Új Dunántúl, 1946. október (3. évfolyam, 202-247. szám)
1946-10-17 / 235. szám
* ÚJ DUNÁNTÚL 1M6 október t? színház DAYKA MARGIT PÉCSETT Kedden este megérkezett Pécsre Dayka Margit, az ország egyik legnépszerűbb és legjobb művésznője, hogy személyesen irányítsa a „Válóok" próbáit. Dayka Marcit nemcsak filmekről kedvence a közönségnek, hanem színpadról is, hiszen különösen itt van alkalma szánté egyedülálló tehetségét csillogtatni a színpadon, ahol húsból és vérből faragott alakot formál. A ,,Válóok"-ban, mely modern zenés vígjáték, énekel, táncol, sír és nevet, szóval kimondott „Dayka szerepet" játszik. — A nagy érdeklődésre való tekintettel, úgy a szombati és vasárnapi, mint a hétfői előadásra már megkezdte a pénztár a jegyek árusítását. Remélhetőleg ugyanolyan siker lesz, mint a Sárdy-előadásokon volt. EGY CSŐK ÉS MAS SEMMI Az írói munka címe úgyszólván névjegye a műnek. Ezért mond sokat és árul el mindent az „Egy csók és -más semmi" című Uárosníehonásos zenéjs víg játék is, amelynek írója tmár a cím után is világosan érthető komolytalansággal veszi semmibe a színészet művészi tradícióit. Az olcsó hatáskeltésnek áldoz azzal', hogy a legmodernebb élet léhaságát a maga kihangsúlyozott meztelenségében teregeti a közönség elé. A szereplők a dánabban komédiát játszanak, ez a komédia azonban kívülről, a nézők számára mégis egy bizonyos társadalmi réteg élesen megrajzolt keresztmetszete. Egy felszínes, tires társadalmi réteg gondolkodásának, beteg, eltorzult életfelfogásának kihangsúlyozott szimbóluma ez a darab, ahol a sze- jcplők lipótvárosi zsargonban beszélnek :és éreznek, ahol az anyagi gondok nélkül élő -nők fényűző ledér életet folytatnak, a férfiak könnyelműek és élvvágyóik, a minden valfláserkölcsi alapot nélkülöző családi élet pedig csupa lieje-huja és kicsapongás. A szerző elejétől végig bonyodalmakat bogoz, igyekszik a modern élet játékosan könnyű hangja helyett, sőt ennek rovására a ,nagy stílust" keresni s darabja éppen ezért válik túlságosan me- rósz-stílusunak. A színház eléggé ügyesen tompította ezt a „nagy stílus“ keresést abban, hogy a darabot a történetnek megfelelő lobogás helyett inkább a jellem- festő színművek mértéktartóbb, nyugodtabb tónusában hozta színre. A szereplők közül elsősorban kel) megemlékeznünk Tamás Benő játékáról, erről a vérbeli színészről, aki a régi orosz komédiásak stílusában volt most is alázatos szolgája a művészetnek. Kellően megállta helyét az egyáltalán nem neki való szerepben az elegáns és tehetséges Karossá Margit, — kissé elrajzolta figuráját Rákos Kató és természetellenes hangjával nem éiő, — színpadi alakot ‘formált szerepében ájkülönlren jó színésznek Ígérkező Luttor Mária, Rokonszenves volt' az ismeretlen védőügyvéd alakjában Hídvégi Lajos, ízes és (mulatságos Jancsó Jolán és meg- érgdemelte nyiltszini tapsokat egy szobafestő figurájában Náday Pál, aki csak néhány percig tartózkodik a színpadon, de alio gyan bejön, áll és néhány szót mond, annak komikuma tökéletes. Laky József rutinirozott színész, csak azt nem tudjuk megérteni, miért kell minduntalan a földre néznie? Azt a benyomást kelti így, mintha állandóan keresne valamit a _ színpadon, fíigyje meg, ez zavarja a nézőt. Külön kell megemlékeznünk a kis Pécskai Márton énekszámáról. Kellemi's, behízelgő hangja megérdemelné az iskoláztatást. A darabnak egyébként nagy sikere volt, — különösen férfi kérőkben. (b. j. dr.) Heti műsor: OlctóbeT 17-én este %8 órakor: £gy csók és más semmi. Operett, oeak 16 éven felülieknek. Október 18-án péntek este Kd órakor: Egy csók és más semmi. Operett, csak 16 éven felülieknek. SPORT KOSÄRIABDA A PVSK NB I-es kosárlabda csapata, amely ennek a bajnokságnak egyik nagy meglepetése, vasárnap délután a PVSK—Kistext latoda- rugómérkőzés után az Egyetemi Sportcsarnokban a Kistex-t kosárlabda csapatával méri össze erejét. A PVSK a lejátszott három forduló után a bajnokság harmadik helyét foglalja el. Első helyen a budapesti Postás, másodikon pedig a Kistext csapata áll, ez a vasárnapi mérkőzés tehát rangadónak ígérkezik. Éz a mérkőzés, amelyen a papírforma szerint a három válogatottal rendelkező Kistextnek kellene biztos győzelmet aratnia, a PVSK igazi erőpróbája lesz. A fiatal pécsi kosarasok számítanak arra, hogy az ilyen kis pályához nem szokott Kistext megzava.rodik, így sikerülni fog a lehetetlen: az újonc PVSK legyőzi a bajnokje- iöít Kistextet. A DÉLNYUGAT EGYSÉGES ELSÖ- OSZTALY ALLASA A 4. FORDULÓ UTÁN 1. Bőrgyár 4 4-----16 :6 8 2. KRAC 4 3 — 1 15:6 6 3. PVSK 11 4 2 2 — 12:5 6 4. Postás 4 2 2 — 11:5 6 5. Bajai MTE 4 3 — 1 10:10 3 6. MAORT 4 2—2 15:7 4 7. KVTE 4 2—2 14:12 4 8. Bátaszék 4 1 1 2 5:8 3 o SBTC 4 1 — 3 7:14 2 10. N-mányok 4 1 — 3 1:11 2 il. Lovászi 4 - 1 3 3:17 1 12. NTE 4 -----4 2: 15 — GYULAI BTC PÉCS 1946. ÉVI ASZTALITENISZ-BAJNOKA Pécs város 1946. évi asztalitenisz- bajnokságain népes mezőnyök indultak és az egyes mérkőzések szép soprtot hoztak. Legtöbb bajnokságot a BTC szerezte kitűnő játékkal. Utána a mecsekszabolcsi bányászfiűk tűntek ki szép játékukkal és fegyelmezett viselkedésűkkel. Női egyesben a PEAC lányok jó szereplése meglepetés. A részletes eredmények a követjz 0zok j Férfi egyes: 1. Gyulai BTC, 2. Kocsis BTC, 3. Ragoncsa BTC és Toldy PVSK. Férfi páros: 1. Gyulai—Ragoncsa BTC, 2. Leipám— Francia BTC, 3. Gaál—Csabai BTC és Kocsis—Halász BTC. Férfi csapat: 1. BTC I., 2. BTC II., 3. BTC III. és PVSK. Ifjúsági csapat: 1. Toldy PVSK, 2. Ragoncsa BTC, 3. Halász és Müller ‘ BTC. Ifjúsági páros: 1. Halász—Ragoncsa BTC, 2. Biró—Leipám BTC, 3. Toldy— Marton PVSK és Heller—Hajnal MSE. Ifjúsági csapat: 1. BTC LJt. PVSK, 3. BTC II. és BTC III. — Női egyes: 1. Ember Kató PEAC, 2, Szikorszky Zsuzsa PVSK, 3. Szefcsikné és Adermann Gizi BTC. Női páros: 1. Szefcsikné—Adev- mann BTC, 2. Ember—Czeininger PEAC. Vegyes páros: 1. Szefcsikné—Ragoncsa BTC. 2. Adermann— Gyulai BTC, 3. Szikorszky—Toldy PVSK és Szikorszky PVSK—Halász BTC. Középiskolás egyes: 1. Toldy Ciszter, 2. Halász Séchenyi, 3 Leipám Felsőipari és Szántner Kereskedelmi. Kezdő egyes: 1. Szántner Kereskedelmi, 2. Gál BTC, 3 Leipám T. BTC és Illés MSE. Kezdő páros: 1. Gaál—Csabai BTC, 2. Szabó—Hegedűs MSE, 3. Skoda —Illés MSE és Bitó—Leipám T. BTC. Kezdő csapat: 1. BTC, 2. MSE, 3. Kereskedelmi és MSE II. MAGYAR KUPA MÉRKŐZÉS SZOMBATON DÉLUTÁN A BTC asztalitenisz-csapata első Magyar Kupa-mérkőzését szombaton délután 5 órai kezdettel jálsza a bőrgyári kultúrteremben. Ellenfele a budapesti Mezőkémia SE, az ország egyik legjobb csapata. A budapestiek ötös-csapatában játszik Soós világbajnok és négy magyar nemzeti vállogatott keretbeli játékos. A mérkőzést, amelyre még visszatérünk, nagy érdeklődés előzi meg. ÚSZÓK ÉS TENISZEZŐK 2:1 (1:1) A PÁC úszók és teniszezők közötti barátságos labdarugómérkőzés — melyre mindkét sportág versenyzőt hetek óta készültek — hétfőn délután került lejátszásra. A mérkőzést az úszók lelkesen és szívvel küzdő csapata 2:1 . aranyban nyerte meg, bár a teniszezőiknél több egyetemista labdarugójátokos játszott. A mérkőzés várakozáson felüli szép és nívós játékot nyújtott. Góllövők: Boda, Szmacska, ill. Muszti. A PÁC úszószakosztálya felkéri összes versenyzőit, hogy f. hó 17-én, csütörtökön délután 5 órakor jelenjenek meg Széeke- nyi-tér 16. sz. alatt (Miklós lak- berendező vállalat) szakosztálygyűlésen. A gyűlés után évadzáró társasvacsora lesz. * BTC-hírek. A BTC ház a táján nagyon örülnek a Simontornyán elért győzelemnek, különösen a közvetlen védelem játéka elégítette ki a vezettőséget. A csapat szorgalmasan készül a vasárnapi KVTE elleni mérkőzésre. Ezúttal ismét helyet kap a csapatban a sérüléséből felépült Kincsei, akivel a védelem nagyon felerősödik. A szurkolók vasárnap is győzelmet várnak. — A második csapat játékosai panaszkodnak a mohácsiak kíméletlen játékára. A három sérült (Vedres, Sarbak és Katona) közül különösen a két utóbbi játékára vasárnap sajnos nem számíthatnak. OKTÓBER 1?., CSÜTÖRTÖK Budapest I. 630: Falurádió. 6.45; Reggeli torna, 7.00: Hírek, műsorismertetés. 7.20; Az Áttelepítési Kormánybiztosság közleményei 7.30: Római katolikus vallásos félóra a stúdióból. 8JŰ0: Asszonyok világfa íradója. 8.15: Hanglemezek. 9.00: A Vasutas Hangversenyzenekar játszik, vezényel Szőke Tibor. 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó, hírek. 12.15: .Sebők Stefi énekel Somló Sándor Melódia együttesének kíséretével. 12.40: Régi magyar diákélet Svájcban. Dezsőnyi Béla előadása. 13.00: Csiti József magyar nóiákat énekel, Surényi Rudi cigányzenekara nak kíséretével. 14.00: Hírek. 14.10: Vöröskereszt közlemények. 14220: Környei Kálmán, szalon- cgyiittese játszik. 15.15: Rádió- iskola. 15.55: .Mflsorijsmertetés. 16.00: Hírek. 16.10: Drewett Nóra zongorázik. 16.30: Gyermek rádió; 17.00: Párthíradó. 17.10: Szonáta zongorára és hegedűre. Előadja: Petri Endre és Gerle Róbert. 17.50: Dr. Koczkás Gyula előadása. 18.00: Hírek. 18.05: Vöröskereszt közlemények. 18.15: A Pro Arte ének-együttes madrigálokat énekel. 18A5: A Magyar- Szovjet Művelődési Társaság műsora. 19.00: Közvetítés a Magyar Állami Opera házból. „A köpeny“ Opera egy felvonásban. Zenéjét szerzetté Puccini. Fordította és rendezte Nádasdy Kálmán. Utána kb. 20.00: Hírek, sporthírek, majd .folytatjuk közvetítésünket az Operaházthól'. ..Az arany meg az asszony.“ Zenéjét szerzetté: Kencssey Jenő, szövegét írta: Krúdy Gyula. Rendezte Nádasdy Kálmán. Utána kb. 21.20: HíreU és krónika oroszul, majd 21.40P „Kis éji zene.“1 Zenéjét szerzetté Mozart, vezényli Kenessey Jenő. Előadás után kb, 22.00: Hírek. 22.20: Chopin műveiből, a szerző halálának 97-ik évfordulóján. (Hanglemez). 22.30: Műsorismertetés 22.35: Vöröskereszt közlemények. 22.45: „Századok szárnyán száll a da)," Spiegel^ Anni énekel, zongorán kíséri: Kardos István. 23.10: Hírek és krónika angolul. 23.20: Hírek és krónika franciáiul. 2330: Tánezene (Hanglemezek. Budapest 11. , 20,00 Szórakoztató muzsika (Hanglemezek). 20.30: Rádió szabadegyetem. 21.00: Hírek. 21.15: Déry Tibor jazz-együttese játszik, Kendi József énekel. Közvetítés a Sanghai kávéházból. 22.10: Művészlemezek. Vásári és piaci kereskedők figyelmébe. A Kereskedők Tes tülete a vásárokon és piacokon iparcikkeket árusító kereskedők •részére ma, csütörtökön délután 3 órakor szakosztályi ülést tart, melyen a nevezett kereskedők teljes számban jelenjenek meg. Ez a felhívás nem vonatkozik a piaci élelmiszer kereskedőkre. FÜSZERKERESKEDÖK FIGYELMÉBE A Pécsi Kereskedők Testületé közli a füszerkereskedökkel, hogy a közeli napokban % kg-os fejadagé só kerül kiosztásra jegyre, a legutóbbi sóosztásból kimaradt igények kielégítésére. A kereskedők a sót befizethetik a város pénztárába, Zólyom-utca 2, szám, szombat déli 12 óráig. EIÖADAS A KERESKEDŐK TESTÜLETÉBEN A Pécsi Kereskedők Testületé felhívja a kereskedőket, hogy_ a ma délután 6 órakor tartandó előadáson teljes számban jelenjenek meg. Az előadás keretében dr. Ballya László postatakarékpénztári igazgató Ismerteti az önálló pécsi csekkforgalonunal kapcsolatos tudnivalókat, melyeknek ismerete minden kereskedőre nézve rendkívül fontos. árnál OCMSIÉIMBC füM UulullE Hifiit flTOÜEUM Asztalosiparosok szakosztályi értesíti az adóközösséghez tartod tagjait, hogy folyó hó 17-én, esi' törtökön délután 5 órakor tag# lést tart. Tárgy: A módosított adóközösség ismertetése. A kovács, bognáripari adóK- zösségi tagok folyó hó 17-én. csütörtökön este 6 órakor tagfr tekez’letet tart. Minden tag sajti érdekében jelenjen meg. A fodrászipari szakosztály folyó hó 17-cn, csütörtökön este 5 órakor szakosztályi ülést tart Tárgy: az adóközösséggel kapcsolatos fontos megbeszélései & egyéb szakmai ügyek. Pontot megjelenést kér az Elnökség. SZIGETVARHOZ KÖZEL I« holdas tanyás-birtok családi okok^ miatt, sürgősen eladó' „Mihók-írod a", Szigetvár. fiif ÍIaIüU Bvaton. oalak i mk Cili ll<lí™,állanióa1 kapha'ók » HAlCSAft 40XSAN Irga mas-u ) Te e on: 18-52. st. Gyermek tápszerek drogériáben fephatók Színház mellett' Munkaadók figyelem! 9 Uj Illetmény kimutatás és Illetmény többiét kimutatás kapható: Új Dunántúl Könyvesboltban Kossuth Lajos-u. 4. Telefon: 24—90* Olcsón könyv, papír, írószer Szenet, tűzifát m st is _ . f HORVATH ISTVM tüzelőanyagkereskedőnél Rikóczi-út 76. sz aialt íaze'ött őoltívköz *1- Telefon: 17—75. sz. Ilim, papír, irösztr Vásároljon ÍZŰ Diliül! l999!8Slllílil Kossuth L.-ut 4. Telefon: 24-90* Bika Sándor 23 éves kozár- niislenyi lakos ez év április 8-án veszekedés közben édesanyja.egy karóval úgy megverte, hogy m napon túl gyógyuló sérüléseket szén. vedett. A bíróság, miután a megbocsátó anya nem kívánta a bűnös fia megbüntetését, csak 2 hónapi fogházra ítélte, aminek végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztette. Nagy Izabella és Palló Iittre az Állami Opera tagjainak IHIAlNiavmiRSetNfifiS Pécsett, a Belvárosi Katolikus Körben este 7 6rak°rOktóber 23-án: Magyar nóta®5* cigányzenekari ___, _______,.____ kísérettel. Je gyelővétel és felvilágosító*: Idegenforgalmi iroda, Városház-áR*1 Nagy hafydrtesxéllltás I Crescendo rend«*6*' Október 22-én: Kodály, Bartók, Liszt és Erkel- művek. — Közreműködnek: Weininger Margit, ss. Horváth Mihály és a Szorofi Kért» TUDJA ME Q, hogy használt fcrUrukát,. cipőt legjobban HETÉN Yl-nét értékesíthet, Zsolnay V.-u. 13, pád Szabadság Nyomda K• f-J'' Szerkesztőség: Munkác»Y j#» hály-utca 10. sx. Téléig; j ** Kiadóhivatal: Kossuth L-uTelefon: 29-50. Felelő« szerb®”1.“, Révész GyFelelő# kiadó és n*"'"’“1'