Detroiti Ujság, 1964 (54. évfolyam, 27-50. szám)

1964-07-03 / 27. szám

1964 julius 3. DETROITI ÚJSÁG - DETROIT HUNGARIAN NEWS 5-IK OLDAL K1SHIRPETÉSEK Kishirdetéseket legkésőbb csütörtökön reggel 9 óráig veszünk fel. MUNKAALKALOM Gyakorlott szakácsnő felvétetik 'belvárosi étterembe: SHOW BOAT 1033 Washington Blvd. Hivja Mr Davist megbeszé­lésre: WO 2-1735 számon. Chrysler Corporation has immediate openings at The Chrysler Foundry Plant in Detroit, Michigan for skilled trades journeymen. Candi­dates must have completed a lour year apprenticeship or have ten years experience in the trade. O Patternmakers O Machine Repairmen # Millwrights • ELECTRICIANS m SHEET METAL WORKERS ALSO MAINTENANCE WELDERS with at least four years experience in the trade. For infor­mation apply or send resume to: CHRYSLER CORPORATION MANAGEMENT EMPLOYMENT DEPARTMENT 341 Massachusetts Ave. Highland Park, Michigan An Equal Opportunity Emplyoer Surface Grinders Only top-notch men ex­perienced at tool room type grinding of angles & radii on various details. Have own tools and be willing to work nights. Write or apply in person. N. A. WOODWORTH CO. 1300 E. 9 Mile Rd. Ferndale, Michigan Nő FELVÉTETIK háztakari­­táshoz, heti 1 napra. Érdek­lődni lehet telefonon: VE 7-3908. (27) ÁLTALÁNOS házimunkára fel­vétetik 35-50 éves nő, heti 5 napi munkára. Ott kell alud­nia. Érdeklődni lehet telefo­non: 356-5515. (27) KIADÓ LAKÁS 5 SZOBÁS, fürdős, emeleti lakás, önműködő vizmelegi­­tő, külön pince, külön fur­nace, mosókádak. Garage, közel közlekedéshez, felnőt­tekből álló családnak kiadó. Hivjon este 7 óra után, vasárnap egész nap: LO 5-3437. 5 SZOBÁS földszinti lakás ki­adó. idősebb párnak is meg­felel. 669 S. Waterman Ave. Telefon: VI 1-2351. (26-28) 8106 VANDERBILTEN; 2 há­lószobás földszinti lakás ki­adó julius 1-re. Érdeklődni le­het telefonon este 7 óra után: VI 1-5045. (24-től) 6 SZOBÁS emeleti lakás, 3 hálószobával, felnőttekből ál­ló családnak kiadó. 8525 South St., telefon: VI 2-1025. (21-től) 3 HÁLÓSZOBÁS LAKÁS, újon­nan dekorálva, 2 hálószobás lakás kívánság szerint deko­rálva, fürdőszoba, fűtéssel, ju­tányos áron kiadó. Jó közleke­dés és vásárló negyedben. Tu­lajdonos. KE 1-6324. (23-27) KIADÓ bútorozott SZOBA KÉNYELMES bútorozott szoba, minden közlekedéshez közel, rendes embernek kiadó. 7872 Barnes Street, telefon: Vlne­­wood 1-1370. (26-28) ELADÓ HÁZ_______ ECORSE; modern 6 szobás “colonial” stilusu ház, külön­leges nagy telken, egész pin­ce, közel iskolákhoz, templo­mok és üzletekhez, alacsony adó, nagyon jutányos áron el­adó. Hivja: DU 1-0959 számot este 6 óra után. (27) LINCOLN PARK; 3 hálószo­bás “face” téglaház, termé­szetes kandalló, gázfűtés, be­fejezett pince, toilet és zuhany a pincében, 2 autóra garage-al eladó. Telefon: 928-2105. (25-28) 831 CENTRAL. Egy családos ház, 6 szobás, 3 hálószoba, gázfűtés, automata vizmelegi­­tő, nagy telek, aluminium téli és drót ablakok, közel iskolá­hoz, templomokhoz és vásárló­­helyekhez. VI 3-5991. (21-27) ELADÓ vagy KIADÓ 5 SZOBÁS HÁZ; 3 hálószoba, első szoba, ebédlő, konyha, für­dőszoba, 180 láb telken, fő­úton eladó vagy kiadó: Hu­ronia Beach. Érdeklődni lehet a fodrászüzletben: 7373 Lake­­shore Road, Lexington, Mich. Telefon: 359-8172. (26) HARMONIKÁT KERES Jó HARMONIKÁT keresek megvételre. Érdeklődni lehet telefonon: Mrs. Németh, Ster­ling 2-3723. Ugyanitt 2 fiatal kecske eladó. (27) ELADÓ RÁDIÓ, STB. NÉMET IMPORTÁLT rádiók, lemezjátszó-gép AM-FM és rövid hullámú, használt jó kar­ban, majdnem ajándéknak számitó olcsó árban eladó: Universal Music, 22050 Wood­ward Ave., 1 block északra 8Y2 Mile Roadhoz. Telefon: LI 8-5135. (24-27) KERESETI LEHETŐSÉG KÖZVETLEN PARISBÓL im­portálok kozmetikai cikke­ket. Parfümök, kölnik, külön­böző női szükségletet kielégítő kozmetikai cikkeket. Keresek összeköttetést olyan jómegjele­­nésü, intelligens hölgyekkel, kik hajlandók ezen cikkek ela­dásával foglalkozni, kizárólag nívós drogériák, női fodrász szalonok, áruházak és privátok felé. Szíveskedjen hívni este 6 után: 547-1506. (19-től) VARRÁST VÁLLAL RUHÁK átalakítását, javítását, férfi nadrág rövidítését vál­lalok. Mrs. Szilágyi, 8302 West Jefferson Ave., telefon: VI 1- 6784. (4-től) BURDENO ST. 8317; — Jókar­ban levő, tiszta, 1 családos ház, 6 szoba,' 3 hsz. egész pince uj gáz­­förnesz, szép kerttel: $4,000; MARTIN ST., 4911. — Üzletház lakással, közel a Michiganhez: .$8500, — $2,500 lefizetéssel. MELVINDALE, — Corbin St., 2304. — Egy családos ház, 3 hsz.­­val, garage: $8,000. S. OAKWOOD ST., 701. — Két családos, 5-5 sz., 2-2 hsz., jókar­ban, teljes pince, gázfűtés, $6,000, $600 lefizetéssel; DEARBORN AVE. — 8945 üz­letház — haszonbérbe (lease). .— Régi üzleti bevezetettség, kiváló építmény, 4000 négyzetláb férő­hely. — Havi bér $100. 7086 W. LAFAYETTE — 7 szobás téglaház, 4 hálószoba, gáz­­furnace, $8.500. BEARD ST. — 7 szobás faház, 4 hálószoba, gázfurnace, $7,500, LINCOLN PARK — Lincoln St. rendelésre épített téglaház, 2 háló­szoba, befejezetlen padlás, befeje­zett lakás a pincében, egy és fél kocsira garage $13,750 FHA terms. SOUTHGATE — 2 vagy 3 há­lószobás, tégla és faházak. Lefi­zetés nélkül 5 !4 % kamat, 30 évi term. Model ház: 15341 DeVoe Ave. Dix-Eureka area. KÉZPÉNZT FIZETÜNK HAZAKÉRT 48 ÓRA ALATT Keresünk ingatlanokat eladásra. Házát, gépkocsiját, értékeit, botorait tűzkár ellen biztositom. “Bond”-ot is megszerzek. Soltész Realty Co. 2018 FORT SREET Lincoln Park, Michigan DU 6-5010 8001 WEST JEFFERSON Detroit, Michigan 841-9300 32185 ECORSE ROAD 6 szobás ház, másfél für­dő, pince, önműködő vízme­legítő, 4 aker telken, 46 fia­tal gyümölcsfa. Tulajdonos által eladó a Golf pálya melett. BECKER JÓZSEF, a magyar­­származású heidelbergi pro­fesszor elnökölt a német Rönt­gen Társaság 45-ik kongresz­­szusán. m AMAZING VALUE! m. "THE CURRENT HISTORY LIBRARY" $5 WORTH OP COLLECTORS EDITIONS Qit —Official U.P.I. Photos — OMLi *** ° These and other Editions under Development 4e& will give you a current History Library. Meet L. B. J.— The most com­plete book of photos ever as­sembled on Presi­­dent Lyndon Baines Johnson. Special full color section of Offi­cial White House Photos. $1. ea. □ RED ROSES—The Life Story of Jac­queline Kennedy. More than 100 Photographs of Jacqueline and her family. $1. ea. Q “John F. Kennedy from Childhood to Martyrdom” More than 200 of the most remarkable photos ever taken. Childhood, military, Political Careers, Assassi­nation, Funeral. $2. ea. Q General Douglas MacArthur — A legend in his own time —Our greatest military hero. Complete photo coverage and concise bi­ography. Cover suitable for framing. $1. ea. Q CHECK BOXES FOR BOOKS DESIRED L an four Books as priced above. FILL OUT THIS COUPON AND ENCLOSE PAYMENT. NAME, ADDRESS__________________________________ Send to TATLER PUBLISHING CO. 647 National Press Bldg. Washington 4, D. C. H anson O il P rcperties NYERSOLAJTERMELÉS BEFEKTETÉSEK Bővebb felvilágosításért Írjon vagy telefonáljon Dept. H. N. 20233 Mack Ave., — Grosse Pointe Woods, — Michigan. Telefon: 886-2100. ROBERT F. KENNEDY igaz­ságügyi minisztert, feleségét, Etelt és gyermekeiket: Kath­leent, Josephet és Robert, Jr.-t, Berlinben tízezres tömegek páratlan lelkesedéssel ünne­pelték látogatásuk alkalmából. DEARBORN HEIGHTS: Vonzó és tiszta ranch, jó, be­kerített telken, tele bokrokkal és virág-okkal, 3 hálószoba, gázfur­nace: $10,500, — $350 lefizetéssel FHA-ra. SOK MÁS! E L S E A VI 3-6000 este 9 óráig. MILITARY: Hagyaték elintézése. Modern 6 szoba, 3 hálószoba, egész pince, gáz FA furnace, szép mély telek: $3,900. E L S E A VI 2-6012 este 9 óráig. DEARBORN STREET 6 szobás földszintes egy csa­ládos ház, egész pince, gázfűtés, 2 autóra garage, $5,500 lefizetés $1500. Készpénzért olcsóbb. VANDERBILT STREET 2 családos ház, 5 szoba, fürdő lent, 5 szoba, fürdő fent. $4500. Lefizetés $1000. Keresünk házakat eladásra JOHN FERENCY 7800 W. JEFFERSON AVE. VI 2-7480 5 PERC SÉTA köz és egyházi iskolákhoz, Dearborn Heights nyugatra Telegraphhez, nagyszerű 2 hálószoba lent, 1 nagy háló­szoba fent, befejezett pince, 2 autóra garage, szőnyegez­­ve, bekerítve, csak $11,750 és $62.00 havonta ha az equity lejár. Hivja Clairview Realty 291-0091 5 MINUTE WALK to public and parochial schools , Dearborn Heights west of Telegraph, dandy 2 bedroom down, 1 extra large up, finished basement, 2 car garage, carpeted, fenced, only $11,750 and $62.00 a month1 if equity out. Call Clairview Realty 291-0091 SEE ME ABOUT HOUSES TO CLOSE — ESTATES located at 8022 Witt Street — Detroit 866 Central — Detroit 8820 Homer — Detroit 8284 Lafayette — Detroit 7944 Olivet — Detroit 10224 Flora — Detroit West Detroit Realty Co. 7934 W. FORT STREET Detroit 9, Michigan VI 2-1850 SALE OF SURPLUS PROPERTIES OFFERS INVESTMENT OPPORTUNITY WITH MAXIMUM TAX SHELTER ALL EXPENSES DEDUCTIBLE FROM GROSS INCOME ALL PROCEEDS TAXED AS LONG TERM GAIN Diversification program requires sale of 15 prime Christmas Tree plantations located near major cities in Ohio, Indiana, Illinois and Iowa. Maintenance contract included. Separate properties available. For detailed analysis, write: Dept. DH GENERAL TREE CORPORATION 24480 W. BLUEMOND ROAD WAUKESHA, WISCONSIN, 53816 — Telephone LI 2-6627 NAME .. ADDRESS THE CORONATION and PILGRIMAGE of POPE PAUL VI A magnificent book of 40 photographs in Living Color. Each photo is 8V2XII—Full Page—Suitable for framing. A collector's Item. $1 per copy. (Includes D. C. soles tax) Send to TATLER PUBLISHING CO. £47 National Press Bldg. Wash. 4, D.C. HIRDESSEN LAPUNKBAN! A LEGJOBB EREDMÉNYEKET ÉRI EL! Lathe Operator Must have had experienc' in shipyard or other largi lathe work. Steady employ ment, good wages. HUGHES BROS. MACHINISTS 1440 Franklin St. Detroit 7, Mich. Machine Repairmen Needed Must have tools and be able to prove qualifications for the job Goodyear Tire & Rubber Co. 2219 Chapin Street Jackson, Michigan ST 2-8181 — Ext. 254 riant ivlecnamcal Engineer or Mechanical Draftsmen Should have 5 years ex­perience in general plant engineering department work including plant lay­out, conveyor design, mate­rials handling, some process piping, minor machine de­sign, ventilation, ductwork, etc. Goodyear Tire & Rubber Co. 2219 Chapin Street Jackson, Michigan ST 2-8181 — Ext. 254 HORIZONTAL OPERATORS VERTICAL OPERATORS TURCHAN OPERATORS INSPECTORS MOYNAHAN BRONZE COMPANY FLAT ROCK., MICH. Immediate Opening For EXPERIENCED DIE MAKERS Steady Employment Apply or write to: VIKING TOOL & ENGINEERING 13500 E. 9 Mile Road Warren Michigan GRINDER HAND I. D. O. D. SURFACE Steady work. Overtime. Day and night shifts. Future products 885 N. ROCHESTER RD. Clawson, Mich. BORING MILL HANDS Top Rates—Fringe Benefits OVERTIME Call for appointment 775-8100 AMI Production Equipment Div 25133 FLANDERS Warren, Michigan Tuet XI W in TVril Ű CwonoknAlc Tool and Die Makers Journey Die Makers wanted for small progressive dies. Steady work and over­time. Apply daily from 8:3C a.m. to 5 p.m. or Saturday 9 a.m. to 12 noon ESSEX WIRE CORP. 6233 Concord, Detroit 11, Mich. Cutting Tool Manufacturer Has Several Openings For Experienced SURFACE GRINDERS MILLING MACHINE OPERATORS BRIDGEPORT OPERATORS Apply, write or wire: MODCO TOOLS 21100 COOLIDGE HIGHWAY OAK PARK MICH. Steady employment with top wages and fringe benefits. An Equal Opportunity Emplover Arc Welders Experienced for truck & trailer bodies. Steady work if qualified. Apply in person. Remke, Inc. 28100 Groesbeck Hwy. Roseville, Michigan A* NO FELVÉTETIK főzéshez és háztartási munkára két felnőtthöz. Jó fizetés. — Privát szoba, fürdő, televízió. — Autó­vezetés szükséges. Hivja telefonon: UN 1-4688. TURRET LATHE OPERATORS Job shop experience on aircraft and ordnance quality work. Do own setup. Overtime Cadillac Gage Company 25760 GROESBECK HWY WARREN, MICH. An Equal Opportunity Employer DUNDEE CEMENT COMPANY has the following immediate openings ELECTRICIANS with instrumentation experience. MECHANICAL MAINTENANCE MEN with experience on heavy stationary and mobile equipment. We are one of the newest, highly automated . cement plants in the country. This is where you will enjoy top wages with excellent company policies in a good living and working area. Send resume of education, em­ployment history to: DUNDEE CEMENT COMPANY P. O. BOX 317, DUNDEE, MICH. JIG BORE OPERATORS Job shop experience, aircraft quality work. Cadillac Gage Company 25760 GROESBECK HWY WARREN, MICH. An Equal Opportunity Employer MACHINISTS NEEDED We have openings for skilled operators who are capable < setting up and operating the following machines: TURRET LATHE, DRILLS, RADIAL and SENSITIVE PRECISION GRINDERS — INTERNAL — EXTERNA Operators must have personal hand tools and do own si up. Apply at Employment Office, 8 a.m. to 5 p.m. Monde thru Friday, or mail complete resume to PERSONNEL OFFICE — LeRoy Division Westinghouse Air Brake Co. North Main and Russell Roads, Sidney, Ohio An Equal Opportunity Employer We have immediate openings for ARC WELDERS 50 hour week — Excellent work­ing conditions — Overtime. Write, wire or apply to: Personnel Manager: Evans Products Co 6581 MILL ST. GAGETOWN, MICH. Equal opportunity employer PROFESSIONAL NURSES R.N.s, L.P.Ns. Openings on all shifts. Excellent working conditions. Modern, progressive new hospital in N.W. section. Contact Mrs. Archer VE 8-6403 or VE 8-1926, ext. 231 Hrs. 7 a.m. — 3 p.m.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents