Új Dunántúl, 1946. június (3. évfolyam, 122-144. szám)
1946-06-29 / 144. szám
ARATAS Ahogy a mohácsi országúton kanyarog autónk, mintha valami szokatlanul mozgalmas, új világba •érkeznénk. Lépten nyomon szekerek döcögnek el mellettünk, melyek elé 16 hiányában legtöbbször tehenet fogott a gazda — cs vállukon kaszával — kisebb-nagyobb csoportokban férfiak igyekeznek a határba, vidám kötődéssel biztatva a nyomukban lépegető marokszedő lányokat. Alig néhány száz méterre a csupa kert, csupa lomb köizött elő- clővillognak a falu fehérre meszelt házai. Minden oldalról a lakott helyek falusi zaja köszönt: a szederfákon viháncoló gyermekek, közeli vagy távoli harangzúgás, sűrű kakaskukorékolás és liba- gágogás. Megállunk a faluban egy udvar szélesre tárt kapuja előtt, hogy vizet vegyünk fel. ... Dél felé nézek ahol nyitott a sik és halványrózsaszinnel sze. gett felhők játszanak u láthatár széle fölött. Olyan érzés lep meg, mintha fehér vitorlások úsznának az ég világoskék tengerén, várva, hogy vigyék telkemet aratási örömökkel megáldott magyar falvak napégettarcú lakói közé. Milyen szép itt minden. A nyári reggel hirtelen melege elől lugas árnya hívogat. Pihenünk néhány percet. A zöldre szűrt napfény átvilágít a folyondáron s ez a szin, meg a kemence felöl ideszáNó friss kenyérillat a müveit táj hangulatát és az otthonosság intimitását kelti bennünk. Szemben velünk, a domb tövében, kémény füstölög. A füstöt és a tetőt három diófa öleli át s két vihiartépett fenyő áll őrt a kapunál, A kutnál földrenyúló ágakkal seomorúfüz hajlong — a gyümölcsfák lombja .összevegyül s a kert közepén két sorban ribizli, meg köszméte bokrok sora1 fut. A nyári pajtában felbőg egy tehén, — gazdája óvja a száj- és körömfájástól — s távol, az ólak mögött széleslevelű tengeri • táb lék csatarendje magaslik. . Jobbra széna illatozik s a konyhákért felől mélyöblű lejtőn szabályos sorokban jönnek felénk a szőlőtőkék. Az emelkedő nap elhagyta a lugas tetejét, fénye megragy hatja a kéményen sütkérező lya tollát s kiemeli az enyhe rából a szomszéd község templo mának kettős tornyát. És felvillan a konyhakertben egy világos kréton-ruha, a ház. fiatal asszonyának ruhája, amint' cl-eltünik a bokrok között és keresi a sárgára érett babhüvelyeket hogy ebédet készítsen a családnak. Már-már beleolvadunk a tájba, amikor arra rezzenünk fel, hogy szólítanak benünket és tovább kell sietnünk. A lugas fölött berregni kezd a levegő. Repülőgép száll el a táj felett és gyorsan, csillogóan su- hian dél felé. Tovább megyünk. A határban már folynak az aratási munkálatok. Volt urasági béresek, más megyék idetelepített nicstelenjei aratnak errefelé a saját földjükön, saját maguk hasznára. A már keresztekbe rakott árpa és búzakévék komoly méltósággal hirdetik a munka diadalét. ( Égető aratási hőség. Az emberek feketére sülve a tűző napon, felülről kötésig meztelenül hajlonganak az érett ga- honaföideken. Nóta nem hallatszik itt, se káromkodás, se nógatás. Néma tempóban úgy folyik az aratás, mint egy hadművelet. Sokszor láttam már aratást, de ilyen megfeszített szorgalommal igyekvő embereket még nem. — Mintha mindenikük külön-külön érezne aiz ország terhet,, amelyik runs! e'sősorban az, ő vállaikra [ 6 | Úl PUMÁNTÚ súlyosodik s a hozzájuk fűzött reményt, amelyet valóra ke.l, hogy váltsanak. Nehéz munkájukat, amelyhez bizonyos szakértelem, kivételes szívósság, fizikai rugalmasság párosul, nagy öntudattal végzik, az átalérzett hivatás büszkeségével. Ezek az emberek vállalták a magyar föld sor sát, nem kényszerrel, nem számi fásból, hanem az adottságok realizmusával, mert benne éltek év századokon keresztül ebben a sorban és személyes ügyük összefon mindenkor a közösség, az orszái: sorsával. A harc, amely eddig osztály és társadalmak között dúlt magyar földön s amelynek mérge mind mélyebbre és mélyebbre tette ma gát a lelkekben. — lassan-lassan békévé szelídül. Peng a kaszák ritmusa, — dőlnek a levágott búzarendek s a marokszedő lányok munkája — mind-mind előkészület arra, hogy az új ke.nyér úgy a falu mint a város dolgozóinak asztalára kerüljön. — Jó a termés? — kiáltjuk az egyik csoport felé Egy középkorú, izmos magyar kezében pillanatra levegőben marad a kasza. Felénk fordul. Csurog a verejték a homlokáról. D: magabiztos, kemény öntudattal kiáltja vissza: — Hát éhezni többet nem fogunk, aiz egyszer szent! Megkönnyebbülten megyünk tovább az aranyra érett búzaföldek sorfala között. A nap magasan áll s a nyári csendben trillázva dalolnak a pacsirták. Jegenye árnyéka nyúlik keresztül az úton. Mintha végtelen távolságokig minden, de minden élne, némán is dalolna körülöttünk. Nagy mesz- sziről utolér bennünket egy köny- szű szellő. Mennyi öröm, mennyi vidámság bujkál benne. . Tiszta, üde a levegő s olyan jó, ^»jjkönnyebbülő érzés nagyot siaippantani belőle. Béky Julia dr. t ---------------------------------------Ez er billió . nem egy írillíó HÍREK IDÖJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás szombat estig Mérsékelt déli, délnyugati szél. Egy-két helyen délutáni záporeső, zivatar. A hőmérséklet tovább emelkedik. ADÖPBNSOi 7,500.000.000 P 1000 ADÖPENGO EGYENLŐ 7,500.000 MIL P-VEi 1 Előfizetőinkhez! A dópengő-adójegy ben inkasszáljuk az előfizetés díjakat Az infláció utolsó heteinek vad irama mellett teljesen lehetetlenné vált előfizetési rendszerünk eddigi formában való fenntartása. Alig a példányokként! eladási árat módunkban áll többé-kevésbé a napi áremelkedésekhez viszonyítani, a heti előfizetéseknél er? — A Magyar Nők Demokra-1 — Felhívás a Magyar-Szovjet tikus Szövetsége legutóbbi vezető-i Művelődési Társaság Országos nincs lehetőség. Pénzbeszedőink a hétfőn meállapított heti előfizetési díjat a legtöbb helyen csak a hét Wéber gyógyszertár kirakatában ségi ülésének határozataképpen a helybeli üzemi Nőszövetségekkel való kapcsolat kibővítése érdekében felhívja ezek vezetőségét, hogy' minden kedden délután 6 órakor a pécsi központ vezetőségi ülésén egy az alcsoport működéséről és munkaterveiről beszámoló kiküldöttel képviseltesse csoportját. — Egyben felhívja az összes tag^.rsak figyelmét, hogy minden szerdán délután 5 órától úgynevezett foglalkoztató órákat tart. melynek célja a tagok részéről előterjesztett bármely panasz, vagy gond megvitatása, kézimunka és varrás munkatervei- nek megbeszélése, háztartási és egyéb ügyekben kölcsönös tanácsadás és támogatás. — Hadigondozott munkásokat keresnek a pécsi köztemetőbe Munkavállalók a Honsz. Csoport, NagyflÓTián-u. 2. sz. alatti irodájá. ban jelentkezzenek sürgősen Elnökség — Az I. fokú közigazgatási hatóság felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy az 1946—47. gazdasági évre megállapított mező, szőlő, gyümölcs és kertgazdaságokban fizethető legkisebb és legmagasabb munkabérekről szóló rendelet Kongresszusával kapcsolatban. • A Magyar—Szovjet Művelődési Társaság felkéri azon tagjait, akik a kongresszuson való részvételre felszólítást kaptak, vagy bejelentették szándékukat az azon való részvételre, hogy július hó 2-án, kedden este 8 órakor a Társaság hivatalos helyiségében (Széchenyi- tér • 16.) a kongresszussal kapcsolatos igen fontos ügyek megbeszélése céljából megjelenni szíveskedjenek. — Ugyancsak' felkérjük azon tagjainkat, aktk a kou. gressizuson való részvételi szándékukat még nem jelentették be, de azon megjeleni óhajtanak, a részvételi kontingensben előforduló esetleges üresedésekre való tekintettel Társaságunk hivatalos helyiségében jelentkezni szíveskedjenek. — A mérnökök kiállításénak helyiségében a mérnökök szombaton és vasárnap délelőtt fél tizenkettőkor rövid előadást tartanak A szombati előadás tárgya a vasút, a posta, a tagosítás és a földek vizmentesítö munkálatai, míg vasárnap a bányászatról, erdészetről és a város- és faluépítésről lesz szó. A Magyar Nemzeti Bank for- -t'/j' fialamba bocsájtotta a június 3-iki pá^ík&ettel ellátott 1000 billió pengős bíinkjegyeket. Az új bankjegye. Ven a következő szöveg olvasható: kil^ymilliárd millpengő“. A bankjegy hátoldala kékszinű nyomattal készült. Az új bankjegy kibocsátásával kapcsolatban egy tévedésre kell a közönséget figyelmét felhívnunk. Egyre többen esnek abba a hibába, hogy az eizer billiós számjegyet trillióval jelölik meg. A trillió egy millió billiónak felel meg. közepén tudják inkasszálni cs hogy ez milyen veszteséget jelent számunkra, azt bővebben magyarázni felesleges. Hogy ezen a fenntarthatatlan helyzeten némiképpen segítsünk, méghozzá oly módon, hogy ezzel előfizetőink helyzetét se nehezítsük meg, elhatároztuk, hogy a mai naptól az értékálló pénz bevezetéséig áttérünk az adópengőelőfizetés módszerére. És, hogy előfizetőink számára az inkasszó esetleges késedelme ne okozzon károsodást, ugyanakkor elhatároztuk, hogy előfizetési díjunkat adópengő-adójegyben fogadjuk csak el. Nyomatékosan felhívjuk előfizetőink figyelmét arra, hogy lehetőleg a hétfői napon szerezzék be azt a heti előfizetés értékének megfelelő — esetleg több heti előfizetési díjat is lefedező — adópengős adójegyeket, mert igy egyáltalán nem érinti őket az adópengő rohamos emelkedése, hanem a hét bármely napján, amikor pénzbeszedőnk jelentkezik, hétfői áron egyenlíti ki adópengő• adójegyben az előfizetési dijat. Kiadóhivatalunk a heti előfize- tési díjat adópengőben állapította ineg, vagyis egy teljes hétig adjuk a lapot egyetlen kiló kenyér, illetve másfél tojás áráért! Az előfizetési ár ilyen megállapftásával hatalmas áldozatot vállalt önként kiadóhivatalunk azért, hogy elvtársaink és olvasóink a mai embertelenül ‘ nehéz viszonyok között se legyenek kénytelenek nélkülözni megszokott napilapjukat és érdekeik harcos védelmezőjét az Uj Dunántúlt. Ugyanakkor azonban, amikor a lap ilyen áldozatot hoz elvtársainkért és elő fizetőinkért, nyomatékosan fel kell kérnünk őket arra, hogy ők es a városház hirdelótábláján va kifüggesztve. — Felhívjuk a pécsi Szem E zsébet leánygimnáziumban 1941 ben érettségizett leányokat, hogy | öt éves érettségi SPOBT AZ OSZTRÁK—MAGYAR találkozójukat | ökölvivómérkőzés ma elmarad a 30-án, azaz vasárnap délelöt 9 óra- ! beutazási nehézségek miatt, kor tartják a leánygimnáziumban Mindenkit szeretettel vár az Alma Mater. — Térzene. A m. pécsi 4 honv. kér. pság zenekara f. hó 30-án (vasárnap) délelőtt 12 órakor a íelsösétatéren térzenét ad az alábbi műsor szerint: 1. Fucsik. VASÁRNAP DÉLUTÁN 6 ÓRAKOR ZUGLÓ PVSK BAJNOKI MÉRKŐZÉS A HUN-UTCAI SPORTTELEPEN A PVSK vasárnap délután 6 órai Koncert, induló; 2. Lincke: Luna kezdettel játsza le osztályozó mérasszony, nyitány; 3. Lehár: Arany és ezüst keringő; 4. Mayerber: Fáklyatánc; 5. Kraul: Ez kell a magyarnak, magyardalegyveleg. 6 Fricsai: Magyar vér .induló. Vezényel: Csáky Nándor honvéd karmester, ^ — Anyakönyvi hírek. Az állami anyakönyvi hivatalban 1946 június 24-től június 29-ig a követke- kező házasságot kötötték: Schmie kőzését a Zugló MaDISz csapata ellen, amely a legjobb összeállításban veszi fel a harcot a pécsi vasút ellen. A PVSK csapatában újból játszani fog a beteg Vezér. Egyébként a csapat így áll fel: Pozsgal — Tamási, Radnai — Meggyes, Horváth, Szabó Zomborl, Gaj- csi, Hlrczy, Soós, Vezér. Reméljük a PVSK győzni fog Zugló csapata der Gáspár közüzemi tisztviselő ' ellen- tekintettel arra, hogy szűk cs Egréder Terézia, Fazekas 1st- - va" * ván forgalmi adóhivatali tiszt és \ bentmaradáshoz. Mi PVSK gyozel- Nagy Magdolna, Glöckner György me* v“run'í nagykereskedő, jogszigorló és Werndorfer-Gyöngyi; Kurucz Mihály fodrászmester és Somogy- vári Katalin, Szűcs László magán tisztviselő és Bánosi Kornélia Schwarcz György Antal kereskedő és László Magdolna, Krbel Ká • KERÜLETI ÚSZÓ- ÉS VIZILABDABAJNOKSÁG Mint már előzetesen jelentettük, . folyó hó 29-én és 30-án, szombaton és vasárnap délután 6 órai roly Lajos Antal és Imhof Gizc: j kezdettel bonoylitja le a PÁC Dél- - _ — í pirivrva.lTVt aertr.amre'Tarr 1 Uán Óin 1IC*7/"I la Erzsébet, Hamm József tímár- i nyugatmagyarország 1946. ev. uszo. segéd és Kelemen Julianna. Ve-) ?? «^b^ajnoksagau., Varos rés Sándor Károly MÁV üzemi s. ^ tiszt cs Alkusz Margit ^ella.l?y küzdelmek várhatók mintfeti lvanovics János vasesztergályos. I segéd és Beck Erzsébet, Novákn Mihály Miklós kőművessegéd és Gáspár Katalin, Handi Kornél József Konrád hivatásos honvéd főtörzsőrmester és Magyar Mária is viseltessenek belátással erőfe- j Pede Sándor Béla MÁV üzemi — A pécsi református egyház elnökségének felhívása a gyülekezet' tagjaihoz. Az egyház presbitériuma hálával ismeri el azt a lelkes ál. dozatkészséget, mellyel a gyülekezet tagjai támogatják az egyházat hétrőí-hétre megújuló adományaikkal. Most azonban, hogy az adópengő értékben való fizetések kiutalásának terhe, egyre növekedő számösszegben, az egyházközségre is reánehezedik, nyomatékkai kéri a presbitérium a gyülekezet minden tagját, hogy az új valuta bevezetéséig hátralévő hetekben kitartó buzgósággal tartsanak ki az élvezett heti fizetések egy százalékának arányában, egyházközségük támogatásában és azok is csatlakozzanak hozzánk, kik eddig vagy teljesen távol állottak, vagy siralmasan csekély összegeket szolgáltatnak be a különböző befizető helyeken. Bizonyára mindenki rajta lesz, hogv a válságos helyzetben az egyházköz. ség is hordozni tudja a reá nehezedő terheket. Már szombaton 's vasárnap kérjük beszolgáltatni íz esedékes összegek et, hogv a • Tűzetéseknél a pénztári hivat,V akadi’voztatást ne szenvedjen szitések iránt, ne támadják rik kanosainkat az időnként bekövetkező áremelkedések miatt. Ne feledjék el, hogy az inflációnak ezekben az utolsó heteiben a lap fenntartása, munkásaink' foglalkoztatásnak biztosítása szinte elviselhetetlen nehézségek elé állít bennünket és ezeken a nehéz ségeken csak elvtársaink és elő fizetőink megértő együttműködésével lehetünk úrrá. s tiszt és Kiss Eleonóra Julianna, dr. Dános László Kornél orvos és dr. Deszecsár Margit orvos, Szita Károly kőművessegéd és Visnyci Erzsébet, Kneif István Károly kereskedősegéd és Roncze Irén. — Halálozások: Bat- ticich János nyugbéres szénbá nyász 87 éves, Reisz Ferenc hadi: rokkant 75 éves Bognár Etel 25 éves, Siurs János gazdasági cseléd 25 éves Nagykozár, Prohászkn Külön felhívással fordulunk bá- Alajos v. számtiszt 21 éves, Kneif nyászelvtársainkhoz, azokhoz, j János ny. vármegyei rendőr 7.3 akik talán valamennyi magyar, éves, Halászovics János cipészdolgozó között a legsúlyosabb , mester 84 éves, Papp Jolán tanuló munkát végzik és a legmostohább ; 13 éves Varga János ny küzs. körülmények között. Tartsanak j jegyző 69 éves, Sárközi János ki ezekben a nehéz hetekben is I csecsemő, 1 hónapos __ Berkesd hűségesen lapjuk mellett, mint ! Helmrich Éva. csecsemő 5 hóna. ahogy az Uj Dunántúl is minden pos, özv. Skalka Hugónc Sever« áldozatot vállalva kitart mellet- 1 Angela ny. (MÁV özvegye, 82 tűk. ’éves Kövv Béláné Kiss Eszter ü Vidéki előfizetőink, okik nem éves Pécs", özv. Cipőth Tgnácné hetenként, hanem havonta egyen- Kovács Anna. ozv. Simon I crcnc- litik ki előfizetési díjaikat, egy. ! ne Gelencsér Erzsébet. íjaikat ben küldhetik be a júliusi díjat 100 000 ndőpv-ngöről szóló adójeggyel »mit kérünk, hbgv levélben juttassanak cl kiadóhivatalunkba. SZERKESZTŐSÉGI ÜGYBEN SZÍVESKEDJÉK tárcsázni A 79 49 TElEf ONSZAMOTT egyes számban. Hosszú évek óta ez lesz az első békeszínvonalú bajnokság. A most vasárnap sorra- kerülö bajnokságon a kerület min. den számottevő és országos viszonylatban is kitűnő úszója vizbe- száll a bajnoki cim elnyeréséért. A bajnoki számok között gyors, mell, hát úszószámok, gyors és ve. gyesváltók szerepelnek mindegyik korosztályban. A pécsi úszóknak minden erejűiket latba kell vetői, hogy a PÁC kerületi úszóhegemóniáját megőrizze és a bajnokságok többségét Pécsett tartsa Hatalmas feladat hárul a PÁC vizi- labdacsapatára. Mindkét napon bajnoki küzdelmet vív a kerület két legjobb vizilabdacsapatával. Az első napon a régi rivális, a Kaposvári MTE csapatával, a másik napon pedig a Tolnai „Kinizsi” SE erős csapatával mérkőzik a bajnoki pontokért. A PÁC két csapatot nevezett a kerületi bajnokságra és mindkét napon a PÁC B csapata is felveszi a küzdelmet, a To-lnaiak és a Kaposváriak ellen. A PÁC A. csapata a bajnoki küz. delemre a legerősebb összeáFitás- ban áll ki. Á csapat összeállítása: Brucker — Teliéi, Szabó — Vecse: Kovács, Csapó Latinesics Reméljük, hogy a PÁC lelke» gardája, amely megmutat!a a budapesti postások ellen, hogy var szíve küzdeni, a bajnoki küzdelmek során megszerzi a ke rille ■ bajnoka rímet.