Diakonia - Evangélikus Szemle, 1981
1981 / 1. szám - Zolnay László: Zmeskál Miklós, Beethoven magyar barátja
ZOLNAY LÁSZLÓ Zmeskál Miklós, Beethoven magyar barátja Zmeskál Miklós (eredetije a Gesellschaft der Musikfreunde birtokában, Wien) Zmeskál Miklós, csellista, zeneszerző, a bécsi magyar Udvari Kancellária titkára 1759-ben Besztercebányán született, s 1833-ban Bécsben halt meg. Zmeskál, akinek alakját ki kellene bontanunk a feledés hazai közönyéből, nem csupán százötvennél több Beethoven-levél címzettje, Beethovennak — mondhatni — egyetlen, holtáig legközelibb barátja volt. Egyben muzsikustársa. Ezt tanúsítják a máig a bécsi Gesellschaft der Musikfreunde levéltárában őrzött, Zmeskál Miklóshoz írt Beethoven-levelek, de ezt bizonyítja Beethoven f-moll kvartettjének Zmeskálhoz írt dedikációja is. Zmeskál Miklós személyisége a magyar zenetörténet számára azért is fokozottan érdekes, mert amint arra A. Sandbergernek még 1924-ben írt műve rámutat: ő maga is zeneszerző volt. Tizennégy vonósnégyest hagyott az utókorra. És ezeket a műveket a Zmeskál halála óta eltelt másfél évszázad alatt Magyarországon még soha nem mutatták be. Beethoven és Zmeskál barátsága — az életrajzírók szerint — egyedülálló.
