Új Dunántúl, 1946. május (3. évfolyam, 98-121. szám)

1946-05-21 / 113. szám

HÍREK

Aoopengő:

14.500 P,

' |mílipeugooen; 14 50:

■HMM»- a 'MMMHWHHBUMMli

Kéretem

SPORT

DÖNTETLENÜL VÉGZŐDÖTT A VASÁRNAPI BAJNOKI MÉRKŐZÉS

Diósgyőr—PVSK 1:1 (1:0)

/ezette: Barna, háromezer néző.

Fél hat után öt perccel Barna í játékvezető sípjelére így állt fel m. . - ja két csapat: PVSK: Kuchta — Ta.

fa iuoítzekotnknez nási, Radnai — Simonfai, Horváth,

Balassa — Zombon, Leadvai, Mól- A szakadatlan drágulás, mely * gár, Gajcsi, Vezér. — Diósgyőr: hovatovább minden kalkulációt ha- Károlyi— Somfalvi, Felföldi —

lomra dönt, arra kényszerít ben- Kispataki, Bohus, Krucsai — Donunkét, hogy előfizetőinknek a fo- bai- Pribellovszky. Németh, Pesti, lyó hóra visszamenőlegesen 150! Mász.

milliós pótnyugtát kézbesítsünk ki.! A pécsi csapat mindjárt támadó- Bevalljuk, elhatározásunkat hosz- i 'ag lép fel. A nyolcadik percben szas megfontolás előzte meg, mert i Molnár szépen elfut a jobbszélen, mi sajnáljuk legjobban, hogy elő- ‘ de lövése a kapu mellé kerül fizetőinkéi utólag is terhelni va- Diósgyőr szép labdaadogatásaival gyünk kénytelenek. De mindenki közelíti meg a pécsi kaput s a beláthatja, hogy ez a lépés elhá- izenötödik percben Krucsai sza- ríthatatlan volt, mert a szökőár-. '«drugása Pribellovszky elé kerül, szerű drágulás okozta náiizetést ; lapp« lövésével megszerzi a Diós. Így is alig vagyunk képesek elvi- i győr részére a vezetést. A harmin- selni. Igazolásul csak arra uta- j cadik percben Vezér—Molnár szép lünk hogy a pótnyugtával szem-1 akciója fut Károlyi kapujára, de ben ma a heti előfizetés is 170 ; a center jó helyzetből fölé durrant, miliő pengő, tehát éppen csak any- i A második félidőben a pécsi nyit kérünk, amennyi a lapUzemek csapatban Balassa a balhátvéd és további fenntartásához nélkülöz- Radnai baltedezet. A pécsiek telhetetlen. Reméljük, hogy a közön- jesen beszorítják ellenfelüket, Gaj- ség a fentieket, melyek úgyis ^ esi, Molnár, majd Zom bori lövései Ismert tények, méltányolja és d elkerülik a diósgyőri kaput. A pé- pótnyugták beváltásával támogat- esi támadások állandósulnak, a

csatársor tehetetlensége miatt már Tamási és Radnai is kapura lő. A harminckilencedik percben Zom- bori elfut Felföldi mellett, bead, s a jó időben érkező Gajcsi a hálóba fejeli a PVSK egyenlítő gólját 1:1. A pécsiek tovább támadnak a győztes góJért, de mégis a negyvenkettedik percben Bohus szabadrúgását kell Kudhtának kitűnő védéssel tisztáznia.

A mérkőzés pécsi támadással ért véget.

OB EREDMÉNYEK AZ ELSŐ TlZ CSOPORTJÁBAN

Újpest—MTK 3:1.

Szeged—Ferencváros 3:2.

Csepel—DVSC 4:1.

SzAC—Kispest 3:2.

A bajnokság állása:

1.

Újpest

Csepel

9

9

—

—

37:1!

' 18

2.

9

6

2

1

28:15

14

3.

Szeged

9 5

—

4

21:22

10

4.

SZAC

9

4

2

3

29:33

10

5.

F.-véros

9

4

1

4

22:20

9

6.

Vasas

8

3

2

3

17:23

8

7.

Haladás

8

3

1

4

20:21

7

8. Kispest

9

2

1

6

14:20

5

8. Kispest

9

2

1

6

14:20

4

9.

MTK

9

1

2

6

15:24

3

10.

DVSC

9

1

1

7

13:27

3

ja áldozatos és kőzéredü munkánkat.

— Hatszáz milliárd pengőt kapott Baranya megye a nyugdíjak es dologi kiadások fedezésére. A

belugyminsiztertól hivatalos értesítés jóit Baranya megye alispánjai hoz, amelyben azt közli a belügyminiszter, hogy a nyugdíjasok és különböző alkalmazottak járandóságainak folyósítására 400 milliárd, különböző dologi kiadásokra pedig 200 milliárd pengőt utalt ki a vármegye pénztárának. Ez az ösz- szeg, mint értesülünk, már meg Is érkezett a vármegyéhéz, úgyhogy a kifizetések hamarosan meg fognak történni.

— Siessen helyet biztosítani a

FRANCIA-EST-re 22-én. szerdán délután fi órakor a Ciszterci Gimnázium Nagytermében. Gyetgyai Albert előadása, versek, Revá -szo. náta. Díjtalan belépés. Helyjegyek a városi Idegenforgalmi Irodában.

— Schmoll — Bison — Bo®

cipőkrémek minden színben Tangó parkettpaszta Kallós-Illatszer tárban Bajcsy Zslllnszky-út 3 az

— Esküvő. F e in Ágnes és

Stxasser Tamás f. hó 19-én vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartották esküvőjüket (Minden külön értesítés helyett.)

— A Pécsi 48-as Jótékony Egyesület elnöksége értesíti az egyesület tagjait, hogy folyó hó 21-én délután‘4 órakor' gyülekezés a te-, , Erso-MaDISz 9 metö főbejárata előtt. — A5 óra- kor testületileg résztvesz az egyesület a tragikus körülmények kö. zött elhunyt Pados Gyula választmányi tag temetésén. Az elnökség kéri. hogy az egyesületi tagok minél nagyobb számban okvetlen és pontosan megjelenni szíveskedjenek.

— Tihanyvári Ferenc helyrelgazitása. A napokban Tihanyvári I Tischler) Géza hadnagy kegyetlenkedéseivel foglalkoztunk és cikkünkre Tihanyvári, Ferenc, a vádlott atyja helyreigazító nyilatkot,- zatot küldött be, amiben annak meqállapítását kéri, hogy családja nem sváb, hanem szlovák eredetű.

A nyilatkozat szerint eredeti neve Tisljár volt, amit úgylátszik előbb Ttschlemek „magyarosítottak''.

Készséggel belyt adunk ennek a helyreigazításnak, hisz azon a tényen nem változtat hogy a Tihanyvári név osa-k >nagyarbang- zásti, de aki mögötte .an, az idegen. Az pedig, hogv valaki szlovák és nem sváb eredetű, nem enyhítő kőrfllménv Állítólag a szlovákok közt is voltaik egyes fasiszta urak. mint ahogy a svábok közt is akadtak demokraták.

AZ OSZTÁLYOZÓ MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEI SBTC—Dorog 2:1.

ETO—Zugló 0:0.

Szolnok—Elektromos 1:1.

ErSo—K. Barátság 4:3.

A bajnokság állása:

1 Erso-MaDISz 9

8

1

2

28:18

13

SBTC

9

5

3

2

21:14

11

3. Dorog

9

5

—

4

22:26

10

4. Diósgyőr

9

3

4

2

16:19

10

5. ETO

9

4

1

4

22:17

9

6. PVSK

9

3

3

3

19:18

9

7. Zugló

9

2

5

2

17:17

9

8. K. Barátság

9

3

2

4

27:29

8

9. Szolnok

9

1

5 3 18.19

7

0. Elektromos

9

—

4

5

9:20

4

— At új dohányárak Szivar- kák 1 ijxus V millió. Béke 15 mftT’ó. Vircini.' *5 millió. Majryíi^ t millió. Pajtás 0 millió. Szabóié rtiftió ötszáz. Munkás 7 millió

4 Kerületi bajnokság eredményei.

SBTC—Postás 2:1. A simontor. r.yaiak ennyivel jobbak voltak. — MTE—PHAC 1:0 A nagy fölényben játszó egyetemisták egy-két

játékosuk lélektelen és indoleps játéka miat veszítettek. — DVAC -Komló 8:0. Az újhegyiek megerőltetés nélkül győzték le ellenfelüket. — DVSE—BTC 4:2 (2:1). A rangadót megérdemelten nyerte meg a dombóvári csapat. Góllövök: Buzátiszky 2, Schweizer. Pfeifer, illetve Katies, Leipán II. Ki- • fűitek: Galambos, Buzánszky, illetve Leipán IT. és Katies.

* Birkózás. A PVSK bifkózó szakosztálya értesíti tagjait, hogy folyó hó 21-én, kedden este 6 órakor az edzőteremben szakosztályi értekezletet tart. Az értekezlet tárgya Magyarország 1946. évi egyéni vasutas birkózóbajnoksága. A tárgy fontosságára való tekintettel postos megjelenést kér a vezetőség.

— Nyolc havi börtön lopásért

A törvépyszók ogyeabirija Szösz János 24 éves pécsi lakost, aki ez év május 15-én Kozármislenyben I Szabó Józsefnétől két férfiöltönyt ellopott és az egyiket értékesítette, jogerősen 8 havi börtönbüntetésre ítélte.

Magyar Allamrendőrség Baranyavármegyei Főkapitánsyág Pécs

HIRDETMÉNY

A Baranya vármegye területére kiadott régi vadászfegyvertartási engedély 1946 június 1-vel hatályát veszti és érvénytelenné válik. Az új fegyvertartási engedélyek kiadása a Baranyavármegyei Fó- kapitányságpn (Pécs) 1946 június Jász fegyvertartási engedélyt, akik 1-vel megkezdődik. Június hó 1-től június hó 12-ig azon vadásztársasági tagok kapják meg az új vadászfegyvertartási engedélyt, akik jelenleg is érvényes és a Baranyavármegyei főkapitányság által kiállított fegyvertartási engedély- '.yel és fegyverrel -rendelkeznek, továbbá azon vadásztársasági tagok, akik vadászfegyvertartás: engedéllyel. valamint vadászfegyverrel rendelkeztek, de különböző adminisztratív (nem vadorzó vagy politikai és bűnügyi) okoknál fogva bevonattak ezen fegyvertartási engedélyek és vadászfegyverek.

A fenti vadásztársaság! tagok egységes vadásztársasági névjegy- jegyzéket hozzanak be magukkal a következő rovatokkal:

1. Sorszám, 2. név, 3. anyja ne-, ve, A születési éve, 5. lakhelye, (pontos házszám megjelölése, 5. fegyver gyártmánya, kalibere és száma (amennyiben a fegyvernek nincsen száma, beöttetendfl a fegyverbe négy számjegy).

Ezen vadászt áxsesági névjegyzék, amely az illetékes járási vadászati felfigyelő által le van lát- tamozva, bemutatandó az illetékes járási rendőrkapitányságon bűnügyi és politikai priolálás céljából. Az illetékes járási rendőrkapitányság politikai és bűnügyi osztályvezetők aláírásukkal igazolják a név jegyzékben szereplő személyek megbízhatóságát.

Ezzel a vadásznéyjegyzékkel együtt a rajta szereplő személyek csak abban az esetben kaphatják meg a fegyvertartási engedélyt, ha ők személyesen a személyazonossági igazolványukkal ellátva és a vadászfegyverükkel, valamint a régi fegyvertartási engedéllyel megjelennek a Baranyavármegyei főkapitányságon Pécs, ahol, ameny- nyiben a fenti kellékek megvannak, úgy az új vadászfegfvertar- tási engedélyek azonnal kiadásra kerülnek.

Június hó 1-től június 4-ig a pécsi és a szentlőrinci járásba tartozó vadásztársaságok, június hó 5-től június hó 8-ig a siklósi és a villányi járásba tartozó vadász- társaságok, június hó 11-től június hó 14-ig a hegyháti, mohácsi és pécsváradi járásba tartozó vadász- társaságok jelenjenek meg a Baranyavármegyei főkapitányságon Pécs, Dulánszky Nándor-u. 3. sz. alatt az új vadászfegyvertartási engedélyek kiállítása és átvétele végett.

1946 június h, 15-től 1946 július hó 1-ig azon vadásztársasági tagok kapnak a Baranyavármegyei Fő- kapitányságon Pécs, vadászfegyver, tartási engedélyt, akik a múltban vadászfegyvertartási engedélyt nem kaptak, mert a meghatározott kontingens betelt Ezen személyek a fentiekhez hasonlóképken vari ásznév jegyzékbe foglalva, amely a járási vadászati felügyelővel, valamint az Illetékes járási rendőrkapitányság politikai és bűnügyi osztályvezetők aláírásával Igazol, va van, hogy a névjegyzéken szereplő egyének vadásztársasági ta. gok és ellenük sem politikai, sem bűnügyi eljárás folyamatban nem volt és jelenleg sincsen, személyesen megjelenni tartoznak a vadászfegyverükkel együtt, ahol amennyiben a fenti kellékek igazolva vannak megkapják az új vadászfegyvertartási engedélyt.

A fegyvertartási engedélyek a fenti napokon a Baranyavármegyei főkapitányságon Pécs, Dulánszky Nándor-utca 3., II. em. 3. sz, szobában 10 ÓTátől 14 ójáig kerülnek kiadásra.

Pécs, 1946 május 20.

Főkapitányság vezetője Keszőcze Endre sk., rendőralezredes

EzOSl9!(lsezOSl|lMeSarS

Miklós József

________________berendező. Szócheny i-tór 16 szám.

SZ

AKSZERVEZETI HÍREK

A pec.u ioai'dszszdiioszidly éleit! tagjait, hogy ‘olyó hó 21-éi. délután J46 órakor fontos ügyben szakosztályi ülést tart. Mindenki saját érdekében feltétlen jelenjen meg.

Élelmezési munkások folyó hó 26>án 10 órakor taggyűlést tartanak.

Fodrászok 21-én 17 órakor vezetőségi ülést tartanak. 24-én 17 órakor taggyűlést.

Postások 23-án 17 órakor vezetőségi ülést tartanak.

Pedagógusok 23-án 16 órakor

vezetőségi ülést tartanak.

Városi alkalmazottak 24-én 16 órakor taggyűlést tartanak.

Vas- és Fémmunkások 22-én 16 órakor vezetőségi ülést tartanak

A Magyar Magánalkalmazottak Szabad Szakszervezete felkéri a szemináriumra beiratkozott hallgató, kát, hogy folyó hó 21-én délután 6 órakor jelenjenek meg a szakszervezeti székházban.

Pécs thj. város L fokú közigazgatási hatóságától.

'T1Ö31/1946. K. szám.

HIRDETMÉNY

Értesítem a kereskedői, az ügy. nőki, a bank és pénzváltó, értékpapír kereskedő és általában az olyan ipart űző pécsi lakosokat, akiknek tevékenységében a kereskedői jelleg túlnyomó, hogy a 3300/1946. M. E. számú rende.et 2 í-a, illetve a 6600/1946. K. Sz. M. számú rendelet 1. §-a értelmében íojpargosítványuknak felülvizsgá- lását kötelesek kérelmezni.

Az 1939 január 1. után kiadót', ipar jogosítványok felülvizsgálását 1946 június 15. napjáig, az 1939 január 1. előtt kiadott iparjogosft- ványok felülvizsgálását 1946 június 16-tól július 15. napjáig kell kérni.

Akinek több — az 1939 január I. előtt az 1939 január 1. után kiadott iparjogosítványa van, valamennyi iparjogosítványának felülvizsgálását 1946, július 16-tól augusztus 15. napjáig köteles kérni.

Nem esik felülvizsgálás alá az olyan iparjogosítvány,

1. amely az 1945 szeptember Tő napja után az illetékes miniszter előzetes engedélye alapján adatott ki,

2. amelynek alapján a kereskedést (ipart) az iparüzönek a háborús eseménnyel összefüggő távolléte folytán nem gyakorolják

3. továbbá a fodrász, manikür és pedikür ipar, valamint a hordár- iparra kiadott iparjogosítványok,

A kérvényeket a kereskedelmi és iparkamaránál 50.000 adópenqő. ért beszerezhető kérdőív felhasználásával az I. fokú iparhatóságnál iVárosháza, ül. emelet 95. ajtó) Veil a fenti határidő alatt benyújtani.

He a kereskedő (iparos) a fenti határidő alatt iparjogosítványának felülvizsgálását nem kéri, az ipar- jogosítványának érvényessége a kérvényezési határidő utolsó napján megszűnik. Részletes felvilágosítással az érdekképviseletek és az iparhatóság szolgálnak.

Pécs, 1946. évi május hó 20-án.

Dr Pataki ék.,

, tanácsnok.

SZTNHJIZ

Műsor:

Keddeu este Ví8 órakor: Pest

Gynt.

Szerdán este AB órakor: Cigánybáró.

Csütörtökön este AB órakor:

Cigánybáró.

Pénteken este A8 órakor: Év« Szombaton este A0 órakor, év« Vasárnap délután 4 órakor: Cigánybáró.

Vasárnap este A$ órakor: Év»

HIRDETMÉNY

A 4300'1946. M. E. számú húz«- töidadó rendelet megjelenése elölt íölaadó és járulékaira többen teljesítettek befizetést.

Ez ügyben most a miniszterei’ nők úr arról értesített, hogy * pénzügyminisztérium május 9-é# 140.300/1946. VIII. szám alatt ki; adott rendeltében a búzaföldedé ée járulékai címén teljesített kést pénzbefizetéseknek a búzaföldad0 tartozásokra való elszámolását elrendelte.

Pécs, 1946. május 20.

Kertész

főispán.

Városi L fokú rendőri büntet

bíróságtóL

HIRDETMÉNY

Pécs thj. váro6 I. fokú bünteti bírósága közhírré teszi, hogy a ki- hágási eljárás során jogerős Ítélettel bűnjelként elkobzott tárgyak«1 folyó évi május 28-án (kedden) d ,u. 4 órai kezdettel megtartani nyilvános árverésen el fogja ár- vereztetni..

Az árverés helye: Városháza I» emelet 97. szoba

Pécs, 1946. évi május hó 20-án Dr. Bejte

rendőri büntető bité

MALACOT cserélnék fért' ruháért. Moi.acsl országút 103. «*

KOMPLETT háló és ebédlő eladó. Hegedős asztalos, Ipar-u s

ELELMET adok egész hegedűéi1 és tengóharmonikáért. Köss«1 L.-út 30., em.

ÉRTÉKTÁRGYÁT, brillián«*1 aranyát és ezüstjét csak régi n>®J bízható szakembernél értékesig saját érdekében. Stetner Heflri órás és ékszerkereskedő. utca 4. ^

RADIÓJAVITÁS garanciát*; Kádiócsövet é» roncsot, áron vesz és cserél: H o h m * * Jenő cég, Inezédy-u. 9/1.

ARANYAT legmagasabb árb*r eszek, Somogyi ékszerkeresk«« Anna-utca 9.

Egye. szán ára '.MO.OM pengő. H**! keezlóaég: Mankácy Mihály-». I* || T.l.lon: »-««. Kiadóhivatal: «<*“ I-njoo-ót «. »áa. Telelőn- !♦-«•kfteierkeMld: Révre* Qy. lat»** felelSauerkesr.«: Bilire Jó*.e’ PeleMa kiadó áa aroatdaveie*«

Caeaier Joiael. Vabad.ág Nvnatda K F. T. Pé*

ti IJ eDittim (ímESBOLTBH

Pécs, Kossuth Lctjos-út 4. **■

(TOMII NKIIEIT.)

(Volt Király-utca) Te'.: 24 B«

HRí.ía