Új Dunántúl, 1946. április (3. évfolyam, 75-96. szám)

1946-04-30 / 96. szám

SPORT Súlyos vereséget szenvedett a PVSK Győrben ETO- PVSK 5:2 (3:1) Vezette: őánkuti (ÜJ Dunántúl kiküldött tudósító, tói.) . Közel háromezer néző előtt, Rád. nai nélkül az alábbi összeállítás­ban állt ki a PVSK: Vécsey — Ta- más, Balassa — Ónodi, Horváth, Szabó —Zombori, Meggyes, Mol­nár, Soós, Vezér. Az ETO megerősödve így állt ki: Pécs — Selmeczi, Bányik — Szotyori, Farkas, Göce — Neiger, Nyiregyházki, Kiss, Preiner, Tiszai. A PVSK kezd, de az ETO jön fel és már a 4-ik percben vezetés, re teszt szert. Tamási megjegyzést tesz a játékvezetőre, aki 16-oson belül egyszerű szabadrúgást ad, Szotyori áll neki és a sok láb kö­zött Nyiregyházki közelről behe­lyezi 1:0. A PVSK ellentámadás­ba megy át és egymás után vezet le szebbnél szebb támadásokat. Horvátlmak van egy nagy szabad­rúgása, de fölé megy, a PVSK minden egyes tagja átérzi a mér­kőzést és küzd, ETO szóhoz sem jut. Az egyenlítés a levegőben lóg. A 13-ik percben Tamási szabad­rúgása Zomborihoz száll, aki elfut vele, bead, Meggyeshez kerül, aki továbbitja a befutó Vezérhez, aki 6 méterről védhetetlen gólt lő 1:1. Az egyenlítés felvillanyozza a PVSK-t és mógjobban belefekszik. Az ETO most támad és a vezetés­re akar szert tenni, ami sikerül is. A 20-ik percben Kiss szabadrú­gása biztosan a jobb sarokban köt ki 2:1. A lövést Vécsey nem fog­hatta, de hibázott a védelem, mert nem állt sorfalat. A PVSK még támad, do a 26-ik percben Kiss lövését Vécsey kiejti és a befutó Nyiregyházki beteszi 3:1. Vécsey súlyosan hibázott. A potya gól nagyon letörte a csapatot és ettől kezdve a PVSK kedvét vesztette és az ETO jut fölénybe. A második félidő az ETO-é. A PVSK csak itt-ott jön fel. A 2l-ik percben Nyiregyházki védhetetlen gólt szerez 4:1. A 26-ik percben a nagyon gyenge Meggyesnek van egy jó helyzete, de Pécsi biztosan ment. A 38-ik percben Kiss is gyenge lövést küld Vécseynek, aki a hasa alatt beengedi 5:1. Az utol­só percben az ETO-védelem a 16-oson belül hibáz, a megadott 11-est Horváth biztosan értékesíti. Az ETO ilyen arányban is meg­érdemelten győzött a gyenge PVSK felett, a pécsieknek volt egy 20 percük, de utána alárendelt szere­pet játszottak mindvégig, hiány­zott a 6zív az erőiét és sok más, ami a győzelem kivívásához szük­séges. A győztes csapatból Pécsi jól védett, igaz, hogy sok dolga nem. volt, mert a pécsi csatárok vélet­len sem lőttek kapura, a két hát­véd közül Bányik tetszett, a fede­zetsor legjobbja Göce, a csatár­sorban Kiss játéka emelhető ki. A PVSK: Vécsey nagyon rossz volt, ilyen gyengén nem láttuk vé­deni, két gólban benne volt. Csak azt nem értjük, hogy Vécsey hogy tudott a vasutas válogatottba be­kerülni?? ... A két hátvéd közül Tamási érdemel említést, Balassa sokat hibázott, a fedezetsorban Szabó játéka emelhető ki, Ónodi rém gyenge volt, Horváth egy-k.ét hibától eltekintve, magfelelt, a csa­társor lehetetlen gyenge volt. Meggyesre rá sem lehetett ismer­ni, Zombori állandóan lemaradt. Molnár úgy játszott, mint egy kez­dő játékos, Soós egy kicsit igye­kezett ,de ő sem tudott sokat, Ve­zér indolens volt, igaz, hogv ke­vés labdát kapott H. B. ÖKO VÍVÁS A PVSK ökölvívói szombaton Baján szerepeltek. A szakosztály már pénteken elindult, hogy a ba­jai ökölvívókkal pihenten mérje össze erejét, u mérkőzés mégis 10:10 arányban eldöntetlenül vég­ződött. Ebben nagy része van an­nak, hogy a pécsi fiúk még nem szokták meg a bajai levegőt, de főleg a bajai vizet. Ez utóbbival igen gyakran volt a pécsi ököl­vívóknak baja. Ezen kívül a mér­kőzés vezető biró is igen nagy szerepet játszott az eldöntetlen eredményben. A mérkőzés vezető bíró a bajai ökölvívó-szakosztály vezetője volt és így értehtö Is, hogy nem minden esetben tudott pár­tatlan ítéletet hozni. Részletes eredmények: Patkó (Pécs), Obra- nov (Baja) eldöntetlen. A pécsi fiú technikai fölényét kiegyenlíti a bajai fiú rémerős küzdése. Ne­mes (P) erőfölénnyel győz Petre-, kanics ellen. A bajai közönség tet­szését Nemes ökölvívása a legtel­jesebb mértékben megnyerte. Gött- linger I. (P) győz Reisch (B) ellen. A pécsi fiú technikai fölénye el­vitathatatlan. Dióslaik II. (P) pon­tozással -vezet Iglódi (B) ellen. Er- dősi (P) győz Porzó (B( ellen. Ba- jaiak előre Porzó győzelmét vár­tak. A küzdelem részükre nagy meglepetést hozott. Erdőéi óriási technikai fölényben volt mind a három menetben. Porzó többször meg is roggyant. Szilaski (B) há­rommenetes küzdelemben győz Márton (P) ellen. Király II. (P) ki­kap Fábiántól (B), Király II. Igen gyengén szerepelt. Nyiratl (B) győz Csendes (P) ellen. Szerintünk Csen­des biztosan győzött, bár nem a tőle megszokott formát mutatta. Balatinc (P) Juhász (B) küzdelme' eldöntetlen. Dióslaki I. erőfölény- nyel győz Fodor (B) ellen. A csehszlovák ökölvívók pécsi szereplése május 1-én elmarad. pécsi Állomás-vonat­kísérők 5:1 Folyó hó 27-én délután mérte össze erejét a pécsi vonatkísérők és a pécsi állomás személyzetének válogatott csapata.; A vasutas zenekar pattogó indu­lók mellett buzdítota a két csapa­tot és az amúgy is lelkes nézők seregét. A régi PVSK nagyságokkal di­csekvő vonatkísérőknek — tekin­tettel a nehéz szolgálatra — dem átkerült valóraváltani győzelmü­ket, dacára a nagy lelkesedés és 'kezdeményezésnek, mely állandóan az ő oldalukon volt. Győzött a pihentebb és az ed­zésben lévő fiatalokkal teletűzdelt állomási csapat 5—1 arányban. * DVAC—PEAC 8:2 (4:1). Fel­forgatott csapattal is biztosan győ­zött a DVAC. A gólok közül Ijen- cze hármat, Keszler és Bezerédi kettőt, Wilk egyet rúgott. A PÉAC gólszerzői Kiefer és Lovrig szabad­rúgásból. SZÍNHÁZI MŰSOR: Kedden este 8 órakor: Nagy májusi népünnepély. Szerdán este '/2S órakor: Kadét­szerelem. Csütörtökön este Í40 órakor: Kadétszerelem. Pénteken este */s8 órakor: Ka­détszerelem. Szombaton este l/30 órakor: Ka­détszerelem. Vasárnap délután 4 órakor: Ka- dótszerelem. 4 Vasárnap este ^8 órakor: Ka- détszerelein, .wsaBsasr'aansJísw»« ni mwMi'iiiiwrmw — Hurgonyanemesítésl célra ál­lami gazdasági létesítése. A Kapos­váron székelő Alsódunántúli Me­zőgazdasági Kamara felterjesztést intézett a földművelésügyi tninisz- .erhez a balatoni nagyberek tőze- ges talaján burgonyanemesítés és vetögumó elszaporítás céljára ma­gyar állami gazdaság létesíttes- sék. A földművelésügyi miniszter 34.117/1946. I. 1. sz. leiratában ér­tesítette a kamarát, hogy az Or­szágos Földbirtokrendező Tanács­hoz átiratot intézett, melyben fel­kérte a tanácsot arra, a megjelölt körzetben állami burgonyanenm- sítő gazdaság céljára kb. 300—500 kát. hold területet megfelelő major­épületekkel jelöljön ki. — A Színművészeti Akadémia növendékei a Pécsi Kultúrhéten színházunkban vendégszerepeinek. 18-án, szombaton este Shaw: Can- didéjában, azonkívül 19-én, vasár­nap délelőtt Sven Lange—Karinthy Sámson és Delila c. tragikomédiá­ját játsszák a teljes pesti előadás ban. A szükséges ruhákat a Nem­zeti Színház bocsájtja rendelke­zésre. MaDISz. hfrek Szomorúan állapítjuk meg, hogy Pécs városában mindezideig; csak igen csekély támogatásban részesült a demokratikus ifjúsági mozgalom. Szerte a világon hitet tett már az ifjúság a fasizmus maradványai­nak kiirtása mellett, de ebben a városban azt tapasztaljuk, hogy csak a bányász-ifjúság az amely IMÍAMUI Mlási íu kiüaH nU Didim KBiimsnLiiM maradéktalanul oda állott a de­mokratikus ifjúsági mozgalom ol­dalára és harcos szószólója annak. Vájjon csak a bányász ifjúság ve­zetőinek szabad nyitott szemmel járni ebben a városban, -— csak a bányász ifjúság az, aki ki meri nyitni a szemét és józanul mer gondolkodni? Erre csupán az le­het j. felelet, hogy a pécsi magyar fiatalság nagy tömege inkább kop­tatja a Kossuth utca aszfaltja*, vagy rója a sétatér utait és ket­tesével, hármasával összebújva, még mindig a régi világról álmo­dik. Álmodozásából nem akar fel­ébredni és nem akarják egyesek felébreszteni. — Nem akar rá­döbbenni arra, hogy a fasizmus végleg megbukott és ennek az or­szágnak élnie kell. — De csak olyan fiatalsággal élhet, mely mun­kára kész, áldozatot nem kímélő, becsületes, józan gondolkodású demokrata. Mi nem törődünk vele, hogy ki melyik ifjúsági csoporthoz csatla­kozik. — De mikor az idősebb korosztályoktól joggal követelik, hogy valljon színt pártállása mel­lett, mi is joggal követeljük, hogy a magyar ifjúság valljon színt, csatlakozón ahhoz a mozgalomhoz mely az ifjúságot nevelni, tanítani, munkára akarja serkenteni, hogy a helyes úton haladva egy demo­kratikusan gondolkodó népi Ma­gyarországot építhessen. Élni fogunk, dolgozni fogunk, mert dolgoznunk kell. hogy a ro­mokban heverő országot újjáépít­hessük. Nagy Lajos. Hpmftraifi A "cipészipari Szakcsoport folyó hó 30-án, kedden este 6 órakor választmányi ülést tart. kámómusq« ÁPRILIS 30. KEDD. 6.30: Falurádió. 6.45: Hírek, mű­sorismertetés. 7.05: Reggeli zene. 7.30: Magyar Zsidók Országos Tár­sadalmi Egyesületének ájtatos fél­órája. 8.00: öltözködés. — Nádor Vera előadása. 8.15: Balettzene. Hanglemezek. 9.00: Hangverseny. 10.00: Hírek. 10.10: Hanglemez. 10.30: Kereskedelmi középiskolai tanulók rádióoktatása. 12.00: Déli harangszó, hírek. 12.15: Zsákai László gordonkázik, zongorán kí­séri: Arató Pál. 12.35: Komjáthy Miklós: A paraszt posztószövöipar múltja. 12.55: Eördögh Erzsébet enekel, zongorán kíséri: Somló Sándor. 13.10: Manga János: Be­tyárélet a XIX. században. 13.25: Zenetanár kórus énekel, vezényel: Gát József. 13.45: Szövetkezeti ne­gyedóra. 14.00: Hírek. 14.10: Vö­röskereszt közlemények. 14,20: A Rendőrzenekar. „Strauss-hangver- seny". Vezényel: Bánfalvi Miklós. 15.00:, Kelemen Imre előadása: Parasztságunk testnevelése. 15.15: Rádióiskola. 15.55: Műsorismerte­tés. 16.00: Hírek, a Fővárosi Nép­művelési Központ közleményei. 16-10: Érsek József beszél a mező- gazdasági versenyről. 16.25: De- mény István „Scala jazz-együt- tese" játszik, Kisfalvy Ferenc éne­kel. 17.00: Párthiradó. 17.20: Mit üzen a Rádió? 18.00: Hírek. 18-05: Vöröskereszt közlemények. 10-15: „Halhatatlan szerepek." Gomba­szögi Frida előadóestje. 19.00: Fa­lurádió. A Magyar PaTasztszövet- ség művelődési félórája. 19.30: „Olasz dalok elmúlt századokbóL" Előadja: Raskó Magda. 20.00: Hí­rek, sporthírek. 20.20: „Operett­részletek". Rózsa Nándor és Vera Viola énekel. Közben: 20.50: Hí­rek és krónika orosz nyelven. 21.00: Műsorismertetés, utána Vö­röskereszt közlemények. Utána 21.50: Hírek és krónika angol nyelven. 22.00: Hírek. 22.20: Hang­lemezek. 22.50: Hírek és krónika francia nyelven. 23.00: Napi hír­összefoglaló. 23.10: Rádió kereső- hírszolgálat. Pécs, Kossuth Lajos-út 10. sz (DflIlS 23-181 mm L-ŰI 4. P0H1I HŰID (Volt Király-utca) Te*.: 24-90* 0 Közlekedési alkalmazottak folyó hó 30-án 20 óra 30 perckor tag’ gyűlést tartanak. Kérik a tagok pontos megjelenését. Vendéglátóipart munkások folyó hó 30-án 16 órakor vezetőségi ülést tartanak. pimraón CIPŐT ALPMENTÖ foM Lapható Edén-drogériában. ^ ház. mellett. RÁDIÓT és rádiócsövet veszi cserélek: UCL 11, EL 3, Alj VCL 11, VY 2, UY 1, AZ 1, CB 2, stb. Holtmann Jen8 ínczédy D.-u. 9/1. KERESKEDŐK ADÓZASA MÁJUS HÓRA A Pécsi Kereskedők Testületé * közli a következőket: Az általá­nos kereseti és jövedelemadót minden kereskedőnek április hó­napban hetenként kellett befizet­ni, így az április 28-ig terjedő hétre esedékes adókat f. hó 29-én be kellett fizetni. Tekintettel arra, hogy az április havi tört része 29-e és 30-a a hét közepére — új hónapra — esik, ennek a két nap­nak forgalma után esedékes kere­seti és jövedelemadót május ho 5-ig kell befizetni simapengőben. Ezzel egyidejűleg az egész április hónapról beje­lentést kell tenni az e célra szolgáló űrlapon a vá­rosi adóhivatalnál és a bejelentés­ben fel kell tüntetni mindazokat az adatokat, amelyeket a bejelen­tőlap — bevallási űrlap — előír. Ilyen bejelentési űrlap kapható a könyvkereskedésekben. Az így idejében történt befize­tések esetén tehát az adóarány­számmal kiszámított adókat sima­pengőben kellett befizetni. Késede­lem vagy az előbb említett beje­lentések ugyanezen időig történő elmulasztása esetén ez a kedvez­mény megszűnik. Külön felhívja a Testület az adófizetők figyel­mét, hogy amennyiben csekklapon küldik be az adót, úgy a csekk lap hátulján részletezzék az egyes adónemekre történő fizetést, vala­mint, hogy a befizetés mely idő­szakban elért forgalmai vonat­kozik és tüntessék fel azt is, hogy a befizetés napján mennyi az adó­pengő. Azok, akik nem az előírt időben fizették be adójukat és így késedelembe estek, a hátralékos adó mikénti kiszámítására vonat­kozólag a Testületben nyernek fel­világosítást. Binger uíIítio» aranymüves-mest#' aranyért legtöbbet ad Bajcsy Zsiiinszky-üt^ Telefon: 10-51 ÉRTÉKTÁRGYÁT, brillig aranyát 4* ezüstjét csak régigl bizható nzakembernél értét*1* iáját érdekében. Stainer ft* :rág és ébT7*rf:prenkedö, Kit*1 utca 4 HORDOZHATÓ ÍRÓGÉP, ki^ állapotban eladó. Cím 4797. 51 alatt a kiadóhivatalban, Mélyen megszomoroiiva, Isten akaratában való art nyugvással tudatjuk, hogy Etdődy József bőrgyár! munkás f. hó 27-én délután 7 ót* kor, életének 62-ik évé hosszas szenvedés után Urban csendesen elhunyt Drága halottunk földi, , radványait f. hó 30-án d5; I után 4 órakor fogjuk a péfl | központi temető ravatal^. ' csarnokából a r. kát. egy^ I szertartása szerinti beszed? lés után pihenőhelyére ^ | sémi. Az engesztelő szentSÚ*? áldozatot f. hó 30-á'n regr i 7 órakor fogjuk az Irgal»1* | sok templomában bemutat Emléke legyen áldott* Béke poraira! Gyászolják: Gyermekei, váft unokái, testvérei, sógorai p sógornői. jó kereseti lehetőséggel jelentkezzenek a kiadóhivatalban. JÓL FÖZÖ mindenest azonnalra felveszek kis családhoz. GUnsber- ger, Hunyadi-u. 25. I A !emetést a „Feltámadás" teffl- v Pécs, Bajcsi Zsílinszky-út J rended' Telelőn : 34-01. ■ 3jet stem ora pengd. W’j tiieigí Hnnkőcay Mlbaly-niee !*• á felelőn: 29-4*. KladóhlTOtol: M,sit *ibily ötre IC. szám FAuerkeiztői Réeéu «y. FelelŐMzerkei2t5: Sri« J»ä,5: Felelőn kiadó és nyomd« *«**p tinin | o , • * i* míft *»ei>eisit Nyr.n.4* K. f . Már átköltözöl az Üj Dunánk kiadóhivatala és az Új Dunántúl könyvesboltja KOSSUTH L-u. * szám alá, Pohli csemegeüzlet xne

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents