Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)

1962-03-02 / 9. szám

4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1962 március 2. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 75)07 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADÁBAN: $7.00 EURÓPÁBAN: $8.00 “GREAT DECISIONS . . . 1962” — Nigéria — Demokrácia egy uj éghajlatban ? — Az Egyesült Államok csak­nem 10 százalékát juttatja a Nigeria fejlődéséhez szükséges anyagi támogatásnak. Ez a legnagyobb összegű anyagi se­gítség, amit mi eddig egy tro­pikus éghajlat alatt élő afri­kai nemzetnek juttattunk. Röviden ez annyit jelent, hogy ez az állam lett kiválaszt­va arra a kísérletre, hogy pri­mitiv társadalmak képesek-e lépést tartani a 20-ik század demokratikus fejlődésével úgy, vagy még jobban, mint a pa­rancsuralmak alatt. Nem kell mondani, hogy ez a kísérlet széleskörű érdeklődés tárgya úgy Afrikában, mint minde­nütt másutt a világon. Jó befektetés-e Nigéria? Az első év, amit Nigeria füg­getlenségben az angol fenn­hatóság alól töltött, — ez a szak-körök véleménye —, elég bizonyságot szolgáltat úgy po­litikai stabilitás, mint gazda­sági fejlődő-képesség mellett. Mindkét tényező igen fontos. A politikai átformálódás füg­getlen nemzetté 1960 októberé­ben sima és békés volt. Nigeria tagja maradt az angol birodal­’62 Ford Galaxies TUDORS VADONAT UJ, teljes méret. Benne foglalva minden gyári fel­szerelés, adó és engedély. — Kész az indulásra. •— $130.78 LEFIZETÉSSEL, $58.80 HAVI TÖRLESZTÉS. Nekünk szükségünk van használt autókra. Teljes piaci érték az ön jelenlegi autójáért. RUSS DAWSON 16231 Woodward. TU 3-4650 (Eebr. 26, 23. Márc. 29) mi szövetségnek és Anglia to­vábbra is a fő gazdasági ténye­ző az uj állam fejlesztésében. A belügyeket illetőleg, a kor­mányzat, amely három egy­mástól igen elütő területrészt és a különféle faji, nyelvi és törzsi csoportoknak százait öleli egybe, igen állandónak bizonyult egy olyan földrészen, ahol leginkább éppen a belső ügyek képezik az államiság akadályát. A saját gazdasági forrásai­­nák a mozgósításával és nagy­arányú külföldi támcgatással, Nigeria jelentős előhaladást tett 1961 folyamán. A régi gyá­rakat kifejlesztették és újakat alapítottak, úgyhogy pl. már maga fedezi cement szükség­letének félmennyiségét és a többi építési anyagban is nö­vekszik gyártási részesedése. Ezzel már kb. 140 millió dollár­ral javíthatja kedvezőtlen kül­kereskedelmi mérlegét. Nyers­olaj termelése megkétszerező­dött. Javult mezőgazdasági ter­melése is, mint pl. a kakaó és földi-mogyoró termelése. A ter­vezett gátrendszer, létrehozata­la mintegy 33 millióval javítja majd fel a mezőgazdaság jöve­delmezőségét. Nigéria anyagi tényezői azonban csupán egy részét ké­pezték azoknak a megfontolá­soknak, amelyek ennek az uj államnak amerikai megsegíté­séhez vezettek. Éppen olyan fontos tényező volt Nigeria el­kötelezettsége a nyugati sza­badság és demokrácia felé. Jól­lehet Nigéria a világ legszegé­nyebb népei közé tartozik (az átlag mezőgazda évi keresete mintegy 80 dollár) és a nép a betegségek mellett egyaránt szenvedi az irni-olvasni-nemtu­­dásnak és a földrajzi viszo­­nyokank kedvezőtlen következ­SZAKÉKTELEMMEL VÉGZEK MINDENFÉLE HAJÁPOLÁST. (Tartós hullám, mosás, berakás, festés, stb.) DIANE’S BEAUTY SALON 8905 Dearborn Avepue — Telefon : VI 2-5640 Nyitva: Kedden, szerdán 9-től 5-ig. Csütörtökön 9-től 8-ig. Pénteken 9-től 9-ig. — Szombaton 9-től 6-ig. 5 DARABOS készlet Nyisson egy hitelszámlát 7 DARABOS készlet MODERN, SZÉP EBÉDLÖKÉSZLET Továbbá modern, szép kivitelű HALÓSZOBA ÉS NAPPALI SZOBA BÚTOROK mélyen leszállított árakban. F0X HARDWARE & APPLIANCE 8000 WEST JEFFERSON AVENUE Telefon: VInewood 3-8300 Nyitva reggel 9-tó'l este 6-ig, pénteken és szombaton este 7:30-ig. (Márc. 2) ÓHAZAI HÍREK ményeit, mégis Nigeria elköte­lezte magát a demokratikus fejlődés irányába. Támogatja az Egyesült Nemzeteket, barátsá­gos az angol birodalmi szövetség iránt, ellenzi a “hideg háború” bevitelét az afrikai politikába és ellenez minden szélsőséget. Nigériának mérsékletes poli­tikája szakadást vitt az uj af­rikai államok külpolitikájába — javunkra. Vezetője egy 20 afrikai nemzetből álló csoport­nak, mely békés együttmű­ködést akar a nyugati demok­ráciákkal, azok anyagi befekte­téseinek függőségében. “Eljött a megállapodottságnak és hatá­rozott cselekedeteinek ideje” — mondta az állam kormány­zója. Ez az épitó együttműködés az, amire Washington nem csak gazdasági fejlődésének bizonyságtétele lesz, de tanúbi­zonyság amellett, hogy a visz­­szamaradt népek fejlődésének helyes útja a modern élethez az egyéni szabadság és a nem­zetek békés együttmüködésé­­nak alapjain vezet. Indiai herceg és new yorki lány szerelme Mahraj Kumar Polden Thon­­dup Namgyal, indiai herceg el­­jegyzete feleségül Miss Hope jegyezte feleségül Miss Hope Cooke-t, egy 21 éves new yorki leányt. Esküvőjüket a közeljövőben fogják megtartani. A presbiterian vallásu meny­asszony áttér a buddhista hitre, hogy gyermekeit abban nevel­hesse. A szinek egyesítenek Olyan birtokon, amelyen különböző nagyságú és formá­jú házak vannak, ha az épüle­tek tetőzetét egyszínűre fes­tik, az az egységet ki fogja fe­jezni, azaz hogy együvé tartoz­nak a birtokon. Sukarno, Indonézia elnöke majdnem két elégedetlen ma­gyart kapott ajándékba. Az AP hírszolgálati iroda je­lenti Budapestről, hogy abban a ládában, melyben az Indonéz köztársaság elnöke által ren­delt szobor-részek voltak cso­magolva, két elrejtőzött ma­gyart találtak, közvetlenül szállítás előtt. A szobor-részek Kisfaduli- Stróbl szobrászművész kezéből kerültek az öntődébe, ahol két alkalmazott, a 29 éves Lisztes István és a 21 éves Malgot Ist-A legtöbb ember nem szen­ved tüdővészben, de sokszor ott van, csupán az illető sze­mély még nem tud róla és ami­kor rájön, már késő. Pedig egy röntgen vizsgálat időben meg­állapíthatná jelenlétét. íme, leggyakrabban ezek azok az indokok, amelyek visszatarta­nak attól, hogy röntgen vizs­gálat alá vessük magunkat: “De én jól érzem magam, miért hát?” A válasz: a jelen­legi jó közérzet nem bizonyíté­ka annak, hogy a tüdővész még nem támadta meg tüde­jét. Erről csak a röntgen vizs­gálat biztosíthatja. “De mikor sohase volt tü­dővész a családomban.” A vá­lasz: a tüdővész nem öröklött betegség, fertőzés okozza. “De hol fertőzne engem a tü­dővész?” A válasz: szinte min­denütt. Mintegy százezer em­ber él az Egyesült Államokban, aki tüdővésszel fertőzött, de nem tud róla. Ezek a fertőzöt­tek beszéd és köhögés közben szórják a bacillusokat maguk körül és ön belélegezheti. Ilyen tüdővésszel fertőzött lehet a AUSZTRIA ELLENI VADAK A “Népszabadság” cimü kom­munista újság azzal vádolta február 11-i számában az oszt­rák határőrséget, hogy csak­nem meztelen táncosokat hasz­nálnak fel a magyar határőrök disszidálási csábítására. Egy másik trükk az újság szerint az, hogy az osztrákok finom ingeket, élelmiszer csomagokat és cigarettát dobálnak át a magyar határőröknek és csa­logatják őket disszidálásra. Az osztrák hatóságok szerint a “vádak annyira ostobák, hogy beszélni sem érdemes róluk”. KERESKEDELMI EGYEZMÉNY JAPÁNNAL A második világháború alatt megszakadt magyar-japán ke­reskedelmi kapcsolatokat 1956- ban vették fel újra. A két or­szág közötti első hivatalos ke­reskedelmi és fizetési egyez­ményt 1961 áprilisában Írták alá. A kereskedelmi forgalom 1959-ben 90,000 dollár, 1960- ban 320,000 dollár, 1961 első negyedében pedig már 2 millió dollár volt. Japán elsősorban töltőtollakat, tranzisztorokat, kémiai cikkeket, textil nyers­anyagokat és rádió alkatrésze­ket szállit, mig Magyarország szerszámgépeket, gyógy szer­­alapanyagokat, alkoholt, boro­kat, konzerv főzeléket és gyü­mölcsféléket küld Japánba. SZERENCSÉS MENEKÜLÖK Február 3-i bécsi jelentés szerint négy magyarnak sike­rült átlépni az aknamezőn. Szökési tervüket arra alapoz­ták, hogy a hirtelen kőke­ménnyé fagyott talaj nem fog süppedni alattuk és az aknák nem robbannak, még ha rá is lépnek. Arrafelé vették útju­kat, ahoj legerősebb a műszaki zár, gondolva, hogy ott lesz legkisebb a járőr-ellenőrzés. Számításuk bevált, az aknák a fagyott föld miatt nem rob­ván ezt az alkalmat akarta fel­használni, hogy elhagyja a munkás paradicsomot. A nagy ládában elegendő vi­zet és élelmet tároltak, azután maguk is elrejtőztek benne. A láda már készen állt a szállításra, amikor a megjelent rendőrség a szállítókat ebben megakadályozta. A két magyar titkát, koráb­ban közölte az éjjeli őrrel, aki a hallgatás helyett árulójuk lett. Az újságcikk nem emliti, hogy milyen vádat emelnek a két magyar ellen. családjában, munkatársai kö­zött, vagy az étkezőhelyén. “De én már túl koros vagyok a tüdővész fertőzésre.” A vá­lasz: a tüdővész nem kiméi kort. Bárki, bármilyen korban áldozatul eshet. “De én nem akarok tudni róla akkor se, ha már fertőzött vagyok.” A válasz: nagy hiba, mert mindig a tüdővész győz, ha nem lépünk fel ellene idő­ben. Korai felfedezése és keze­lése esetén még gyógyítható és nem terjed el családjában és környezetében az ön mulasztá­sa következtében. Mit mutat a röntgen-kép? Minden valószinüség szerint azt, hogy ön nem szenved tü­dővészben, de mutathat eset­leg valamit, ami baj. Megna­gyobbodott szivet, tüdőrákot, vagy valami mást, amelynek azonnali kezelése meghosszab­bíthatja életét. Ne mulassza el hát tüdeje röntgen vizsgála­tának alkalmát, akár rendes orvosi ellenőrzésének idején, akár a mozgó röntgen-egysé­geknek lakóhelyére való láto­gatásakor. A vizsgálat csak hasznára lehet. bánták és szerencsésen átértek osztrák területre. KULTURCSERE EGYIPTOMMAL Kulturális egyezményt irt alá Ilku Pál művelődésügyi mi­niszter Kairóban. Az egyez­mény tudományos küldöttsé­gek kölcsönös látogatására, a rádió és televízió területén való együttműködésre vonat­kozik. MAGYAR-KÍNAI BARÁTSÁGI ESTEK Magyar-kinai barátsági este­ket tartanak vidéken a Haza­fias Népfront rendezésében. Ezeken az estéken a kinai kö­vetség tagjai egy-egy tagja is megjelenik. A rendszer igy akar jó arcot mutatni Kina felé és feledtetni, hogy az ideológiai vitában Hruscsov oldalán áll­nak. KÉT MAGYAR TUDÓS INDIÁBAN Szádeczky Kardos Elemér, a budapesti egyetem Ásvány-Kő­zettani Intézetének és Szigeti György, az Akadémia Fizikai Kutató Intézetének igazgatója résztvettek az “Indian Science Congress Association Calcut­tában tartott kongTesszusán. A magyar tudósok előadásokat tartottak. Szigeti Györgyöt az Indiai Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagjául is megvá­lasztotta. A “NÉMA LEVENTE” MOSZKVÁBAN Heltay Jenő “Néma Levente” cimü színdarabját nagy siker­rel játszák Moszkvában. MÁSODSZOR IS MEGÍRTÁK “A PÁL UTCAI FIUK” CIMÜ REGÉNYT A magyar rádió jelentése sze­rint az eredeti regény egyetlen élő szereplője, a jelenleg 72 éves Nemecsek, a napokban vitte be müvét a Móra Ferenc könyvkiadóhoz. A “grund” ci­mü regényében megírta a Pál utcai fiuk szerinte valóságos történetét, a fiuk valódi nevé­vel és eredeti fényképeket is mellékelt. KERESKEDELMI SZERZŐDÉS A NYUGATNÉMETEKKEL A magyar kormány kereske­delmi szerződést kötött 1962-re a nyugat-németekkel. Nyugat- Németország jelenleg negye­dik helyen áll a magyar kül­kereskedelem listáján. VASDIPLOMAS MAGYAR ORVOS A somogymegyei Csurgó községben 1865-ben született dr. Bar'la-Szabó Sándor orvos, aki 1911 óta volt orvosa az ugyancsak somogymegyei Kal­­mancsa községnek. A múlt év­ben kapta meg a “vasdiplo­mát” és 98 éves korában ma is teljes szellemi frisseségben él Kalmancsa községben. KIVESZ A CSIZMA MAGYARORSZÁGON A szegedi csizmakészitőipari szövetkezet sajnálkozással álla­pítja meg, hogy a csizma kive­szőiéiben van Magyarorszá­gon. Amig néhány évvel ezelőtt évi 24,000 pár csizmát készí­tettek, a múlt évben ez a szám 4,000-re csökkent. Jelenleg már a magyar parasztság sem mu­tat nagy érdeklődést a hires magyar csizmák iránt. MOZGÓLÉPCSŐ A SIKLÓ HELYÉN A VáT újjáépítése során a régi Királyi Várat múzeummá rendezik be és a régi sikló he­lyét mozgólépcső fogja elfog­lalni. VIPERÁK A HEGYALJÁN Tokaji jelentés arról ad szá­mot, hogy elszaporodtak a mérgeskigyók a Hegyalján. A viperafajták gyors terjedése nyugtalanítja az érdekelteket. Az utóbbi két évben 114 vipe­Szobor helyett majdnem 2 élőt kapott A TÜDŐVÉSZ ELLENI KÜZDELEM rát 37 másfajta mérgeskigyót találtak és öltek meg ezen a területen. Viperavadásztanfo­­lyamok indultak államköltsé­gen, hogy biztosítsák a veszé­lyes kigyók irtását. SIKKASZTÓ VASAS FŐTITKÁR Török Istvánt, a magyaror­szági kommunista párt közpon­ti bizottságának tagját és a Vasas szakszervezet főtitkárát 2 és félévi börtönre Ítélték. Tö­rök több mint 100 ezer forintot sikkasztott. Kizárták a párt­ból is. RÖNTGENEZÉS A VÁMVIZS­GÁLAT SZOLGÁLATÁBAN A magyarországi kommunis­ta vámhatóságok röntgenezik az amerikai rokonoktól, bará­toktól küldött szeretetcsoma­­gokat. Szemelka Ernő nevű fő­kommunista, a vámhivatal ve­zetője szerint nagyon kifizeti magát a röntgenezés, mivel ed­dig már többezer órát, töltőtol­lat, borotvapengét és dollárt találtak elrejtve a csomagok­ban, illetve a különféle ruha­darabokban. BUZAVIRAGMAG ANGLIÁNAK Magyarország nagymennyi­ségű buzavirágmagot szállit Angliának, ahol kitünően meg­terem és fejlődik a búzavirág, de magot nem hoz. NYÍREGYHÁZAI GYÁSZHÍR 1962 január 31-én, hosszas betegeskedés után elhunyt Bal­ia Jenőné szül. Bencs Etelka, Nyíregyháza városa polgármes­terének özvegye 85 éves korá­ban. Kiterjedt, széleskörű ro­konság gyászolja úgy az óha­zában, mint szerte a világon, igy az Egyesült Államokban, Kanadában, Ausztriában, Dá­niában. Magyar felvonók Kubának Magyarország 22 felvonót szállit 1962-ben Kubának. Az első szállítmány már útnak in­dult. Az uj magyar felvonók a kubai Nemzeti Bank és Terv­hivatal épületébe kerülnek. “HOLDFÉNY A DUNÁN” Uj magyar “Danubia” 12 ” Long Play hanglemez. Vértes Henrik 12 népszerű tánc­dala, kiváló énekesekkel. Ára 3.98. Megjelent a: “LEHULLOTT A REZGŐ NYÁRFA” II. kötete — 44 Világhírű Magyar Nóta — zon­gorára, hegedűre, harmonikára. Ára $2.25. Kapható magyar boltokban. Megrendelhető: Henry Vértes 561 Dl VERSE Y, Chicago, 14, 111. — Kérjen tartalomjegyzéket. — Orvosi műszerek, felszerelések Indonéziának A budapesti rádió büszkén jelentette, hogy a kommunista magyar kormány különféle or­vosi felszereléseket és műszere­ket ajándékozott az indonéz kormánynak. így többek kö­zött egy teljesen felszerelt mű­tőt, sziv-vizsgáló EKG berende­zést, mozgó röntgen-laboratóri­umot. (Jobban tették volna, ha otthon használják fel ezeket. Szerk.) MINDSZENTY HERCEGPRÍMÁS 70 ÉVES Március 29-én lesz 70 éves Mindszenty József hercegprí­más, aki mint tudjuk, jelenleg is a budapesti amerikai követ­ség épületében éli napjait. Csongrád megye székhelye Szeged lett. Az Elnöki Tanács határozata értelmében 1962. január 1-től kezdve Csongrád megye szék­helye Szeged lett. Ugyancsak január 1-től kedve egyesitették az ózdi és putnoki járásokat. Az uj járás központja ózd lett. 125 éves a foszforos gyufa 125 évvel ezelőtt találta fel Irinyi János a foszforos gyufát és most, halálának 66-ik évfor­dulóján emlékünnepséget ren­dezett Vértes községben a haj­­dumegyei Hazafias Népfront. Irinyi János élete utolsó éveit Vértes községben töltötte és itt is halt meg. Szereti a jó ételeket? látogasson el BUTKA GYULÁNÉ Hungarian Kitchen nevű éttermébe. Minden nap friss magyar és angol ételek és sütemények. — PONTOS KISZOLGÁLÁS. — 2923 FORT STREET WYANDOTTE, MICH. Telefon: 282—9586. NASSAU'S KELLY-SPRINGFIELD AUTÓ GUMI, FEKETE 670x15 $9.41 - 750x14 $12.68 és adó Spark plugs 58c Tune up kits 99c * 1 ” es feljebb_________ Front end Brake adjustment alignment $1.49 $7.50 és repack front és Wheel balancing Wheel Bearings NASSAU'S 7000 Sehae£er - LU 1-9617 (Márc. 2) ŰJ GÁZ- ÉS OLAJ-FURNACE Felszerelés — Javítás — Szolgálat. — Mindenféle forrasztás — Vizmelegitő tartály javítása és eladása. — Légszabályozás. Legjobb munkát adjuk, a legalacsonyabb árban. Jótállás írásban. — Ingyen árajánlat. — Sok magyar vevőnk van, akik meg vannak elégedve a munkánkkal és árainkkal. U.S. BOILER WELDERS, INC. 17945 Allen Road. — Melvindale, Mich. — Tel. DU 1-7200. Hivja: MR. MYRON A. POTTER, elnököt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents