Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)

1975-06-13 / 24. szám

1975. JÚNIUS 13. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 7. OLDAL. DETROITI EGYHÁZ! ÉLET SZENT KERESZT EGYHÁZKÖZSÉG 8423 South St. Detroit, Mich., 48209 - Telefon: 841-4566 Plébános: Fr. Csorba Domonkos OFM. Segédlelkész: Fr. Király Kelemen OFM. Szentmisék rendje: (szept-től) Hétköznapokon reggel 7.00; 8.00 (magyar). Szombaton: re ggel 7.00; 8.00 (magyar); este 5.30. Vasárnapon; reggel 8.30; 10.00 (magyar) 12.00. Parancsolt ünnepen: 7.00; 10.00 (magyar); este O.50, Gyóntatás: Félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Rádióbeszéd: Minden vasárnap du. 1 3.00.— I 3.15-ig, a Pálosné Rá­dión. Hívjunk fel minden detroiti magyar, főleg a katolikus beteg figyelmét a rádióműsora: WMZEK-FM 98 -as bul­lámon. Keresztelés: Vasárnap délután 13.00 órakor. Minden kereszte­lendő! előbb' a plébánián kell bejelenteni KERESZTELŐ SZENT JÁNOS GÖRÖG KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG 441 South Harbaugb, Detroit, MI. 48217 Tel: 841 0290 Plébános: Ft. N^ika Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:30 kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5 között gyóntatás. Vasárnap du. V2 3 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafüzér Társulat minden hónap Otolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. KRISZTUS KIRÁLY EGYHÁZKÖZSÉG (Byzantine Rite) 20701 Polk Street. (Haig St.-nél.) Plébános: Ft. Petrás M- Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Drive, Taylor, MI. 48180 Telefon: 291-0251 A SZENTMISÉK RENDJE: Szombaton este 6:50 — Vasárnap de. 10 órakor Hétköznapokon de. ? órakor, ünnepnapokon este 7:50 árakor szentmise. Intention as requested. Lelkipásztor: Dr. Vatai László 9815 Manor Ave. Allen Park. MI. 48101 — 386-6138 Orgonista: Sivák lslvánné Főgondnok: Tóth János Tel: 928-8863 ISTENTISZTELET minden vasárnap délelőtt fél 11 óra kor. magyar és angol nyelven. SÜTEMÉNY ÁRUSÍ TAS I rendez a Nőegylet június 1 5-án, pénteken. TÁRSASDÉLUTÁN lesz június 15-én vasárnap délután 3 órakor. EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Lelkész: Asbóth Gyula 8141 Thaddeus Sl., Detroit, Ml 48217 Tel: 841-3077 Telefon az iskolateremben: 842-6137 ISTENTISZTELET vasárnaponkint I I órakor. SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB * INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, éa nJgy parking lot TREVOR HERRICK - WILLIAM KELLER ^ ALAPÍTVA 1863-BAN -HENRY F. THON CO. Funeral Directors: 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Mich. Tel.: 282-4400 AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ 8400 Vanderbilt Ave., Detroit, Ml 48217 Lelkipásztor: Szabadi Gusztáv 1370 Michigan Blvd., Lincoln Park. MI. 48146 386-2091 MINDEN VASÁRNAP de. 10 órakor vasárnapi is­kolát. 11 órakor és du. 5 órakor istentiszteletet tartunk. Szer­dán este fél nyolckor bibliaóra van imaórával egybekötve. Az istentiszteleteinkre mindenkit szeretettel hívunk és vá­runk. "Jertek. boruljunk le az Ür előtti (Zsolt. 95:6). AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Allen Road és Midway, Allen Park, Ml 48101 Lelkipásztor: Ft. Abrabám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard, Lincoln Park, Mich. 4SI46 Telefon: 381-8400 Telefon: 381-3178 (iroda) és 381-9755 (terem). 771 Emmons Blvd., Lincoln Park, Ml 48146 928-8059 Kántortanító: Káplár Ernő 722 Famham, ^incoln Park, Mi. 48146 — Tel: 386-9159 Főgondnok: Faragó András 7173 Shenandoah. Allen Park. Mich. 48101. T.: 628-7206 Angol gyülekezeti gondnok: Vig Edmund 9804 Melbourne, Allen Park, Mich. 48101, fel.: 382-3040 sámapi iskolát, 9:45-től 10:45-ig angol nyelvű és 11:00 órától, magyar nyelvű Istentiszteletet tartunk. EGYHÁZTAG,IÁINKNAK, bármilyen lelkészi szolgálat­ra van szükségük, hívják bizalommal a Eőtiszteletű Püspök Urat( vagy a főgondnokunkat vagy az angol gyülekeze­tünk gondnokát. AUTÓBUSZ SZOLGÁLATUNK: minden vasárnap reg­gel 10:15 órakor indul Deíray-ból, a régi templomunktól. Lincoln Parkban a Fort Streeten át a templomunkhoz. PRESBITÉRIUM és NÖEGYLET gyűlést minden hónap harmadik keddjén, este 7:30 órakor tartunk. AZ ELSŐ MAGYAR EV. REFORMÁTUS EGYHÁZ 8016 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 48209 Teíéfon (iroda és terem): 843-7136 LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL. MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST RÁKAY FERENC irodájából Telefon: 843-8890 CSOMAGGAL GYORSAN ÉS LEGBIZTOSABBAN 8016 W. JEFFERSON AVENUE Detroit, Mich. 48209 NYITVA: naponta de. 10-től du. 5-lg AZ IKKA RENDELÉSEK KEZELÉSI KÖLTSÉGE 1975 JUNIUS 1-TŐL MEGVÁLTOZIK Budapestről kapott értesítés alapján a new yorki U.S. RELIEF PARCEL SERVICE ezúton közli olvasóinkkal, bogy az IKKA, a megrendelések után fizetendő kezelési költségek összegét 1975. június 1 tői kezdődően az alábbiak szernt változtatta meg: ELNÖKJELÖLTEKRŐL Jeffrey Hart, országos tudósító írja, hogy noha a Fe­hér Ház úgy látja, hogy Teddy Kennedy az 1976-os vá­lasztásokon futni fog, emlékezni kell Richard Nixon felte­vésére, aki ugyancsak számolt Kennedy jelölésével és a vé­gén George McGovern papírmasé figurájával állt szemben. Az igaz, hogy Kennedy megválasztása legalább is pillanat­nyilag megoldaná a demokrata párt egyes problémáit, még­is valószínűtlen. Hat hónap előtt e— írja Hart, — Henry Jackson sze­nátor látszott a legesélyesebb demokrata jelöltnek, bár elő­reláthatólag harcolnia kellett a jelölésért. Jackson bizonyos vonzerővel bírt akkor és alkalmasnak látszott az elnökségre. Fél év alatt megváltozott a helyzet és Jackson nem mutatóit kellő politikai felkészültséget. Így a politikai szelek ismét Teddy fel é irányították a demokratákat. A tudósító úgy látja, hogy Teddy jelölése esetén elő­térbe kerülne Chappaquidd ick, amely hátrányára válna. Már múlt évben is, amikor egyesek spekuláltak Teddy jelö­lésén, ez a kényes kérdés szőnyegre került, ami egy kam­pány alatt sokat árthatna neki. Egyes meg nem válaszolt kérdésre kellene felelnie. Amikor egy jelöltnek magyaráznia kell egy kérdést, akkor haj van. A republikánus pá rtból bizonyára megindulna egy áramlat, amely Teddytő! azt kí­vánná, hogy tisztázza magát . Még lie detector test kér­dése is felmerülne. Azonkívül Teddynek sokat ártana az, hogy annyira a buszolés kitartó védője, már pedig a nemzet nagyrésze a buszolás ellenzője. Ö a "welfare’ támogatója, mig a nép túlnyomó része torkig van a magas welfare adó kkal. A tu­­dósító úgy látja, hogy 1976-ban Teddy megválasztása csak egyes demokraták illúziója. James Reston, szindikátusi tudósító arról ír, hogy Ed­ward Kennedy szenátor visszakerült a folyóiratok címlapjára és még ma is a legnépszerűbb demokrata jelölt, de ez csak azért van így, mert a demokraták között nagy a zűrzavar, A szenátor ígérete, hogy 1976-ban nem kíván szaladni, egye­seknél süket íülekre talál, noha Reston szerint, a demokraták jobban tennék, ha más komoly jelölt mellé áll­nának. Kennedy valószínűleg azért jelenik meg a magazinok címlapján, mert jövőre Massachusettsben újraválasztásra kerül a sor és a buszolás kérdése meglehetősen zavarja vá­lasztási esélyeit. $15.00-ig bezárólag $1.00 $15.01-tői $25.00 ig $1.50 $25.01 -tői $50.00 ig $2.00 $50.01-tői feljebb $3.00 A U.S. Relief Parcel Service kéri megrendelőit, hogy megrendelés feladása esetén vegyél figyelembe az új keze­lési költségeket. Bármilyen felvilágosítással, vagy árjegyzékkel szíve­sen sz.olgál a U.S. Relief Parcel Service new yorki 245 East 80 Street alatti irodája, vagy az ország minden részében lévő alügynökségei. EGYLETI KALAUZ BRIDGEPORT! SZÖVETSÉG 414-IK detroiti fiókja Nagy Józsefné, ügykezelő 608 WEST END AVENUE Telefon: 841-4777 MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén taríja a Magyar Hói­ban 8005 West Jefferson Avenue. DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 A Magyar Park Club elnöke: Zol­tán Sándor. Tel.: 675-5242. SZATMÁRMEGYE1 EGYESÜLET (Alakúit 1947. augusztus 31-íkén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­te! Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. AZ ELSŐ ASSZONY AZ EVEREST CSÚCSÁN Japánból 15 tagból álló női csoport érkezett a nepáli Katmanduba, hogy megkísérelje az Everest csúcsára való feljutást. A hegymászó csoport május 4-én 21.000 láb ma­gasságban hógörgetegbe került. Hat hegymászó és két ve­zető megsérült. Ezek közé tartozott Tabei Junko 36 éves saitamai háziasszony is Tokyo közeléből, akinek hároméves kislánya van s a csoport helyettes vezetője volt. Tabei asz- SZOny sci-ülése ellenére folytatta útját és 1 3 nappal később vezetőjével, I sering Anggal együtt elérte célját; feljutott a 29.028 láb magasságban lévő csúcsra, amelyet 1953-ban a new-zealandi Sir Edmund Hillary és vezetője, Norkay I en­­zing ért el először, lábéi asszony azóta már a 56. hegy mászó, akinek sikerült a csúcsra feljutnia, de a legelső asz­­szony, aki erre a rendkívül nehéz teljesítményre képes volt. DIPLOMÁS RABOK A kansasi Leavenworth szövetségi büntetőintézetének négy iegyence befejezte főiskolai tanulmányait és elnyerte a bachelor of science fokozatot. Lewellen J. blomer, Mc- Anulty Gene H. és McClain A. Elmer pszichológiából, Romero J. Billy pedig szociológiából kapott oklevelet. Le wellen 4 pontos átlaggal végzett. A St. Joseph közelében lévő Missouri Western College tanárai bejártak a büntető­intézetbe, hogy a fegyencek főiskolai tanulmányait irányít sák. A HÁZAK VÉTELÁRA A házkölcsönöket folyósító szövetségi bank igazgató­sága országos viszonylatban adatokat gyűjtött annak meg­állapítása érdekében, hogy hol, mennyibe kerül az egycsa­­ládos átlagos ház. Az ország 17 legnépesebb nagyvárosa környékén a házak vételára igen eltérők. Legalacsonyabb a washingtoni Seattle-ben, ahol 1975 első három hónapjában átlag 40.900 $-ért lehetett új családi házat venni. A negye­dik helyen lévő Philadelphiában a vételár már jelentősen több, 45.400 $, a hetedik helyen lévő Clevelandben még magasabb, 48.500 $, az utána következő Chicagóban és Houstonban ennél is 300 $-raI több; Detroitban már 50.400, Los Angelesben 51.200, Washingtonban 53.500, New Yorkban pedig 54.300 $. Legdrágábbak a családi házak San Franciscóban, Minneapolisban és St. PauII jan. Az első I helyen 55.300 $, az utóbbi két városban 57.300 $ volt a családi házak átlagos vételára. A BERNÁTHEGYI KUTYA, MINT STÁTUS-JELKÉP A “Dunántúli Napló” munkatársa apróhirdetésből ér­tesült arról, hogy Budapesten bernáthegyi kölyökkutyát le­het beszerezni. Felkereste a tenyésztőt, akitől megtudta, logy “a bernáthegyi kutya státusszimbólum ’, egyébként * a világon semmire sem kaszálható . A bernáthegyi kölyökku­tya tartása egyéves koráig havonta 1500 forintba kerül, mert jól kell táplálni. Cukor, kukoricamáié, zabpebely, re­szelt sárgarépa, felesborsó és lencse az élelmiszere. Mivel hetenként tnásfél kilót szed fel, táplálékának kiegyensúlyo­zottnak kell lennie, mert különben csontozatának fejlődése elmarad s a kutya nem lesz stramm, státusszimbólumnak is csúf marad . Ilyen követelmények után senkit sem lephet meg, hogy a bernáthegyi kölyökkutya ára csupán 10,000 forint, ami körülbelül 445 $-nak felel meg. WINDSORI EGYHÁZI ÉLET SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: 1495 Parent Ave... Windsor, Ont. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 Elstnere Avenue, Windsor, Ont. Canada Tel.: 253-6403 SZENTMISÉK RENDJE­Vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor. Hétköznap: reggel 8 órakor. HÁLOTTAINK KOVÁCS ETHEL volt Deamborbeigbts, Mich.-i lakos május 29-én 56 é­­ves korában elhunyt. Temetése június 2-án volt a John Mól nar Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolná­jából , az Amerikai Magyar Református Egyház templomá­ban Ft. Abrabám Dezső püspök úr által végzett gyászszer­­tás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra Gyászoljál: gyermeke, édesanyja és testvérei. KOCH JANOS volt Lincoln Park, michigani lakos május 31 én 46 éves korában elhunyt. I emetése június 4-én volt a Sőlősy.K. János és Fia ma­gyar temetésrendező balottaskápolnájából Ft. Abrabám De­zső püspök úr által végzett gyászszertartás után a Wood­mere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: szülei, testvérei, rokonai, MACKEY KÁROLY volt Allen Park, michigani lakos május 31-én 79 éves korában elhunyt. Temetése június 3-án volt a Sőlősy K. János és Fia ma­gyar temetésrendező balottaskápolnájából és a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei és unokái. STEDMANEARL volt Linc oln Park, michigani lakos május 30-án 65 é­­ves korában elhunyt. I emetése június 2-án volt a Sőlősy K. János és Fia ma­gyar temetésrendező balottaskápolnájából és az Our Lady of Hope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, leánya és rokonai. ÉRTESÍTÉS A DETROITI MAGYAR IJJSAG UJ POSTAI CÍME: P. O. BOX 418 WYANDOTTE, Ml 48192. A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES- Est. 1923 -1 öbb mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR 111 - CHARLES J. KISH JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353 ~ PRIVATE PARKING ~ Across from Holy Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870 4 t THemivtaf FEDERAL RESERVE SYSTEM - WtmUnofr FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORK ______.2 CONVENIENT LOCATIONS_______ 1047A W. JEFFERSON * 1789 SCHAEFER BANK TELEPHONE: VI3-6850 all rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen "'elmagyarázzuk”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents