Detroiti Ujság, 1964 (54. évfolyam, 27-50. szám)
1964-12-25 / 50. szám
4-IK OLDAL DETROITI TTJSAG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1964 december 25. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR • Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Second class postage paid at Detroit, Michigan. A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADÁBAN: $7.00 EURÓPÁBAN: $8.00 MAGYAR TALÁLKOZÓ ÁLLANDÓ TITKÁRSÁGA 1450 Grace Ave, Cleveland, O. 44107 — közli, hogy a Clevelandban tartott IV. MAGYAR TALÁLKOZÓ nagy sikerrel zajlott le. A helyieken túlmenően 43 személy vett részt a Találkozón, képviselve a legtöbb amerikai magyar gócpontot. A háromnapos tanácskozások a legnagyobb egyetértés jegyében folytak le. A Találkozó tárgyalási anyagát a “Zárónyilatkozat” foglalja össze. ZÁRÓNYILATKOZAT AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG Hivatása, Kérelme, Köszöneté Az amerikai magyarság életében az Amerikai Magyar Szövetség a magyar haza, a szülőföld szeretete hivta életre. 1906 februárjában hire érkezett ide annak, hogy I. Ferenc József király a Bécsi Kamarilla sugalmazására a Magyarnemzet Alkotmányát elkoboztattn és Osztrák Tartómám,!': élt kormányoztatja Magyarországot. Erre a hirre a clevelandi (Ohio) magyarság képviselői országos, tiltakozó gyűlésre hívtak össze a U.S.-ben letelepedett magyarságot. 1906 február 27-én kétszáz magyar telep küldöttsége érkezett Clevelandba, O. A megjelent küldöttségekből megalakult országos gyűlésen egyhangúlag hozott határozatban m o n dottak: ki, hogy; Az amerikai magyar egyházak és magyarok által alapított hazafias intézmények felekezeti és társadalmi válaszfalon felüli összeölelésére azonnal megalapítják az AMSzget. Tisztikarát megválasztják. Az amerikai magyarság öszszeségének céljául kitűzték, hogy az AMSz-nek hivatása keltős. 1., Az amerikai magyarság jóhirnevének terjesztése és védelme; 2. A magyar-nemzet függetlenségének visszaküzdése és megtartása. * * 1906 óta az AMSz a cél első részét megvalósította. Ma már itt a magyar bevándorlók nem ‘hunkik”, hanem “Kossuth’s People”, a “szabadság” népéből valók. A U. S. Kormányának hivatalos szervei az érintkezést az AMSz-szel tartják fenn. Központi irodája az AMSz-nek 1938-tól Washingtonban van, D. C. * * * Az AMSz-nek a cél második részét illetőleg: A Magyarnemzet függetlenségének viszszaküzdése 1906 óta az első világháború kezdetéig megvalósult s ennek fényes bizonyítéka, hogy Washington elnökünk szobra az amerikai magyarság ajándékaként ma is áll Budapesten. Az első világ háború után Magyarországot feldarabolták, de a lecsönkitott területen a Magyarnemzet függetlenségét meghagyták. A második világháború kezdete után az AMSz. szüntelen meg-megujjuló küzdelmet folytatott az elnémított Magyarnemzet népének a megmentésére. Ma húsz esztendei Szovjet- Orosz megszállás után nem csak a függetlensége visszaküzdésére várja az amerikai magyarság segítségét, de az élő nemzetek sorában való megtartásáért is. A segítségnek a módozatai: adatokkal igazolt beadványok itt és a szabad nemzetek kormányainál, milliós példányban megjelenő lapokban, magazinokban cikkek elhelyezés, rádiókban az üldöztetésekről hírek bejelentése. Ezek ezrekre menő kiadásokkal valósíthatók meg. Az AMSz-nek az a kérelme az amerikai magyarság jó szivü adakozóihoz, hogy küldjenek adományokat erre a címre: American Hungarian Federation 1346 Connecticut Avenue, N.W. Room 1002 Washington, D. C. 20006 így karácsonykor, uj év előtt az egymilliót számláló amerikai magyarság soraiból százezernél többen küldenek adományokat Veres Kereszt, Crippled Children, Tuberculosis, Epilepsy, Boystown, Blind, Cancer és sok hasonló, könyörülő szeretet jegyében fenntartott intézményre. Az AMSz is ilyen egyetlen milliók szabadéletének mentésére alapított, önzetlen szerétéiből fenntartott intézménye az amerikai magyarságnak 6 évtized óta. Az AMSz Pénztári Hivatala mindenkinek köszönettel nyugtázza az adományát. * * * * Az üldözött magyarok nevében kívánok az amerikai magyaroknak áldott ünnepeket és boldog uj évet. Király Imre az AMSz elnöke A negyedik MAGYAR TALÁLKOZÓ Cleveland (Ohio, USA) 1964. évi november 27- 29 között három napos tanácskozást tartott, melyet az alábbi ZÁRÓNYILATKOZAT-tal rekesztett be: 1. ) Minden eszközzel arra kell törekedni, hogy a nyugati hatalmak, elsősorban az Egyesült Államok, a Vasfüggöny mögötti népek felszabadítását programjukká tegyék, ami a Nyugat biztonságának is egyik előfeltétele. 2. ) A MAGYAR TALÁLKOZÓ az Egyesült Államok kormányától fokozott védelmet kér az idegen uralom alatt, a Magyarországtól elszakított területeken élő magyarság részére, a magyarság ellen elkövetett igazságtalanságok és jogtalanságok megszüntetése érdekében. 3. ) A tájékoztató tevékenység ellátására magyar intézményeket kell teremteni és azokat minden eszközzel erősíteni és munkaképessé kell tenni. A MAGYAR TALÁLKOZÓ az Egyesült Államokban már meglevő ilyen intézménynek tekinti az Amerikai Magyar Szövetséget. 4. ) Köszönetét mond a Congresszus mindazon tagjainak, akik magyar kérdéssel foglalkoznak és felemelik szavukat a, kommunista rabságban és a kettős elnyomás alatt szenvedő magyarság érdekében. 5. ) Felkéri az emigráció széles rétegeit, hogy a magyar népirtás (törvényesített abortus) ellen fokozottabb mértékben tiltakozzanak, mert az a magyar nép mesterséges, fokozott mérvű csökkentésére vezet. Ebben az ügyben az újságok, rádiók, egyesületi vezetők állandó hatékony közreműködését kéri. 6.) A MAGYAR TALÁLKOZÓ kéri az Egyesült Államok kormányát, hogy a sajtótermékek kölcsönös csereforgalmára vonatkozóan a jelenleg sajnálatosan tapasztalható egyoldalúságot szüntesse meg. így az Egyesült Államok kormánya .a Magyarországról kéretlenül és ingyenesen nagy tömegben küldött “Magyar Hirek”-et csak az esetben engedje be az USA területére, ha a magyarországi kommunista kormány hasonlóan beengedi a magyar folyóiratokat és újságokat. 7.) Helyesnek és szükségesnek tartja a MAGYAR TALÁLKOZÓ magyar békéltető bizottságok életrehivását, amelyek hivatva lennének az emigrációban felmerülő meg nem értések és viszályok megszüntetése érdekében a meggyőzés eszközével az ellentéteket kiküszöbölni. 8.) Szükségesnek tartja egy magyar tájékoztató iroda létesítését, amely megfelelő szakértők bevonásával állandóan figyelemmel kisérné a különböző sajtótermékek magyar vonatkozású közleményeit s amennyiben azok a magyarságra, akár tudatlanságból, akár tájékozatlanságból vagy merő rosszindulatból ártalmasak, vagy egyébként a valóságnak meg ngm felelnek, azokat helyesbíteni /nVatott. hangú felszólalásában. A díszvacsora közönsége hosszasan ünnepelte a kitüntetetteket. * * * Mi is csatlakozunk gratulációinkkal és szerencse-jó-kivánainkkal. 1908 modelu autóval a Pike-hegy ormára Colorado Springs, Colo.-ból érkezik a hir, hogy egy 1908 modelü Brush autóval, a tulajdonosa felhajtott a 14,110 láb magasságú Pike hegylánc ormára. Az autó tulajdonosai Mr. és Mrs. Owen, Hartley, Yuma, Ariz. beszélik, hogy a gép annyi vizet fogyasztott, mint amennyi benzint és gyakran meg kellett állniok, hogy az egy cilinderes motor lehűljön. KARÁCSONYRA a legszebb és legértékesebb ajándéktárgyak kaphatók a LINCOLN OFFICE SUPPLY, CO.-nál. Gyönyörű és modern irodai bútorok, írókészletek, asztali lámpák, olajfestékek és művészeti kellékek, gyönyörű, valódi bőr aktatáskák, pénztárcák és szebbnél-szebb ajándéktárgyak. Keresse fel mielőbb Down River legnagyobb irodai kellékek szaküzletét, ahol mindent megkap. 1456 Fort St., Lincoln Park. Tel.: Du 2-6900. Nyitva este 9-ig. — Kedden és szerdán 5:30-ig. A washingtoni Rayburn Building a világ legköltségesebb épülete Az építés összköltsége meghaladja a 122 miliő dollárt. Az épület rövidesen elkészül. Washingtonból érkezik a hir, hogy az ottani Rayburn House Office Building, a legköltségesebb középület a világ történetében, már csaknem készen áll a beköltözésre. A masszív középület összköltsége meghaladja a 122 millió dollárt. Összehasonlításul itt közöljük, hogy az 1943-ban épült Pentagon költsége 75.2 millióba, a New York Empire Building költsége pedig 42 millió dollárba került. Az 1958-ban épült Senator Office Building 21.2 milliós költségű volt. A Rayburn épületben egy 60 X 20 láb nagyságú úszómedence, egy tornaterem, 3 vágányu földalatti parkolóhely, 3 helyiséges irodák 169 képviselő részére — van elhelyezve. A seniority alapján lesznek ezek az apartmentek kiválaszthatók. A 266 többi képviselő megmarad a régi, teljesen átalakított, 3 irodás apartmentben. Az uj középület 2 háztömböt foglal el a Capitol-tól a Capitol Hillig. A Bayburn Buildingben még több, luxussal berendezett gyülésterem is van és ezek elfoglalják az egész alsó részt. Az épület alagsorában van 6 tágas terem, ahol a kifáradt törvényhozók délutánonként kipihenhetik magukat. Szép karácsonyi ajándék tárgyák Valódi bőr aktatáskák — Irat-táskák Levéltálcák — Férfi és női pénztárcák írószerek Olajfestékek Faliképek íróasztalok Művészeti könyvek és kellékek Lincoln Office Supply Co. 1456 FORT ST. — LINCOLN PARK. — DU 2-6900. Nyitva hétfőn, csütörtökön, pénteken és szombat este 9-ig; kedden és szerdán 5:30-ig. f r Az ARP AB aranyérmek és díszoklevelek idei nyertesei Karácsonyi ajándékul rendelje meg szeretteinek vagy ismerőseinek a DETROITI ÚJSÁGOT Telefon: VInewood 2-0414. 7907 W. JEFFERSON AVE. — DETROIT, MICH. 48217 Kellemes karácsonyt és boldog újévet kiván LEO BRISSON JEWELERS Világhírű 17 és 25 köves órák BRILLÁNS GYŰRŰK EZÜSTÖK ÉS SZÉP ÉKSZEREK 7747 W. VERNOR DETROIT VI 2-6797 A MAGYAR TALÁLKOZÓ évi'ől-évre visszatérően meghirdeti a honszerző Árpád fejedelemről elnevezett pályázatát. A TALÁLKOZÓ november 28- án tartott díszvacsoráján dr. Somogyi Ferenc egyetemi tanár, a bíráló bizottság elnöke ismertette az idei pályázat eredményét, amely szerint 141 beérkezett önálló mü közül 8 arany-, 10 ezüst- és 1 bronzérmet, 3 pedig díszoklevelet nyert. A nyertesek a következők: 1.) Az ÁRPÁD aranyérem odaítélésével jutalmazta Béldy Béla dr. (Cleveland, O.), Csávossy Leó dr. (New York, N.Y.), Fiedler Kálmán dr. Chicago, 111.), Iványi Zoltán (New York, N. Y.), Kézdy Vásárhelyi Béla dr. (Stockholm, Svédország), Ft. Mihályi Gilbert dr. (Los Angeles, Calif.), Ft. Rákos Balázs Raymund dr. (Róma, Olaszország). Tornay Károly ■ ‘Gyakoridtól semmi sem potölhúijá.” Hozza be ide .receptjeit! Ez a patika Lincoln Park magyarjainak kedveltje! NORTON PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR. CORNER WARWICK Lincoln Park, Mich. DU 1-2400 (Küssnacht, Svájc) pályamüveit, mindegyiXci a saját műfajában első helyen. 2. ) ÁRPÁD ezüstérem odaítélésével tüntette ki Csighy Sándor (New Orleans, La.), Flórián Tibor, (Engelwood, N. J.), Havasy-Baján Sándor (Passaic, N.J.), Könnyű László (St. Louis, La.), Kövendy Károly (Toronto, Kan.), dr. KührnerBéla (St.Louis, Mo.), Lajossy Sándor (London, Anglia), Mérő Ferenc (Rodenkirchen b. Köln, Németország), Magyar Iratmisszió (Geisweid, Németország) és Németh Gyula (Philadelphia, Pa.) pályamüveit. 3. ) Az ÁRPÁD bronzérem odaítélésével tüntette ki Rozanich István (Caracas, Venezuela) műfordításait. 4. ) Díszoklevél kiadásával nyilvánította elismerését Csépi Béla (Cleveland, O.), vitéz Baranchi T a m á s k a Endre, (Pittsburgh, Pa.) és Nt. Vitéz Ferenc (Perth Amboy, N. J.) egy-egy rövidebb Írásával kapcsolatban. A bírálóbizottság véleménye szerint a kitüntetett pályaművek a magyar szellem kimagasló alkotásai s mint ilyenek az egyetemes magyarság osztatlan megbecsülésére érdemesek. A múlt évi kitüntetettek közül hárman voltak jelen: Eszenyi László (Washington, D.C.), dr. Kassay Dezső (Philadelphia, Pa.) és Pallós Lóránt (Huntsville, Ala.). Mindhármuknak ünnepélyes keretek között nyújtotta át dr. Nádas János a magyar nemzeti szinü selyemszalagra fűzött, szinaranyból, kézi ötvösművészeti kivitellel készült s az Arany Bulla pecsétjén reánk maradt legősibb nemzeti felségjelvényünket ábrázoló ÁRPÁD aranyérmet, amelyet a kitüntetettek nevében dr. Kassay Dezső köszönt meg emelkedett BIM’S LOAN CO. UNREDEEMED ARTICLES AT GREAT SAVINGS Diamonds - Watches - Radios - Sporting Goods TV’s - Cameras - Musical Instrument - Guns Tools - Luggage - Typewriters, etc. Loans on all articles of value 0/2 block west of Junction) 5684 W. Fort St. Detroit 843-7113 FORDULJON A LEGJOBBAN MEGSZERVEZETT UTAZÁSI IRODÁHOZ BUDAPEST — NEW YORK NEW YORK — BUDAPEST oda vissza egy éven belül Csoportjainkat végig az utón utazási szakembereink kisérik. Utazás a felszállási helyig hálókocsival Liegewagen ellátott luxusvonaton. Továbbutazókat tisztviselőink a Kennedy Airporton a megfelelő gépre ültetik. Idősek és gyerekek utazását vállaljuk csoportjainkkal A fenti utazás szolgáltatások nélkül BUDAPEST-NEW YORK NEW YORK-BUDAPEST A magyar látogató vízumot nem állampolgároknak is azonnal megszerezzük. Carpathia Travel Agency, Inc. 1595 SECOND AVE., NEW YORK, N. Y. Telefonszámok: 879-8003 és 535-3612 az amerikai repülőtársaságok, az IBUSZ, a román CARPATI National Travel Office képviselője. *A repülőút az Icelandic Airlines Loftleidir uj tervezésű Rolls Royce 400 JET prop gépével történik a felszállási helytől New Yorkig. ^ugyanez az ut végig repülőn New York-Budapest-New York ...... .......................................................... $567.40 New York-Wien-New York, 21 napos excursion ............................................. 427.30 Vágja ki és töltse ki az alanti szelvényt Név .................................................................................................. Haza akar látogatni Cim ................................................................................ Hozzátartozót akar kihozatni “A Budapesti Ügyvédi Munkaközésség megbízottja: magyarországi ingatlanügyek, jogi iratok beszerzése házassági bontóperek, hitelesítések, hagyatéki ügyekben intézkedések és szükséges iratok beszerzése. Engedélyezett Forint, Lei, cseh Korona kapható. »352» • ODA VISSZA
