette: Gránosi. ( Dinamó: Kriusz. Bergmann, Ben- cze, III, Tamási, Krivitz. Horváth I., Schmelcz, Kresz, Horváth II., Bencze II., Keszler III. ■ A sorsolás a hazaiaknak kedvez. A vendékcsapat, Dinamó erős szél ellen kezdi a játékok A hazaiak lépnek fel támadólag és nem egy alkalommal veszélyeztetik is a pécsujhegyi csapat kapuját Később már « Dinamó a -imádó fél, többször is veszélyben van a haza; csapat kapuja, de a Dinamó csa árok gólképtelenségben szenvednek. A hatalmas szél erősen rányomja a bélyegét a játékra. A félidő gól nélkül végződik. Szünet után folytatódik a Dinamó fölénye. A hazaiak csak lefu fásokkal kísérlettének a nagy szél ellen is. A 9. percben Schmelcz hatalmas, bombaszerű lövésé- Kar- czagi c*ak szerencsével védi. Ezután Horváth II. lő ordító helyzetből a kapus kezébe. A KMTE teljesen beszorult most ezekben a percekben. A hatalmas pécsujhe- gyi nyomás csak nem akar góllá érni. Végre a 43. percben megtörik a jég! Kresz remek labdát kap Schmeicztől elfut a szélen, magamögöt: hagyva a védőket, a kétségbeesetten kifutó kapus mellett • jobbsarokba gurítja a bőrt. Középkozdésre tnir nincs idő. Birálat: a pécsujhegyi bányász- csapat igen sokat feledtetett ezzel a győzelmével. A győztes csapatból egyénileg Krausz a várakozáson felül játszott. A két hátvéd ezutta meglepően látta el felad:*- ' tát. A csatársorban még mindig hiba van, azonban feltétlenül fel- jfelé ível ennek a csapatrésznek is a formája. Kresz gólja külön el- * ismerést érdemel. Mm? DAC— PV2:1 (isi) Hun utcai pálya, 2000 névő, vezette: Harangozó. PVSK: Pozsgai, Radnai, Baranyi, Meggyes, Tamásé, Szabó, Zorobori, Soós, Molnár, Giajcsi, Vezér. A vasút kezd hátszéllel és rögtön hatalmas iramú támadások gördülnek a győri csapat kapuja felé. A 4. percben Szabó remek lövését Gajcsi a kapufának rúgja. Molnár Zombori, majd Soós hibáznak gólvcszélyes helyzetekből, A 12. percben dancsolják a kitörő Molnárt. A megítélt szabadrúgást Szabó íveli a középre, pon o- sa-n Gajcsi elé, aki nem h'báz 1:0. Fokozódik az iram. A 29. percben hatalmas védelmi hibábói megszerzi az egyenlítést a győri csapat. Kapitány az elbámészkodó védők mellett, a kifutó Pozsgai mellet gurit a hálóba .A közönség most hatalmas » füttykoncertbe kezd, mer- Pá'.is ismét durván lép Tamásiba. A H. félidő fergeteges hazai támadásokkal indul, de lassan a vendégek veszik át a játék irányítását. Feltűnik, hogy a hazaiak két szélsőfedezetc — akik egyébként egymás: múlták felül a nagyszerű játékban — védelembe vonul. A csatársor nem képes tartani a labdát. Gajcsi, majd Zombori hagy ki ezután „gólszagú" helyzetet. A vendégek egyetlen csa árra! harcolnak aki egymaga is megkeveri a PVSK könnyen za- varbahozható védelmét. — A 25. percben Baranyi olyan szerencsétlenül nyúl bele, egy beadásszerű lövésbe, hogy az a hálóba vágódik a meglepett Pozsgai meleltL — Végeredmény 2:1 a Máv DAC javára. Birálat: az óvás alatt lévő mérkőzés újrajá szása megérdemelt győri győzelemmel végződött. — Egyénileg: Pozsgai a gólokról nem tehet. Megbízható kapusnak bizonyult, de a védelem igen gyengélkedett. Meggyestől remek dolgokat Iá tunk, Szabó kifulladt a második félidőre Zombori gyenge, Soós sokat akart, kevesebb sikerrel. Molnár formán alul játszott. * Harangozó ítéletével nem mindig értetiünk egyet. f< Az egységesebb PVSK megérdemelten győzte le a PEAC-ot a pécsi kosáríabdarangadón. PVSK —PEAC 36:31 (15:12) PVSK Go- j da. Lovrics, Kapusi, Fonyó Sán- ; dór: Csere: Szekeres. Iflinger és Garami. PEAC: Rácz, Oppe, Rendeld, Czéh, Naumov. Csere: Sza- lay, Szíttá és Mátrai. Hatalmas küzdelmet és megérdemel: PVSK győzelmet hozott a helyi rangadó. A vasutasok gyorsaságban, technikában és kondícióban egyaránt felülmúlták a PEAC-ot Kosár- dobók: Ifiinger 4. Sándor 4, Lov- rics 4, Fonyó 3, Gólt 3, illetve Czéh 7, Oppe 4 éa Szalai * PVSK—Barcsi VSE 10:6. Ke riiletj ökölvívó csapatbajnok; mérkőzés. Részletes eredmények: — elől a PVSK versenyzői — Göt- linger vesz Magyar ellen. Nemes okosan harcolva kipontozza Guz- micsat. Pehelysúlyban Erdősi a második menetíren a földre küldi Kosztért. Márton ellenfél nélkül győz. Vrancsics ellen nem rndítot- tak versenyzőt. * NB I. eredmények; Csepel— Szolnok 2:1, Haladás—Vasas ETO 0:0, Ferencváros—Vasas 1:1. MTK —MATEOSz 2:2, Újpest—SalBTC 4:1/ DVSC—SzAC Barátság 1:0 Kispest—Elektromos 3:3. * MTK—PEAC NB I. női ko sárlabdamérkőzés. 31:21. (10:1) — BTC—PEAC II. 25:9 (21:1) keni- leti női. Mezőgazdaság A Gazdasági Főtanács a tárcaközi hitelvéleményezö bizot ság javaslatára nemrégiben meghosz- szabbítoita a mezőgazdaság részére nyújtott hiteleke*. így az 1946 évi őszi és az 1947. évi tavaszi szántási hitel visszafizetési határnapját 1948 augusztus 31-ben állapította meg. i 1947-ben új ősz szántási hiteleket folyósítanak, illetve folyósítottak. Az újgazdák részére folyósított bérszántásj hitelek visszafizetési határnapját 1948 október 31-ig tolták ki. Ugyanúgy meghosszabbították az úgynevezett zö’.dhite- lek visszafizetési határidejét is. — Amennyiben a zöldhitelt a gazda gabonára kapta, úgy az új visszafizetési határnap 1948 ueeptember 15., amennyiben tengerire és burgonyám kapta, az új határnap 1948 november 30. Az aszá!ysújtot:ak és az ínségesek részére folyósított vető- imghitelt 1948 november 30-ig kell visszafizetni. , A ,/t-fc-as 6« zott&fy" karácsonyi vásárja Karácsonyi felsegélyezési akciót szolgál a „48-as bizottság" Széchenyi ;ér 13 szám alatt rendezett karácsonyi vására. A vásár anyagát hat középiskola és a Vámház utcai általános iskola tanulói adták össze. A szociális célt szolgáló 1 rácsonyi vásár kellemes meglepetésekkel szolgál a vendégeknek, akik finom italokat és é eleket fogyaszthatnak, remek kézimunkákban gyönyörködhetnek. A ka1 rácsonyi vásár résztvevői közül ki ketí emelnünk a kereskedelmi | leányközépiskolát, amelynek tanulói két szoba meglepetéssel szolgálnak a vásár láogatóink. A kel- . lemes légkört még kellemesebbé I teszi az állandó hanglemezvcrseny. Amellett, hogy szociális célt fe szolgálnak a vásár látogatói, felejthetetlen perceket is szereznek maguknak. Érdemes elmenni. A Pécsi Vasutas Népi Tánccsoporl sikere a Zeneakadémián A pécsi Vasutas Szakszervezet népi tánccsoportja a közelmúltban kétszer mutatkozott be Pécs dolgozói előtt: a Munkntíkaízinó színpadavatása és ús legutóbb az Üzletvezetőség kultúrversenye során, e hó 8-án. Átütő sikerük nyomán a csoport, a kultúrveze- toje, Sárai Janó* elvtáré révén másnapra meghívást kapott a munkás-paraszt-lionvéd kultúr- estre, a Zeneművészeti Főiskolára. Püspökbogádi népviseletben káiosi dobogóst, bogádi verbunkost, fóti párost, ningyarkapusi Cstirdöngölőt, nwrosszcki párost és az Ábi-Bábi játékos népi táncot mutatta be a Szilágyi-Lénké—Mihály Sebestyén, Haraszthy Júlia—I)r. Keszthelyi Lajos, Ke- szerice Mária—Pataki Imre, Szólta Margit—Héjjas Ferenc, Pető Yerouka—Simon Tibor, Dósa Márt« és Fodor György pár, « táncc oport vezetőjének, Dr. Keszthelyi Lajos elvtársnak, betanításában. A közönség szűnni nem akaró tapssal jutalmazta úgy az együttes, mint a Szilágyi Lenke, Madár Mihály páros é> Mihály Sebestyén szólóténcát. A honvédség, a politikai és a művészeti élet vezetői, élükön Veress Péter honvédelmi miniszterrel és Zamercew orosz parancsnokkal a legteljesebb elismerés hangján nyilatkoztak a baranyai, népi táncosodról. A vasutas táncosokat az ország egyik legjobb népi tánccsoportjának minősítették és Madár Mihályt ezen első budapesti fellépte után felrendelték' a népi táncak'adémiára. A pécsi vasutas népi táncosok a közeljövőben külföldi turnésou is indulnak. Rádióműsor — A Kereskedelem- éa szövet- kezetügyi Minisz érium utasított« nz iparhatóságokat, hogy tegyenek jelentést azokról a kereskedőkről, akik az iparrevizió során az ipardljilletékeket még nem fizették be. Ezeknek a kereskedők nek aiz üzletét bezárják és ipar- engedélyüket megvonják. — Textilkere.sk ed ők figyelmébe! — A közelmúltban megjelent és a pamut-textiláruk forgalmára, leltározási kötelezettségére és a mentesítési átalányra vonatkozó rendeleteket a pécsi kereskedelmi és iparkamara feldolgozta és u legfontosabb tudI nivalókat körlevél alakjában köz, 1] az összes textilvásárlási könyvvel rendelkező kereskedővel. A vidéki textilkereskcdők részére, anélkül, hogy külön kér ni kellene postán küldi el a kamara, a pécsi kereskedőknek pedig- — amennyiben arra nziikné- giik van — jelentkezésre ugyan- eve kiadjuk. — F.lvcszott u Kossuth-utcában egy fekete fehér csíkos angóra kötött női kesztyű. A megtalálót kérik, hogy adja le Kaszás textilüzletbcn, Széchenyi-tér 2. — Felhívja n város adóhivatala mindazokat a háztulajdonosokat, akik esedékes házadójukat nem fize ték meg, hogy tartozásaik«; azonnal egyenlítsék ki, mert különben a lakbérek soronkívül le- tiltatnak. illetőleg ellenük végrehajtási eljárás indul. Ugyancsak felhívja a város Adóhivatala azokat trz adózókat, «kik búzaföldadó, tantiemadó, együttes kereseti és jövedelem adó, ártéri járulék, községi közmunka, mezőőri járulék, valamint egyéb évenként ismétlődő és állandó ha‘ár dőVön e-föéVe- köz- vagy egyéb .ír ..-ás* a fi- lyó hó 15-ig nem egyenlítették ki, adófizetési kötelezettségüknek azonnal regyenek eleget, mert ellenük a legszigorúbb végrehajtási eljárás indul. KEDD, DECEMBER 16. Budapest I. 7.25: Reggeli zene. Hanglemezek. 8.00: Rákkutatás a Szovjetunióban. 8.15; Szórakoztak zene. Hanglemezek. 12.15: A házi együt- hétköznapok « kalendáriumban. — tcs játszik. 13.00: Régi magyar Előadás, 13.20: Kodály müveiből, & yzerző 65. születésnapján. 14.10: A falu és a mozi. Előadás. 14.25: Ifjúsági énekkarok. 14.45: Szövetkezeti negyedóra. 16.00: Medgyc- si Nándor cigányzenekara. 16.40: Az élő és élettelen közö t. Rádióbeszélgetés. 18.00: Világhírűdé. — 18.15: Mit üzen a Rádió? 17.10: j A Hadifogoly Híradó rádióköz’e- ! menyei. 17.15: A Vöröskereszt j közleményei. 18.45: Peskó Zoltán 'orgonái. 19.30: Munkásigazgatók a nagyüzemeink élén. Rádióbeszél- getés. 19 45: Nagykarácsony éjszakája. A Fővárosi Népen öv Téri Központ és az új Operabarátok Egyesüle e rendezi ében. 20.55: Hangos Híradó 21.15: Tánczenc. Hanglemezek. 22.25: Beethoven műveiből születésének 177. évfordulóján. Hanglemezek. Budapest H. 17.00: ötórai tea. Hajdú Péter Broadway esyüTese 18 05: Zenés -észVrk P'irmee* e 17 m ,v*t' ”• ' • V 1 " A Rádió szabadegyeteme. 2115: .Hölgyek cgvmás közö’t.“ Frtludi, Katalin és Ányos Irén open tt- ke‘fősöket énekel, Som ó Sándor Melódia-együttese já -vik. Közellátási tájékoztató 758 NÉGYSZÖGÖL SZŐLŐ lakható présházzal, felszereléssé! együtit eladó. Csizmadia Ferenc, Szkókó 40. MEGHÍVÓ. A Baranyavámiegyei Gyümölcstermelők Egyesülete folyó évi december hó 19-én, határozatkép- . telenség cselén folyó évi december hó 27-én, szombaton délelőtt 10 ómkor Pécsett, Baranya vármegye székházénak kiegyüléai termében tartja XV. ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT, amelyre a tagokat ezennel meghívom. TSrgysorozat: í. Elnöki megnyitó, határozat képesség megállapít áza. 2. Jelentés az egyesület műkő déséről. 3. Az 1946. évi zárszámadások' megállapítása és határom thoz* fai a feliigyelőbizottság jelentéséről, 4. Költségelőirányzat az 1947— 1948. évre. 5. Jelentés az „AgrikoW szövetkezet megaUVí ása és az ezre! kapcsolatos kérdésekről. 6. Indítványok. Pécs, 1947. december 8. Kiss Tóth József sk elnök. liiflBOta siklósi siller bor 12% mal'gánfe o, 2S literes tételekben 4*50 'rt-ért héz- hoz fzál'itom. Minta ízlelhető Bairok-utca 2. étim alatt H ABOSSZÉBINÍliSxakntrvaiafeto,«*, ijyiilHUtt- «•k, ínfézmányoknafc •noodmáay.: PETRÓLEUMOSZTÁS Minthogy Pécs város területére megérkezett a petróleum, a közellátási ügyosztály felhívja a fűszer- kereskedőket, hogy még a mai nap folyamán jelentkezzenek a közellátási ügyosztályon városháza III. e. 100. sz. szobában a petróleumutalványok átvétele végett. A lakosság részére a petróleum- osztás a szerdal nappal kezdődik meg a kiosztott utalványok ellenében. Beváltásra kerül a petró- leutnjegyek „1" (arabs egy) számú szelvénye. A szelvények eile-' nében a kereskedők 3 liter petróleumot szolgáltatnak ki. i A repülőjárat téli menetrendje. 12.30 ind Budapest ért 14JS 13.25 éti Pécs ind. 13.40 Heiyelőjegyzéa és Jegyeladó* IBUSz Menet jegyiroda. S®6 chenyi tér 1. (ViroshiaépQ- let). , ,,-i . Arufeivétel: KósriVr fefvin. Városház utca 2. Tel: 20-52. Budapest Masz oviét Otselsl Iroda, V, Dorottya a. 7. TeL: IS)-—990, 187—52& Arufeivétel: MaszwvldL Fuvar- iroda, V„ Dorottya utca 9. Tel: 386-183 MAGYAR-SZOVJET POLGÁRI LÉGIFORGALMI RT. O S OTT RONGYOT ■agai áron vasa a Szabadság Nyomda Honhéesr M«i. 10> Az Ailafánoa iskola eddig megielenl TANKÖNYVEI** az áliaiános iskola VII. osztálya számtankönyve kapható az Űj Dunántúl Könyvesboltban Kossuth Latos-él 4. iram alalf. Telelőn i 34-90. Ntrnoia» | H. Pécs Szeriesróség Munkácsy M.-a 10 Teletoo; 29A9. Kiaflrthirstab Munkácsy M.-o. !0. Telefon: 3B-S0 Felelős szerkesztő: Pajzs István Pafeló« kiadó #« nyomdavezatít A«* /óéval