Új Dunántúl, 1947. március (4. évfolyam, 50-71 szám)

1947-03-15 / 62. szám

? **« MAscros M ÜJ DUNÁNTÚL’ színház színházi MOSOK: i /^tü 15, SzDfülMitoTi déSután Otf«nhach­*P> BSZE1 >4"»r délei*« a Baranya 'lílatt vv Múzeumben megren- 12 , y*- tavaszi tárlaton déli festik kezdettel Kelle Sándor **,«*«. a Városi Szabadrnii. t6Íá»r "^ügyelöség tárlatveze- tárlatvezetést. HAJLEOS. vagy ^Mel dwskoni'fortos lakást ‘.«rjítj' l®Í8denéiemű költség m«sg- *tCr KWrUau. Cimmket’ 1702. kiadóba kérek. ^'Itezs^P^ iparvágánnyá! ren- a^J^Wryíi a — —“ 174)6. ii^Ascs: WK «sóba, korry- Hl, isil®5^®lat' kertes családi ház- V *“«4g a «gdgeti külvárras­bg;e ^ közel fekvő szőlőben, lísj. jR JÖjENöláltó személy eltar- s'*tt 7,®“*lnáin. Cím 130. szám adóban. ■M« L-, PHILIPS gyártmányú ^"'tSástalan állapotban, és olcsón eladd, kaki. ..ot®«tö délután: Alsó­EKE. Elcserélném beä­aa,. «pit, javít, átalakít.- .1 ^-.S?. Dawjanich-n. 45. ® } F A, új ás használt. . ’ödr,;. tengeriszár eladó. Ér- • Csicskár varroda, Vá­V-w félem etet. v'í^tögép eladó. Pécs, Torda- ^^J^ssékiiél. ______________ V "S^KOCStK újjáfényezé. 2® Zsolnai József k°«i- s?9 á, t'ázolónaeeter. Pucher­»' 'c.éreníi. •butáéhoz fuvarooo <á íyjj '*■ lengyel, Vasgereben J'-lOrT komhtnáltszobí eladó. Cím 13í a kiadóban. és modern búto k^-^^fapltaalja-n. 4. ^ KONYHA _ ésméljék 10 á"ö lakásomat el vttV két kisebb szoba fürdőszoba é yU<Vkbó1 álló utca W^Yet Víl<71 bérbe venné1 0,'Tén" ’ j -betölog a belvéTo *• 4ii- 'nkárs gyógyszerén; , »2 juT—_______________ '• >th"'>0r édeskés, prím *9» «»dó. Címeket 131 "'fldóba kérek. 5'®3ö/1rj V^r°s polgármester été ' Ä,Vn "• 8V! Pfllesy-Zsfltnsaky.i 10. **, városi há bor tét totó földi: t ÍJntilím bérbeadás r« pályázat. »V **ir.R íí,Ri)FrM*N' Sl2aäl'eU^i1.ir*B^T‘*t 10 «'• v Va^d >T? kartozó cc* fiooQls ^ f!c2!»adására pályázati ^r^«ötr4rb* bér!ete to11 <1? úS?*:19« tobrcius 17-1 ’Hu »^«wL/®.11 * 94 benyújtani áV? H t?1 "íiyosatályán. V, bt ,^'W .**■ t A ?** ÍSkp 3 gazdasé H-'^ber ló-én jár! ^Iz11 ^kí, d'1'1* búra-’úlyban ki i %-^íááM.búza súlynak is lehet fizeti ^ Á »■'■*■ a jogé '% «kijtu, közöl mindem vár0s *!í?1Ü1 ««badon v S' '947 ‘«“ioaa. »árcio, íi. A polgármesle Págs Osj- város polgármesterét*!. 35.008/2.—1947. VII. Táirgy: Repül ötár igénybe vé­tele követkestében a kiosztott, házhelyek ki­osztásának hatálytala­nítása. HIRDETMÉNY. Éri «atom a repülőtér környékén kíosztőtt házhelyek juttatottait, hogy a Baranyavérmegyei Föld­hivatal az ott kiosztott házhelyek juttatását hatálytalanította. A ha­tálytalanítása kiterjed a Füzesi és Hadapródi&kolai árok által hatá­rolt . területre. Értesítem az érdekelteket, hogy a Földhivatal közibe szerint a most vtaetoavett házhelyek helyett a Kertvárosban tartalék házhe­lyekből fognak juttatásban része­sülni. Pécs, 1947. évi március hó 12. A polgáron estes Pécs thj. város polgármesterét*!. 35.975/1947. VH. Tárgy: Alapítványi és kul­turális cél vagyonok földreform során tör­tént igénybevétele . aBeni felülvizsgálat. HIRDETMÉNY. Felhívom az alapítványi vagy kulturális célvagyon kezelők fi-j gyeimét, hogy az ingatlannak a földreform során történi esetleges igénybevétele ellen a felülvizs­gálat iránti kérelmüket legkésőbb 1947 március 31-ig terjeszthetik elő az Alapítványi és Kulturális Célvagyonokat Felülvizsgáló Tár­caközi Bizottságihoz (Budapest, V., Kossuth Lajos-tér 11. sz.) Ezen Időponton túl, a felülvizs­gálat iránti kérelmet előterjesz­teni nem lehet. Pécs, 1947. évi március 10-én A polgármester Pécs thj. város polgármesterétől. 35697/1, 1947. VII. Tárgy: Kertparceílák kiosz­tása. HIRDETMÉNY. A lakosságnak » konyhai termé­kekből való ellátásának fokozása érdekében egyse városi földeket folyó évre i« kiosztjuk konyha­kerti gazdálkodás céliára, elsősor­ban azonban á tavalyi megmun­kálok részére. Felhívom a tavalyi megmun­kálókat, hogy az alábbi beosztás szerint naponta délután 3—5 óra között jelentkezzenek a város gaz­dasági ügyosztályán (Városháza 11. em 88. szám alatt). A kertpaicalia használati diját adó- és köMségmegtórités címen 100 □■(ként a földnek minősége szerint 16.—, 10.— forintban álla­pítjuk meg, amelyet n jelentkezés­kor kell fizetni. A kiosztott főidet tartozik min­denki gondosan megmunkí/ru, másra átruházni — azonnali el­vonás terhe mellett — nem sza­bad. Jelentkezés ideje: Március 17-én, hétfőn: lóérté- kesttő épülettől nyugatra, Me- gyeri-úttói nyugatra lévő marha- gyfflakez*. komposz teleptől északra, komprasrt.elep. / Márou.s IMa, kedden; Kisállo- má* alatt levő törő)at, Rátrartábrar alatt a málomi kövön írtnál, Maj- rátb-utcátxwi, a Máv. n. V, mö­gött, Kfttt kertészet északi ol«fa­iá» lévő föld. Március 19-én. szerdán: Mohá­csi országúi 99. szám alatt (mély átok), gyárvárosi állomással szem­ben, Remény-uti kertföldek, Kis- balgkányi szeméttelep északi ré­sze, Schultz-féle telep. Amennyiben a régi megmun­kál«^ a fenti időpontban nem je­lentkeznek, úgy tekintjük, mint ak.i a parcellára igényt nem tart. A megüresedett földeket március 21- 22-én (péntek, szombat) az új jelentkezőiknek osszuk ki. A lapok március 19-én és 23-án meg­jelelő számaiban újabb közlemé­nyeket fogok meghirdetni Pécs, 1947, évi március 11-én A polgármester ASSZONYOM ne dobj* el férje szakadt ingeit! Kosztümjéhez ing­blúzokat készít azokból Sziko.ráuB. Deák-utca 12. DOHÁNY KERTÉSZETBEN is jár­tas kertészt keresek konvencióra, «wietleg feles haszonra- Ajánlatok ifj. Boros PáJ, Bajcsy-Zsüinszky- út 12. síz. a. adandók. FRJSS, DARABOS mész és friss cement, színes és csillámot nemes- vakolat, márvány mozaiklap, min­tás cementlap, betoncső, kút- gyűrű K ói pari Rl.-nél kapható, Pécs, , Siklósi-u. 8. Telefon: 19-13. Pécs thj. város polgármesterétől. 36,453/1947. VII. Tárgy: Műveletien, vagy el­hanyagolt földek megmunkálásénak biztosítása­HIRDETMÉNY. Felhívok minden földtulajdo­nost,— amint az líiöjérés megen­gedi — haladéktalanul gondos­kodjon ingatlana teljes területé­nek megműveléséről. A föld meg­munkálása közérdek, az ország lakosságának élelmezése biztosí­táséra szolgál, ezért a mulasztás büntetés alá esik. Akinek tudomáso van valamely gazdátlan, vagy műveletlenül, el­hanyagoltan álló földről, jelentse ba a termelési bizottsághoz (Vá­rosház, II. em. 88.), hogy a terme­lési bizottság annak hasznosításé- ról, bérbeadásáról gondoskodjon. Pécs, 1947. évi március 10-én. A polgármester Pécs thj. város I, fokú közigazgatási hatóságától. 1.263/1947. K. «zám. HIRDETMÉNY az ebek kötelező védőoltásáról. A 100.696/1947., illetve a 258.000/1944. F, M. sz. rendelet alapján Pécs város területén tar­tott összes kutyákat birtokosaik kötelesek saját költségükön 1947. évi márciae hó 3l-ig bezárólag bármely gyakorlatra jogosított iüatorvosoaj veszettség ellen be- oltatiM Beoltandó minden három hónapon felüli eh A városi köz­igazgatási állatorvos vezetésevei csoportos oltások j8 lesznek, ahol egy eb beoltása az oltóanyaggal együtt 6 foriivtb,i kerül, mely őtwzeget rJ helyszioéii azonnal le kell fizetni Aki ebét március hó 31-ig néni oltatja be, Metáleg a beoltást a városi közigazgatási állatorvosnál (Városháza, ITI em. 94. szoba.) ezen határidőig nem igazolja, kihágást kövét el. Az ilyen ebtulajdonos ellep a kihá- gási eljárást megindítom, kutyáját pedig a tulajdonos költségére ha­tóságilag bioitatom. A hatósá«ji t >-'n delet re történő oltás alól Is el­vont kutyákat a tulajdonos költ­ségére a gyepme sí errel élsz áll (ta­tom, elkoboztatom és ldirtatom, a tulajdonra* ellen pe<üg újabb kihágási eljárást indít átok Csoportos oltások az alábbi körietekben lesznek d. u. t órától d. n. 4 óráig. Március hó 21-én Pécsbáuyaiele.. pen a Széchenyi-akna előtti sá­riié sztnnnl: Péc«bányi».telep. A vásártéren a wésrlegháznál az. alábbi napokon. Március hó 22-én • Belváros te­rülete (kivéve * Szabadság-úttól telette és « Rákóczi-Úttól lefelé eső utcák ). Március hó 24-<bi: Gyárváros. Március hó 26-én: A belváros­ból a Szabadság-úttó! keletre és a Rákóczi-úttól. lefelé eső utcák és Kertváros. Március hó 27-én: Szigeti vá­ros. Március hó 31-én: Budai város. Aki a körzetében tartandó cso­portos oltáshoz nem tudja ©bét elvezetni, más körzet oltásánál is megjelenhet. Pécs, 1947. évi március hó 6-4n. Dr. Pataki Sándor s. k. tanácsnok. Pécs thj. város I- fokú közigaz­gatási Hatóságától 836/1947 K. szám HIRDETMÉNY az 1 éven felüli mének kőtelező bojelentésével kapcsolatosam, A Magyar Közlöny f. évi 18. számában megjelent 250/1947. M. E, sz. rendelet 1. <S-ában foglaltak alapján a magyar földművelésügyi miniszter 1947. évi január hó 27-én kiadott 37.560/1947. II. 2. szám alatt kiadott rendeletével j?. 1 éven felüli méneknek a 103.900— 1929. F. M. sz. rendelet értelmé­ben leendő megvizsgálását Pécs thj. város területére is elremiette. Ezen rendelkezés, illetve a vizs­gálatnak majd később meghatáro­zandó Időpontban való végrehaj­tása érdekében elrendelem, hogy mindazon állatbirtokosok, akiknek tulajdonában 1 éves, vagy annál idősebb mén van, azh illetve azokra vonatkozó marhalevél fel. mutatása mellett Péc* thj. váró* marhalé vélVezelői hivatalában 1947. érv) március hó 20-lg sék be. A bejelentés nem teljesítése esetén a mulasztást elkövető állat- tulajdonos ellen a legszigorúbban el fogok járni s a megindítandó kihágást eljárás során súlyosan meg fogom büntetni. Pécs, 1947. érvi február hó 27-én. Dr. Pataki Sándor s. k. tanácsnok. Péc* Híj, város I. fokú közigazgatási hatóságától. 1.035/1947. K. szám. HIRDETMÉNY. az 1947. évi tavaszi haszonállat­vizsgálatokkal kapcsolatosan. A magyar földművelésügyi mi­niszter 1947. évi február hó 11-én 100.800/1947. ül. 2. szám alatt ki­adott rendeletével az 1928. érrí XIX. t.-c. végrehajtása tárgyában kiadott 100.000/1932. F. M. az. r. 144. §-éban meghatározott áliat- vlzsgálatok megtartását s ennek aorán valamennyi egypatás állat­nak (ló, szamár, öszvér) korra való tekintet nőikül (tehát a szo­pós csikók is) való elővezetését és állatorvosi vizsgálatát, elren­delte. A fentebb említett rendaletek- ben foglalt rende&er.áeek alapján «tton kőtelező vizsgál átoknak ide­jét Pécs thj. város területén tar­tott . egypatás állatokra vonat*o- zólag az alábbiakban állapítom meg s annak helyéül Pécs thj. vá­ros állatvásárterének a középső volt cédulaház mellett elterülő részét jelölőm ki. 1947 március hó 23-én (vasár­nap) raggél 8 őrére elővezetaadők a Szigeti-országút., Rákő«ml-út, ZsolTMy Vilmos^ utca, PécsrváTadl- rületen tartott egypatás állatok országút van ólától északra eső te- (ló, szamár, öszvér) korra való tekintet nélkül (ttílát a szopó« csikók is). 1947 tnárráus hó 30-án (vasár­nap) reggel 8 órára el övezet ondók a Szigeti-országút, Rákóczi-út.. Zsolnay Vilmos-utea, Pécsvéradi- országúi vonalától délre eső terü­leten laitott egypatás állatok dó, szamár és öszvér) korra való te­kintet nélkül (tfjhát a szopós csi­kók in). A vizsgálatok Időtartamát * iel zett napokon 8 órától 11 óráig ter­jed* időben állapítom meg. A vizsgálatokhoz az alővezefett egypatás állatok marhalevele 1» elhozandó és a vizsgálatot végző állatorvosnak bemutatandó Nyomatékosan figyelmeztetem az egypatás ‘ állatok tulajdonosait, hogy a birtokukban levő egypatás állatokat (ló, szamár, öszvér) korra való tekintet nélkül (tehát a szopós csákókat is) a kijelölt időben feltétlenül vezessék elő j vizsgálat helyére, mert elmaradás esetén a mulasztás elkövető állat- tulajdonos ellen a legszigorúbban el fogok járni. Pécs, 1947 február hó 27-én. Dr. Patak} Sándor s. k. tanácsnok. MEGHÍVÓ Kozármisleny, Újhegy hegyköz­ség f. hó 23-án délután 3 órai, tagiok néni megjelenés* esetén 4 órai kezdette! határozatképes közgyűlést, taut a Kuhajda-féJe vendéglőben. Minden szavazattal bíró gazdát tisztelettel meghív Bobánovits Kálmán hegyközség elnöke. RÁDIÓ vUlanyjovitáa garanciával Bányaszoknak 2$*/>ong. NYÁRI Ssigcü-át 18. k. Titikí qtortAttaayak 17*,—Frtól sötétkék is fekete cetkos 225*— „ ntmMnudrAtok 35*— «Arataulrégek 47’— Weíszoál (Búza tár) Bányásznak engedmény s íróasztal rédletfizetém lz FARKAS irodaberendező Deák-utca Z Ne kisérleiemn Un jól tudja, hogy használt férfi ruháért cipőért, fehérnemiér BETENYI legtöbbet Unit. Zsolnay V -o. 13. Tökéletes órajavítás! Órdk - ékmnh • legygyMh Hódossy István ■ ranyokleveles órásmester KOSSUTH UIJOS-ÚT 32- 9Z­Aprított tűzifa kapható 100 Ii(,-té1 háihor ia nállltT« Szillítmányozási és Kereskedelmi H. T. Péc*. Jókai-tér5. »*, Tel.: 17-38. Lótenyésztő gazdák ügyeimébe! Kettó darab 1943. évi ellésű, hidegvérű kanca, világossárga, végig futó hókával. kb. 190 cm magas, egészséges, kifogásta­lan állapotban vannak és az 1946. évi fedeztetés! jegyekkel eílátottak, eladók. Érdtídőiini és megtekinteni bármikor: P A VI CS -I A NOS, Fzalántt 101. házazám. Uj rádiót, jo» vitást, rádió« csöveket Kováts szakftületéberi. ViSrosbAí-p 2 BÉRAUTÓ megrendelbetó vidékre is. Reggel 7-től) este 7-iq. Teleiottssóm: 26-75. MOSOTT RONGYOT magos áron vesz a Szabadság Nyomda Munkácsy M.-a. 10.

Next

/
Thumbnails
Contents