Új Dunántúl, 1946. január (3. évfolyam, 1-26. szám)
1946-01-24 / 20. szám
SZÍNHÁZ szentívAnSji álom A költészet és a valóság küld:- aes találkozása a Sz«ntivánéji álom, amely Shakespeare fiatalkori és legszubjektívebb munkái közé tartozik. A költő egy nyári éjszakán álmodja végig a történetet «iközben tollát átengedi a képzelet szeszélyes játékának. A termé ezeti szépségek rajongó ecsetelé- séböl hirtelen és csúfondárosan átcsap a bohózat szinte nyers világába. A felvonultatott athéni kéz müiparosokon keresztül vaskos humorral persziflálja a korabeli londoni mesteremberek otromba mű kedvelősködését. A Szentivánéji álomban -Shakespeare mint az ,,ezerlelkű em kér" mutatkozik be. Szereti az •erős kontrasztokat, az emberi világ dialektikáját. Hiányzik ugyan még belőle a későbbi Shakespeare zseniális emberábrázolása és a lélektani motívumok logikájára felépített meseszövés, de a sorokon szerteáradó forró, komplikált barokk líra szuggesztiv erővel viszi a hallgatóság képzeletét, amint a szerelmet siratja vagy csúfolja ... Szerencsés ötlet volt a pécsi Nemzeti Színház vezetősége részéből, hogy a világirodalomnak ezt a különös remekművét a jubileum alkalmából felújította, hiszen Shakespeare neve összeforrt a magyar színjátszás kezdeteivel. A darabkan a társulatnak úgyszólván minden tagja szerepel. A sorrendet. V á r a d y Gyöngyi- vei kezdjük, akinek Puck, a világirodalom egyik legnehezebb szerepe jutott. Elmondhatjuk, hogy maradéktalanul oldotta meg. Nyug talanitó, vad és szeszélyesen pajkos volt, mint ahogy az angol mondavilág e titokzatos alakjának szerepe megkívánta. Sokoldalú, színes egyéniségének megfelelt a sokoldalúságot Igénylő, bonyolult feladat. Lovassy Klára finom Hippolitája, Surányi Magda fiatalosan üde Hermiája, Molnár Edit jól kidolgozott Helénája minden tekintetben emelte a hatást. Egész sajátos báj jellemezte Gye- »es Magda Títánjáját. Bármit ját. iáik, ösztönösen eltalálja, hogy ■it és hogyan kell tennie. Horváth Jenő a tőle megszokott és részletekig kidolgozott komoly alakítást nyújtotta. Bakos László. S o 6 s Lajos, D é k á n y László, M a 1 o n y a y Dezső és Kovács Gyula lelkiismeretesen műnk álkod lak a siker biztosításán. Csonka lndre őseredeti humora nagyszerűen bevált Zuboly takács szerepében. A közönségsikert 6 biztosította nagyrészben. A többi szereplő részéről is dícséretremélto lelkesedést tapasztaltunk, úgyhogy a felújítást indokolt és meleg siker koronázta. Hatásos volt a Tábori—Mezei-duó második felvonásbeli tánca. A rendezés az első felvonás kissé •ehézkes startja után a továbbiakban „jól megolajozott" csavarokon perdült. Rendkívül hatásos volt a második felvonás az Ízléses díszletekkel. Mindent egybevetve, a Szentivánéji álom nemcsak erköl- «8i sikert hozott a jubiláló szinház- eak, hanem kasszasikert még felemelt helyárak mellett Is. A szín- igazgatók tehát nem hivatkozhatnak darabhiányra, mert mint a múltban, most Is bebizonyosodott, bogy Shakespeare négyszáz év után is „felveszi a versenyt" az utókor szerzőivel és jól megalapozott kasszasikert jelent még ma is! Dr. D. S. Műsor: Csütörtökön este 6 órakor: Szánt Iván-éji álom. Pénteken este 6 órakor: Szent Iván-éji álom, Szombaton este 6 órakor: Szent Iván-éjt álom. Vasárnap délután Vt4 órakor: Szent Iván-éji álom. Vasárnap este 0 órakor: Szent Iván-éjt álom. Hétfőn este 6 órakor: Szent Tván- áji álom. SPORT — Megdézsmálták a halszállft- mányt a vasnton. A rendőrség bűnügyi osztályának jelentése sze- rint H o f f e r János vasúti fékező, szolgálat közben, a Sumony- ból Pécsre irányított halszállítmányból a szentlörind állomáson, a paklikocsiból nagyobb mennyiségű halat ellopott. A rrfhőőrség « tolvaj vasutast őrizetbe vette és a MÁV igazgatóság egyidejű értesítése mellett a tettest az államügyészségnek adln át. * Vasárnap délután 2 órakor: PVSK—DVSE barátságos mérkőzés a Hun-utcai sporttelepen. Te körítettel a korai bajnoki kezdésre a PVSK vezetősége úgy határozott, hogy már most vasárnap barátságos mérkőzést jáfcteik az első csapat. Sikerült is megegyezni a szimpatikus dombóvári vasutas csapat vezetőségével és így vasárnap délután 2 órai kezdettel játszik a két csapat barátságos mérkőzést a Hun-utcai sporttelepen. Itt említjük, meg, hogy valószínű sor kerül egy két új játékos kipróbálására is. 51 A Bőrgyári Torna Club tenisz csapata kedden, 22-én mérte ösz- sze erejét a Hamerli kesztyűgyár jóképességű csapatával. A mérkőzést 13:12 arányban iá BTC csapata nyerte meg. »Hírek a PEAC-ból. A tenisz- szakosztály intézője közli a svak- osztály tagjaival, hogy pénteken, 25-én az edzés a Magyar Tenisz Szövetség Déli Kerületének közgyűlése miatt elmarad. Egyben kéri a tagokat, hogy a gyűlésen teljes számban vegyenek részt. A közgyűlés pénteken délután 4 órakor eiiz a Városháza II. em. 112 sz. szobában. Ma lesz a PEAC közgyűlése. Pécsi Egyetemi Atlétikai Club folyó évi január hó 24-én rendezi, ez évi rendes közgyűlését az Egyetemi Sportcsarnok klubhelyiségében, melyre a tagokat ez utón is meghívja ős elvárja. Amennyiben « tagók létszáma nem éri el a közgyűlés határozatképességéhez szükséges számot, a vezetőség folyó évi január hó* 31-ére újabb közgyűlést hirdet, amely a tagok létszámára való tekintet nélkül határozatképes lesz. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. Jegyzőkönyv- vezető cs hitelesítő kijelölése. 2. Jelentés az elmúlt esztendő munkájáról. 3. Pénztáros jelentése. 4. A tisztikar felmentése 5. Uj tisztikar választása. 6. Esetleges Indítványok. * Kosárlabda értekezlet. Január 25-én, pénteken délután 4 órakor kosárlabda kerületi értekezlet lesz az Jígyetemi Sportcsarnokban. A kerületi előadó felkéri n/ egyes szakosztályok vezetőit és a testnevelő tanárokat, hogy a tárgy fontosságára való tekintette! a megbeszélésen pontosan jelenjenek meg. Megválasztották a BTC új vezetőségét. A Bőrgyári Torna Club most tartotta rendes évi közgyűlését a bőrgyári kultúrteremben, amelyen megjelentek a Nemzeti Sportbizottság, az MLSn, a JT képviselői, a pécsi sportegyesületek kiküldöttei és az egyesületi tagok teljes számban. Az üdvözlő beszédek és évi jelentések meghallgatása után a közgyűlés a következő új tisztikart választotta meg: Díszeinek: Rőth Pál. elnök: Deák Ferenc, társelnök: Biró Károly ügyvezetők: Krassó Jenő, József, álelnökök: Krassó Jenő, Horváth Mihály és Bajomi László, főtitkár: Tóth Zoltán, titkár: Csíki Oszkárné, pénztáros: Ács Ferenc, pánrtáros h.: Tóth JArsefnc, ellenőr: Horváth József háznagy: Fehér futván, számvizsgálók: Cser Lajos, Boros Pál, és Kálmán István, orvos: dr. Bokréfás András futbailsznikosztályvezető: Horváth Imre, intéző I.: Horváth Lajos, intéző If.: Garai László, intéző ifj.: Ivasivka Mihály, főrendező: Cizigler József, főrendező h.: Heller József. — Sakkszakosztályvc- zető: Megy er János, titkár: Katona János, jegyző: Havas Béla, pénztáros: Pánczél József, ellenőrök: Darányi Béla, és Weller Lajos. — Asztaliteniszsrznkosztály- vezető: Ács Ferenc, intéző: Farkas Lász'ó — Kézi'abda szakosztályvezető: Adermann Gizella — Kosárlabda szakosztályvezető: Tóth Pál. VálaíKtmányi tagok: Klemm Jenő, Gergely József, Jagados Sándnf, Zsifkovics Ferenc, Horváth János I, Síéles Dezső. Tészás Imre, Szántó Lajos. Lieber József, Tolnái József Gál Jenő. Péter Mihály, Szétesik Imréné. Választmányi nóttagok: Lan* Anta' Ková ; Béla és Golácz József. A hivatalos tárgysorozat után a női kézilabdacsapat leticcs hölgytagjai, valamint a futballcsapat aktiv tagjai rég nem látott, kitünően sikerült, vidám műsorral szórakoztatták a megjelenteket. * Felhívás a PW - tagjaihoz. Az 1945 évi PVSK és B Közép igazolvány illetve tagság lejárt, az igazolványokat a vezetőség foko. zatossn bevonja. Az uj igazolva nyok kiállítása megkezdődött. Ép ezért kérik a tagokat, hogy csii törtökön délután 4 órától a Vadász kiirt különtermében (bejárat a kiskapun) jelentkezzenek. szssszEmzai mn *A Pécs-Baranyai Szabad Szik szervezetek Vadásztársasága pénteken délután 5 órakor tart gyű lést, a körvadászat megbeszélésére .A nyugdíjas bizalmiak gyűlése nem a Váradi utcában, hanem a szakszervezeti helyiségben, álló más épület III lépcső lesz. A földmunkások szakszervezete folyó hó 27-én vasárnap délelőtt 10 órakor rendkívüli közgyűlést tart, melyre minden tag megjelenése feltétlenül szükséges és igen fontos ügyben. A szabad szakszervezetek folyó hó 28-án délután 5 ÓTa-kor össz- vezetőségi ülést tart, melyen csak a vezetőségi tagok vehetnek, részt. Igazolványát mindenki honra magával. Pontos megjelenést kérünk. A húsipari munkások szakszervezete folyó hó 27-én délelőtt 9 órakor taggyűlést tart nagyon fontos tárgysorozattal, melyre minden tag megjelenése kötelező. A szabad szakszervezetek össz- munkássága folyó hó 26-án 18 óraj kezdettel táncestélyt rendfiz a Nőegylet helyiségeiben, melyre az össes tagokat szeretettel várja. A bőripari munkások szakszervezete február 2-án fél 10 órakor tisztújító közgyűlést tart. A budapesti központ képviselteti magát. Indítványok foílyó hó 31-ig minden, hétfőn és pénteken 5—6-ig IRODALOM- Tálcáit Gyula: POLGÁRJFLÖLT EK „Magyar Elet" kiadása, Budapest Takács Gyula nemcsak dunántúli, hanem egyetemes magyar viszonylatban is egyik legkiválóbb költőnk, akinek \ verseiben az enyhe dunántúli táj tisztán tükröződik s itteni életünket emeli a művészet magasságába. A Dunántúl kisvárosában élő költő most prózában is megszólalt; unnak a kisvárosnak éle tét rajzolja meg, amelyben él] és a regény cselekményében enyhe humorral átszőtt társuda- lomrajzot is ad. A dunántúli kisvárosban még nem lehet sző u mai értelemben vett „polgárságról“ hanem csak polgárjelöltekről s az írónak ezt a meggyőződését fejezi ki a kötet címe is. A magyar kisvárosok áprodott levegőjét, a betokozódott tehetségeket nem egy írónk vette már tollára, a jellegzetesen közelteg- napi dunántúli kisváros képét azonban Tukát9 Gyulánál tulál- juk meg először, erőteljesen és művészi erővel megörökítve. A regény középpontjában Sámson Felicián, a közhelyeket szajkózó kisvárosi tanár áll, akinek álmai magasba törnek, de a kisváros ólomsúlya húzza le 'szárnyait közben úgy érlelődik mellette a családi tragédia, mint a nyár rckkenő hőségében a jégverést hozó zivatar. A regény ipásik láthatatlan főszereplője a polgárjelöltek képzeletében olinipu- szi magasságban élő herceg, akinek csuk n birtokai és intézői vannak jelen, ő maga birtokaiéi és hazától távol idegen világban költi el a zsellérjei verejtékén előteremtett vagyonokat is' ha hazulról valami meg* ragadja képzeletét, hát nz SAKK Vasárnap, 20-án barátságos »ér kiűzés keretében találkozol; első ízben a Mecsekszaboicsi Kora®«' nista Párt és Szoc. Dem. Piri sakk-csapata. A Versenyt a kommunista sakkozók 7:4 arányt*» nyerték meg. Egyébként a Kommunista Párt sakkozói február ki ban- egy 3 hetes sakktanfolyamol rendeznek kitűnő pécsi és helyi előadóklkak Ezzel párhuzamosa» két csoportban háziversenyt reá- detroek és a jövő hét folyamin Szabó László sakk-világbajnok látogat ki a lelkes mecsekszabol- csiakhoz egy s-zimután és oktató játékra. KÖZELLÁTÁSI TAiEKOZIAIO az elnöknél nyújtandók be. A hiv. zenészek szakszervezete c^k a polgárjelölt tanár agyá- vezetősége értesíti tagjait, vaia- Lan megfogalmazott bizarr ötlet mint a MÁV zenészeket, hogy f-; lehet. A „szentkéi>nyomó<‘ Ar hó 27-én délelőtt 10 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. Mindenki sajij érdekében jelenjen meg. A városi alkalmazottak szakszervezetének üzemi csoportja folyó hó 26-án délután 1 órakor tisztújító közgyűlést tart a Közüzemek előadótermében. Az építőmunkások folyó hó 24- cn, délután fél 5 órakor taggyűlést és- a polgárjelöltek széles serege úgy rajzik Sámson Felicián és a csak birtokaiban megtestesült herceg mellett, mint kotlóstyúk körül a csibék. Az enyhe humor mindinkább elkomorul, a regény sötét túrsadalomrajzzó mélyül s a hercegi birtok tövében élő orvvadász alukjában már az elnyomott nép magasodik és viharzik föl. A vidámnak iduló regénytartanak a firakszervezeti székház- .' *>Y rtikíklík “ ,(!rál™ . , „• j _i koré az egyre inkább novekvo ba n, melyre minden tag nxfcjelc- j "eIy vó?ul a po]g«.nése kőtelező. , 1 jelölt Sámson Felicián sorsát ép A vas és fémmunkás szalrcso-jf5 eIdöntif mint nhogy halálba ETtJ0líÓAM- I a T t sodor ja a regény paraszti hősét délután 6 órai kezdettel a sz fc- : js végül is a nagy nyári zivatar szervezeti székházban faggyú! ,st j ruj együtt egyszerre elemi érő- ta,r*- ‘ vei robban elénk a dunántúli vmmmvám i irggmwr'ina« ! kisváros és u táj mély társadalr j mi tragédiája és itt emelkedik RÁD! O M U S O R I n r?6'óny- költői magasságokba A közellátási ügyoszály közli » város közönségével, hogy a rendes kenyérfejadag naponta 20 dek*. A tcstimunkás pótjegy napi 10 deka, a nehéztcsti munkás pótjegy 20 deka. A közellátási ügyosztály felhívja a sütőiparosok figyelmét, hogy kizárólag a fentiek alapján váltsák be « kenyérjegyeket. omwaKMt.il .tamásai .tuapmamaaiF.; HAJHULLÁS sikeres kikezelésel A legrosszabb arcbőrök rendbeho- zása garanciával özv. Skoda P.-aé- nél, Kazinczy-utca 1. Gyógy-tori* orvosi utasításra. TORPESZUPER rádió, Siemen« és Orion, kapható. Hohmana Jené cégnél, Inczédy-u. 9/1. ARANYAT, brilliónsot, használt órát, magas áron vess KLEIN ANOOB órás és ékszerész, Király-utca 28. szám, Telefon: 30-13. II ÉRTÉKTÁRGYÁT, brilllánsit. aranyát ée ezüstjét csak réflt. megbízható szakembernél értékesítse saját érdekében, STEINES HENRIK ékszerkereskedő, Rákóczi- út 73/a. II. em. Üzlet: Király-u. 4 CkPOKREMES bádogdobozokat bármilyen nagyságban, magas áros vesz Frankfurter, Hal-tér 5. s ad nz író e^attanós befejezést JANUÁR 24. CSÜTÖRTÖK 6.30: Falurádió. 6.45: Hirek, műsorismertetés. 7.05: Reggeli zene. (Hanglemezek.) 8.00: Mi újság a piacon? 8.15: Hanglemezek. 9.0C: Jáki Tóth Pál szalonzenekara játszik. 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó, hírek. 12.15: Kerékgyártó Elemér előadása: Világkongresszus Londonban és Prágában. 13.00: Scala jazz-együttes játszik, közreműködik: Kisfalvi Ferenc. 13.45; Rendeletek ismertetése. 14.00: Hírek. 14.10: A Nemzetközi Vörös kereszt, közleményei. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 18.10: Rádiózenekar játszik, vezényel: Fe- rencsik János. 17.00: Munka híradója. 17.10: Magyar—Szovjet Művelődési Társaság sorozata. Szovjet Tudósok Parisban. Lnubné dr. Szilárd Kató előadása. 17.25: Hanglemez. 17.40: „Ludas Matyi." Köz. vetítés a Madách Színházból. Köz. ben a szünetben: Hirek, Vöröskereszt közlemények. 20.40: Hirek. 20.50: Hírek és krónika orosz nyelven. 21.00: Műsorismertetés. 21.05: A Nemzetközi Vöröskereszt közleményei. 21.15: Hanglemezek. 21.50: Hirek és krónika angol nyel. ven. 22.00: Hirek. 22.15: Hanglemezek. 22.50: Hírek és krónika francia nyelven 23.00: Napi hírösszefoglaló. 23.10: Bach és Brahms müveiből. (Hanglemezek.) wasiirwaKncn mtmaeente*. <*,r ?<<•»«*-•. — Rendorblrói ítéletek. A pécsi rendőrbiró -Gazdag Mária 2P éves péterfai lakost munkakerülésért, erkölcsrendészeti és bejelentési kihágásáért 20 napi, M a t u s- jvíci Mária 28 érre« pécsi lakost pedig munkakerülődért 10 napi elzárásra ítélte. kisvárosi történetnek. A magyar nép most lezajlott nagy tragédiáját megelőző időben játszódik le az első pillanatra idillikusnak látszó regény. Ta- káts Gyula mesteri tollal fejti ki azonban ebből az idillikusnak látszó csendességből n tragédiát amely végül is Magányos Mihály, az orvvadász paraszt halálában, Sámson Felicián házasságának összeomlásában és elméjének megbomlásában viharos erővel csúcsosodik ki. Takáts Gyula a lírai költő szenvedélyét vitte be ennek a tragédiának fokozatos feltárásába e egyben szigoréi társadalornkritikát is írt a félig polgár, félig paraszt s félig feudális város vegyes ember- salátájáról. A lírai természetrajzokban annyira erős szerző regényében drámai erejéről és elbeszélőkészségéről is tanúságot tett, s mindezt egybevéve regényével egy roppant érdekes s sajátságos színnel és értékkel gyarapította irodalmunkat. Csóka Zoltán. ARANYAT, EZÜSTÖT, briHiáO- sót legmagasabb árban veszők- Somogyí ékszerkereskedő, Ans** utca 9. szám. ELVESZETT a Szigeti-országát 21. szám alatti ház udvarából bárom darab fehértollú lúd. A becsületes megtaláló vagy nyomravezető kéretik a fenti címre vagV a kiadóhivatalba bejelenteni, bű* tud elveszett ludaimról. KOCSISOKAT felvesz Lauber téglagyár. Jelentkezni lehet égés* nap a gyárban. ZENEMÜ-kiállitésunkat tekints® meg szombatig Fridrich könyvesbolt, Széchenyi-tér 9. 2 DRB. 4 HÓNAPOS SULDÖf cserélnék 44-es bilgeriért. Cím' 9853. szám alatt a kiadóban. TELEPÜNKÉN csúcsszuper rádi'J bizományból eladó Hohmann Jen® cégnél, Inczédy Dénes-utca 9/1. BEJÁRÓNŐT két személy mell® a délelőtti órákra magas fizetéssel keresek. Cím: (földszint 1.) Felsőmalom-e. ® Sléflxetísl árak rjtjr kór« II.SM M*® váio ara Vit prr.a-*. Siar*^ iitfui Munkácay Mlkily-atra I». J**. Irl-.iua: SS.**. Kiadóhivatal: Maakg*.. Mihály-alra I«. azá>. TeltToa: Fásrc-rkcartö: Híréra Gy. I»!*®*- FfltlŐ5Mcriew»G: Szűcs Feleli* kiadó éa ajroada*«** Caaner J ó n % 11. ftr'ibdifoAff Nynaa-ia K. F. T. A szolgálati és tnunkabérriszonybói szármáié jövedelmek után fizetendő alkalmazottak kereseti adó és jövedelemadó bevallásához szükséges iLiETaEiriiannris kapható1 Új Dunántúl könyvesboltba® Kossuth át (Tolt Király-u.) 10. sz. — Telelőn: 24-90.
