Új Dunántúl, 1945. december (2. évfolyam, 267-289. szám)
1945-12-15 / 278. szám
HÍREK — Hétfőn délelőtt összeül a vármegyei termelést bizottság. Baranya vármegye termelési bizottsága december 17-én, hétfőn délelőtt 10 órakor a vármegyeházán összeül és aktuális termelésügyi problémákat beszél meg. — „A Dunántúli Tudományos Intézet és az újjáépülő Dunántúl" címmel megjelent a nevezett intézet 7. számú füzete. Ennek megjelenését K ő Kálmán író tette lehetővé, ki a 42.000 P költséget vállalta magára. Az intézet hálával adózik e nemes tettért Kő Kálmánnak. — „Miért tartózkodik a Vörös Hadsereg Magyarországon" című cikksorozatunkba fordítási hiba folytán tévedés csúszott. Egy helyen, a Szovjetunió áldozataival kapcsolatosan azt írtuk: „mintegy 25 millió ember vérével áldozott...' Természetesen szó sincs arról, hogy a Szovjetuniónak ilyen nagyszámú hősi halottja lenne, hiszen a cikksorozat más helyén az emberáldozatok számát is pontosan megadtuk. A kérdéses hely helyes fordításban így hangzik: „mintegy 25 millió embér vált hajléktalanná”. — A pécsváradl járásban 56 sertést gyűjtöttek a drávamentleknek. A dráva- menti falvak elpusztult állatállományának pótlása érdekében — mint Ismeretes — akció indult. Ennek során már összeadott a vármegye népe meglehetős számú tenyésztésre és szaporításra alkalmas állatot. Most a pécsváradi járásból is megérkezett a kimutatás. Eszerint a járás községei közül a máriakéméndiek 16, a palotabozsoklak 39, illetve egy sze derkényi gazda egy süldőt ajándékozott az akció célára. — A Magyar Nők Demokratikus Szövetségének karácsonyi akciójára gyűjtött adományok: Szélig Rezsőné 5.000, Herman I. 5.000, Béres L. 2.000, Szefcsik I., Herman 1., Vörös L, Szitás I., Jámbor K. , Németh J., Gergely L, Nagy E„ Grün J., Abbnis B., Szitsz J., Deutsch F., Herényi I., Fáy P., Götz H., Vidovics, Panda J., Buda J. és Ivánovszky V. 1000—1000 pengő. Ruhaneműt adtak; Bubrek F., Robnitz A, Clgler J., Tan csík L, LégTédi L. és dr. N. N. A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége ezúton fejezi ki köszönetét a nagylelkű adományokért — Iparos-tájékoztató lesz vasárnap az Ipartestületben. Az Ipartestület vezetősége december 16-án, vasárnap délelőtt B órakor iparosok részére tájékoztató megbeszélést tart melyen a legújabban megjelent rendeleteket Ismertetik. Bortermelők borfogyasztási adó fizetése. A város fogyasztási adószámviteli osztálya felhívja a szőlötirtokosokat, hogy a borfogyasztási adójukat a rendkívüli helyzetre való tekintettel az Írásbeli felszólítás bevárása nélkül, saját érdekükben, haladéktalanul fizessék be. — A hadisegélyek és hadijáradékok kifizetése. A város adóhivatala értesíti az érdekelteket, hogy a nemzeti kormány 11720/1945. M. E. sz. rendeletével a hadisegélyben és hadigondozási járu lókban részesülők részére egyszeri beszerzési segély folyósítását rendelte el. A városi adóhivatal a beszerzési seqé- lvek számfejtésével elkészült és, a pénztár a kifizetéseket már meg is kezdte. A hadisegélyezettek kifizetése december hó 17-ig be Is fejeződik. A hadirokkantak kifizetése december 18-án és 19-én történik éspedig 18-án A—K-ig, 19-én L—Z-lg. December 20-án és 21-én a hadiözvegyek, hadiárvák, végkielégitett hadiözvegyek és hadigondozott családtagok kifizetése .következik, éspedig 20-án A—K-ig, 21-én L—Z-ig. A hadigondozottak kifizetése alatt a hadisegáyezettek kifizetése szünetel. December 22-én az elmaradt hadisegélyezetteket fizeti ki a pénztár. A számfejtő hivatal felkéri az érdekelteket, hogy az éwégi zárásra való tekintettel a hadisegélyeket és hadijáradékokat okvetlen vegyék fel. A kifizetés mint eddig is, változatlanul a Városház L, 48. sz. szobában történik. A beszerzési segély összege a december havi járulék és segély 50%-a. — Hat hónapi börtönt kapott a Svéd Vöröskeresztes kórház tolvaja. November 24-én történt, hogy Szatmáry Béláné azzal állított be a pécsi Vöröskereszt kórházba, hogy nagyobb számú hadifogolynak támogatására van szüksége és ezzel a fondorlattal több mint húszezer pengő értékű gyógyszert csalt ki a kórháztól, de ugyanakkor megkárosította hasonló mesével Mattyasovsvíy-Zsolnay Margitot is, akitől pálinkát szerzett Az államügyészség előállítottá a bíróságra ahol a törvényszék egyesbírája tagadásával szemben megállapította bűnösségét és ezért hat hónapi börtönre ítélte. Az félét nem jogerős. — A Nemzeti Parasztpárt folyó hó 15-én, szombaton este vezetőségi ülést tart A tagok pontos megjelenését kérjük— Táncestéfy vasárnap 6—tO éráig a volt Nemzeti Kaszinóban. Pazar karácsonyi vásár. Buffet I Italoki SPORT DECEMBER 31-ÉN VISSZAKAPJA AUTONÓMIÁJÁT AZ MLSZ A kerületben is új tisztikart választ mind a szövetség, mind a játékvezetők testületé Kormányrendelkezés, hogy az MLSz felfüggesztett autonómiáját december hó 31-én korábbi keretei között visszakapja, így az eddigi vezetők, mind Budapesten, mind a vidéken elvesztik erre az évre szóló ideiglenes megbízatásukat. Pécsi viszonylatban is az a helyzet, hogy a rendelkezés értelmében még ebben a hónapban közgyűlést kell tartani, s azon az egyesületek kiküldöttei megválasztják az MLSz pécsi kerületének most már végleges tisztikarát. Hasonló tisztújítésra kell sort keríteni az önrendelkezését visszanyerő Játékvezetők Testületében is. Addig, amíg az a kérdés el nem intéződik, a függőben lévő ügyek sorában elintézetlen marad többek között a le nem játszott mérkőzések sorsa is. Így majd valószínűleg a januárban összeülő, most mér alkotmányos tanácsülés foglal állást abban a kérdésben, le kell-e játszani minden elmaradt mérkőzést, vagy lesznek, amelyeknek két pontján Jóváírják a pályaválasztó egyesületnek. Amíg ebben a kérdésben végleges állásfoglalás nem történik, a DVÄC első és a BTC második helye Is a levegőben lóg, s az őszi bajnokság tulajdonképpen befejezetlen. Az eredeti álláspont az, hogy az elmaradt mérkőzéseket tavasszal feltétlenül le kell játszani, nehogy a zöld asztal mellett Igazságtalan előnyökhöz juthasson egyik-másik egyesület. Feltehető, hogy az MLSz pécsi kerületének új tisztikarában is ez az álláspont győzedelmeskedik s akkor viszont a tavaszi sorsolás összeállításában okoz majd gondot, hogyan lehet beilleszteni az elmaradt mérkőzéseket Is a programba. * Ökölvívás. A PVSK ökölvívó szakosztálya kéri az alább felsorolt versenyzőket, hogy vasárnap reggel az állomás- épület előcsarnokában %6-ra pontosan jelenjenek meg. Innét aztán közösen utaznak Kaposvárra a KMTE és Dombóvári VSE vegyes csapatok elleni ökölvívó mérkőzésre. A pécsi keret: Nemes; Dióslaki II., Wágner, Király L, Király II., Balatina, Mélóth, Schlepp, Benke, Tár- kány, Csendes, Dióslaki I. — A találkozón a pécsi csapat ellenfele közt olyan nevek szerepelnek a vegyes csapatban, mint Horváth ,aki a Budapest bajnokságon helyezést ért el, továbbá Fóris, szintén helyezett, Schlézinger volt magyar bajnok, aki valószínűleg Csendes ellenfele lesz. Homonnai és lehetséges, hogy az ismert nevű Dévai is szorítóba lép. • Kosárlabda. Vasárnap délelőtt. 10 órai kezdettel kerül sor a Pécs-bajnok- ság döntö mérkőzéseire. A mérkőzések után dr. A c z é 1 rendőrkapitány osztja ki a dijakat a helyezetteknek. A csapatok a következő sorrendben játszanak: Széchenyi aimnázium—Nagy Lajos gimnázium férfi, PVSK—PEAC női, PVSK— PEAC férfi. Felkérik Légár Gyózó, Jakab Ferenc és Motir Emil játékvezető-: két, hogy a 10 órára az Egyetemi sport-5 csarnokban jelenjenek meg. — Akinek egy nő Ismerőse lopta el a nadrágját E r n y e s János, Szigeti-át 83. sz. alatti lakos feljelentést tett egy nő ismerőse ellen, lopás miatt, amit az illető azzal követet el, hogy folyó hó 11-én bement hozzá melegedni és amikor eltávozott, észrevétlenül magával vitte fekete-csikós szövetnadrágját. A kára 100.000 pengő. — Áramszünet Áramszünet lesz hálózatjavítás miatt folyó hó 16-án, vasárnap reggel 6 órától V«7 óráig és délelőtt Ki2 órától 12 óráig a Hun-, Las- kó-, Kopács-, Siklósi-, Kálvin-, Arany János-, Gizella-, Vasut-utcákban, Megyeri kertvárosban, Siklósi országúton, Malomi-, Árpád-úton, Szabadság-utca déli részén. — Macskabundát és nercboát lopott a besurranó tolvaj. Gádor Emil festőművész, János-utca ÍZ sz. alatti lakos, feljelentést tett ismeretlen tettes ellen lopás miatt, ami azzal követett el, hogy folyó hó 11-én délután kb. 5—6 óra között besurrant lakásába és annak nyitott előszobájából ellopta felesége szürke msackabundáját és két drb. nercboáját. Az ellopott holmik értéke a mai pénzérték szerint mintegy tizenkét millió pengő. A vakmeró tolvaj kézrekerítésére a rendőrség széleskörű nyomozást indított PÁRTÉLE^ ÉRTESÍTJÜK A PÄRT AKTÍV AT, hogy szombaton aktívánkat a központi székházban tartjuk meg, délután 5 órai kezdetei. A propaganda értekezletet ezzel szemben szombaton délután 3 órakor tartjuk meg. Kérjük, az aktívára, valamint az értekezletre az elvtársak pontos megjelenését SZÍNHÁZ M <1 ■ • (I Szombat sete 6 órakor: A fehér 16. Vasárnap délntán ty*4 érakor: A fehé; ló. Vasárnap este 0 órakor: A fehér 16. Hétfő este 6 órakor: A mi kis vár»<unk. Kedd este 6 órakor: A mi kis váró ■«ink Kedd este 6 órakor: A ml kis városunk JZzptzM! Jteyotwábkl Kaiac&OMfií aiáhdiU a kßHtytt! ICaittfuti ÚJ DUNÁNTÚL könyvesboltijában vasáról on Pécs, Király-utca 10 Telefont 14—90. OLVASSA AZ „ÜJ DÜNÄNTÜ L"-T I RÁDIÓT .’eszek, eladok, cserélek. Alkatról*- ét .-só-vétel. Szakszerű javítás garanciává villanyszereié* Hohmann Jenó céy nczédy Dénes-n. 9/1 Telefon: 20—09 Festményeket, szobrokat ás képkereteke rész MIKLÓS (ÓZSEF lakberendező, Széchenyi-tér 16. sz. ARANYAT brilliánsot, használt órát magas áron vés; KLEIN ANDO! órás ée ékszerész. Király n 28. Tel. 30-13 ALKALMI FUVART vél lalok, ruháért, lábbeliért szénáért vagy szalmáért Cím: Mustos, Drögt-út, F*> kete-villa Telelőn: 16-79 SZÖRMEGALLÉROK, báránybélések fcr'dkabátbá, bolerók, perzsabunda, kocsitakarók kaphatók. Polgár szöimekereskedés. Jókai-tér 2. Telefon: 22-45. BUTORRÚCÓT legmaga sabb áron vesz Fuchs bútorüzem Deák-utca 21. Telefon: 17-25. BETÜORSZÁG második elemi részére megérkezett. Fridrich könyvesbolt, Széchenyi-tér 9,_ 4 LÓERŐS, 220/380 V Ganz gyártmányú villany- motor, golyóscsapágyakkal legalább is 160 kg-os fiatal érett hízóért elcserélhető. Pécs, Munkácsy M.-u. 35. KERÉKPÁROZNI TUDÓ, megbízható kifutófiút fel vesz Tempó Hírlapiroda, Rákóczi-út 32. KÉRDEZZE CSAK MEG másoktól is, hogy legjobban Frankfurtern« értékesíthető eladó ruháit, cipőit, méteráruját. Hal-tér 5. Telefon: 24-70. Minden külön értesítés helyett! Neidért Leéné sz. Srigelhy Ilona, dr. Bárány Jánosné sz. Szigethy Margit Szigethy Sarolta gyermekei úgy a maguk, mint a széleskörű rokonság nevében mélységes fájdalommal tudatják, hogy szeretett jó édesanya, anyós és rokon ozv. Szigefhv Ed%é SZÜL MANG HFRM3N 1945. évi december hó 13-án, áldásos életének 72 évében váratlanul elhúnyt Drága halottunkat a pécsi központi temető ravatalozó csarnokából december hó 15-én, szombaton délután 3 órakor a róm. kát. egyház szertartása szerint helyezzük örök nyugalomra. Áldott jó lelke üdvéért az engesztelő szentmise-áldozatot ugyanaznap reggel '/:8 órakor az Irgal- mas-rend templomában mutattatjuk be a Mindenhatónak. Pécs, 1945 december hó 14. NYUGODJÉK BÉKÉBEN! ELADÓ 1 dria. 8 basszu- sos tangóbarmónika. Cím Lánc-utca 22. (udvarban), BUNDÁT. RÓKÁT, szórmeárut, használtat is veszek. Polgár szőrmekereskedés, Jókai-tér 2 Telefon; 22-45. BUNDA béléses és egy bőrkabát, egypér filcz- csizma, hízóért vagy élelemért elcserélhető. Rét- utca 45., III. em. 7. BARNA gyermekkabát élelemért elcserélhető. Telefon: 22-85. KALORKÁLYHÁT és ablaküveget elcserélnék lisztért vagy zsírért. Bővebbet: Pacsirta-utca 9. KI TUD RÓLA? Férjem" ről Steig Ottóról, Lengyelországban, Auchswitz- ben volt fogságban. Nagyon kérem, ha valaki tud róla, értesítsék feleségét Steig Ottóné Villány. Baranya megye, Széchenyiét 474. sz. ARANYAT legmagasabb árban vesz Hatschék, Mun- kácsy-u. 20. Telefon: 26-69 ARANYAT, EZÜSTÖT, brilliánsot legmagasabb árban veszek. Somogyi ékszerkereskedő. Anna-u. 8. ÉRTÉKTÁRGYAT, bril- liánsát aranyát és ezüstjét csak régi, megbízható szak- embernél értékesítse saját érdekében STEINER HENRIK ékszerkereskedő, Rákóczi-út 73/a. II. em. üzlet: Király-utca 4. KARÁCSONYRA a leg szebb ajándék a bélyeg Nagy választék magyar és külföldi sorokban, egyes darabokban. „Merkúr” Ki- rály-ntca 2. KARÁCSONYRA női lemberdzseket, férfi sálakat legolcsóbban Deutsch és Schmldtól, Irgalmasok- utca 16. szám. BOROTVÁK, hajvágó- gép lisztért elcserélhető Telefon: 22-85. ZIPZAR-javítá&t hócipói' retikülön és ruhán válla lók. Fonay, Hunyadi-utcs 6. szám. 1 DRB. CSIBI és 1 drb. Kalor-kályba eladó. Cím: Felsővámház-utca 63. ÜJ SINGER SZABÓVARRÓGÉP, 110-es villany- vasaló és rezsó élelemért vagy pénzéit eladó. Cím: 9406. szám alatt a kiadóban. Pécs thj város polgármestere. 33533/1945. ÜL sz. Tárgy: Hadirokkantak részére gyógyászati eszközök készítésére iparosoktól ajánlat kérése. HIRDETMÉNY A magyar népjóléti miniszter úr felhatalmazására pályázatot hirdetek a hadi- rokkantak részére szükséges testrészpótlók és gyógyászati segédeszközök javítására, valamint új eszközök készítésére vonatkozó vállalkozói munkálatokra. Pályázhat minden szakr mabeÚ iparos, vagy üzem, Vállalkozó tartozik a kinek műhelye Pécsett van. hadirokkantak részére szükséges gyógyászati segédeszközök anyagszükségletéről maga gondoskodni az elvállalt munkálatokat soronkívüj és kifogástalanul teljesíteni. Ajánlatokat a városi hadigondozó bizottságnál (Városháza II em. 64. sz. szoba) kell benyújtani 1945 december 28-ig. Pécs, 1945 december 10. A polgármester nevében: Dr. Misángvl sk., tanácsnok. löflretáat árak e*y kán IMS f ryea arám ára (M paajri /«rkentAsrg Munkára? Ml ály-atca Iá ná* Trlíloa; M*. Kiadóklaatal: Maakácsy lihily-a. |(. ar. Trlatoa: »S» áwrkeart« Uéréa Oy. bMa ► eldőaazerkcaitó: Sráca JA*»arf ‘ alalöt kiadó áa n.oaid«»«*» Caaaxcr JóiaaL daakadaá« Nyomna L1.1. Hm