Új Dunántúl, 1945. október (2. évfolyam, 219-243. szám)
1945-10-31 / 243. szám
!e h ffemekeinket f Az üj D^nánhil eg y ik hetekkel ezelőtti számában Masszi Ferenc tanügyi főtanácsos »gen érdekes nyilat kő-etet adott a tanítás új problémái ról és ezek sorén az id< gén nyelvek tanításikról.' Megállapította, hogy bízón v vokszor a s*6lő se*< tudja, hogy’ miKeu nvelvel taníttasson gyermekévek Ugyan a gyermek kedve és haj latna a* irányadó de ha lobban a mélyére nézünk a dolognak világossá lesz. előttünk, bogy a szülő befolyása ébreszti Tel legtöbbször a hajlamot is. Az alábbi sorokban megközelítő helyzetképet szeretnénk adni és némi útmutatást a szülőknek. akik igy vagy úgy, de mindenképpen a legjobbat szeretnék adni gyermeküknek A mindenkire kötelező új „általános iskola“ bizonyos óraszámot fenntart valamelyik idegen nyelv tanulására Ez a nyelv a tanulók választása »/érint lehet angol, orosz, latin, francia, néniét., Valószínű, hogy ehhez pót- rendeletben még hozzá fogják tenni »z olaszt és valamelyik szomszéd nép B'elvéi A gimnáziumokban és szakiskolákban öt nvelv közül lehet választani orosz, angol, francia, olasz, Bémsi. Úgynevezett humanisztikus gimnáziumokban persze a modern nvélvén kívül tanítják a mintegy aianfeltételt jelentő latint, sőt ha kellő számú tanuló kívánja, a modern nveivet a göröggel helyettesítik. \ nvelvtanulásnak ez az új rendszere igen rugalmas. Nem markol sokai éppen ezért sokat fog Egy modern nyelvet. vagy egy k'n^szikus meg egv modern eveivel könnyén el lehet sajátítani nyolc év alatt még olyan diáknak is. akinek nincs különösebb nyelvtrhctsóge. Még ügyesebb. hogy egyazon iskolában rendszerint kettő között lehet választani rósz vagy angol, francia vagv olasz, -íb Sok helyen at áfta’ános iskolában latint künn iák a szülők (e.rre még —i atérünk) Mindez :gen szép lenne, a -i megelőző iykolarendszer örökére nem . nehezedne iskoláinkra \ múltban ugyanis valamennyi középiskolánk első idegen nyelveként a r'metet tanította. Tanította pedig •tvan országban, ahol csaknem egy- mTtiós német nemzetiség élt, sőt a • ezetó középosztály etnikai alapszö- -tél adta szomszédságában a het- ■ imitlHós. határtalan 'Őt'ágyu német 'irodalomnak. ilyen köridménvek izött milyen hatással kellett lennie ó német kultúra s nvelv tanításának magyar középosztálvra alig kétsé- ces. Számára megszűnt a világ a -r.mszéd nvugati vagv bál-müven .Héráinál sztlmára nem volt Csak -étnet technika nem volt rsak német opdofkodáv és zene. nem volt más •üturpép csak a német és politika m volt más csak a német Ezzel a ■■pnant vonzással szemben a latin oltóm széruma i® tehetetlen voN. ■« minden józanul gondolkodó em- vrnek el kell Ismernie, hogy a német ojlemmel kibékíthetetlen francia és o'asz knltúra és mindezek alapja a ■ din énpen legműveltebb embereinket vizt». mev a germán mikrobától őz hadifogságban tanoH meg oroszul, /agy ©lég jól ért valamelyik szláv testvér-nép nyelvén és jgy aránylag könnyen megtanulta az oroszt. Orosz (aoárképzés jelenleg erak a pesti egyetemen folyik, ennek eredményei pedig eaak évek máivá érnek meg. Az angol nyelv helyzete már sokkal jobb. Azonban ezt in csak két egyetemen oktatják. Mindenek élőit szüksége* lessee, hogy a* igen nagyszám u aéiHetsszáfeoeai; egy sfea* ex »roéét másik rízj-íf. az atygoli vegye tel harmadik szakisak. Csak tervszerű munkával lehet kiküaröbölni a*t a lehetetlen helyzetet, hogy »ok '»koíSbea a* egyetlen idegen nyelv, amit tanítanak. a német, mert nincs megfelelő tanerő Az ilyen iskolában egyeduralkodó a német, mini a régi polgári iskolákban Ezt minden eszközzel meg keő akadt Ivoini: ideiglenesen jó a francia, illetve olasz ia, ha ezáltal a kizárólagos német tanítást el lehet kerülnL M doSgosófe társadalma én a látta wyefe vc(-i,( n'-etv rendkívül jrvnknrlptf jp■ :ő--czéf- "Irr sokan felismerték, be- ‘;*ák. hogy ez a lezcltetiedtebb vi- ■nve'v Tie mée többen vnltpk akiét a térkép sem tudott erről meg- evőz.ni és váltig hajtogattők. hogy ..a némettel elmehetsz bárhová a vilá- . on" magunk bőrön tapasztalhattuk ezután, hogv még ö; .zár küóméterre s elég volt elmenni ahhoz hogv az embert ne értse liheg, ha németül akar -elük beszélni • Ä* Of*««* nyal* tanítása A jelenlegi helyzet ez: a kapu kite mit Kelet felé is és most már nfMu asak angolul, franciául, olaszul és németül tanulhatnak fiaink, hanem a 250 milliós «»ősz nép nyélvét is. Azonban nincs megfelelő tanerő Az orosz nehéz nyelv és egyelőre az az egy-két pedagógus tanítja, aki vagy 51 ÚJ DUNÁNTÚL 1 Rá kell térnünk a latin kérdésére >s. Masszi főtanácsos rámutat nyilai kosarában arra, hogy ki« helyeken #> általános iskolában a szülők nők szói a latint választják és ebben az egykori nrioszíály műveltségének egészségtelen utánzását látja, amit felvilágosítással vél elkerülhetőnek. Felfogásuk szerint megállapításai csak részben helytállóak. Felfelé törő társadalmi osztályok mindig az u. n. uralkodó osztály színvonaléra törekszenek, műveltségben is. A Szovjet Unió például új ipari termelését már nem kénytelen honvédelmi célok elérésére fordítani, hanem az általános színvonal felemelésére, tehát a dpd> városi lakosság számára is a jó polgári színvonalat tűzi ki elérendő célnak. A latin esetében sem az a lényeges, hogy a munkás és paraszt szülők az egykori uriosztály latin műveltségét igyekeznek gyermekeiknek adni. hanfem az. hogy helyes és eélszerü-e a latint választaniuk? A latin változatlanul nélkülözhetetlen az orvosnak. gyógyszerésznek, jogásznak, ügyvédnek, bírónak, papnak, tanárnak. Ila tehát a tanuló ezen pályák valamelyikén akar elhelyezkedni- nincs jogunk hibáztatni a szülőt, ha a latint választja gyermekével. Sok szór nem is tudja, mire lesz hajlani; gyermekének biztonság okából latinra adja, majd később hozzátauuihatjr a modern nyelvet Van ezenfelül a latinnak más szerepe is. Ha a diák ké sőbb franciául, olaszul akar tanulni munkája mégogyszer olyan könnye lesz, ha e két modern nvelv alapjé a latint előzőleg már ismeri. A latin ismerete tuég az angolt is sokkal könnyebbé leszi, mert az angol sző kincs tekintélyes hánvsda latin eredetű Végül pedig a latin a matematika mellett a legerősebb értelem-fe gyet mezé eszköz. És ®i a»í volljtik hogy arra van az emberiségnek és a rnagyaroúgnak legnagyobb «süksége: hogy érteiméi edzetté, logikusad, gondolkodását és kifejejséseit minél világosabbá művelje. Hát ezért is kell latin. A haladó értelmiség előtt nem lehet ellenszenves munkás és paraszt elvtársaink törekvése a latin műveltségre, mert a magyar hagyományok között vannak életerősek is. Mi tehát a célszerű egy olyan nagyságú városban mint Pécs, ahol négy gimnáziiim-jellegii iskola van, ezen felül kereskedelmi és ipari szakiskolák. Célszerű lenne legalább egy »I- talános iskolában a délszlávot tanítani, több tagozatban a latint, franciát, olaszt, hiszen ez a város esik legközelebb a Földközi tengerhez, de legalább a tagozatok felében az orosz-angol választási * lehetőséget kellene adni. Minden éberségünk arra kell, hogy irányuljon hogy az új magyar nemzedék ne járjon sremellenzővel. Tudjon szakkönyvet olvasui a világ valamelyik vezető nvelzén. Feltárulhasaon előtte az egész világ. Képezhesse magát a közeli Szovjet-Unió technikai üzemeiben. Angliában vagy a távoli hatalmas Amerikában Magában szívhassa Pari/.«. Firenze és Róma művészetét és kultúráját. El tudjon beszélgetni szerb elvtársival zágrábi ismerősével, vagy román kollégájával. Ha i magyar nép nyelvismerete ilyen módon szót fog terjedni az. egész vi- Lígra. akkor népünk látóköre is széles lesz és egyhamar nem fogja érni a köze InniIlakéhoz hasonló szerencsétlenség. Kardos Tibor dr. Pályázat kender és lenről fonására alkalmas fonógépre 300.000 pengő a pályád«) összeg« Lapunk útján tájékoztattok már ol• asóinkat. hogy a Kaposváron székelő Alsód Jiiántúii Mezőgazdasági Kamara folyó évi június hó 13-án előte lesztés. tett a földművelésügyi miniszter,mnr.ak és kérte azt. hogy az iparügyi és a* ország u i Iáépítését munkáló miniszte' lírákká együtt 100 ezer pengős ősztől dijat tűzzön ki a minisztertanács újabb - .rendszerű, a régi rokkánál gyorsabb jobb ás tökéletesebb munkát "ágző fonógép szerkesztőjének A mezőgazdasági kamara elöterjesz tésére most jelent meg a födműveíés- ügyi minisztérium pályázati hirdetménye amely pályázati hirdetményt teljes szövegében készséggel megküldi a mezőgazdasági kamara, a hozzá forduló érdeklődőknek. Apályázattul kapcsolatban közöljük, hogy az eredetileg kért 100 ezer pengő helyett 300 ezer pengő a pályadíj, amely (isszeg a kormányintézkedésekkel megállapított, százalékszerü munka-bér emeléssel arányosan emelkedik. A pályázat határideje 1945 deceir. bér 15 A pályamunkát az Alkum Textilipari Középiskola igazg dóságánál (Budapest. V. Markó-u. 12 sz.) a pályázati határidőn belül, jeligés borítékban. Írásban és rajzban kell benyújtani. A pályanyertes gép és annak szaba Malma továbbra is a feltaláló tulajdonában maca d A kormány a pályádét»* nyert munka kivitelezését és elterjesztését támogatásban részesíti A pályázatra beküldött modellek mintage del cm bon részesülnek Készséggel adunk hit* lapunk hasáb iáin » pályázatról, mert meggyőződésünk. hogy a mezőgazdasági kamara hasznos munkát végzett, amikor pályamunka kiírását kérelmezte. A kendernek és lettnek háziiparszerü eldoJgozása erősön fejlődni fog már a övetkező évben, ha lesz a gazdasági házi-ipar keretében is használható fonál- készítő gép amely a régi rokka helyet* a rokkánál gyorsabban egyenletesebben és kócmentesen állít ei<5 kender- és 'tűfonalat. Újabb magyar Stábo m« bűnösöket fogtak el az amerikaiak Münchenből jelentik: Az amarisai hadsereg különleges alakulatéi elfogták Ternegg Kálmánt, a magyar légierő volt parancsnokát, Liptai László volt csendőrparancsnokol és Horváth rendőr- tisztviselőt. A hényA*mk akarati A hányását sokéig nem sek»taúflft úgy. mint a többi ipari «nonkást. Valami átmenetnek nézték a napasAmo*. meg az ipari munka« között. I^y **- tán többnyire rosszabb sora vált, wind az üzemi proletároknak. Pedig a bk nyásásom: nehéz sors és munkájuk terméke ia ér annyit, mint akármityer más iparé, igy aztán roossabbal tt fizették őket: nem esőd a lhat jak hát, ha békeidőben is egy rém ásva vándoroltak külföldi«, ahol jobban megbeesnHflt * bányászt Ma. amikor a bén váz soknak knlee helyzete van ai ország felépítésében joggal követelhetik, hogy legalább annyi jövedelmük legyén, mint a jól fizetett ipari munkásoknak. De ennek ■agy akadály* vaa ára. A bányák még most ia magán tőkések , bankok közében vannak. Azt pedig minden bányász tudja, hogy a bányakapitalismus a kapitalizmus valamennyi fajtája közti a legfalánkabb és a legjobban kizsákmányolja őket. h7 aztán, a rossz bánásmód ás ros»» fizetés mellett nem lehet csodálni, ha a bányászok gyakrao úgy tekintették a mesterségüket, mint vn'ami száműzetést. halott valójában ők a termeié* hősei. Mi bányászok, rendületlenül bírunk benne, b«>gy a Kommunista Párt velünk vállvetve — ki fogja harcolni követeléseinket: hogy egyformáknak tekintsenek bennünket az ipar munkásaival és ennek megfelelő béri is kapjunk, Hógy soronkívtili szappan-, cipó- és ruhaki- »talást kapjunk, hiszen sokszor majdnem mezítláb kell fejtenünk a szenei. És arra is gondoljanak, amint a lehetőség adva lesz. hogy a meus/^bb fekvő tárnák munkásai jármüvei, autóbusszal közelíthessék meg munkahelyükét. Isry most némelyik bányásznak naixim* 5— 10 km-t kell gyalogolnia, mielőtt súlyos munkáját megkezdi. Mindezt rongyos cipővel, majdnem koplalva Nyíltan kimondjuk: egyetlen reményünk az, hogy a Magyar Koinmamula Párt, amely sokszor segített már rajtunk, gyökerében fogja örvöseim ezeket a halálos nyavalyákat De hogv au számítsunk arra. hogy erőt lássanak a föllépésünkben, ha mi magunk bányászok, egysorsúak nem vagyunk egységesek? Régebben előfordult hogy a bá- nyászság 5—6 pártban helyezkedett el. fgv azután természetes, hogv nem tudott eredményt elérni Ezért kell egységesen. zárt menetben felsorakoznunk amögött a pari mögött, amelytől elsősorban várhatjuk sorsunk kerekének megfordítását: ez pedig a Kommunista Párt. Horváth János bányász. Megállapították a fokhagyma es vörös« hagyma arat MR jelenti: A közellátási mimsztei megállapította a vöröshagyma és fokhagyma érát. A vöröshagyma termelői ára mázsánként 8000 pengő a fokhagymáé 25 000 pengő a kereskedő raktárába A felvásárló nagykereskedő a vöröshagymáért ti.000, fokhaygmáért 34.0C0 pengőt számíthat, fel Ab elosztó nagykereskedő 13,000, illetve 40 000 pengőt kérhet mázsánként A fogyasztói ár I7.0IJ0, illetve 50.000 pengő A lamosttfók or Anco Bánitól Londonból jelentik: Az elsóbáz hétfői ülésén 348 szavazatt.nl 153 ellenében elfogadták az Angol Bank államosításáról szóló törvényjavaslatot. Dalton oénzügyminiszter a következő szavakkal ajánlotta a javaslat megszavazását.: Törvényesítenünk kell a helyzetet, amely esztendők óta fennáll, mimhoay a kincstár és az Apgol Bank közölt igen jó viszony uralkodik. $ztójai-$zfo?c*riov»cs Döme és Grassy, óz újvidéki ^ó tér Budapesten * o háborús bűn$s5k legújabb csoportja *«dapo**r61 jelenük: Hétfőn délután újabb csoportja érkezett Budapestre a magyar háborús bűnösöknek. A hazaszállított bűnösök között van Szté- |ay Döme volt miniszterelnök, Grassy csendörvezérőmagv, az újvidéki vérengzések legtőhh Iránvítója. A háború« bűnösöket az Andrássy-atca 60. szám alatt lévő politikai rendőrségi» siállftották, ahol megkezdték kihallgatásukat. t