Detroiti Magyar Újság, 1974 (64. évfolyam, 1-50. szám)
1974-06-07 / 23. szám
2. OLDAU DETROITI MAGYAR ÚJSÁG-1974. JÚNIUS 7. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden pénteken Weekly except two weeks during the summer (last week in July and first week in August) Főszerkesztő — Editor in Chief KÖTAI ZOLTÁN Kiadó — Publisher KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P»0. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 A detroiti szerkesztőség és kiadóhivatal hívható (hétfőn és csütörtökön este 5:30 és 7:30 óra között) Telephone: (313) 935-4666 ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre.............. $12.00 Por one year .. $12.00 Pél évre ............... 7.00 For 6 months .. 7.00 Egyes szám .... 0.20 Each copy........................ 0.20 Second Class postage paid at Cleveland, Ohio A DETROITI SZENT KERESZT PLÉBÁNIA VEZETÉSÉT MAGYAR FERENCESEK VETTÉK ÁT Még februárban számoltunk he arról, hogy a halál fiatalon. 64 éves korában, ragadta el Jakab András plébánost. Miután az új plébános kinevezése közvetlenül Mindszenty József bíborosunk detroiti látogatása előtt történt, a változást némi késedelemmel közöljük. A detroiti Főegyházmegyei Hatóság a Szent Kereszt Római Katolikus templom és hívei lelki gondozását a Kapisztrán Szent Jánosról nevezett magyar ferencesekre bízta. Az új plébános neve Ft. Csorba Domonkos. 1933-ban született a bácsmegyei Mélykúton; 1962-ben szentelték pappá Esztergomban. Öt évvel ezelőtt érkezett az Egyesült Államokba. Működési helyei: New Brunswick. N.J.; De Witt, Mich:; New York, N.Y. (itt a Szent István plébániának volt segédlelkésze s tartotta a rádión a szentbeszédekel); Roebling, N.J. Innen küldötte Szabó Szerén Kusztos a Szent Kereszt plébánia élére. Első ténykedéseként köszönthette Élő Vértanúnkat Detroitban. Nagy a reményünk, hogy a fiatal plébános vezetésében fellendül a hitélet a Szent Kereszt plébánián s a plébánia hívei .—' öregek és fiatalok ,— egységes magyar életet teremtenek Detroitban. FT. KIRÁLY KELEMEN SEGÉDLELKÉSZ A SZENT KERESZT PLÉBÁNIÁN Eőtiszt. Jakab András plébános temetése alkalmával a Szent Kereszt plébánia hívei arra kérték Ft. Kelement, hogy új plébánosuk kinevezéséig jöjjön Detroitba, hogy ne maradjanak magyar pap nélkül. Időközben folyamodta meg Ft. Szabó Szerén kusztos a plébániát azzal az ígérettel, hogy azonnal két Fathert küld a plébániára, amennyiben a főegyhézmegye a rendet bízza meg a plébánia vezetésével. Ä nagy városban szétszórtan élő magyarság sok betegével lelki ellátása túlsók munkát jelent egy pap számára. Ft. Szabó Szerén kusztos a fiatal plébános mellé helyezte Detroitba Ft. Király Kelement, akit a Szent Kereszt plébánia hívei a három hónap alatt megismertek. Miután Ft. Kelemen Naplója a közelmúltban jelent meg, nyomdánkban, közöljük új címét: Ft. Clement Király Holy Cross Church 8423 South Street Detroit, Mich. 48209. Az öreg és fiatal Father a magyar barátok önfeláldozó szeretetével áldozza magát a detroiti római katolikus magyarok szolgálatára. Daloljon velünk VINCE ANDRÁS és NEJE HALLGASSA rádióprogramját minden kedden déli 12 órától 1-ig és minden szombaton délután 1 órától 2-ig a detroiti ÁM rádió WIID 109.0 állomáson Hirdetésért, üdvözlésért, köszöntésért hívja; 881=4394 Cím: 1264 Blaírmoor Ct., Grosse Pointe Woods, Mich. 48236 KEDVEZMÉNYES EURÓPAI UTAZÁSOK MINDEN IDŐBEN DETROIT MAGYARSÁGÁHOZ JÖTTEM -MINDSZENTY BÍBOROS Az úristen lenézett Detroit magyarjaira 1974 május 23-án. Nemcsak, bogy a betek óta tartó hűvös-nedves időjárásban állott be hirtelen változás, de a felhőket kergető szelek tavaszi meleget is hoztak magukkal és a kék égen mindent áldásban fürösztve sugárzott a Nap. Ilyen idők szárnyán érkezett az izgatottan várakozó detroiti magyarság szépszámúm! megjelent kicsinyje és nagyja elé Mindszenty József bíboros úr, Magyarországnak a legutóbbi időkig bercegprímása. Magas kora ellenére is testi és lelki frissességének megnyilatkozásával lépett a Detroit Metró repülőié) Executive Termináljának ajtaja elé, hogy az érkezésére várakozókat keblére ölelhesse. Dearden bíborosérsek nevében Krawczak segédpüspök, valamint a megjelent magyar és amerikai lelkészek köszöntötték a meleg szeretetet árasztó érseket, aki a nemzeti zászlót lengető és magyar díszruhába öltözött magyar aszszonyok koszorújában a megjelent magyar gyermekeket egyenként szólította meg s ezzel is nyilvánvalóvá tette, hogy Amerika magyar lakta telepei között főleg a magyar ifjú ság felkeresése a célja. A fogadó bizottság Nagy Imre mérnök rendkívül körültekintő vezetése és irányítása alatt a kord Motor Co. által rendelkezésre bocsájtott limuzinokkal (miket magyar és amerikai zászlók díszítettek) és a közbiz lonsági szervek kíséretében a Hercegprímás urat a Szent Kereszt Magyar Római Katolikus Egyházhoz, látogatásának gócpontjához vitte. Itt ismét magyar zászlós nemzeti szalagos tömeg várta a plébánia ajtajánál, hogy legalább egy pillantást vethessen az olyan sokat szenvedett Mindszenty bíborosra. Ahogy a tömeg szorongató nyomása közepette a hajlott vállu magyar főpap a plébánia felé haladt, mindenkire rászállott az a hirtelen felismerés, hogy Mindszenty hercegprímás olyan egyéniség, aki nemcsak hajlandó volt a vezetéssel járó felelősséget elfogadni, de hajlandó volt a vezetéssel járó r— sokszor fájdalmas <— árat is megfizetni élete során. Rövid pihenő után szűkkörű ebéd volt a plébánián, amit a Szent Kereszt Egyház új pásztora, Csorba Domonkos atya ajánlott fel a látogató bíborosnak és a megbivoll vendégeknek. Az ebéd alati elhangzott pohárköszöntő hangsúlyozta, hogy Detroit magyarsága, ez a megoszlott és széthulló több tízezernyi magyar test nagy szeretettel várta és logadja a hercegprímás ural, mert jelenléte új életet keltbet magyar társadalmunkban. Ebéd utón Dearden, Detroit bíboros érsekei jött el rö vid beszélgetésre és üdvözletre, amit a nemvárt kereteket öltő sajtó és televíziós konferencia követett. Az NBC, CBS, ABC-TV hálózatok helyi álomásaitól, a Deííuil Newstól és a Detroit Free Presstől, valamint a Michigan Catholictól és a nemzetiségi és egyéb helyi újságoktól jelentek meg riporterek. A bíboros urat Msgr. Mészáros kísérte be a terembe és a televíziós reflektorok fényáradatába, ahol Msgr. Mészáros és Dr. Návori tolmácsolták az angol nyelvű kérdéseket és feleleteket. Több híradásban foglalkoztak aztán a Delray-i fogadással és a Mindszenty bíboros úr által kifejezett gondolatokkal, ami főleg az ifjúság és a mai erkölcstelenség, valamint az Istentől való eltávolodás veszélyeivel foglalkozott. A bíboros úr, az egyik feltett kérdésre válaszolva azt is kijelentette, hogy azok akik azért utaknak manapság Magyarországra, bogy rokonaikat, ismerőseiket látogassák és látogatásukkal, magukkal vitt ajándékokkal, vagy küldött segítségekkel igyekeznek segíteni az otthoniakon, azoknak a tevékenységük szükséges és elismerésre méltó. De azok akik más célból látogatnak Magyarország ra, azok a jelenlegi kormányzatot segítik. Különösen hangsúlyozta, hogy az amerikai magyar ifjúság is ugyanezeket az alapelveket tarthatja szemelőtt a látogatásokkal kapcsolatban. Arra a kérdésre, hogy Az 1949-ben tett vallomását szabad akaratból vagy kényszer hatása alatt tette?” a hercegprímás úr azt felelte, hogy csak azok akik ismerhették az Andrássy ut 60 alatti politikai rendőrségi épületben végbemenő kínzásokat és gyötrelmekéi amin a letartóztatottak keresztül mentek a ‘‘vallomás meg tétele előtt s akik udják, hogy neki 39 napon és éjen kérészül volt ebben része, azok tudják, hogy vajon szabad akaratból, vagy pedig kényszer hatása alatt tettek vallomást . A sajtó konferencia után a különböző egyletek és vallási csoporok képviselőit fogadta a bíboros úr. A Szent Kereszt Templomot (és az alatta lévő Már vány Termet, amit zárt körű televízióval szereltek fel erre az alkalomra, hogy az ide férő hívők is részt vehessenek a nagymisén) több mint 2500 lélek töltötte meg. A bíboros úr nagy papi segédlettel celebrált misét s utána a szószékről szólt a hívekhez. Emlékeztette a megjelent tömeget, hogy a Szent Kereszt névnek nagy jelentősége van és hogy a magyarság a kereszt védelmében vérét mindig is bőven ontotta. Beszédjének a gerincét azonban az itteni magyar gyermekek tanítása, oktatása alkotta. Sürgette a magyar tör ténelem és a magyar nyelv ismeretének nagy fontosságát a leszármazottak között és hétvégi iskolák felállítását java solta. A templomi szertartás után a kinn várakozó hatalmas tömeg sorfala között tért vissza a bíboros úr a plébániára, ragyogó napos időben, ami megfelelő keretet nyújtott ennek a felemelő eseménynek. A bosszú és dús programmal telitett áldozócsütörtöki fogadós aztán zárt körű vacsorával ért végét, amin a kormányzó kiküldötte és a városi tanács elnöke is részi vettek. A fogadás és program szervezői minden elismerési megérdemelnek, (— Anonymus. GYÁSZJELENTÉS Alúl írottak szomorodott szívvel jelentjük, hogy szeretett jó édesanyánk, kedves nagyanyánk, drága testvérem, rokonunk és jóbarátunk ÖZV. NÉMETH SÁNDORNÉ született Kovács Terézia áldásos életének 80-ik évében 1974 május 24-én átadta nemes lelkét Teremtőjének. Drága halottunk hűlt tetemét május 28-án a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Szent Kereszt róm. kát. Egyház templomában Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyeztük örök nyugalomra. Az elhunyt Vas megyében született. 65 évvel ezelőtt jött az Egyesült Államokba és állandó Detroit, michigani lakos volt. Utolsó lakcíme: 9137 Lyon Street, Detroit volt. KEDVES HALOTT, ISTEN VELED, ÁLDOTT LEGYEN NYUGVÓHELYED! GYÁSZOLJÁK: Megszomorodott szívű gyerm ekei: Sándor, Ilona >— Özv. Yagadics Istvánná, Lincoln Parkban, Elsie r— férjezett Laponis Clemensné és családja, Dearbomban. Bánatosszívű unokái: Kenneth és Paulette. Megtörtszívű egyetlen nővére: Özv. I rin ger Artdrásné született Kovács Mária és leánya, Irénbe, Allen Parkban. Sógora: Németh József és családja, New Jerseyben. . Sógornője: Özv. Kovács Józselné és családja, Melvindaleben. Összes keresztgyermekei, családjaikkal együtt. Közeli és távolabbi rokonai, jóbarátai és szomszédai. HALOTTVIVÖK VOLTAK: Henry Noll Nick Gruber, Jolin Bacsó, Joseph Nagy, Dominic Totaranowicz és M August. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Alúlírottak ezúton mondunk szívbőlfakadó hálás köszönetét mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, szeretett nagyanyánk, jó testvérem és rokonunk halálakor fájdalmunk enyhítésére siettek, halottvivők voltak, részvétüket kifejezték, ravata Iára virágot helyeztek, lelkiüdvéért szentmisét szolgáltattak, virágmegváltásra adakoztak, temetésén, megjelentek, utolsó földi útján elkísérték és autóikat a temetési menet rendelkezésére bocsátották. Külön köszönetét mondunk Ft. Csorba Domonkos plébános úrnak a vigasztaló gyászszertartásért, mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak és kedves szomszédoknak, akik gyászunkban bárminemű segítséget nyújtottak és John Molnár magyar temetésrendezőnek a temetés kegyeletes megrendezéséért. Detroit, Michigan 1974 május 30-án. A GYÁSZOLÓ CSALÁD 9137 Lyon Street EGY ZENE EST MARGÓJÁRA Ha egyszerű beszámolót írnék, azzal kéne kezdenem, milyen rendkívül jól éreztük magunkat egy szép zenei esten, ahol különböző nemzetek fiai együtt dudoltuk a Wien Wien nur du allein örök melódiáját. Ennél többről kell ma írnom. Régi barátunk Forbáth Annának szeretnék szerény emléket állítani e pár sorral, az elfelejtés és hálátlanság, szépségrombolás szürke korszakában. Karon fogom ezt a csodálatosan fiatallelkű tipegő, idős hölgyet s elviszem. Ó nem a rivaldafény elé. Csodákban hívő mélytüzű szemét bántaná a reflektor. A feketenegyed kicsiny szobájából kísérem Öt a lépcsős bejárathoz. Tavaszi nap süt. Éltető fény ez, minden reflektort elhomályosító. Miért van az, hogy a tehetségek könyörtelen nyomorukban mégis adnak? Amit Ö adott nekünk május 18-án és 19-én, olyan szokatlanul csodálatos volt, hogy emigrációs életünk örök emléke marad. Hogy miért csinálta ? Csak azért, mert adni akart. Nem kapott érte pénzt, hiszen az Institute javára történt az előadás. Az.ért adott, mert boldogság adni, különösen ma, mikor ez az önzetlen ajándékozás olyan nagyon ismeretlen. Forbáth Anna Bartóknál tanult, aki egy detroiti szereplése után egy rúd ajándékszalámival tért meg new-yorki szállására, mert minden zseni hagyatéka a szegénység. Forbálh Anna még mindenkinek csak adott. Emlékszem egy Bartókról szóló előadására hangszalagokkal és saját interpretációjával. Hallottam szabadságharcos emlékünnepélyen, szerzői esten, magyarok felbangolatlan zongoráinál, s most élete alkonyán hallottam újra Strauss, Lehar, Kálmán halhatatlan operettrészleteiben. A detroiti International Institute nagytermét zsúfolásig töltötte a közönség mind a két előadáson. A kiváló művésznő nemcsak szereplésében, de á műsor változatos összeállításában is remekelt. Nem könnyű egy ilyen est megrendezése! Zenekar és szólóművészek szerzése. Az volt az érzésem, hogy az iránta való szeretet és megbecsülés hozta a szereplőket, akik közül nem egy a koncerttermek dédefgetettjei ma is-Helyszűke miatt nem áll módomban az egyes szereplőket külön méltatni, csupán azt szeretném megemlíteni; az est nívója fémjelzett hazai előadótermek zeneestjpivel vetekedett. Köszönjük Neked, kedves Forbáth Anna, ezt a rendkívüli élményt, aki tízórás próbák után autóbusszal tértél haza éjnek idején, a biztonsággal sehogysem kecsegtető downtowni hónapos szófiádba. Szeretetünk kisér egy életen át. Kertemben piros tulipánerdő felesel a májusi napsugárral, s lelkemben most is ott sugárzik az emlék. Felejthetetlenül szép voll, arnil adtál, S. Koósa. Aliiul LEO BRISSON JEWELERS ÉRTÉKES APÁKNAPI AJÁNDÉKOK Bulova és Longines órák BRILLIANS GYŰRŰK - EZÜSTÖK ÓRÁK JAVÍTÁSA 7747 W. VERNOR, DETROIT, MICH. - VI 2-6797 : OFFICE FURNITURE ► Complete Office Planning and Decorating Service ; ; NOW FEATURING A COMPLETE LINE OF I STEELCASE Business Equipment ; DESKS — CBAIRS — FILING CABINETS I also many other Nationally Famous Brands I Carpeting * Draperies * Partitions * All Accessories J ; Visit our display showroom >—• Financing Available i LINCOLN OFFICE SUPPLY j ; 1456 FORT (Nr. Southfield), Lincoln Park - 382-6900 < May 24, 31, June 7, 14, 1974 SPRINGWELLS ACE HARDWARE A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK r-' Külső és bel ső házfestékek h Vasáru cikkek — üvegek — konyha edények Kerli-szerszámok. Háztartási felszerelések. Gyermek bicikli <—' Mindenféle vízvezeték kellékek Villany szerelési kellékek — Háztartási villanyos készülékek, szőnyegnosó bérletre 2038 SPRINGWELLS DETROIT, MICH. Tel.: 841-1578 és 841-1579 Mr. BÁN tulajdonos, akivel magyarul beszélhet MINDEN NAP 9—6-ig. VASÁRNAP 10—4-ig May 31, June 7, 14, 21, 1974 May 31, June 7, 1974 AL MILLER CARPETS | WE SPECIALIZE IN HOME SERVICE , ONE OE DOWNRIVERS i OLDEST CARPET MEN BANK AMERICARD 2425 Fort St, Wyandotte, Mich. ' AL MILLER PHONE: 284-0566 , May 24, 31, June 7, 14, 1974