Új Dunántúl, 1947. október (4. évfolyam, 222-248. szám)
1947-10-05 / 226. szám
ÜJ DUNÁNTÚL MŰVÉSZÉT A FRANCIA ÉPÍTÉSZETI KIÁLLÍTÁS ELÉ A német terror cs fasiszta ha- cugaágok legszörnyűbb éveiben is volt valami vigasztaló, valami, bizonyosság a világtól elzárt ma.' gyár értelmiség számára: azok a szálak, melyek a francia esprit- hez, pontosabban a nagy francia művészethez fűzték. A két háború közötti magyar kultúrpolitika, nevezetesen a Hóman féle. ezt a szellemet clfajzo.tnak, kultúrbol- scvistának bélyegezte meg és min. dent elkövetett, hogy át ne léphesse az ország határát. Hogy azután a magyar szellemi élet lényegében lemaradt az európai versenyben, hogy egy teljes nemzedék élete ment veszendőbe, ez a magyar nemtörődömségen és a mindenbe beletörődésen túl nagyrészt ennek a kultúrpolitikának következménye. Ma már mindazáltal bizonyos, sig: esz elmúlt évtizedek alatt Európa nyugatán a francia szellem alkotta meg azt, ami stílus, tör énetHeg egyedül volt lehetséges, korszerű és megmaradó. Ez a mű a francia hagyományokra épített, a szabad és az egész em. bér korszerű problémáit oldotta meg. A modern, a szabad európainak egyéni és szociális torsával a francia építészet foglalkozott elsősorban és kétségkívül a leg. több eredménnyel. A francia építészetnek idevágó munkássága 1920 körül már nemcsak tervekben és könyvekben állt készen: álltak az új utcasorok és városnegyedek, a kultúrintézmények, a sporttelepek, a kórházak, a vágó. hidak és főként a munkáslakások, szóval az egyéni és a közösség céljait szolgáló kis ház és palota1 korszerű megoldásában. Formdsl-. mi újítások voltak esek: a hagyó.* Hiányokhoz ragaszkodó, igen óvatosan haladó francia közvéleményt nemcsak meg kellett győzni az új építészet szükségességéről, de a meglévőt azonnal jobbal kellett helyettesíteni. Mi több, az anyagi lehetőségek Franciaország, ban sohasem voltak korlátlanok, —- Le Corbusier hires alkotása, az Üdvbadsereg páriái székhaza például igen rossz környezetben és kedvezőtlen talajon, szűk pénzzel valósult meg. A modern fran. cia építészet mégis nagy alkotásokkal lepte meg a világot és Íratása egyidejűleg átsugárzott a nyugati országokba. Magyarországon ennek a francia művészetnek nagy tanításai alig voltak érezhetők, — fiatal épí észeink nagyobbrészt másodkézből, főleg a németektől vették át az új elveket. Ilymódon megszakadt a közvetlen, szinte ever esztendős kapcsolat, mely a ké: ország között mindenkor kiváló termést hozott. Minden szépség nélküli, sivár középületek keletkeztek. melyekről az emberi arányok meg nem értése, hamis monumentalitás, hazug diszltés kiállt felénk és megvalósultak „otthon“ nélküli töraegkkások, vagy munkáah ástak, szerencsés esetben polgári igények kielégítésénél nem jutva tovább. Sem Budapesten, sem a vidéken nem ismerünk egyetlen kis utcát, mely a talaj és a környezet sajátos igényeiből kiindulva olyan házegyénekből állna, melyek — miért ne álltra Itt épí észetről szólva éppen zenei hasonlat — mint zenei motívumok együttesen úgy szólnának, mint valami egységes zenekari mű. Gondoljunk például a Kaposvári utcánk széteső, sokféle, együttesen nem szóló hatására. Ezzel szemben aiz egyik párisi utcában még a lámpaduco- kat, a világítótesteket és a levél- szekrényt Is egyetlen gondolatnak alárendelve és mégis egyéni megoldásban tervez ék meg. Am azok a korlátok, melyek a fasizmus idején elválasztották egymástól a népeket, megszűntek. IÍgy egész emberöltő elmúltéval a magyar építésze' újból felveheti közvetlen kapcsolatait a Nyugattal. Franciaországgal. Így történt, hogy * újabbkori francia építőművészet egy szép gyűjteményét — nagyméretű fotográfiákon — bemutathatjuk itthon, Budapest és Debrecen után Pécsett. A kiállítás, mely október 5„én a Baranya megyei Múzeumban (Széchenyi tér 12.) nyílik meg, a szabad szellem egyik hírvivője, nemcsak belső művészeti értékeinél fogva, hanem szociális vonatkozásai miatt is nagyfontosságú esemény. Martyn Ferenc. • • Lapzártakor nyert értesülésünk szerint a francia építészeti kiáfll. tás ma, vasárnap tecnlkai okokból nem nyílik meg. A kiállítás megnyitásának időpontját lapunk legközelebbi számában közölni fogjuk. _____ Az Üdülő Szálló éttermében fővárosi tánc és szalonzenekar játszik minden este. 560 ALLAT TELELTETÉSÉT VÁLLALTAK A DUNÁNTÚLI GAZDAK A katasztrófáiig szárazság miatt a Tiszántúlon nem termett elegendő takarmány. Az Állattenyésztő Egyesületek akciója keretében eddig 560 dunántúli gazda jelentkezett aszálysújtotta vidékről való illatok tdeltetésére. Képkeretezés! Üveg, porcellán, díszműáru nagy választékban! __* Lakatot tteevroktár •3 ZO ny 1, Pécs. Kosrufh-ét 11 SPORT Pres^rhelv d. u 3 órakor Dinamo—Dorog Hatalmas összecsapásnak ígérkezik a Dinamó találkozása a listavezető Doroggal. A mérkőzés minden eddigit felülmúl. A pécs. újhegyi csapat komolyan készülődik a rangadószáinba menő mérkőzésre, mert tudja, bogy még egy kisiklást igen megsínylene a csapat A piros-fehérek összeállítása bizonytalan. Eddig több lehetőségről beszélnek a csapatösz- tzeállitás körül. Véglegesen csak a mérkőzés megkezdése előtt állítják össze a csapatot. A legvalószínűbb, hogy Krausz, Bergmann, Bencze III, Horváth I„ Bencze I., Kresz, Horváth II., Krivitz, Schmelcz, Keszler III., Bencze II. összeállításban lépnek pályára. Szóbak érül ezenkívül Csirke játéka is, amennyiben Krivitz vagy Horváth II. nem vál. Han-ulca fél 4 fenf lalná a játékot. A csapat és a veuetőség egyöntetűen azt akarja, hogy a Dorog ellen meg kell mutatni a csapatnak a benne rejlő képességeket. A listavezető félelmetes erőt képvisel, ellene egyáltalán nem mehet biztosra a pccsújhegyi csapat. A Dorog megjárta az NB I-et és csak balszerencsés körülmények között esett ki onnan. — Valamennyi nagyegyesü’.etünk életét megkeserite.te már, így Újpestét, MTK-ct, Fradiét is. A mérkőzés szép játékot és nagy küzdelmet ígér. A döntetlenhez igen közelálló eredmény várható, Mi bízunk a pécsújhegyi I fiúk kiizdőképességében és remél. ! jük, hogy mindkét bajnoki pontot Pécsett hagyja a vendégcsapat. PVSK—Hungária SZÍNHÁZ A Pécsi Nemzeti Színház harmadik bemutatója egészen modern műfajjal ismerteti meg a pécsi kö- zöiraéget. Egy hallatlanul érdekes bűnügyi vígjáték bonyolódik három órán keresztül, amelyben szinte percedként követik egymást a nyiltszini gyilkosságok. Már most, ezúton felhívjuk a közönség figyelmét, hogy az előadások végén még a legjobb ismerősének «e árulja «1 senki a gyilkost, mert ezzel minden későbbi látokatót megfoszt egy komoly élvezettől. A darab, a ,,Ttz kiesi néger" szerzője Agatha Christie, a kiváló detektiv-regény Író, akinek halhatatlan figuráját, a zseniálisan nyomozó Poirot mestert mindenki jól ismeri. A „Tíz kicsi néger" szerepeiben a színház prózai társulatának ed-' dig még részben be nem mutatkozott tagjai lépnek lel. Műsor 1947 október 5-én, vasárnap délután 5 órakor; Urdöglovas. 1947 október 5-én vasárnap este 8 ólakor: ördöglovas. 1947 október 6-án, hétfőn este 8 órakor: Boszorkány. 1947 október 7-én, kedden este 8 órakor: Tíz kicsi néger. 1947 október 8-án, szerdán este 8 órakor: Tíz kicsi néger. SZAKSZERVEZET Ipartestületi hírei A PVSK a Hungáriát fogadja, ma délután a Hun utcában. A műit vasárnapi vereség nem kedvetlenítette el a csapatot. Ellenkezőleg: fokozottabb mértékben lát. nak a csapat összekovácsolásához. A Hungária komoly erőt képvisel az NB II. Nyugati Csoportban, mindezek ellenére vasút győzelmet várunk. A fekete-fehérek a lehető legjobb csapatukat szerepeltetik, Így vnlöszlnűleg Pozsgai, Kdenfi, Radnai. Megy- gyes, Tamási. Szabó, Zombori. Hamar, Soós, Molnár, Vezér, összeállításban lépnek pályára. A PVSK—TFSE NB IL NŐI ÉS PVSK—TFSE NB I. FÉRFI KOSÁRLABDA MÉRKŐZÉS. A kosárlabda Nemzeti Bajnokság V. fordulójában a PVSK a Tes.nevelési Főiskola női és férfi csapatát látja vendégül. A TFSE NB If-es női csapatának nem ismerjük erejét. De bármilyen erőt is képviselnek a fővárosi lányok, ha a PVSK a megszokott lelkesedéssel küzd és kis seeren- cséjc is van, hazai páván, hazai közönség mellett megszerezheti a győzelme . A TFSE férfi csapa, tárói sem tudunk véleményt mondani, mert az idei bajnokságban még nem szerepeltek. A mérkőzés teljesen nyílt, mi azonban bízunk a PVSK Fiúk jó formájában és reméljük, hogy ezzel a védelemmel nem gondoljuk, hogy baj lesz. A csatársor egészen jó nevekből áll, csupán az a kérdés, hogy hogyan értik meg egymást a játékosok. Zombori lényegesen erősíti a csatársort. Hamar elég gyorsan illeszkedett bele a fekete- fehérek támadóötösébe. Kíváncsian várjuk Molnár játékát, akiben komoly képességek vannak ugyan, de nagyon ritkán jön csak ki a „lépés;*. A mérkőzés délután fél 4 óra kor kezdődik, előtte a PVSK II. játszik bajnoki mérkőzést • a Postások csapatával. mérkőzéssel elérik harmadik győzelmüket. A mérkőzés a PVSK— Hungária labdarúgó mérkőzés után, fél 6 órakor, illetve fél 7 órakor lesz a PVSK Sportcsarnokában. ÚSZÁS Felkérem a PÁC összes úseóit és vízilabdázóit, hogy folyó hó 6-án, hétfőn este 6 órakor, a városháza tanácstermében, II. em. 4L számú szobában jelenjenek meg. A tárgy fontosságára való tekintettel kérem az úszók és vízilabdázók pontos és 'ttljes számban való megjelenését. 0 A PVSK Vezetősége felkéri ifjúsági játékosait, hogy 11 órára az öltözőben jelenjenek meg. Körzeti iparosgyűlés Pécsett. Az Iparteatületek Országos Központja ok+óber hó 5-én, vasárnap délelőtt 9 órai Kezdettel a Pécsi Ipartestület nagytermében baranyavármegyei körzeti iparosgyűlést tart, melyre ez úton hívjuk meg a Péosi Ipartestület öaszes tagjait. 4 körzeti gyűlés hefejezéae után,' 11 órakor Bán Antal iparügyi miniszter űr személyesen osztja ki az 1947. évi „Pécsi őszi Vásár és Kiállítás" résztvevőinek kiállítási kitüntetéseit és ugyanekkor előadást tart: „Az iparos, kereskedő és a hároméves teiv" címen. Erre a kiállítasd résztvevőket és keres- kedőtársainkat tisztelettel meghívjuk. A Pécsi Tpartestület Elnöksége. A uőLsteabóiparosotk szakcsoportja f. hó 7-én, kedden este 7 órakor az Ipartestiilet helyiségében (csak tagok részére) taggyűléssel egybekötött vetített- képes divattajékoztatót tart, melyre az összes tagok szíves megjelenését tisztelettel kéri az elnökség. Cipész.iparosod figyelmébe! — Felhívjuk a cipésziparosok figyelmét. hogy tekintet nélkül az osztályba sorolásra, marha é-6 borjú felsőbőr utalvány kapható. Átvehető f. hó 9-én, csütörtök délig bezárólag. A sütőiparosok részére az október havi szénkiutalás megérkezett, átvehető a szakosztály jegyzőjénél. A havonta szükséges sómeny- nyiség árát kérjük folyó hó 10-ig (legkésőbb) befizetni, másként nem tudjuk a szükséges sőt biztosítani. Kádáriparosok taggyűlése. A kádáripari szakosztály közli, hogy vasárnap, folyó hó 5-én délelőtt 10 órakor az Ipartestület székhazában szakosztályi taggyűlést tart. iáifkozta’ó KENYÉRJEGYEK BEVÁLTÁSÁNAK RENDJE OKTOBER 7-TÖL 14-IG. A közellátási ügyosztály közli, hogy október 7-töi 14-ig az október havi 3, 4, 5, 6, 7 nagykocka, pótjegyeknél (a nehéztesti munkás valamint terhes és szoptatós , anyák) 5. 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 13, 1 14 szelvényei válthatók be kenyérre. A közellátási ügyosztály figyel* mezteti a sütöiparosokat és fűI szgrkereskedóket hogy csak ezen jegyeket fogadhatják e’. ezen az elszámolási héten. FELHÍVÁS! Felhívom azon távtársak figyelmét, akik közigazgatást tanlolya- mot óhajtanak végezni, hogy folyó hó 11-én délután 16 órakor az egyetem jogi lakultás IL emelet 2. számú tantermében Íróeszközökkel felszerelve megjelenni szíveskedjenek, ugyanis ekkor tartjuk meg a VI., egyben utolsó közigazgatási tanfolyam felvételi vizsgáját. B. Nagy Gusztáv szaksAevezeti titkár. Spftömvnkások október 5-én J61Ó órakor taggyűlést tartanak központi előadóval. Épitőmunkás taggyűlés 5-én, fél 10 órakor Reszegi Ferenc országos ügyvezető titkár, központi előadóval Felhívás a szakcsoport vezető, ségekhezl Felkérjük a vezetőséget, hogy gyüjtésbejeleotéseike?. haladéktalanul adják le 8 Naóv Gusztáv titkárnál. A DéldnnántúU Építőipari Tér teelő és Értékesítő Szövetkezet rendes taggyűlést tart 1947 októ- bér 5-én délelőtt 8 órakor a szak szervezeti székházában, Saie«Tr Zsilinszky-út 8. szám alatt. A Magyar Magánalkalmazottak Szabad Szakszervezete orosz nyelvtanfolyamot indít kellő számú jelentkező esetén. Felkérjük, bonv mindazon tagjaink, akik az orósz nyelvet meg akarják tanulni, sür- gosen jelentkezzenek székházunkban (Mária-utca 6.) a hivatalos órák alatt (8—1. L 3-1IJ r°A tanfolyam díjtalan. a A Magyar Vasutasok és Haló- v?k ,,s,zabad Szakszervezetének Nyugdíjas Tagozata felhívja taq- jainak figyelmét, hogy burgonya e*ő jegyezhető és befizethető a Szakszervezet Helyi Csoportjánál A Vasmunkás Csoport vezető »égé felkéri mindazokat a csopor- Ä ******** szenvedett aoptana gépgyár munkásai részére gyűjtést folytatnak, hogy « qYúy Iliül 6Je9rö*debb időn belül adják le Dorn Lajos ársunknak, OTI székház III. emelet 42. szoba. A Magyar Magánalkalmazottak Szabad Szakszervezete közli dől gozó és műnk anélküli tagjaival hogy ^levelezési és számlázási tanfolyamot, kezdő és haladó könyvelési tanfolyamot indít kellő jelentkező esetén. A tanfolyami ra jelentkezni lehet székházunk ban (Mária-utca 6. szám alatti reggel 8-1-lg és 3-6-tg. ’ Földmunkások és Kisbirtokosok 0r?«°S Szövetsége pécsi csoportja 1947. évi október 12-én 8 óra kor vezetőségi ülést, 10 órako* taggyűlést tartanak. A Magyar Mérnökök éa Tecbni. dx6** Szabad Szakszervezete Pécs-baranyai Csoportja felh(vjrt tagjait, hogy mindazok, okik a csoport útján kívánták burgonya szükségletükét biztosítani 4 bor gonya kiváltásához szükséges ősz szeget a híva alos órák alatt. 2 napon belül fizessék be. A Magyar MagánalkalmazOUafc Szabad Szakszervezete értesíti munkanélküli nyilvántartásban szereplő tagjait hogy cűkorutal. vány átvétele végett szakszervezeti irodányban a hivatalos órák alatt (8—l, 3—6-ig) jelentkezzenek. Egyben közöljük hogy föl Vő hó 10-én }1 órakor székházunk ban munkanélküli gyűlést tartunk Kérjük azon saját érdekükben Jelenjenek meg. A Magyar Magénalkabnazottak Szabad Szakszervezete helyi csoportjának vezetősége főivé hó 6-án délután 6 órakor velősért ülést tért Kérjük a veze^ tos megjelenését. 1 ÁTVEHETŐ LAKASSAL eladók Ilona utca 5. és 7. számú kertes, családi házak. KErrőS PLÜSS FOTOJ, 4 szék 2 asztallal eladó. SzigrU- országút 199. sz.