Új Dunántúl, 1947. október (4. évfolyam, 222-248. szám)
1947-10-29 / 246. szám
tr,T DÜNA NT Öt 1947 OKTÓBfS 2* I’Mi, kisnépek csak összefogásunkkal biztosíthatjuk jövőnket A bolgár mátcsrek és poliíihasok pécsi látogatása szorosabbra zárta a két nép barátságát A Pécsett tartózkodó bolgár kultúrkiUdöttscg hétfőn este 8 órai kezdettel a Nemzeti Szín. házban díszelőadást rendezett, A demokratikus bolgár nép iránti barátság fifejezéséü! a színház minden helye zsúfolásig tele volt. Tolnai József polgármester kő. szöntőjére Kazaszoff tájékoztatás, és milvészetügyi miniszter vála. szolt. Megköszönte a meleg fo. gadtatást, amellyel Pécs bizonyt, tóttá szeretetét. A két nép közötti erős kapcsolatot a közös sors teremtette. Kgyü:t jöttünk Keletről, a nyugati népek idegenkedve néztek ránk. Évszázados rabságba kerül, tünk mind a ketten és ma is sokan, mint rabokra tekintenek ránk. De ezek egyet figyelmen kívül hagynak: mi mindig ellenálltunk a nehéz, •sógcknek és mindig győztesen kerültünk ki a harcokból. Éppen ezért nézünk öntudatosan és ha fran jövőnk felé. Fö'drajrunk és nyelvünk elválaszt ugyan bennünket egymástól, de barátságunkat tovább akarjuk mélyíteni. Erre szolgál a kultú. rális egyezmény aláírása. A mi somunk a kis népek sor. sa: .jövőnket csak összefogással biztosíthatjuk. Közös feladatunk és közös célunk, hogy erős és kitartó tagjai legyünk a népek jólétéért és békéjéért küzdő nemzetek* 1 közösségének. Mostanáig Jugoszláviával, Cseh Szlovákiával és Lengyelországgal kötöttünk kulturális egyezménye, ket. Szerdám írjuk alá a magyar — bolgár kulturális egyezményt. A haladó népek táborában a Szovjetunió vezetésével a békéért és az egymás iránti barátságért harcolunk. Dimo Kazaszoff ezután iné!‘«tta a magyar újjáépítés eddigi eredményeit. Beszédét a dolgozó, alkotó magyar nép és az örök bolgár—magyar barátság éltetésével fejezte be viharos taps közepette. Kawsszoff miniszter nagyhatású beszéde után Ljuka F.ncscva, a világhírű bolgár zongoraművész és Víwzilij Csemajev hegedűművész adtak elő több művészi számot. A gazdag és igényes műsor méltó bizonyítéka volt a bolgár nép magas kultúrális és művészi színvonalának. A zeneszámok után a prágai Ifjúsági Találkozón első díjat nyert bolgár népi táncegyüttes eredeti bolgár népi táncokat mutatott be. Fel-feldübörgő tapsok bizonyították, hogy a testvén magyar nép szivéhez milyen köze! áll a bolgár népi kultúra. A nagysikerű dfszelődás után a város egvf.Tételes vacsorán látta vendégül a bolgár kitEúrkül- döttséget. A vacsorán Tolnai József pohárköszöntője után Kfl.za. szoff miniszter válaszolt és a két nép barátságára emelte poharát. A bolgár kultúrküklöttség tegnap megtekintette a Zsolnoy gyárat és kin ázott Harkányba, a bolgár hősi halottak sírjához. A bolgár kosok harkányi sírjánál A bolgár kormányküldöttség tagjai kedden délelőtt Pécs üzemeit látogatták meg, majd a húr. kányi bolgár katonák hősi tome- . .őtóben rendezett ünnepségen vet- Uk részt. Az ünnepségen jelen jelen volt a bolgár küldöttség valamennyi tagja és a város vezetősége. K:- voniüt a határőrség drs.**taka«za cs « rendőrség is. A bolgár és magyar himnusz után Keserű János alispán mondott beszédet. Megemlékezett « bolgár katonák áldozatáról, ame. lyct a felszabadításunkért is folytattak Magyarországon. Az alispán beszédére Dimo Kaaaszoff bolgár tájékoztatásügyi miniszter válaszolt. Hangsúlyozta, hogy az elesett bolgár katonák áldozata is hozzájárult, hogy ma a két nép viszonya egyre szorosabbra fűződhetik. Ezután a bolgár és a magyar kormány, valamint a város koszorúját helyezték el a hősök emlékművén. Á koszorúzás után az alispán vendégül látta a bolgár kormányküldöttség tagjait. iőnf Jön; Szép lány állást keres! Hadifogoly ügyben jelentkezzenek A MKP hadi fogolytrodája fel. kéri az alábbi felsoroltakat, hogy .szerdán, október 29én a hivatalos órák alatt) délelőtt 9—lő óráig, délután 15—18 óráig hadifogoly ügyben feltétlen jelenjenek meg: Kövesd! István anyja, Erzsébet - telep 6. Marsay Istvánná Rákóczi ut 73/a, Takács Gyuláné Gárdonyi Géza utca 8., Kovács Ku- rolyné Hegyalja u. 22, Siska lm. réné Papnövelde u. 30. Szapár Október 31 »lg mindenki köteles beszolgáltatni gabona és liszfeleslegét Budapestről Jelenti a MTI: A magyar kormány 12.100 1917 számú rendaiete értelmében kényéi gabona- és Hsztfeleslagét mindenki köteles október 31-tg beszolgáltatni. Az október 3t-i batáridő elmulasztása büntető következményeket von maga után, míg aki kellő időben szolgáltat be, még az esetben is Win tétlenséget biztosít magának, ha a beszolgáltatott, illetve jogosan visszatartható készletét vagy ennek részéi jogszabályellenesen szerezte meg. „Fordulópont a keleteurópai államok viszonyában“ Az olasz külügyminisztérium félhivatalosa a magyar—futttszláv szerződés jelentőségéről Rómából jelenti a MTI: A Re'azioni Tnternazionali, az olasz külügyminisztérium félhivd- ncoc .iiioraajum, Wlos folyóirata a Balkán-íólszirtet Xntal anyja Le-! problémáivá: foglalkozó cikkében ' uta! arra, hogy az eredményes magyar-jugoszláv tárgyalások fordulópontot jelentenek a keletem ópai államok viszonyában. Tibor szülei Szabadság utca 19.}János anyja Mohács; országút dv Zombori Valér apja. Rákóczii út Dr. Gsete -Mikios anyja Mik,ős Pálfav Józsefné Petrezselyem u. 36 s5t„ Szabó Fcrcncné Als'ómaion 1/1. sz. Szíjártó hel utca 9. Horváth Vendel anyja Siklósi utca 2 sz. Lovas Komé,né Zöldfa utca 11, Pnulovies Lajos, né Felsőbalgkány utca 13. Tan;; Fc'-értené R'jcsv Zsilinszky u raj 27 sz. Stefán József anyja Bánva.j telep út 56 dr. Radnai Bélámé A lap szeriiu a ke:eteurópai álla- Rak >czi ut 31 sz. Kargh Endrene mc,k kÖ5t feiJlia.;ó kölcsönös se- „ ... I gélynvujtási szerződések hálózautca Zombori utca 25 s/.. Lovas Fc. rencné Rókus 1 sz. Kovács 40 sz. Petz Kálmán testvérei Me. csekszabolcs 43. Somogyi János. né Br Bánffy Dezső utca 42. ifj utca 4 sz, Sfig :cz Istvánná Pécs. bányatelep, C.sirkn Sándor batyui Mohácsi országút 16 szám. a szerződések magyarellenes jelleget öltenek. Ez viszont a nyugati behatolás eszközévé tehette volna Magyarországot. A magyar-jugoszláv barátsági és kölcsönös segélynyújtási egyezmény megkötése megszüntette ezt az állapotot. Az olasz folyóirat a továbbiakban a magyar-csehszlovák és., magyar-román viszonnyal foglalkozik es megjegyzi, hogy főként az előbbi probléma nehezíti meg Magyarország bekapcsolódását a kein): Magyarország eddig hiány- leteurópai nemzetek védelmi hálózott, ami azzal fenyegetett, hogy zatába. Felmentette a bíróság Répásí János cipészmeslert Piák Istvánt 200 forintra Ítélték A pécsi törvényszék uzsora i ejtette és a kö egyesbirá ja hétfőn és kedden tár-1 veszélyeztető bű gyajfa Piák István és Répa sitté 'megbüntetését k ö z c! ’ á í á s érd c k e i t bűntett miatt kérgyal - - . János cipészmesterck árdrágító es a közellátás érdekeit veszélyeztető bűntetteit. A két kereskedő egymástól függetlenül bakancsot, lilét ve férfrféieipőr adott el 170 —170 forintos, a megengedettnél magasabb áron Piák István azaz! védekezett, hogy az eladott bakancs nem ti- pusáru volt,az anyagért 158 forintot fizetett és ehhez a jogos 12 százalékos Easzonkulcsot számi, tóttá. A kihallgatott bárom szakértő: Makacs Gábor. dr. Németh Sándor és dr. Kassai József vallomásé szerint a 170 forintos ár helytálló. Az ügyész az árdrágítás“ vádját Piákkal szemben clA bíróság Piák Istvánt 200 forint pénzbüntetésre ítélte. Répásí János üzletében dr. Gaz. dag Rezső pé<fsi lakosnak adott el a kisegítő alkalmazott egy pár fekete félcipőt 120—130 forintos ár helyett 170 forintért A cipő orra három napon belül levált é.s kiderült, hogy a sarkában, fa beépítés volt. A tárgyalás során a bíróság két szakértő hallgatott ki, akik hosszú kalkuláció után 200 forint körüli árat hoztak ki. Ennek alapján az uzsora bíróság Répási Jánost felmentette. Az ügyész fellebbezett. * Mit tartalmaz o bankok államosításáról szóló törvényjavaslat Mint ismeretes, a miniszter a. nács elfogadta a bankok államo. sírásáról szóló törvényjavaslatot, A törvényjavaslat szerint a bankok íulajdonában levő részvények az állam tulajdonába mennek át. Ez nem érinti az egyes pénzin. tűzetek szervezeti önállóságát. — Egységes irányítás céljából a kor. mány egy háromtagú intézőbizottságot nevez ki, ezen keresztül fogja az állam gyakorolni a részvényesi jogokat. Megszűnik a bankigazgatósági tagoknak a bank. erdeketségű vállalatoknál viselt igazga ói tisztjük. Piszkos történet egv tisztító éterről Szóctahulladék, amely — mész és samott avagy az egyetem esete a Janhavils*porral Csak nem bolond a bolond, hogy megadja az adósságát? Brokés az elmegyógyintézet ápolt- vannak csapva, ja és még egypár embertől kert j rexti.anya.gok, cipők es egyel) .kölcsön"" összegeket, amit a múlt- árucikkek ilyképpen történő for. Az árdrágítás mellett egyre veszedelmesebb méretet ölt íz áruk minőségének meghamisítása, rossz minőségű cikkek forgaiotn- bahozatala, — rendes, hatóságilag a jó minőségű cikkre előírt árban. Szerintünk ez még veazéiyeI sebb. min,- a sima árdrágítás. — ) Egyrészt: mert nehezebben ellen, őrizhető, másrészt: mert nemcsak árdrágítás áll fenn, hanem a vevők az áruval minőségileg is be Dr. Brokés János orvos, 39 éves, lakik Rét-utca 2. Brokés doktor nemrégiben Pesten járt és egy ismerősétől kölcsönkért 40 forintot. Biztosítéknak ott hagyta nála a leckekönyvét és még más iratait. Amikor az ismerős be akara hajtani követelését kiderült, hogy ban a felesége részben vissza is fizetett, mert Brokés a kölcsön visszaadása elöl mindig a gyógyintézet fa’ai mögé vonul. 10 napon belül megjelenik a fényűzést adó kiferjeszléséről szóló rendele! Autós István elvtárs. áUíuntit*' kár nyilatkozott, a fényűzés! adókról, melyek tárgyában '9 napon belül megjelenik a rendelet. A legfontosabb probléma a visszaélések megakadályozása. Ebből a célból a zárójegy rendszer bevezetését alkalmazzák. Arra törekszenek, hogy a fény- űzési adót. lehetőleg a gyárnál szedjék be Fényűzést adó fizetésére kötelesek azok a vállalatok, amelyek eddig is fényüzésj adó fizetésére kötelesek volta!,. Most ezekbe* hozzáveszik még a luxus női és férfi szabóflzcmeke*, a kozmetikai intézeteket és 10 órától kezdve a vendéglő üzemeket. A lényüzési adó kiterjesztésétől mink eg- 30 millió évi többlet bevételt várnak. PUSZTÍT a TÜDŐVÉSZ NÉMETORSZÁGBAN A lipcsei rádió szerint a wies- badeni orvosi értekezletein rámu. tátraik arra, hogy ma ötször any- nyi német hal meg tűd övészben, mint 1939-ben. gsiombahozatala után most került a szódám is. Az eladó: Jankovits úr volt, a sz ippangyáros, míg a megkárosított vevő: az egyetem gazdasági osztálya. Néhány nappá' ezelőtt Janko- vits 5 métermúzs« hulladék szó. dát ajánlott fel eladásra az egye. tömnek kilogrammonként 3.20 forintos árban. Az egyetem kapva kr.pot: az alkalmon, — miután szódát és mosóport nem lehet kapni és a felajánlott szódahtllla- dék ár,a meglehetősen olcsó volt. Használat közben azonban rájöttek arm, hogy drágán fizettek a szódáért. Mésztöt a samott porig mindent tartalmazott ez. a szódabulla- dók gyanúm eladott por, csak szódái keveset. A vegyvizsgáiat sorún megállapítást nyert, hogy a „Jankovits por csak 1B—10 százalékos szódát tartalmaz, a többi értéktelen sőt a tisztát ás na káros; anyagokat tartalmaz. Jankovi's, mikor értesült * vegyvizsgálót eredményéről. « szódahuiladék gyanánt eladott árut visszakérte és jobb anyag leszállítását ígérte meg. Ezzel mintegy bebizonyította bűnössé, gét. , Kíváncsian várjuk az ügy fej. töményét azzal a meggyőződéssé:, hogy most az egyszer még a „Jan. kovits por" sem moshatja tisztára Jankovits, urat. INNEN-ONNÁN CSANGKAJSEK ÉS A DEMOKRÁCIA " Newyorkból jelentik; Ssangkajsek tábornagy zst amerikai rádió jelentése szerint fel. osziat'a a demokratikus ligát és törvényen kívülállónak bélyegezte. KOREA A NAPIRENDEN Az Egyesült Nemzetek szerve, zekének politikai bizottsága elha- lUsztotta nz olasz békeszerződés módosításának megvitatását és áttért Korea függetlensége kérdő, senek megtárgyalására. EINSTEIN, AZ ATOMBOMBA ÉS AZ ÚJSÁGÍRÓK Az amerikai rádió jelentése size. ri,r a külföldi »íjiótudóeitók newyovki _ egyesülete Einstein t*. narna . ítélte oda a most alapított nagy dijat unnak elismeréséül, hogv Einstein atomellenes magatarUsú“ ,ult évben ««dekvden járult hozta a nemzetek im-gér. J®*ének dón to* <1 Kásához