Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)
1962-02-23 / 8. szám
1962 február 23. DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL FÖLDRE HULLÓ MADARAK A szovjet atombombák hatásáról tudósit a világsajtó A norvég királyi természettudományos kutatóintézet jelentését olvassuk a “Frankfurter Allgemeine Zeitung” 1961 október 21-i számában: A trondjemi madárhegy megfigyelőállomása különös jelenségeket figyelt meg. A szokott időben útnak indult vonuló madarak visszatértek, a vadlibák napokon át céltalanul keringtek a norvég vizek fölött, s a különböző melegebb vidékeken áttelelő sirályfajták indulásuk után hat-nyolc órával tömegesen ültek le a hegy the smartest glasses come from COLE & ERWIN JEWELERS • easiesf credit term( • exclusive new personalized glasses • relaxing, luxurious atmosphere . . rich panelling, comfortable chairs Egyéni Ízlés szerinti szemüvegek. Kellemes környezet és kényelmes székek. Több száz uj importált és itt készített szemüvegráma, férfiak, nők és gyermekek részére. Szakképzetséggel végzett szemvizsgálat. A legkönnyebb fizetési feltételek. Specialisták vagyunk vizsgálatában. Keresse fel mielőbb, ha szemüvegre van szüksége. COLE & ERWIN ÉKSZERÜZLET. Alapítva 1916-ban. 123 State St. (Shelby sarkon). Minden hétfőn este nyitva 7:30-ig. Tel. WO 3-3444. Pontos kiszolgálásban részefelnőttek és gyermekek szem-'sül. RIVER ROUGE POULTRY 8c EGG MARKET A legjobb minőségű baromfi és hal élve vagy lekopasztva. Friss tojás 10339 W. Jefferson Ave - VI. 1-0771 - River Rouge (jan. 5, 12, 19, 26) LANDON PHARMACY 3364 GRAND RIVER , — DETROIT 8, MICHIGAN Az egyedüli magyar gyógyszertár a város közepében, ahol orvosi recepteket a legpontosabban készítik. Mindazok az orvosságok, amik a Gold Cross (Gyárfás) patikában a 8104 West Jeffersonon kapható volt, itt is beszerezhetők. — A valódi hazai módon készült DIANA BALZSAM SÓSBORSZESZ, a H. T. original 14 HERBS TEA keverék és mindazok a gyógykenőcsök, amik a Gold Cross patikában készültek. LANDON PHARMACY 3364 GRAND RIVER , — DETROIT 8, MICHIGAN Telefon: TE 2-1426 BROTHER'S APPLIANCE Kerékpár — Fényképezőgép — Film — Szemétégető — T.V. — Rádió — Ékszer — Sportfelszerelési cikkek — Festék — Stereo-késziilék — Jégszekrény, stb. nagy választékban állandóan raktáron. — 20%-tól 60%-ig árengedmény. — KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEK. 12316 FORT STREET — SOUTHGATE, MICHIGAN. Goddard és Northline között. Telefon: AV 4-3060 — Nyitva: reggel 9-től, este 9-ig. (Febr. 9, 16, 23, márc. 2.) közelében elterülő vizekre. Aggodalomra ad okot, hogy a vonulás természetes magasságát elért csoportok étvágytalanul, hangtalanul ülnek, s kétségtelenül kóros pusztulási arányszámban elhullanak. A hamburgi “Die Welt”-ben jelent meg ez a rövid közlemény, 1961 október 25-én: “Elmaradtak az északi sirályok. Az Alster vizét máskor oly népesen ellepő északi tundra-sirályok máig sem érkeztek meg. E szokatlan jelenség okát az ornitológiái intézet két nappal ezelőtt kiküldött kutatócsoportja vizsgálja.” Sidney-ből, Ausztráliából érkezett hozzánk ez az ujságkivágás: “Az Európából hozzánk érkező költözőmadarak mintegy 35-49 százaléka megdöbbentően leromlott kondícióban jött meg. Szinte kiszáradtan, zsirtalanul, az izmok a sorvadás kórós tünetét mutatják, a bőrfelület pedig tele van burjánzásos vadhúsra emlékeztető kinövésekkel.” A gráci egyetem zoológiái intézete jelenti, ' 1961 november 2-án: Az Ens-völgy lakossága megdöbbentő természeti tragédiának volt tanúja. A völgy felett szokásosan áthúzó vadlibák csoportjából mintegy 50-60 példány hullott le. A lehullott libák szervezete, mint a vizsgálat megállapította, rádióaktiv roncsolódás igen tetemes mértékét bizonyítja. A “Népszabadság” jelenti Budapestről: Érdekes madártani ritkaságról adott jelentést a tihanyi megfigyelőállomás: 1961 október 28-án két fecskeraj tért vissza, s csak három éjszaka után, meglehetős veszteséggel, hagyta el ismét a tihanyi völgyet. Az angol “Geographie Magazin” — az angol természettudományi társulat hivatalos folyóirata közli: Az állatvilág természetes és évmilliókon át megszokott tájékozódási pontjait, földsugárzási határköveit a légkör sugárfertőzésével olymértékben megzavarták, hogy nem lehet tudni, vajon a madárvilág által szabályosan fenntartott élettani keringés megmarad, vagy pedig trombózisba fullad. * * * Eddig volna mindaz, amit szándékunkban volna elmondani. De az események — mint mindig — megbolygatják a szándékot, s riasztó jelenségekkel tetézték az eddigi megfigyeléseket. December elsején, hainaU négy óra és félöt közötti időben seregnyi vetési lúd, nagy és kis-lilik húzott át Bécs városa felett. Mintegy másfél óra hosszat kavarogtak a Bécs- Haiburg Duna-szakasz “légiterében”, maid alig hatvan méternyire felhőbe gyűltek a Reichsbrücke fölött, s tiz-tizenöt perc múltán északi irányban továbbrepültek. De ... a Duna iobb és balpartján mintegy 55- 60 tár’sukat otthagyták. Siralmas állapotban. Úgy ültek ezek a gvönyörü légi vándorok, szétszórtan. a bokrok, a part, a kikötő, sőt a veszteglő uszályok fedélzetén, mint a nagy menekülés idején, a sorból “kibetep-edett” szerencsétlenek. A legtöbbje szárnya alá dugott fejíel. Megadva magát sorsának. órák múlva a köztisztasági közegek eltakarították őket. A realista vállat von, s azt mondja ... na és libák ... S talán hiszi is, hogy i°aza van. A természettel együttélő ember azonban mélységes aggodalommal és szorongással figyeli a mind gyakrabban megismétlődő jelenségeket. Mert nemcsak az ég madarairól Íródik ez a tragédia. A vizek világának törvényes rendje is megbomlott. A heringek vonulásának iránya megváltozott. És ki tudná előre megmondani mi minden következik még, ami ellentétes a természet rendjével, mi minden bontja meg évmilliók bölcsen megszabott ritmusát? Karászi Ádám (Nemzetőr) 5.5 MILLIÓ DOLLÁR EGY FILMÉRT Warner Bros. nevű cég jelentette február 7-én, hogy a “My Fair Lady” cimü filmért a cég 5.5 millió dollárt fizetett. Ez a legnagyobb összeg, melyet valaha is fizettek egy filmért. HATÁLYON KÍVÜL HELYEZETT SZOVJET TÖRVÉNY A Szovjetunió Legfelső Tanácsa hatályon kivül helyezte azon törvényi rendelkezést, mely megengedte, hogy a négy fő-sztalinistáról üzemeket vagy földrajzi helyeket nevezzenek el. A négy személy a következő: Molotov, Vorosilov, Kaganovics és Malenkov. Mindazon üzemek, földrajzi helyek neveit, melyek a fenti négy személy neveit viselik, meg kell változtatni. UJ AMERIKAI KÖVETSÉGI ÉPÜLET TANGIERBEN Philip Bonsal követ február 5-én nyitotta meg az amerikai követség tangeri uj épületét, ; követség tangieri uj épületét, séggel épült. KUBA VATIKÁNI KÖVETE Louis Arnado Blanco, Kuba vatikáni követe, február 2-án adta át megbiztólevelét XXIII. János pápának. Kuba az egyetlen pro-kommunista ország, melynek követe van a Vatikánban. ÉRDEKES kártérítési per Belgrádi hir szerint egy juhász nagy összegű kártérítési pert indított az állam ellen, mert az egyik hegyen legeltetve juhait egy medve megtámadta és súlyos sérüléseket szenvedett. A juhász keresetében azt adta elő, hogy miután törvény tiltja a medvék agyonlövését, nem lőhette le a medvét, holott arra egyébként meg lett volna a lehetősége. NEW MARK Aluminum Products Co. • FIBERGLASS • ALUMINUM INSULATED SIDING • aluminium ABLAKOK ES AJTÓK — Gyári lerakat — LEGOLCSÓBB ÁRAK — Könnyű részlet — 13542 FENKELL Detroit - VE 8-3108 magyarul beszélünk Febr. 16-tól GONDOLKOZIK EGY KOCSIN? Menjen 3377 Fort St. Lincoln Park DU. 3*921® ’62-es IMPERIAL ’62-es CHRYSLER ’62-es PLYMOUTH ’62-es VALIANT----- • ----LEGÉRTÉKESEBB Használt autók egy évi jótállással DU. 3-9214 (2-223) CSOMAGOK, IPARCIKKEK, építőanyagok, jármüvek TÖBB MINT 500 ÁRUCIKK SZEREPEL INGYENES KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKBEN Forint utalványok - Relief csomagok - Gyógy szerkii ki és GENERAL AGENCY 273 SPA DINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA Telefonközpont: EMpire 4-9333 MAGYAR SIKEREK - Magyar vonatkozású események Meghalt Békeffy László Január 22-én 72 éves korában Zürichben meghalt Békeffy László konferanszié és színész, a politikai szatira egyik legismertebb képviselője. Békeffy László Szegeden született ahol apja, Békeffy Antal, lapszerkesztő volt. Fiatalon került Budapestre Békeffy László, ahol merész konferánszaival hamar népszerűségre tett szert és megalapította a Pódium kabarét, ahol bátran bírálta élces szatíráin keresztül a politikai hatalmasságokat, olykor akkor is, ha jelen voltak a nézőtéren. A második világháború alatt németellenes szabotázs vádjával hosszabb ideig volt letartóztatásban. Bécsben és Svájcban élte élete utolsó éveit, mint színész és konferanszié az áthidalhatatlan nyelvnehézségek miatt nehéz anyagi körülmények között. A magyar kabarémüvészet és politikai szatira ujjáteremtője és igazi mestere volt Békeffy László. Dr. Nagy Vilmos halála Az ausztráliai Sidneyben szivszélhüdés következtében elhunyt Dr. Nagy Vilmos volt budapesti ügyvéd, kereskedelmi minisztériumi tanácsos, a sidneyi emigráns magyar élet egyik ismert tagja. Magyar irók humoreszkgyiijteménye német nyelven “Liebe, Reis und Friseure” Szerelem, Utazások és Fodrászok címen magyar Íróktól német nyelvű humoreszk gyűjtemény jelent meg Nyugat Németországban. A gyűjteményes munka szerzője Siklóssy Pál. Földváry Boér Elemér könyve Az 1956-os szabadságharc során hősi halált halt Földváry Boér Elemér “A kiszolgáltatottak” cimü könyve most jelent meg Münchenben. Az Irodalmi Újság igen szép kritikával illeti a müt. Magyar előadás a kanadai televízión Az Ontario állambeli TV Channel 10 közel egy órás szinmagyar műsort közvetített január 28-án. Az előadást Szimcsák Ferenc vezette. Müvészest Montreálban A montreáli nagy magyar kolónia felejthetetlenül kedves estje volt Vaszary Piroska és Pongrácz Imre müvészest je. A remek műsor megérdemelt igaz sikerében osztozott a Kossuth Tánccsoport és a Montreáli Énekkar is. Kapitány Anny koncert Los Angelesben Kapitány Anny április 1-én nagyszabású koncertet ad Los Angelesben. Kapitány Anny jelenleg Izráelben koncertezik igen nagy sikerrel. Dr. Teller Ede uj könyve Dr. Teller Ede, a magyar származású világhírű atomfizikus, aki 1960-ban kivált a kormányszolgálatból, hogy minden megszorítástól mentesen nyilváníthassa v é 1 e m é n y ét, márciusban megjelenő uj könyvén dolgozik. Teller Ede könyvében erősen kitart azon véleménye mellett, hogy az atomkisérleteket folytatnia kell Amferikának. Kónya Sándor New Yorkban Kónya Sándor világhírű magyar tenorista négy éves szerződést kötött a new yoTki Metropolitan Operával, idényenként 25 fellépésre. Első fellépése február 3-án volt a Pillangó Kisasszonyban. Vajda Zsuzsa, alias Valerie Varda Hollywood ban Az amerikai nagy világlapok február 4-i képes mellékleteiben hatalmas cimkép és 2 oldalas riport számol be egy fiatal magyar leány művészi sikeréről. A 20 éves szőke szépség az 1956-os magyar forradalom menekültje, Vajda Zsuzsa, aki szüleivel együtt Budapestről került a kanadai Torontóba. Mint minden nehéz kezdet, sok munkát, megpróbáltatást nyújtott a fiatal magyar kislánynak is, aki jelenleg azonban a siker utján vitorlázik. A 20th Century-Fox filmvállalat heti 500 dolláros fizetéssel szerződtette Vajda Zsuzsát, művészi nevén Valerie Vardat a “Mr. Hobbs Takes a Vacation” cimü film főszerepére. Sok szerencsét és sikert kívánunk az ifjú Vajda Zsuzsának és édesapjának, a Torontóban élő magyar újságszerkesztő kollegánknak. Az autóbuszok forgalmának feljavítása A város uj polgármesterének felkérésére a DSR törekszik forgalmat-javitó intézkedéseket tenni a közel jövőben. így azokra a vonalakra is bevezeti az időrendi közlekedést, ahol a kocsik közlekedése ezidőszerint igen ritka. Ezzel csökkenteni kívánják azt az időt, amelyet az utazó közönség a kocsikra való várakozással eltölt. 27 busz-vonal máris rendszeres időközökben (15 perc vagy i több) közlekedik. Ezek: Bas; sett, Belle Isle, Broadstreet, West Chicago, Connor, Davison, Depot, Eight Mile East, Eight Mile West, West Jefferson, Gratiot-Hayes, John R. I North, Lafayette-Green, Lah' ser, Me. Nichols East, Meyers, Michigan Shuttle, Mt. Elliott, Northlawn, Puritanj Schoenher’r-Redmond, Schaefer, Seven Mile East, Southfield, Warren Shuttle, Woodmere és Woodrow Wilson. Február 22-tól, csütörtöktől kezdve a kocsivezetők tájékoztató lapokat fognak kiosztani az utasoknak. Azok, akik ezeket a lapokat kitöltve visszaadják a vezetőknek, megfogják kapni a kért útvonalakra a közlekedő kocsik időbeosztását. Az igénylők nevét ezenkívül feljegyzik és részükre megküldik a későbbi időpontban rendszeresített járatok menetrendjét is. Mindazok, akik nem kapnának ilyen igénylő lapot, megkaphatják azt, ha felhívják telfonon: DSR information, WA 1-5650. Szakértelemmel végzek mindenféle hajápolást. (Tartós hullám, mosás, berakás, festés, stb.) Diane’s Beauty Salon 8905 DEARBORN AVENUE Telefon: VI. 2-5640 Nyitva: Kreiden, szerdán 9-tő! 5-ig Csütörtökön 9-től 8-ig. Pénteken 9-től 9-ig. Szombaton 9-től 6-ig. Allen Park Optical Center DR. EDWARD SÄGHY, kiváló szakképzettséggel rendelkező magyar szemorvos, aki szemvizsgálat után készíti el a modern és szép kivitelű szemüvegét. — Gyors, pontos és előzékeny kiszolgálás. — Magyarul beszélek. — A magyarság szives pártfogását kérem. Rendelő órák: 9-6-ig, pénteken 9-8-ig, szombaton 9-1-ig. 6821 ALLEN RD. — ALLEN PARK — DU 2-0100 a Security Bank mellett. KONYHA KIÁLLÍTÁS Tekintse meg a mi gyönyörű modern konyhaberendezésiiriket! Francia . stilü egybeépített, teljes berendezés, benne van a villany főzőkályha, sütő és pult, mosogató szekrények, fiókok, — Könnyű részletre — Kiállító teremben 2 csodás kivitelű berendezés, konyhaberendezések, modernizálás. — Ingyen árajánlat — LINCOLN CABINET SHOP 3030 FORT ST. — LINCOLN PARK — — Nyitva naponta reggel 9-től este 9-ig. DU 2-1242 Feb. 2-től TÁRSASUTAZÁS Erdélybe és Magyarországba Május 26-án csoportos utazás lesz Mrs. Nicoara vezetésével, aki magyarul is beszél. — Utazás minden időben a legalacsonyabb árakban. Utazással kapcsolatos felvilágosításért hívja Mr. Nicoarat: John Nicoara Travel Service 17432 WOODWARD AVE. — DETROIT 3, MICH. Iroda telefon TO 9-2308. — Lakás telefon TO 9-4249. Nyitva 9-től 6-ig, vasárnap kivéve. Magyarul és románul is beszélünk. (Jan. 26-tól ápr. 26.) • hundreds of new imported and domestic frame styles • the latest styles for men, women, children • scientific eye examinations We Specialize in Adults' and Children's Eye Examinations Or. Charles Benjamin, Optometrist in Charge Tel: WO 3-3444 123 STATE ST., corner Shelby Open Monday Nights ’til 7:30 p.m.
