Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)
1975-06-20 / 25. szám
1975. JÚNIUS 20. DETROrn MAGYAR ÜJ5ÄG 7. OLDAL. DETROITI EGYHÁZI ÉLET Vy>/VVS^^AA^^W»WvWy^VWV^^^^V»^^VV^VS^A^VS<Wyv SZENT KERESZT EGYHÁZKÖZSÉG 8423 South St. Detroit, Mich., 48209 - Telefon: 841-4566 Pléh ános: Fr. Csorba Domonkos OFM. Segédlelkész: Fr. Király Kelemen OFM. Szentmisék rendje: (szept-től) Hétköznapokon reggel 7.00; 8.00 (magyar). Szombaton : reggel 7.00; 8.00 (magyar); este 5.30. Vasárnapon; reggel 8.30; 10.00 (magyar) 12.00. Parancsolt ünnepen: 7.00; 10.00 (magyar); este 6.30. Gyóntatás: Félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Rádióbeszéd: Minden vasárnap du. 13.00.—■ 13.15-ig, a Pálosné Rádión. Hívjunk fel minden detroiti magyar, főleg a katolikus beteg figyelmét a rádióműsora: WMZEK-FM 98 -as hullámon. Keresztelés: Vasárnap délután 13.00 órakor. Minden keresztelendőt előbb a plébánián kell bejelenteni KERESZTELŐ SZENT JÁNOS GÖRÖG KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG 441 South Harbaugh, Detroit, Mb 48217 <— Tel.: 841-0290 Plébános: Ft. N«ika Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:30-kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-3 között gyóntatás. Vasárnap du. V2 3 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafüzér Társulat minden hónap Otolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. KRISZTUS KIRÁLY EGYHÁZKÖZSÉG (Byzantine Rite) 20701 Polk Street. (Haig St.-nél.) Plébános; Ft. Petrás M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Drive, laylor, MI. 48180 Telefon: 291-0251 A SZENTMISÉK RENDJE: Szombaton este 6:30 — Vasárnap de. 10 órakor Hétköznapokon de. 5 órakor, ünnepnapokon este 7:30 órakor szentmise. Intention as requested. AZ ELSŐ MAGYAR EV. REFORMÁTUS EGYHÁZ 8016 Vanderbilt Ave.. Detroit. Ml. 48209 Telefon (iroda és terem): 843-7136 Lelkipásztor: Dr. Vatai László 9815 Manor Ave. Allen Park, MI. 48101 — 386-6138 Orgonista: Sivák Istvánná Főgondnok: Tóth János «— Fel.: 928 8863 ISTENTISZTELET minden vasárnap délelőtt fél 1 1 óra kor, magyal és angol nyelven. EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Lelkész: Asbóth Gyula 8141 Thaddeus St., Detroit, MI. 48217 Tel.: 841-3077 Telefon az iskolateremben: 842-6137 ISTENTISZTELET vasárnaponkint 1 1 órakor. MÁJUSI ADAKOZÁSOK — Az Egyháznak: Köntös János 5, Mr. & Mrs. Steve Sipos (Florida) 1 5, (Németh Józsefné emlékére) Mr. & Mrs. Joseph Jakob 5, Mr. & Mrs. Alex Horváth (a Horváth és Pintér szülők emlékére) 10. Mrs. Yolan Loevengruber (Mrs. Rose Wida emlékére) 10. Mózes János 10, Havasy Károlyné 10, Dizházy Jánosné 5, Mrs. R. Pesti 2, N.N. 2, N.N. 5, Mrs. Pirka 5, Mrs. Györfy 5, Mr. & Mrs. Parsons 1 5, Molnár Miklós I, Sámpson Antalné 2, Kondor Mihályné 10 (férje érni ékére) Az oltáregyesületnek: Havasy Károlyné 5, Mrs. Rose Bodnár 5. Az ebédre: Mrs. Stevens 2, Mrs. Bette 7, Mike Bette 6, Mrs. Margaretfi Molnár 25, Mrs. Vandrovnik 5, Andrew Barta 5, N.N. 2, Mrs. Paul Kulcsár 2, Mógor István 4, Mrs. Rose Bándly 2, Mrs. Emma Veres 3, Szalai Károlyné 5, Mrs. Somogyi 3, id. Wida Lajos 3, Mr. & Mrs. Joseph Kozma 10, Mr. & Mrs. Bela BoIIa 3, Landvay Lajosné 3, Mészáros Irén 5, Búzás Imre 12.73. Természetben Mrs. Helen Horváth, Búzás Imre, Vigh Károlyné, M rs. Anna Smolnik. Süteményt adtak: Mrs. Györfy, Bacsó Jánosné, Vigh Károlyné, Gruber Miklósné, Mrs. Helen Florváth, Kulcsár Pálné, Bette Mihályné, Svendor Jánosné, Mrs. Louis Stevens, Nt. Asboth Gyuláné, Mrs. Anna Smolnik, Mrs. Emma Veres, Bertalan Ferencné, Mrs. Ethel Kozma, Mrs. Helen Németh. Hálás köszönet minden adományért. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ 8400 Vanderbilt Ave.. Detroit, MI. 48217 Lelkipásztoi: Szabadi Gusztáv 1370 Michigan Blvd., Lincoln Park. MI. 48146 — 386-2091 MINDEN VASÁRNAP de. 10 órakor vasárnapi iskolát, 11 órakor és du. 5 órakor istentiszteletet tartunk. Szerdán este fél nyolckor bibliaóra van imaórával egybekötve. Az istentiszteleteinkre mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Jertek, boruljunk le az Úr előtt!” (Zsolt. 95:6). AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Allen Road és Midway, Allen Park. MI. 48löt Lelkipásztor: Ft. Ábrahám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard, Lincoln Park, Mich. 48146 Telefon: 381-8400 Telefon: 381-3178 (iroda) és 381-9755 (terem). 71 Emmons Blvd., Lincoln Park, MI. 48146 — 928-8059 Kúntortanító: Káplár Ernő 22 Farnham, ^incoln Park, MI. 48146 lel.: 386-9159 i Főgondnok: Faragó András ll73 Shenandoah. Allen Park. Mich. 48101. L: 928-7206 I Angol gyülekezeti gondnok: Vig Edmund IaSÁRNAPONKÉNT: reggel 8:45 órától—9:45-ig va»04 Melbourne, Allen Park, Mich. 48101, Tel.: 382-3040 írnapi iskolát, 9:45-töl 10:45-ig angol nyelvű és 11:00 Iától, magyar nyelvű Istentiszteletet tartunk. EYHÁZTAGJAINKNAK. bármilyen lelkészi szolgálat ■ van szükségük, hívják bizalommal a Főtiszteletű Püspök lat vagy a főgondnokunkat vagy az angol gyülekeze- Hk gondnokát. WTÓBUSZ SZOLGÁLATUNK: minden vasárnap reg- H 10:15 órakor indul Delray- ból. a régi templomunktól, Bcoln Parkban a Fort Streeten át a templomunkhoz. ■ESB1TERIUM és NÖEGYLET gyűlést minden hónap Bnadik keddjén, este 7:30 órakor tartunk. WINDSORI EGYHÁZI ÉLET SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: 1493 Parent Ave., Windsor, Ont. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 EIsmere Avenue, Windsor, Ont. Canada Teh: 253-6403 SZENTMISÉK RENDJEVasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor. Hétköznap: reggel 8 órakor. A MAGYAR AMERIKAI DEMOKRATA CLUB június 22-én vasárnap du. I órától 3 óráig társas ebédet rendez a Magyar Házban (W. Jeflerson 8005). Az ebédjegy megváltása 3.00 $. AZ IKKA RENDELÉSEK KEZELÉSI KÖLTSÉGE ' 1975 JUNIUS 1-TŐL MEGVÁLTOZIK Budapestről kapott értesítés alapján a new yorki U.S. RELIEF PARCEL SERVICE ezúton közli olvasóinkkal, hogy az IKKA, a megrendelések után fizetendő kezelési költségek összegét 1975. június 1 -töl kezdődően az alábbiak szernt változtatta meg: $15.00-ig bezárólag $1.00 $15.01 tői $25.00-ig $1.50 $25.01-tői $50.00-ig $2.00 $50.01-tői feljebb $3.00 A U.S. Relief Parcel Service kéri megrendelőit, hogy megrendelés feladása esetén vegyék figyelembe az új kezelési költségeket. Bármilyen felvilágosítással, vagy árjegyzékkel szívesen szolgál a U.S. Relief Parcel Service new yorki 245 East 80 Street alatti irodája, vagy az ország minden részében lévő alügynökségei. MEGHÍVÓ! A KERESZTELŐ SZENT JÁNOSRÓL NEVEZETT MAGYAR GÖRÖG KATOLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG EZ ÉVI NAGY PIKNIKJÉT JUNIUS 29-ÉN VASÁRNAP TARTJA. A Piknik helye: 441 S. Harbaugb és a South Street sarkán lévő saját helyiségük. Ez alkal ómra mindenkit szeretettel hívnak és várna k! Du. 4 órától táncmulatság este 8 óráig. A rendezőség felszolgál különféle ételeket. így lesz: ßorsostokdny, makarónival, pecsenye, sülikolbász, fasírozott. Finom tepertős pogácsa, szalagos fánk, aprósütemények. Kávé, ice-cream, nűsítöilalok. Ebédet már du. 1 órától lehet kapni! I áncbemutató, gazdag program, jó hangulat! ELRABOLT AMERIKAIAK Az alrikai Tanzániában lévő Dar Es Salaam közelében három amerikai és egy holland egyetemi hallgatói elraboltak. A Burundi közelébe eső Gombé vadászterületen, amely Kigomától északra terül el, mintegy 30 egyetemi hallgató — főleg a Stanford egyetemről — az állatokra vonatkozó kutató munkát végzett. Az emberrablást számos egyetemi hallgató és a kutató állomás igazgatója, Goodall Janiszeme láttára követték. Az amerikai követség Tanzania kormányától vizsgálat megindítását kérte. EGYLETI KALAUZ BRIDGEPORT! SZÖVETSÉG 414-1K DETROITI FIÓKJA Nagy Józsefné, ügykezelő 608 WEST END AVENUE Telefon: 841-4777 MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első péntek estéjén tartja a Magyar Házban 8005 West Jefferson Avenue» DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 A Magyar Park Club elnöke: Zoltán Sándor. Tel.: 675-5242. SZATMÁRMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947, augusztus 3Í-íkén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdettel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Amerika Magyar Református templom társadalmi termében. LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL. MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST RÁKAY FERENC irodájából Telefon: 843-8890 CSOMAGGAL GYORSAN ÉS LEGBIZTOSABBAN 8016 XV. JEFFERSON AVENUE Detroit, Mich. 48209 NYITVA: naponta de. 10-Iől du. 5-tg HALOTTAINK LÁSZLÓ JÓZSEF volt Detroit, michigani lakos június 6-án 89 éves korában elhunyt. f I emelése június 9-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápólnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: fia és unokája. ROSSI FőRENCNÉ volt Dearborn, michigani lakos június 8-án 56 éves korában elhunyt. T emetése június 14-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Szerit Kereszt róm. kát. Egyház templomában Ft. Király Kelemen lelkész űr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, fia és unokája. PIRKA ANNA volt Detroit, michigani lakos június 4-én 84 éves korában elhunyt. T emetése június 7-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából Nt. Asbóth Gy ula lelkész úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei és unokái. • UNGVÁRI GYULÁNÉ ! volt Lincoln Park, michigani lakos június 5-én 84 éves korában elhunyt. I I emetése június 9-én volt a John Molnár Funeral Ffome magyar temetésrendező halottaskápólnájából és a Szent János gör. kát. Egyház templomában Ft. Dr. Nyika Béla pléb ános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Giyászolják: unokahugai. WILLENBERG CLARENCE voll Lincoln Park, michigani lakos június 5-én 65 éves ko- I rában elhunyt. j Temetése júniug yO-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából, majd a hallottat Adoma, Arkansasba szállították s az ottani temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei és unokái. ÉRTESÍTÉS A DETROITI MAGYAR ÚJSÁG UJ POSTAI CÍME: P. O. BOX 418 WYANDOTTE, Ml 48192. A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES- Est. 1923 -I öbb mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. <—. Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - CHARLES J. KISH i SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és njgy marking lot TREVOR HERRICK - WILLIAM KELLER - ALAPÍTVA 1863-BAN -HENRY F. THON CO. Funeral Directors: 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Mich, Tel.: 282-4400 JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353- PRIVATE PARKING -Across from Holy Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870---------* CONVENIENT LOCATIONS________ 10474 W ,JEFFERSON • 1789 SCHAEFER | ________BANK TELEPHONE ; VI3-8BSQ________ WemivLaf FEDERAL RESERVE SYSTEM -Tttemietonf- FEDERAL DEPOSIT INSURANCE C0RP. áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk**