Új Dunántúl, 1947. július (4. évfolyam, 146-172. szám)
1947-07-27 / 169. szám
s ÜJ DUNANTÜL tto JOUUS 5* Két hazatért elmondja élményeit S GaramvÖÍŰvi Viktor: Minden jó telt volna, Ha Horthytísztek ott nem lettek volna“ Zsolnay Vilmos utca 49. Kis, földszintes ház, tiszta udvar, hat lakás van az udvarban. Mikor belépünk, minden ajtóból kedvesen kiszólnak: „Erre tessék, itt laknak Garamvölgyiék.“ — Olyan az egész ház, mint egy család. Mindenki örül a hazatért fogolynak. Tiszta, de szűk szobácskába tessékelnek. Akit keresünk, ágyban fekszik. Nagyon megörül nekünk. A felesége megtöri: a székeket, mint ahogy azt vidéken a kedves vendégnek szokták. Nem is kell kérdezni, Ga- ramvölgyi Viktor beszélni kezd: — 33 éves vagyok. 1944 július 27-én behívtak katonának. Rögtön a frontra vittek, kikerültem Lengyelországba, végigcsináltam a visszavonulást, egészen Budáig, Ott aztán végre megjött az eszem és átszöktem az oroszokhoz. Bár már előbb mentem volna! Cserepovecbe kerültem lágerba. Itt egy papírgyárban dolgoztam. Nagyon jó dolgunk volt. Ruhánk olyan volt, hogy itt még egy főispánnak sincs olyan. Fehérneműt hetenként kétszer váltottunk, minden héten fürödtünk. Kosztunk jó volt. Saját mozink, színházunk, étkezdénk volt. Megkérdem tőle: — Milyenek voltak az oroszok? — ó kérem, aiz oroszokkal nem volt nekünk semmi hajunk! Áldott jószívű emberek, olyanok voltak hozzánk, mint a testvérükhöz. Megveri az Isten, aki mást mond róluk. pár plakátot. F,lkértem őket ős ahogy lábra tudok állni, kimegyek és felragasztom. „Éljen Rákosi“ — „Éljen a Kommunista Párt.“ — Ragyog a szeme, amint mondja: Alig várom, hogy a hároméves terv munkájából ki- vehessem a részemet. Búcsúzkodunk, de még megkérdezzük': — Szeretik-e az oroszok Sztálint? kezdetén rendszeres film-előadá sokat szerveztek, melyeknek ke- Csak egy magyar, horthysta j rétén belül a polgári filmszínhá- tiszttel volt bajunk. Megkeserí-! sakkal egyidőben a hadifoglyok tette az életünket Szigeti „had-1 előtt is a legújabb d irabok ke- nagy úr.“ Panaszom csak rá rültek előadásra. Az előadások száma táborok szerint különbövan. Utötte.verte az embereket Féltünk tőle. — Ilyen sovány volt ott is? — Ott kérem, sokkal jobban néztem ki. 75 kiló voltam A papírgyárban mint lakatos dolgoztam. havi fizetésünk 150 rubel volt. Ha 65—70 fokos hideg volt, kisebb normával is megelégedtek és a teljes fizetést megkaptuk. Sokait voltam sajnos, beteg. Vérhas, rifusz, malária és most nemrég egy baleset ért. F.gy bála papír rámesett és a karom eltörött 14 napig voltam a kórházban. % A kórházi ápolás kitűnő. A kedvesnővérek úgy bántak velünk, mint a gyerekükkel. A Kommunista Pártnak nagyon hálásak vagyunk. Nekik köszönhetjük, hogy’ itthon vagyunk. — Ahogy lábra tudok állni, beme. gyek a Pártba köszönetét mondani. A Demokratikus Nösßövet- ség is hálát érdemel. Egész úton ellátott bennünket ennivalóval és jó szóval. Budapesten felkerestem az állomáson a Nőszövetséget Elpanaszoltam. hogy a lábam fáj és így nem tudtam a bajtársaim. ma] tartani. Olyan kedvesek voltak. átvittek a D'éli Vasútra autón. Amig vártam, láttam egy A válasz egyszerű, de tartalmas: — Hogyne szeretnék az Apjukat .. Ehhez nem kell kommentárt fűzni. Garamvölgyi Viktor a MÁV- hoz szeretne kerülni, mint lakatos Reméljük, hogy sikerül neki. Szigeti hadnagyot, aiki a MKP jóvoltából szintén hazajött, ajánljuk a nagykanizsaiak figyelmébe. H. M. Dr. Bárdos István: ?«r itthon eineine minden volt hadifogoly olyan hultaréletet Az alanti beszámoló nem ri-. számok között. A zenészek, — port. Dr. Bárdos István, az j talán mondanom sem kell. — Erzsébet Tudományegyetem hozzáértő fogolvbajtáreak közül könyvtárosa felszólítás nélkül, : kerültek ki, akiknek az orosz önként küldte be szerkesztősé-' táborvezetőség, — hivatásos kar- günkbe beszámolóját, mert azt mesterrel az élükön, — külön akarja, hogy mindenki meg- feladatukká tette a zenekultúra ápolását cs a fogoly-bujtársak szórakoztatását. Zenészeink dere. kásán meg jg feleltek hivatásuknak; nem egyszer fordult elő, hogy napi munkánkra zeneszó mellett vonultunk ki s este vacsora-időben már zeneszó várit a fáradt hazatérőket. Legutóbbi táborhelyemen kitűnő össztanul ságú fúvós és vonós zenekar működött. melynek tagjai németek, osztrákok és románok voltak, de karmestere, — érdekes megemlíteni, — hivatásos Már a táborok megalakulásának | magyar zenekarvezető volt. így .....................valósitották meg a fogoly-bajtár. sak a z orosz fogolytáborokban a nemzetközi együttműködés harmonikusságát! Külön meg kell említeni, hogy úgy a kultúrelőadások, mint a zenekari számok anyagi előkészítése: a színpad, díszletek, ruházat, zeneeszközök, kottaanyag előteremtése, mind-mind a hadifoglyok szorg Ima-- munkája révén vált lehetségessé; az orosz tábor vezet őség tudatosan csak a nyers anyagi eszközöket adta meg hogy egy-egy jól sikerült kultúrelőadás a m gateremtette kellékeken keresztül egészen a művészi kivitelig a szunnyadó fogoly-szellem tudatosítását és megérdemelt önkielégülését szolgálja. A késő éjszakai órákba nyúló előadások, melyeken az orosz táborvezetőség, sőt néha a polgári lakosság is résztvett. meg is hozták a s’kert az előkészítés fáradalmaiéi, komoly szellemi felüdülést jelentettek és feledtet, ték, —- hacsak rövid időre is, — a fogoly-tudat lidércnyomását. ismerje az igazságot. Mindenki tudja, hogy a hadifogság nem boldogság: az ember szabadságának megvonása a büntetések között a legszigorúbb fe- nyítőeszközök egyike. Éppen ezért, ennek tudatában, az orosz táborvezetőség haladó szellemű felfogásához híven, a fogság szigorúságát azáltal enyhítette, hogy a rendelkezésre álló eszközök révén, a hadifoglyok kulturális igényeit is igyekezett kielégíteni. ző volt; a legutóbbi táborhelyemen pld. hetenkeni kétszer is volt filmbemutató. A túlnyomó- részt oro6z nyelvű filmek mellett előadásra kerültek angol, sőt legutóbb németnyelvűek is, a legmodernebb orosz szabadalmú hangos vetítőkészülék felhasználásával Időnként, — nem is oly ritkán, — technicolor filmeket is volt alkalmunk látni. A film mellett a hadifogságnak talán a legnépszerűbb szórakozási lehetősége volt egy-egy jő! megrendezett kultúrelőadás. Ennek sikere érdekében fel is sorakoztak a tábor valamennyi művész erői. Általában ké'hetenként rendeztek kultúrelő’dásokat. az utóbbi időben mind nívósabb tartalommal, ugyanannyira, hogy az előadások gyakran egy nagyvárosi. kényes Ízlésű közönség igényeit is kielégíthették volna A legtöbb táborban a kultúrelőadások jellege inkább kabarészerű. könnyű szórakozást nvujtó volt. de ak’dtak nagyobb táborok, ahol hozzáértő tehetségek rendezésében, egészen komolv, színházi előadásokat is inszcená! tak. Később már a zene i- mind nagyobb tért hódított a műsorLetették az esküt és fogadalmat a választási bizottságok tagjai R távolmaradottak vasárnap délelőtt 10 órakor még letehetik az eskü Tegnap déli 12 órakor eskü-, j dést egyesek kezelték. A kijelölt illetve fogadalomtételre gyülekez. i bízó tsági tagoknak mintegy 40 tek a pártok és^ a szakszervezet százaléka hiányzott, s a megje- áital delegált választási összeíró I ientek is igen felelőtlenül viselked- bizottsági tagok a Munkás Kul- tek. Állandó beszélgetéssel, jár- túrlház nagytermében. kálással lassították a megalakulás HÍREK IDÖJARÁSJELENTES Várható Időjárás vasárnap estig: Gyenge szél, délutáni felhőképződés, egy-két helyen záporeső, esetleg zivatar, a hőmérséklet délután 30 fok felett éjjel 20 fok körül. — Megemlékezés Dvorszky L6- rlncrőL Meghatódva áU a pécsi nyomdai munkásság Doornky Lőrinc ravatalánál, ő egyike volt ama kevés számú pécsi nyomdai vezetőknek, aki megértő szociális szellemtől áthatva, segítette a pécsi nyomdai munkásokat ax elmúlt nehéz években, hogy intézményeit és szervezetét fenntarthassa, a jobb időkre megőrizhesse. Ezért hálás, de egyben fájó szívvel veszünk búcsút Dvorszky LőrinctSl. Pécsi nyomdai munkásság. — OTBA orvosi ügyelet. Az Országos Tisztviselői Betegsegélyezési Alap 1—5, körzeteinek tagjai részére 1947 év július hó 27-én (vasárnap) dr. Szatántzy Elemér ügyeletes szolgálatot. Lakik: Pécs, körzeti kezelő' orvos tart orvosi Klimó-u. 3. sz. alatt. Telefon: 11-99. — Fonyódon üdülő gyermekek hazatérése. Folyó hó 27-én — vasárnap — este 11 órakor érkeznek Pécsre a Fonyódon nyaraló pécsi gyermekek. A népjóléti ügyosztály felhívja a gyermekek hozzátartozóit, hogy a fentjelzett időben jelenjenek meg a főpályaudvaron gyermekeik hazavezetése céljából. — A Magyar—Jugoszláv Társaság Pécsi Csoportja felhívja tagjai figyelmét, hogy az abbáziai társasutazásra (augusztus 18—28) szerdán délig vesz fel jelentkezéseket. Iratok: szül. anyakönyi kivonat, 2 drb. rendőrségeit láttamozott fény. kép, a Magyar—Jugoszláv Társaság tagsági igazolványa, férjezett nőknél házasságlevél, ekölcsi bizonyítvány és adatszolgáltatási ív. Részvételi díj 626, ill. 770 forint. Jelentkezés délelőtt 10—11 é$ délután 5—7 óra között, Apáca-u. 8. I. (Telefon: 31-46.) ___________ Ór ák, ékszerek, 14 kar. jegygyűrűk Krímker és Sánta Jrkai-tér 9 A bizottságokba való beosztás után rncg’örtént az eskü- és a fogad« lom tétel. A jelenlevő hiizott- sági tagok ezután megalakították a bízót Ságokat. Nem mehetünk cl szó nélkül amellett a nagyfokú hanyagság menetét. A tegnap déli eskütételen meg nem jelent bizottsági tagok mra dé előtt 10 órakor a Városháza közgyűlési termében esküt: illetve fogadómat tehernek, ellenkező esetben összeíró bizottsági tagle’lett. amellyel ezt a fontos kér- ságukat elveszítik. A MSzMT Pécsújhegyi műsoros estje A Magyar—Szovje- Művelődési Társaság Pécsújhegyi tagozata díszes külsőségek között ünnepelte folyó hó 19-én .szombaton este, fennállásának egy éves évfordu- lóját. Az ünnepségen megjelent a MESZHART Bányavállalat magyar-orosz igazga ósága. Sziscti Pál. az MSzMT pécsi főtitkára, a demokratikus pártok vezetői és sokan mások. Az ünnepséget a pécsújhegyi Petőfi MaDTSz vegyes énekkara nyitotta meg a magyar és orosz Himnusszal. A meg- nyi ó beszéd.t Szigeti Pál főtitkár mondotta, amelyben rámutatott aa orosz—magyar barátság kimélyitésének fontosságára. Kovács Margit nagy hozzáér ésse! szavalta Konstantin Szimonov „Várj rám" c. versét. Strenger Ildit magyar és orosz táncot adott elő. P. Ja'icev „Kék rózsa" és Gádor Béla tréfás jelenetét a nagyképességű pécsújhegyi színjátszó kultúrcsoport adta elő: (-forming Lászlóné, Sánta János- né, Hornung László, Skoda Lajos, Reges Ignác, Juczi István, Bezen- sek János személyében igen lehetségesen és nagy sikerrel. — Pécs thj. város lakáshivatala ércesíti a város közönségét, hogy a tanács határozata alapján ügyfeleket kizárólag hétfőn, szerdán és pénteken fogad. (x) — A máj megbetegedéseinél reggel éhgyomorra egy pohár Ferenc József keserűvizet. Kérdezze meg orvosát. (*) — Üj üzletszerzői (ügynöki, utazói) arcképes igazolókönyv kiváltása. A 6.570/1947. M E. számú rendelet értelmében üzletszerzői munkái csak olyan személy végezhet s ehhez képest kereskedőnek üzletszerzői minőségiben csak olyan egyént szabad foglalkoztatni, illetőleg üzlete körében csak olyan személy ügynöki ajánlatéi közvetítését szabad elfogadnia, akinek az illetékes iparhatóság által kiáütott üzletszerzői arcképes igazolókönyve van. Az elsőfokú iparhatóság fehívja a rendelet hatálya alá tartozó személyeket, hogy új ügynöki arcképes igazolókönyv kiváltása ügyében városháza, III. em. 95. szám alatt jelenjen meg. — Dolgozók felső építőipariskolája nyílik meg szeptember hó 1-én az állami felső építő ipariskolában (Majorossy Imre-u. 13, sz.) Az Iparűgyi Miniszter vonatkozó rendelete lehetőséget ad arra, hogy az építői,parbap gyakorlatot folytató kenyérkereső felnőtt férfiak részére, akik felső építöipariskolai végzettséget, önhibájukon kívül nem szerezhettek, azt. egy most kezdődő esti felnőtt tagozatra való beiratkozással megszerezhetik. Felvételre vonatkozólag részletes felvilágosítás nyerhető a lenti iskola igazgatóságánál hétköznapokon délelőtt 10— 12-ig, vagy délután 5—-7-ig Jelentkezés; határidő aug. 6. (x) Svájci órák, 14 karátos aranygyűrűk függők, lánc stb Bálintnál, Színházzal szemben Szolid árak! — A pécsi 2. honvéd kerületi parancsnokság zenekara f. évi augusztus hó 3-án (rossz idő esetén 10-én), vasárnap délután 3 órától reggelig tartó nagyszabású Anma-bált rendez a drávaszabolcsi Zsirukó csárdában. Harkányfürdő- ról és Siklósról külön autóbusz- járat indul. Hangversenyt 25 tagú fúvós zenekar ad. Tánczenét 10 tagú jazz-zenekar szolgáltat. Magyarnótákat, csárdásokat külön vonószenekar szolgáltat. A tiszta jövedelem a zenekar új hangszereinek beszerzésére lesz fordítva — Felhívás. Ax 510.001/1947. B. M, se. rendelet 7. szakasza (2) bekezdésében foglaltaik alapján felhívja a Nemzeti Bizottság a kijelölt összeíróbiztosokat, hogy július hó 28-án, déli 12 órakor a Muirikáskaszinó nagytermében teendőikre való (megfelelő) kioktatás végett jelenjenek meg. A kioktatáson meg nem jelent összeíróbiztosok helyett mások lesznek kijelölve. Pécs, 1947 július 26. A Nemzeti Bizottság nevében: Kereki György s. k. A „Pécsi őszi Vásár és Kiállítás“ hírei Felhívjuk a kiállítási kölcsönt igénylő iparosokat, hogy váltóikat hétfőn délelőtt 10 órakor az Ipartestület jegyzői hivatalában jogvesztés terhe mellett adják le. A kiállításra jelentkezettek kijelölj helyeiket naponkint 5—6 óra között a kiállítási irodában (Fémipari szakiskola) megtekinthetik. SPORT NYOMDÁSZOK—ÚJSÁGÍRÓK Utoljára húsvétikor találkozott egymással a két csapat. Akkor eldöntetlen eredményt hozott a találkozó. Azóta mindkét csapat megerősödött. A ma délelőtt fél 10 órakor, a Hun utcai pályán lejátsEásra kerülő mérkőzés tehát minden bizonnyal meghozza az: a feleletet is, hogy melyik csapat érdemli meg, hogy délután strandra mehessenek a játékosai. A tét ugyanis: a vesztes csapatnak végig kell nézni, hogy a győztesek miképpen lubickolnak a Balo- kány fürdő hűs vizében. A mérkőzés szünetében ingyen sörosztásra kerül sor. Már ezért is érdemes lesz kimenni a mérkőzésre. TENISZVERSENY Vasárnap délelőtt 9 órai és délután 4 órai kezdettel a Ba- lokányi ügeti városi teniszpályákon látja vendégül a PAG orszá- gos vidéki bajnokcsapata a Ma- gyiair Nemzeti Bank budapesti csapatát. Hatalmas küzdelmekre és igen szép mérkőzésre van kilátás, mert a vendégcsapat országos viszonylatban i$ kiváló versenyzőkkel jön Pécsre. A Nemezti Bank férfi játékosai: Krepuska, dr. Temple, Mi- lassin, dr. Matolcsy, dr. Szikszay, Szentkirályi, dr. Sztamoray, dr. Barth. Női játékosai: dr. Templéné, dr. Szikszayné, Andrássyné, dr. Barthné, Titsch, dr. Dornerné. A versenyen 4 férfiegyest, 2 ferfipárost, 4 női egyest, 2 női párost • és 3 vegyes párost játszidnak. Eredmény: jósolni nem lehet, mert a verseny teljesen nvilt. Tekintette! a propagandára, a ■ verseny bárki részéről díjtalanul I tekinthető meg.