Detroiti Magyar Újság, 1974 (64. évfolyam, 1-50. szám)

1974-12-13 / 48. szám

2. oldal:. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 1974. DECEMBER 13. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden pénteken Weekly except two weeks during the summer (last week in July and first week in August) Főszerkesztő — Editor in Chief KÖTAI ZOLTÁN Kiadó — Publisher KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O, Box 5348, Cleveland, Ohio 441Ö1 Telephone: (2lő) 696-3635 A detroiti szerkesztőség és kiadóhivatal hívható (hétfőn és csütörtökön este 5:30 és 7:30 óra kozötl) Telephone: (313) 935-4666 ELŐFIZETÉSI ARAK Egy évre...........$12.00 Fél évre............... 7.00 Egyes szám ___ 0.20 SUBSCRIPTION RATES For one year .. $12.00 For 6 months .. 7.00 Each copy........... 0.20 Second Class postage paid at Cleveland, Ohio T. Dombrády Dóra: HÍVEN - BECSÜLETTEL - VITÉZÜL Értékes ajándékot kaptam: Bajtársi Levél, A Magyar Királyi Csendőr Bajtársi Közösség Központi Tájékoztatóját. Amikor a magyar csendőrről hallok vagy olvasok, mindig összeszorul a szívem. Nem tudom megállni, hogy könnyes szemmel emléket ne állítsak annak a 10 magyar csendőrnek, akik 1944 szeptemberében ottmaradtak a sepsiszentgyörgyi laktanyában, mert az volt a parancs, kitartani mindhalálig. Amikor szülővárosomban híre terjedt az ellenség kö­zeledésének, mi az utolsó vonattal szüleimmel és fivéremmel elhagytuk Sepsiszentgyörgyöt. A magyar és német csapatok már visszavonultak, de a csendőrök ottmaradtak és életüket adták a Hazáért: Híven-becsülettel-vitézül! ‘Bajtárs, ne feledd című cikkében vitéz Kövendi Ká­roly írja. hogy 1945 és 1949 között a kommunista rendszer 5000 csendőrt végezteti ki és kb. 5000 csendőr van kény­szermunkán a Szovjetunióban. Mi volt a bűnük? Az, hogy kitartóan, hűséggel védték a Hazát, a nemzetet. így, a csendőr-hősök emlékének áldozva vettem kezem­be a képekkel illusztrált Bajtársi Levelet. A Csendőr, Baj­társi, Vitézi múzeum és levéltár Rákóczi múzeum, Rendőr múzeum anyagának egy részét ismerteti. A felvételeket Si­­montsits Attila készítette. Tájékoztatót kapunk az itt elhe­lyezett, mérhetetlen értékű történelmi anyagból. Az első oldalak az odavezető út ismertetését közlik. 451 The \Vest Mall. Api. 211. Etobicoke. Ontario. Ka­nada. A belépő látogató tekintete a Szent Korona képére és a kettős keresztre esik. A Szent Korona képe 1970-ig a madridi M. Kir. Követség bejárata felett volt. Majd a M. Kir. Csendőr Laktanya nemzeti címere, koszorús feliratát láthatjuk. A közismert Kárpátokat járó csendőr kép ben­nünk is felid ézi a békés boldog Magyarországot, amikor a közbiztonságra a magyar csendőr ügyelt. Magyar történelmi képsorozatok, Attilától az 1956-os Szabadságharcig. Kitün­tetések sorozata, aranysarkanytyúk. Trianonnan foglalkozó angol, francia, magyar könyvek. Magyar nyelvű történelmi könyvtár, okmány gyűjtemény. Üvegszekrényekben őrzik az okiratokat, okmányokat, térképeket, újságokai, katonai szak­könyvtárt.- Csendőr mártírok képei, szobrok. Csendőrtiszti zubonyok, rohamsisak, tollas kalap. József kir, herceg tábor­nagy köpenye, zubonya. Kardok, tőrök. A doni harcokban részt vett v. I avassy Lajos ezredes zubonya, jelvénye. Horthy Miki ós kormányzó levelei, ereklyék, fén yképek. Ma­gyar Vitézi Ház oklevelei, Vitézi Rend címere, Magyar Közép címer. v. Ma gyarossy Sándor vezérezredes a M. Kir. légierő utolsó parancsnokának tábori sapkája, kitüntetései, könyvei. V. Tamáska Endre szds. kiváló festményei. Sorolhatnám még az értékesebbnél, értékesebb erek­lyéket, de inkább ajánlom mindenkinek, mutassuk meg Ifa­taljainknak is, hogy tanulják meg tisztelni és becsülni hő­seinket és büszkék legyenek történelmünkre. Eszembe jutott Dr. Németh Kálmán a híres székely pap aggodalma, aki 140,000 bu kovinai székely és csángó hazatelepítését irányította. Amikor meglátogattuk, amerikai kis egyházközségében, Dürer készítette keresztjét, okmányait, festményeit, kéziratait, művészi dolgait mutogatva szomo­rúan mondta: Mi lesz ezekkel, hová jutnak, ha hirtelen meghalok, nincs egy hely az emigrációban, ahol megőriznék és ha felszabadul Hazánk az otthoni múzeumokban elhe­lyeznék. Dr. Németh Kálmán hirtelen meghalt, értékeivel mi történt, nem tudjuk. Ha akkor meg van ez a múzeum, biztosan nyugodtan reá bízta volna kincseit. Azt olvasom a tájékoztatóban: egy fordulat esetén az értékes múzeumi anyagok biztosan hazakerülnek a bu­dai hadimúzeumba. Az emigrációban élő hontalan magyar csendőrökben ma is megbízunk, ma is áll a jelmondatuk “r— Híven r— Becsülettel — Vitézül! FT. DEMKÓ ZOLTÁN DR. Magyar-Amerikának megint gyásza van. December 4-én az ohioi Avonban fel éves korában elhúnyt ft. Dernkó Zoltán dr. nyugalmazott loraini magyar plébános. Magyar­­országon születeti. Középiskolai tanulmányait is ott végezte. Az ausztriai Innsbruckban befejezett hittudományi tanul mányait követően 1916-ban áldozópappá szentelték, 1917- ben pedig a hittudományok doktorává ávatták. Először Csanádon lett káplán. Onnan került Karánsebesre papta­nárnak. Amikor a románok elől el kellett menekülnie, 1918- ban Nagybecskereken káplán, 1920-ban pedig Szegeden gimnáziumi hittanár lett. Gallagher Michael detroiti püspök meghívására 1923-ban Amerikába jött. A detroiti Széni Kereszt magyar egyházközség segédlelkészeként működött. Két év.múlva Schrembs Joseph clevelandi püspök hair Har­bor magyar katolikusainak Ielkigondozását bízta rá. 1947- ben a loraini Szent László római katolikus magyar egyház­­község lelkipásztorává nevezték ki. Aranymiséjét 1966-ban mondta el. 1968-ban nyugalomba vonult. Sokat betegeske­dett. Szenvedését a legnagyobb nyugalommal viselte. Egy évvel ezelőtt súlyos műtéten esett át. Azóta az ohioi Avon­ban az Avon Oaks Nursing Home -ban ápolták. 9 hó­napi szenvedés után húnyt el. Földi maradványait decem­ber 8-án a Szent László római katolikus magyar egyház­­község templomában ravatalozták fel, ahol 9-én Hickey james clevelandi megyéspüspök a magyar katolikus papság segédletével gyászmisét mondott Ielkiüdvéért. A szentbeszédet magyarul és angol Ft. Kárpi Ferenc, a Szent Imre egyházközség plébánosa mondotta. Innen vitték végleges nyugvóhelyére, a “Divine Redeemer” nővérek anyaházának temetőjébe, a pennsyl­vaniai Elisabethbe. Halálával az egész Magyar-Ámerikál pótolhatatlan veszteség érte. Áldott emlékét kegyelettel őrizzük. BEA MAY'S GIFT SHOPPE 7744 W. Vernor, Detroit Phone: 842-3171 Between Central & Springwells Next to Municipal Parking Lot Open: Mon.-Tues.-Wed. 10 A.M.^6 P.M. I burs.-Fri.-Sat. 10 A.M.— 8 P.M. Sunday 12 Noon«—4 P.M. HALLMARK CARDS AND FINE GIFTS FOREIGN LANGUAGE CARDS LARGEST SELECTION OF CARDS ON THE WEST SIDE- STOP IN FOR YOUR FREE 1975 DATE BOOK - CHRISTMAS CARDS FOR ALL THE FAMILY MASTER CHARGE - BANK AMERICARD Dec. 13, 20, 1974 FANCY PASTRY SHOP KARÁCSONYRA KAPHATÓ Cseresnyésdiós torták - Továbbá - Dobos - Rumos. diós és piskóta torták - Diós és mákos beigli. Püspök-kenyér - Diós, mákos, almás és túrós rétesek Diós. barackos, cseresznyés és almás linzer tészták Karácsonyfára habkoszorú és mézes kalács 8148 W. JEFFERSON - DETROIT, MICH. 841-5537 IRENE'S PARTY STORE UJ VEZETÉS ALATT- IMPORTÁLT BOROK ÉS SÖRÖK -- ÉLELMISZEREK - FAGYASZTOTT ÉTELEK -- FAGYLALT - (POP) ÉDESVIZEK -8901 Dearborn St., Detroit Tel.: 842-5130 Nyílva 7—Este 8-ig Vasárnap I 1-től 5 óráig Dec. 13, 20, 27, 1974 Somogyi Ferenc dr.: MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM 1825-IG 1974-ES VÁROSI ADÓK MÁSODIK FELE Az összes 1974-es városi adószámlákat kiküldtük Több ingatlan az 1974-es adóiveken úgy van lelvéve, hogy a TULAJDONOS ISMERETLEN. Ha Ön két részletben fizeti az adóját és nem kapta meg a második félévi adószámláját, kérjen egy másolatot telefonon: 224-3560, postán, vagy személyesen a City-County Buildingben. A TELEFONHÍVÁS MEGKÖNNYÍTÉSÉRE KÉRJÜK, HOGY A WARD SZAMOT ÉS A FELJEGYZÉSI SZAMOT KÖZÖLJE. AZ ADÓ MÁSODIK FELÉNEK BEFIZETÉSI HATÁRIDEJE 1975 JANUÁR 15 * * (Mivel a City Treasurer’s Hivatal január 15-én, Mariin Luther King születésnapján zárva ven, január 16-ig lehel be­fizetni az adót. Ezután már késedelmi kamatot számítanak.) RICHARD J. VERLINDEN Treasurer OFFICE FURNITURE Complete Office Planning and Decorating Service NOW FEATURING A COMPLETE LINE OF STEELCASE Business Equipment DESKS — CHAIRS — FILING CABINETS also many other Nationally Famous Brands Carpeting * Draperies ' Partitions * All Accessories Visit our display showroom ,—< Financing Available LINCOLN OFFICE SUPPLY 1456 FORT (Nr. Southfield), Lincoln Park - 382-6900 OLD COUNTRY IMPORT CO. KARÁCSONYI AJÁNDÉKNAK MAGYAR SZALONCUKOR Európából importált legfinomabb marcipán csokoládék Európából importált parfümök, kozmetikus cikkek Ezüstök — Porcellán és kristályüveg szervizek Hummel figurák — Diana sósborszesz KARÁCSONYI LAPOK Baby kötött ruhák. Importált fűszerek. Magyar paprika Málnaszörp. Legújabb magyar hanglemezek. Rabro tab­letta és sok más — Csomag és pénz küldés Európába 14408 GRATIOT AVENUE — DETROIT, MICH. 4820.5 Szemben a Montgomery Ward-dal Tel.: 521-3930 SCHAEFER OFFICE SUPPLIES 4905 SCHAEFER RD. — LUzon 2-2883 — DEARBORN, MICH. 48126 I Dec. 6, 13, 20, 1974 Vagy öf évvel ezelőtt, amikor a Detroiti Újság elhagy­ta 60 éves születési helyét, régi írások után kutatva egy Toldy f "erenc: Irodalomtörténet került kezembe. A három kötetből persze csak az első, az is megcsonkítva, mert a régi újságszedő “praktikuma’ oldalakat lépett ki a már-már öt­negyed százados régiségből. A hiányokkal nem törődve böngészni kezdtem a köny­vei. Aztán azon vettem észre magamat, bogy le sem tudom tenni. Végig olvastam az egészet. írással foglalkozó ember vagyok, mégis be kell valla­nom, ezekkel a régi müvekkel középiskolás koromban log­­lalkoztam utoljára. Riedl Erigyes irodalomtörténete adott valamelyes ízelítőt erről a letűnt, kevéssé publikált világról. Az érett ember belemélyülésé pillanatában szebb volt ez a felbecsülhetetlen nyelvkincs, mint a kötelező memori­terek idején. Kápráztatott és boldogított egyszerre. Ez a ritka lelki komplekszum jelentkezett nálam most, öt évvel később Somogyi Ferenc dr. egyetemi tanár, kiváló irodalomtörténészünk munkájának olvasása közben. Somogyi Ferenc dr. neve az elsők közölt szerepel errúg­­rációs tudósaink listáján. Az Árpád Akadémia keretein be­lül végzett rendkívüli munkája is közismert. Ebben a műben a régi cél vezeti: Ismerd meg hazánk irodalmát, kövesd nyomon nyelvünk fejlődését, bogy megmaradhass magyar­nak. Lehet-e ennél szentebb feladat? A 442 oldalas mű felöleli irodalmunkat az első töre­dékektől kezdve egészen 1825-ig bezáróan. A tudós nem elégszik meg könyvében száraz adatszolgáltatással, egysze­rű idézésekkel, hatalmas forráskutatással alátámasztva olyan tanulmányt ad a serdülő magyar ifjúság kez< 'be. amely ha hasonlattal kívánok élni, említhetem Szert Antal irodalomtörténetét, vagy az otthoni “Hét évszázad magyar versei -t, azzal a különbséggel, hogy a “Hét évszázad már az új rezsim válogatása. A könyv magyarázó, tanító, csoportosító szempontja Somogyi dr. zseníálitására vall. A Detroiti Üjság és az Az Üjság hüzamosabb időn ál közölt szemelvényeket a műből, ezert nem bocsájtkozom részletezésekbe. Szerény ismertetőmet egy hasonlattal szeretném Le­zárni: Az a magyar ifjú, aki ezt a könyvet szeretettel kezébe veszi, kincset talál. Vándorbotot, hegymászó csákányt kap az idegen világ nehéz útjaihoz, csak használnia kell fajtánk megmaradása érdekében. Vegyük meg ezt a könyvet és éljünk vele. A könyv első oldalán olvasom: Előkészületben a MACYAR NYELV ÉS IRODALOM 1825 UTÁN. Várakozással nézünk elébe. Mikor a magam nevében is köszönetét mondok és egy­ben gratulálok Somogyi Ferenc dr.-nak, a régi bányász­köszöntéssel üdvözlöm: Szerencse fel! A bányászt mindig őszintén tiszteltem. Kincseket hoz felszínre nehéz és önfelál­dozó munkával. Az író is azt csinálta. Kincsét adott meg­maradásunk, jövőnk ígérete, ifjúságunk számára. A rendkívül szép kiállítású könyv a Kárpát Könyvkiar dó Vállalat gondozásában jelent meg 55 képpel, egészvá­szon kötésben. Megrendelhető a Kárpát Publishing címén: 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 441 13. 12 $ elő- 1 zetes beküldése mellett. S. Koósa Antal Guaranteed for One Year Compiete New Paint and Chrome Finish Any Worn Parts Replaced With New Paymaster Parts Ink and Cover Furnished Writes amount and pro­tects payee name in one operation; noiseless” handle operation; automatically clear for each check; adjustable amount line indicator ior all stand ard checks. Inking assembly accessible by merely raisin« iront door; prints up to $99,999.99; in red and blue witi acid proof ink, protecting against tampering and raising o amounts. You see the amount through the •windows befon -writing check. , Nov. 29, Dec: 6, 13, 1974 Karácsonyi ajándéknak Gyönyörű fényes szőrmék a legnagyobb választékban RÖVID és HOSSZÚ KABÁTOK, VALI. és SÁL SZŐRMÉK Bármilyen öltözettel tetszetős Tökéletes szőrmék — Alacsony árak Valódi MINK STOLE a mink hegyekből Újjáalakítások, javítások, felfrissítések FURS by HAHN 1763 FORT ST., LINCOLN PARK Nyitva minden este 8 óráig. 381-6600 Dec. 6, 13, 1974 t • « • « I • * * # « * • ‘ I II I I • • * I 1 • ‘ 1 • • » • • • • • » * « ll »••• I •*••*»• * 1 the sum 99999 doi$99ct* REGULAR PRICE .... $79-95 NOW . . . ............................$45°° LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL. MAGYARORSZÁGRA AZ IK KA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST RÁKAY FERENC irodájából Telefon: 843-8890 CSOMAGGAL GYORSAN ÉS LEGBIZTOSABBAN 8016 W. JEFFERSON AVENUE Detroit, Mich. 48209 NYITVA: naponta de. 10-iőI du. 5-lg Dec. 6, 13, 20, 27, 1974 PARK ORTHOPEDIC SERVICE MFCS. OF ORTHOPEDIC AND SURGICAL APPLIANCE SÉRVSZORITÓK - DERÉKFÜZŐK - GERINCTARTÓ ~ GUMI-SZARHARISNYA - ÉS NADRÁGOCSKA MEG MELLTARTÓ - JARÓ ÉS TOLÓSZÉKEK ~ MINDEN, AMI A BETEGSZOBÁBAN SZÜKSÉGES. ELADÁS ÉS BÉRLET ■ 3156 FORT ST., LINCOLN PARK, MICH. W. L. MATHAIS - TEL.: 383-1230 Nov. 29, Dec. 6. 13. .20, 1974 THIS YEAR #/SAY IT WITH MUSIC" BARRINGERS MUSIC HOUSE — FOOT PEDAL STEEL GUITARS — — SHO-BUD — MSA & OTHERS — — RECORDS — INSTRUMENTS — — SUPPLIES — LESSONS — 7737 W. Vernor, Detroit — VI 1-4989 Nov. 29, Dec. 6, 13, 20, 1974 TREVOR HERRICK - WILLIAM KELLER - ALAPÍTVA 1863-BAN -HENRY F. THON CO. Funeral Directors: 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Mich. Tel.: 282-4400 Daloljon velünk HALLGASSA VINCE ANDRÁS és NEJE rádióprogramját minden kedden déli De. 11-12 és minden szombaton de. 11-12 óra között a detroiti AM rádió WIID 109.0 állomáson Hirdetésért, üdvözlésért, köszöntésért hívja: 881-4394 Cím: 1264 Rlairmoor Ct., Grosse Pointe Woods, Mich. 48236 KEDVEZMÉNYES EURÓPAI UTAZÁSOK MINDEN IDŐBEN Nov. 29, Dec. 6, 13, 20, 1974 CHECK-WRITER FULLY REBUILT “PAYMASTER” savings bank . r--------2 CONVENIENT LOCATIONS_______ Nrt 10474 W. JEFFERSON • I78V SCHAEFER I I_______BANK TELEPHONE = VI3-88SO | TH**!**.of FEDERAL RESERVE SYSTEM - Weniivtof FEDERAL DEPOSIT INSURANCE COftP. SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és n-igy parking lot fjgjgjgjÄ áll rendelkezésre MICHIGAN BANK ARD !Btti«lttlüliMlj hitelkártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk**

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents