Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)
1963-03-01 / 9. szám
1963 március 1. DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL A UN segélyezi Kubát óriási kavarodást okozott a Kongresszusban és izgalmat szerte az országban, hogy a U.N. 1,157,000 dollár szavazott meg Kubának közgazdasági célokra. A U.S. Szenátus követeli a segély betiltását. A legújabb hírek szerint a segély-ügy egy 5 tagú külön bizottság elé kerül most, amely mind szakértőkből áll, akik el fogják dönteni, hogy a kubai kommunizmus és rendkívül zavaros bel- és külviszonyok dacára is megkaphatja-e avagy nem, a gazdálkodáshoz kért segélyt? Állítólag South Korea, South Viet Nam és Formosa is kapott segélyt, dacára a kommunista biok tiltakozásának. * Tilos az írógép használata Romániában Bécsen át érkezett hírek szerint a román kormány rendeletet adott ki, mely szerint az Írógépek és sokszorosító gépek, mint a mimeographs, nem képezhetnek magántulajdont. Régebben a romániaiak tarthattak írógépet, ha azt a katonaságnál regisztráltatták. VÁLASZTÁSOK NYUGAT-BERLINBEN Február 17-én folytak le a választások Nyugat-Berlin városában, melyek Willy Brandt polgármester szociáldemokrata pártjának 62%-os győzelmével végződtek. Adenauer pártja jelentékeny veszteséget szenvedett állítólag azért, mivel sok régi hive nem helyesli a De Gaulle-al nemrég megkötött szerződést. A kommunisták 1.3%-os eredményt értek el. CHURCHILL TISZTELETBELI US ÁLLAMPOLGÁR LESZ Sir Winston Churchill, a most 88 éves nagy világpolitikus lesz a harmadik európai személy ,aki valaha is megkapta a USA díszpolgári címet. Első volt egy német, Johann Kalb, második egy francia, Lafayette márki. B&D Vacuum Cleaner SALES and SERVICE UJ PORSZ1VÓGÉPEK javítások — tisztítás Ingyen “rain bonnet” ezzel a hirdetéssel. Érvényes március 1—22-ig. 2687 Fort St., Wyandotte Tel. AV 2-9868. (Március 1, 8, 15, 22) Most ezt a rendeletet hatályon kívül helyezték és csak állami párti ügyekkel kapcsolatosan használhatók az írógépek és sokszorosítók. A rendelet megtiltja a sokszorosító gépek használatát minden magánvállalkozásban is. FIGYELEM! FIGYELEM J. M. SPORTING GOODS Wyandotte-i sport üzletében megkaphatja a meleg, gyapjú, téli sportkabátokat, sapkákat, szvettereket, zoknikat és ingeket, továbbá komplett si-felszerelés, — fegyverek és korcsolyacipők és sok más kellékek nagy választékban. Ha bármilyen meleg öltözékre van szüksége, úgy okvetlen keresse fel ezt a megbízható sportkelléküzletet. Macker Testvérek a tulajdonosok, akikkel magyarul beszélhet. 1079 Fort St., Wyandotte, Mich. FIGYELEM! FIGYELEM! GRINNELL’S of DEARBORN zeneüzlet helyettes managere Mr. Steve Simon honfitársunk, aki magyarul beszél, arra kéri a magyarságot, hogy bármilyen hangszer vásárláskor, forduljanak bizalommal hozzá. — Bármilyen magyar hanglemez megrendelhető, — bérletre kapható bármilyen zenehangszer. — Uj zenehangszerek havi bérlete $5 és feljebb. Barátságos, finom modorú kiszolgálásban részesül csak keresse Mr. Simont. 4953 Schaefer Road, Dearborn, Mich. Tel.: LU 1-8130. Nyitva: kedden és szerdán 6-ig, másnapokon este 9-ig. LINCOLN OFFICE SUPPLY CO. MODERN IRODAI BÚTOROK TELJES KÉSZLETEK Művészeti könyv Olaj festékek Színes vizfesték Kréta festékek Rajzvázlat Ecsetek Festéklap táblák Kanavász táblák Festőállványok Lincoln Office Supply Co. 1456 FORT ST. — LINCOLN PARK. — DU 2-6900. — Nyitva naponta reggel 8:30-tól délután 5:30-ig. — FALZONE PRESCRIPTION and Medical Laboratory Gyógyszerek elkészítése — Vérvizsgálat — Szállítás 3731 Fort St. - Lincoln Park - DU 6-3784 (33-tól) LABADIE REXALL DRUG STORES A legjobb gyógyszerek és mindenféle drogueira cikkek nagy választékban kaphatók — GYÓGYSZEREK ELKÉSZÍTÉSE — Vitaminok — Kórházi kellékek — Fényképezőgépek 11292 W. Jefferson — RIVER ROUGE — Tel. VI 2-4320 (Febr. 1, 8, 15, 22) Beszámoló, a William Penn 56-ik fiók jubileumi ünnepélyéről A detroiti magyar kolónia történetében a krónikás ismét megörökít egy dátumot: 1963. február 16. Ezen a napon ünnepelte meg a William Penn 56-ik fiókja alapításának 40-ik és a Rákóczi Segélyző Egyesület megalakulásának 75-ik évfordulóját, a Szent Kereszt Római Katolikus Egyház Márványtermében. Ez a nap ünnepe volt nemcsak a William Penn nagy családjának, de a kolónia magyarságának is, melynek hü kifejezője az volt, hogy a közönség zsúfolásig megtöltötte a hatalmas termet. Röviddel 7 óra után már mindenki elfoglalta helyét az ízlésesen megtérített asztalok mellett, amikor Hörcsik János a fiók elnöke a mikrofon elé lépett és köszöntötte a közönséget, majd felkérte, — Teghze-Gerber Miklós zeneszerző zongora kísérete mellett J. Krupka és Vincze András vezetésével — az amerikai és magyar himnusz eléneklésére. Ezt követően Nt. Tóth Tibor az Amerikai Magyar Református Egyház esperes-lelkésze asztali imát mondott, utána kezdetét vette a pompás és Ízletes vacsora gyors és mintaszerű felszolgálása. Az egyes asztaloknál mindenki megtalálta társaságát, öröm volt iátni a boldog arcokat, figyelni a gondtalan vidám társalgást. A kellemes és családias hangulat mellett az idő repült és úgy tűnt fel, mintha csak percek múltak volna még el, amikor ismét Hörcsik János lépett a mikrofon elé. üdvözölte a közönséget, ismertette a nap jelentőségét, majd elkezdődött a program, melyet Vincze András művészi szaktudásával változatosan állított össze. Az első hatalmas sikert Vincze András aratta, magyar nótáival. A közönség újból és újból kitapsolta a színpadra. Stelkovies J. Albert központi titkár az Egyesület történetét ismertette, mint az ünnepség magyar nyelvű szónoka. Rámutatott arra, hogy az egyetértéssel és testvéri szeretettel végzett munka megtermetté gyümölcsét, s az Egyesület ma már több mint 85 ezer tagot számlál és vagyona közel 30 millió dollár. Beszéde során kegyelettel adózott az alapítók áldott emlékének. Béli Pepi magyar és balett táncaival aratott hatalmas sikert. Ft. Jakab András diszelnök angol nyelvű beszédében a fiók megalakulását és eredményes munkáját ismertette és kifejtette a biztosítás fontosságát, kiemelve, hogy e téren magyarnak magyar közösségben a helye. Szappanos Ferenc, a Clevelandi magyar rádió óra igazgatója magyar nótáival aratott szép sikert. Mint programon kívüli szám, kedves jelenet volt, amikor a színpadon Czáya Nándor világhírű magyar birkózó bajnok aláírta biztosítási okmányát és 'köszöntötte a közönséget. A program végén Stelkovies Albert központi titkár és Charles Elemér főszervező Vincze András szervező érdemeit méltatta és elismerésüket fejezték ki lelkiismeretes és szorgalmas munkájával szemben, mellyel rövid idő alatt a William Penn szervezői karában az elsők közéküzdötte fel magát. A program végén a vendégeket Hörcsik János elnök és Dankó István központi igazgató mutatták be a következők személyében: Szabó Margit és Fábián Ferenc a Szt. Kereszt Róm. Kát. Egyház képviseletében. Nt. Tóth Tibor az Amerikai Magyar Ref. Egyház lelkipásztora és Antal Béla. Nt. Asbóth Gyula, az Evangélikus Egyház lelkipásztora és Havasi Károly és neje. Nt. Molnár Antal az Első Magyar Baptista Egyház lelkipásztora. özv. Pálos Ernőné a Southwest Journal kiadója és a Detroiti Magyar Rádióóra igazgatója. Farkas Lajos magyar szerkesztő és neje. A Detroiti Újságtól Fodor Róbert és neje. A Szabadság képviseletében Ferenczi Péter. Stelkovies J. Albert a William Penn központi titkára és neje. Charles Elemér központi főszervező. Dankó István központi igazgató és neje. Vassy László és neje Dayton, Ohiobol. Varga Ferenc szobrászművész és neje. Ifj. Varga Ferenc. Czáya Nándor birkózó bajnok. Veszprémi János a William Penn 18-ik fiók elnöke, üsztök István körzeti szervező. Boldizsár József és neje az 500-ik fióktól. Ivancsó István és neje, Toledo-i 27-ik fióktól. Wukovits Ferenc és neje South Bendből. Varga György ügykezelő Flint, a 214 fióktól. László Elvira a William Penn Ladies Aux.-tól, Mrs. Nelinger és Mrs. Irén Vincze a Ladies’ Aux. 18-tól. Somogyi Károlyné és Zrenchik Béla a Detroiti Magyar Művészkörtől. Ribits Nándor és neje a Magyar Amerikai Demokrata Clubtól. Varga András és neje a Szatmármegyei Egyesülettől. Simonffy Lajos a Székely Szövetségtől, Bajnai Károly és Ferenczi Péter a Hús- és Füszerkereskedők Férfi és Női Egyesületétől. Somogyváry Géza és Demeter Katalin a Magyar Társadalmi és Atlétikai Clubtól. Dr. Gáldonyi Miklós és neje a woodmen of The World-tól. Üdvözlő táviratokat küldtek: Macker Gyula központi elnök. Gay B. Banes jogtanácsos, Varga Lajos alelnök, Lénárt Gyula II. alelnök, Fülöp Richard investment manager, Szabó János számvevő, Papp Gáspár a számvizsgáló hízottság elnöke Floridából, Balia P. János, Magyary Ferenc és Dr. Kovács Andor igazgatók. A vendégek bemutatása végeztével kezdetét vette a tánc, mely Bodó Lajos zenekara mellett, a kellemes hangulat éjfélig tartott. Nem volna teljes a beszámoló, ha nem sorolnánk fel azok neveit, akik áldozatos segítségükkel a gyönyörű sikert biztosították. A vendégeket fogadták: Hörcsik Jánosné, Jurkó István és Jurkó Mária. Háziasszonyak voltak: Jurkó Józsefné vezetése mellett Varga Istvánné, Hörcsik Jánosné, Csont Dánielné, Piroska Kostyu, Tulák Pálné, Fekete Mihályné, Trellainé, B o r o k a i Rose, Marton Mártonná, Orosz Józsefné, ifj. Jurkó Józsefné, Grebec Lajosné. Felszolgáltak: üsztök Istvánné, Vincze Andrásné, Somogyi Károlyné, Rigó Erzsébet, Vitalis Ernőné, Tirpák Sándorné és leánya, Kristóf Józsefné, Blizman Miklósné, Bodó Lajosné, Turcsák Gyuláné, Eperjessi Sally, Molnár Mária, Bodnár Gyuláné, Jelics Jolánka, Arnóczki Andrásné. Frissítőket kezelték: Turcsák Gyula, Lőrincz Gábor, Arnóczki András, Papp Antal, Szekeres Ferenc. Pénztárnál segítettek: Nagy Ferenc, Jurkó József, Lőrincz József, Szakály Mihály. Süteményt készítettek: Hörcsik Jánosné, Dankó Istvánné, Somogyi Károlyné, üsztök Istvánné, Rigó Erzsébet, Somogyváry Gézáné, Lőrincz Istvánné, Lőrincz Gáborné, Shaw Andrásné, Csont Dánielné, Ferkó Istvánné, Tirpák Sándorné, Tulák Pálné, Jurkó Józsefné, Gregosky Istvánné, Kostyó Piroska, Varga Ferencné, Árvái Lajosné, Rosta Lajosné, Jona Jánosné, Bakos Sándorné, Lőrincz Józsefné, Vincze Andrásné, Szabó Béláné, Fekete Mihályné, Bartók Mária, Stefán Józsefné, Zajac Istvánné, Bartók Istvánné és Almássy Lajosné. A virágokat az Almássy Virágüzlet ajándékozta. Köszönet kell hogy illesse mindazokat, akik Vincze Andrással az élén ezt a gyönyörű bankettot megrendezték, önzetlenül fáradoztak, heteken át dolgoztak, hogy a siker méltó legyen az esemény jelentőségéhez. A végzett munkához gratulálunk, büszkék lehetünk rá mindannyian. Tudósitó A Munkaügyi Minisztérium 50 éves jubileuma Az Egyesült Államok munkaügyi minisztériuma fennállásának 50-ik évfordulóját, egész napon keresztül tartó programmal ünnepük meg Clevelandban, március 12-én, kedden a Carter Hotelben. Honthy Hanna 70 éves A magyar színjátszás egyik nagy alakja, Honthy Hanna Január hó folyamán töltötte be 70-ik életévét. Hetven esztendő nagy idő még egy szimpla ember életében is, hát még milyen nagy idő egy olyan személy életében, aki félévszázadon keresztül állt és áll az érdeklődés, a társadalmi és kulturális’ élet központjában, örökifjú Honthy Hannát nem viselte meg a hetven esztendő, mert dicsősége teljében szerepel ma is a pesti színpadon. Tihanyi Vilmos halála Nagy halottja van a magyar színvilágnak. 80 éves korában Budapesten meghalt Tihanyi Vilmos rendező, a magyar operettek nagy szerelmese. Báró Radvánszky lAbert halála Budapesten hosszú szenvedés után elhunyt báró Radvánszky Albert, volt evangélikus egyházkerület főfelügyelő, a háboruelötti magyar egyházi és társadalmi élet egyik kimagasló egyénisége. Restaurálják a felsőőrsi templomot A felsőőrsi templom a Balaton-vidék egyik legérdekesebb Árpád-kori műemléke. Az eredetileg román stilusu templom restaurálása a háború alatt megszakadt, de idén újból megindult a munka. Tervek szerint a későbbi barokk belső teret és berendezést meg akarják őrizni, mig a templom külsejét eredeti román stílusban állítják helyre. Az ünnepségeket bankett fejezi be este 7 órai kezdettel, melyen minden valószínűség szerint W. Willard Wirtz munkaügyi miniszter lesz az ünnepi szónok. A jubileumi ünnepségeken James A. Rhodes kormányzó és Ralph S. Locher polgármester vezeti a küldöttséget, mely munkaügyi, iskolai és egyéb szervezetek, azonkívül szövetségi, állami és városi kormányok képviselőiből fog állani. A délelőtti program 9:30-kor kezdődik, a délutáni 2:15-kor. A vacsorán való részvételre a jegy ára 8:50 dollár személyenkint és előzetes igénylés szükséges. A csekkek James F. Wilson, Treasurer nevére állitandók ki és a következő címre küldendők: c/o Ohio Committee on 50th Anniversary, U.S. Department of Labor, 343 Engineers Building, Cleveland 14, Ohio. Tompa Mihály emlékszoba Tompa Mihály emlékére, aki az 1850-es években a Borosd megyei Kelemér község református lelkésze volt, Tompa emlékszobát rendeznek be az ottani egykori papiakban. Kárpáti Aurél halála Budapesten 79 éves korában elhunyt Kárpáti Aurél iro, hírlapíró, szinháztörténész és kritikus. Száz évvel ezelőtt született Juszth Zsigmond Magyarországon megünnepelték a modern magyar realista regényirodalom egyik múlt szádbeli úttörője, Juszth Zsigmond születésének százéves évfordulóját ,aki 1863 február 16-án született és fiatalon 31 éves korában, 1894- ben halt meg. Uj szállodák épülnek országszerte Egerben 200 személyes turistaszálló épül, Sopronban a Lőverek mellett épül egy uj turista szálló, Budapesten a lágymányosi tó mellé 360 szobás szállodát terveznek, a Rózsadombon 300 ágyas üdülő, a Szilágyi Erzsébet fasoron 350 ágyas idényszálló épül. Pályázat külföldi egyetemekre A Művelődésügyi Minisztérium külföldi egyetemi ösztöndíj pályázatot hirdet. A 355 helyre szóló pályázat nyertesei közül 305 hely a szovjet, 25 a kelet-német, 10 a cseh, 7 a lengyel, 6 a bulgár és mindössze 2, ird és mond kettő, szól nyugati egyetemre, mégpedig franciaországi egyetemre. Összesen 16 ilyen ünnepséget tartanak a nagyobb városokban, Washingtonon kívül s ezek között a clevelandi ünnepség lesz az első. Élete árán mentette meg lányismerosét A Los Angelesben \ lakó 15 éves, 10-ik osztálybeli Paulette Lewis beszéli sürü könnyhullatás között, hogy David volt az első komoly“barátja”. Egy hónap és 12 nap óta járták együtt a boldogság útját. Kinos csend után zokogta tovább Paulette, hogy sohasem felejti el azt a pillanatot, amelyben David Brimley életét feláldozta érte, amikor önfeledten, kéz-kézben mentek át az utón, közel a szülőik házához. Egyszerre csak dübörögve száguldott át a vörös lámpával lezárt utón egy autó... csikorgott a fék ... Ekkor Dávid hangos “vigyázz!” kiáltással ellökte magától őt... s mire magához tért, nem látta Dávidot sehol. David Brimley 17 éves volt. Most jutott először munkához és irakozott be egy college első szemeszterébe, Az önfeláldozó fiút 150 lábhyira hajította el a 90 mérföl-UHANT JET REPÜLŐGÉP 'bruár 12-én Miami köze- i lezuhant egy jet repülőmegölve valamennyi uta- és személyzetét, számsze- 46 személyt. Az utasok rrésze Miamiban töltött vaójáról ment volna vissza ÍÉGYES IKREI SZÜLETTEK Egy Paraguayból Braziliába menekült 27 éves asszonynak négyes ikrei születtek Buenos Airesben. Úgy a mama, mint a négy kis újszülött jól vannak. des sebességgel száguldó autó. Dávid szörnyet halt, Paulettet orvosi kezelés alá vették. A gyilkos gép egy villanyoszlophoz vágódott, majd a kocsiban ülő 3 ifjú kiugrott és elrohant — a rémes tragédia szemtanúinak állítása szerint. A rendőrség mind a három fiút előállította és zár alá helyezte. A General Motors évi üzleteredménye A General Motors az 1962-ik évben 1,459 billiós üzleti eredményt ér el. 1961-ben a General Motors 875 millió üzleti nyereséget mutatott ki. A General Motorsnak 1962 évi üzleti eredménye Amerika történetében egyedülálló. A legnagyobb választék DODGE AUTÓKBAN 1963-as Custom 880 1963-as Dodge 1963-as Dart $ 1781 - 5 ÉVI JÓTÁLLÁS — 50,000 MILE-ig NAGY VÁLASZTÉK 1-A kitűnő garantált használt autókban Szakképzettséggel végzett autójavítások BOB “RED” WHEELER’S Wyandotte Dodge, Inc. 1500 EUREKA ROAD 15th St. mellett WYANDOTTE, MICH. Tel: 285-1344 WOODMERE PHARMACY Tel. VI 1-2710 ORVOSI RECEPTEK SZAKSZERŰ ELKÉSZÍTÉSE 9348 W. Fort Street Woodmere sarkon Nyitva minden este 10 óráig. LOLA’S BEAUTY SHOP Speciálitásom a permanent és hajfestés — 12 éves gyakorlat — 1174 FORT ST., Lincoln Park DU 1-1891 Órák: 8-5-ig Csütörtök és péntek este csak appointmentre Tel. DU. 1-1891. (feb. 15, 22, márc. 1, 8) 6821 ALLEN ROAD — Men Park Optical Center • Komplett szemvizsgálat • Kiváló szakképzettség • Modern szemüvegek • Méltányos árak • Magyarul beszélek ALLEN PARK — DU 2-0100. (A Security Bank mellett.) Nyitva 9-6-ig, péntek 9-8-ig-, szombat 9-1-igv ÓHAZÁI HÍREK