Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)
1962-11-07 / 47. szám
This is the theme etching of the Michigan Heart Association’s 1962 Christmas card, shown by its creator, Professor Frank Cassara o* the University of Michigan and Mrs. James McEvoy, a Heart Association vice-president, who chose the drawing. Proceeds of the sale of the card are earmarked solely for Heart Research. Order them now from the Association j office, 13100 Puritan, Detroit 27; delivery guaranteed before Christmas. The copper plate etching, “Mother and Child,” was first used for a Christmas card by President Harlan Hatcher of the U. of M. Professor Cassara, a master artistprintmaker, has «'»n more than a score of awards for his prints which have been exhibited in many museums in the U.S. and Europe as well as by the U.S. Information Service. Mrs. McEvoy, whose late husband was the general counsel of General Motors Corp., is known for mountain climbing and bird watching. Az elmúlt hét eseményei: A 17 NEMZET konferenciája Genevaban megnyílt. A 8 politikailag semleges állam; Brazil, Burma, Ethiopia, India, Mexikó, Nigéria, Svédország és Egyesült Arab Köztársaság követeli elsősorban a lefegyverzést és a földalatti atomrobbantási kísérletek beszüntetésének tárgyalását. * * * A MÚLTBAN a fenti 8 semleges állam a Nyugat indítványát tette magáévá a lefegyverzés és az atom-kisérletek ellenőrzése tekintetében. Diplomáciai körökben úgy hiszik, hogy a kubai eset a többi semleges állam szemét is kinyitotta a felülvizsgálat szükségességének kérdésében. * * * TÖBB MINT 1 tonna súlyú és 93 ezer dollár értéket képviselő ércpénzt elloptak Middlesboro, Ky.-ban, a P. H. Siler gyűjteményéből. * * * A SZOVJET UNIÓ ajánlja a Genevai konferenciának mindenféle atom fegyvernem kísérletezésnek abbahagyását ez év végéig minden nemzetközi ellenőrzés nélkül. A Nyugat követeli az ellenőrzést. A SZOVJETUNIÓ árucsere szerződést kötött L a o s s a 1, amely szerint Oroszország egy hydroelectricet állít fel, valamint építtet egy kórházat és rádióállomást Laosban. Mindkét ország 2 millió dollár értékű árut fog kicserélni. * 5jS * ANASTAS MIKOYAN második nagyhatalom Moszkvában, visszarepült hazájába, hogy beszámoljon Kruscsevnek a kubái krízisről,, Kennedy és Fidel Castroval folytatott tanácskozásairól. * * * OROSZORSZÁG csomagolja a több mint 30 11-28 jelzésű jet bombázókat és a kubai kikötőbe helyezi, ahonnan a U.S. Navy felügyelete alatt fogják visszaszállítani a Szovjetbe. * * * W. AVERELL HARRIMAN, helyettes külügyminiszter hazafelé repült New Delhiből, hogy az India-Pakistán és Vörös Kina helyzetéről beszámoljon Kennedy elnöknek. * * * NEHRU tudatta Vörös Kina miniszterelnökét, Chan £2nlai-t, hogy béketárgyalásokról szó sem eshetik mindaddig, amig a kínaiak 1959. november 7-iki határig vissza nem vonulnak. Állítólag a vörösök visszavonulnak, de igen nehéz azt megerősíteni a jelen körülmények között. * * * ROTTERDAMBAN a 90 éves kikötői raktár tüzet fogott és a beraktározott anyagokkal együtt, teljesen elpusztult. A kárt 22-23 millióra becsülik. * * * DE GAULLE, Franciaország elnöke Georges Pompidou volt miniszterelnököt bízta meg az uj kormány alakításával. Mr. Pompidou vállalta a megbízást. * * * GUATEMALBAN nagy az izgalom. Újabb felkelés is készülőben. Castro hivatali hívei kíméletlen eréllyel fogdossák össze mindazon katonai és polgári személyeket, akiket az el(Folytatás a 2-ik oldalon.) Legértékesebb ajándék amit rokonának, barátjának és jóismerősének adhat a Rendelje meg ajándékba a Detroiti Újságot s igy a címzettet a lap egész éven át, minden héten emlékeztetni fogja arra, hogy milyen kedves ajándékot kapott. Hasznos és élvezetes ajándékot képez a “DETROITI U J S Á G”, mert a heti események ismertetése mellett tanulságos tudnivalókat tartalmaz. 7907 W. Jefferson Ave., Detroit 17, Mich. Tel.: VI 2-0414. HETI BIZTONSÁGI ÜZENET: MINDEN GYALOGOS GYERMEK INTELEM AZ ÓVATOSSÁGRA Patrolman FRANK KRZESOWIK Safety Officer, Fourth Prect. DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VInewood 2-0414 A “MAGYAR ÚJSÁG” FOLYTATÁSA Consolidated papers: “Detroit Journal”, “Hungarian News”, “Hungarian Daily”, “Flint and Vicinity”. Beolvadt lapok: “Detroiti Hírlap, “Magyar Hírlap”, “Magyar Napilap”, “Flint és Vidéke”. PUBLISHED EVERY FRIDAY LAPUNK MAI SZAMA 8 OLDAL NUMBER 47. SZÁM. Kennedy elnök útja A Fehér Ház nyilatkozata szerint Kennedy elnök a jövő év februárjában vagy március havában Costa Ricaba készül, hogy ottan a Central American Republic elnökeivel a közös érdekeinkről tanácskozzék. Kennedy elnök már két Ízben elhalasztott látogatását a jövő év április avagy május hónapban fogja megtenni — a kormányzónak megválasztott Adkemar de Barros, Sao Paulo nyilatkozata szerint. A látogatás valószínűleg áprilisban lesz, mert a nyár Brazíliában igen meleg — mondotta Mr. De Barros. India atomellenőrzési indítványa Genova, Svájcból érkezik a hir, hogy a semleges India egy igen óvatos lépést tett az atomkisérletek megszüntetése érdekében. India képviselője Arthur H. Lázi az önkéntes szisztéma bevezetését ajánlotta a 17 nemzet lefegyverzési konferenciájának az atomfegyverek kipróbálási helyének megvizsgálására. Ennak az indítványnak az alapja a bizalom, ami bizony igen messze esik a Szovjet eddigi magatartásától. Ha ugyanis a titkos atomkisérletező nem hajlandó a hely megtekintésére az ellenőrző bizottságot meghívni, az egész önkéntes szisztéma terv semmivé válik. Repülőbaleset 25 halottal Az Eastern Air Lines 4 motoros propellerrel hajtott gépe a sötét sürü ködben, az Idlewild, New York-i repülőtéren lezuhant és kigyulladt és 51 utasa közül 25 életét vesztette. A köd a mentők munkáját is rendkívül megnehezítette. Churchill 88 éves Londonból jelentik, hogy Sir Winston Churchill 88-ik születésnapjának megünnepléséhez érkezett november 30-án. A hírek szerint Sir Churchill igen jól érzi magát. 16-an haltak meg a tűzben Öt gyermek, akiket egy apartment második emeletén hirtelen elharapódzott tűz elzárt a meneküléstől, ott égett, valamint más 11 személy is a tűz áldozata lett. Egy családnak 3 gyermeke lelte ott halálát. A vizsgálat szerint a gyermekek okozták a tüzet a gyufával való játékuk közben. Romney itthon A megválasztott kormányzó George Rcmney kéthetes vakációjából visszaérkezett Detrcitba és zárt ajtók mögött megkezdte nyomban tanácskozásait itt Lansingben. AZ ELSŐ távolsági csuklós autóbuszt Budapest és Dunaújváros között állították forgalomba. A 80 férőhelyes busz füthető. A nemzetiségi csoportok szabadság mozgalma A “National Confederation of American Ethnic Groups” helyi szervezete nagyarányú megmozdulást tervez a tél folyamán a szabadság eszméjének előtérbe hozásával. Tervek szerint a detroiti és michigani szervezett nemzetiségi csoportok közre működésével történne az esemény, de inkább közös amerikai vonatkozásuknak és nem nemzeti eredetüknek kihangsulyozásával. A “Hillcrest Country Club”ban tartott szervező ülésen mintegy 20 nemzetiségi csoport vett részt és a tervezett megmozduláshoz hozzájárulását adta. A diszértekezlet egyik szónokául Romney kormányzót kívánják felkérni. A szervező bizottság egyik alelnöke Dwight Hamborsky. Hollandia volt királynője, Vilma, meghalt Hollandia volt királynője Vilma, az utolsó európai Viktória uralkodó, 82 éves korában, Hét Loo palotájában, álmában örök nyugalomra tért. Tíz éves volt, amikor atyja III. Vilmos király elhunyt, ezért anyja vezette helyette 18 éves koráig az állami ügyeket. Három évvel később Hendrik Mechlenburgi hercegnek lett a felesége. Ez a házasság igen boldogtalan volt. Vilma 50 évig uralkodott. Megérte a Holland királyság aranykorát és a názi betörést, ami elől Angliába menekült. Keletindia elvesztése után, Julianna leányának adta át az uralmat. Akinek egyetlen gondja a világ gondja Mrs. Lester G. Auberlinról, egy detroiti háziasszonyról, van szó, akit a “Lane Bryant” jutalommal és egyben “az ország legkiválóbb önkéntes szocilális munkása” elnevezéssel tüntettek ki. Valóban jól kiérdemelten. a. “World Medical Relief” elnoi^je ő, egy szociális céllal alakult jótékony szervezeté, amely 9 éves fennállása alatt több, mint 30 millió dollár értékben juttatott ingyen gyógyszert és orvosi anyagot 65 ország szegényei és rászorulói részére. Valóban csodálatra méltó teljesítmény. 260 önkéntes munkaerő segítségével végzi Mrs. Auberlin ezt a nagy kiterjedésű és a világ minden szűkölködő részére eljutni kívánó segélyező működését. Goldwater arizonai szenátor volt annak a bizottságnak elnöke, amelyik a több ezerre rugó jelöltek sorából Mrs. Auberlint a kitüntetésre kiválasztotta, rámutatva arra, hogy munkájával sokban hozzájárul az emberi életnek jobbá és elviselhetőbbé tételéhez, amerre csak emberbaráti érzelemmel telt segítő tevékenysége eljut. A posta javaslatai karácsonnyal kapcsolatban A harmad-osztályú posta-kül-j demények kezelésében 1962 j január 10-el beállt változás következtében E. L. Baker postamester javasolja, hogy idén a karácsonyi üdvözlő kártyáinkat első-osztályú levelezésként i adjuk fel, elkerülendő, hogy barátainknak és kedveseinknek üdvözletünk elmaradásával kellemetlen meglepetést okozzunk. Ugyanis a 3 centes bélyeggel feladott lapokat nem továbbítják esetleges címváltozásnál az uj címre, hanem megsemmisítik, hacsak nem kéri külön a feladó, hogy címére visszakézbesitsék. Ezt a lehetőséget elkerülhetjük, ha a kártyákat 4 centes bélyeggel adjuk fel, mert akkor azokat első-osztályú küldeményként kezelik és továbbítják. A külföldre szóló csomagok feladásának időpontja már elmúlt. Ennek ellenére a tenge. ren túli katonai szolgálatban levők részére még december 10-ig feladható csomag úgy, I hogy azt karácsonyra kézbesíthessék. Az időbeni kézbesítés érdekében a távolabbi államokba szóló ajándék-csomagokat fel kell adni legkésőbb december 8-ig, üdvözlő lapokat december 10-ig; a közeibe szóló csomagokat december 10-ig, lapokat december 15-ig. Az Alaskába és Havaiba szóló küldemények feladásának helyes határideje már december 1-én lejárt. Kivéve a “special delivery” küldemények mennyisége felül kártyákat a posta nem kézbesít ki december 25-én. János pápa egészsége visszatérőben Vatikán Cityből küldik a jó hirt, hogy XXIII János pápa megjelent rövid időre vasárnap az apostoli palotának 4-ik emeleti nyitott ablaka előtt s áldását osztotta a Szt. Péter téren összesereglett vagy 50 ezres tömegre. “A jó egészségem, amely elhagyással fenyegetett, már visszatérőben, sőt már vissza is tért” — mondotta a Pápa. Hangja erős volt és tiszta, a kezeit élénkséggel emelgette s kipihentnek és jó hangulatban lévőnek látszott. Miután a Pápa megköszönte lelkes hallgatóságának megjelenését a következő szavakkal fejezte be beszédét. “Kedves Gyermekeim, bár ilyen korán kívánok mindnyájatoknak jó ünnepeket, a jóság ünnepét, a boldogság ünnepét, a béke ünnepét mindnyájatoknak és az egész világnak. Amen. Amen.” A hét végen zárulni fog az Ecumenical Council első része és a Vatikán már bízik abban, hogy a Pápa elég erős lesz résztvenni a Szt. Péter bazilikában lefolyó ünnepségeken. A Michigani művészek és iparművészek kiállítása A rendezőség felhívja az ér-1 dekeltek figyelmét arra körülményre, hogy a kiállításon való résvételnek bejelentése 1963 január 12-ével lejár. A részvétel lehetséges a díszítő művészetek ágaiba tartozó mü-1 vekkel; pl. kerámia, ékszer, szőttes, ezüstmü, fafaragás, stb. A kiállításon résztvehet-1 nek Michigan államon kívül lakó művészek is. A kiállítás nyitva tart február 12-től március 3-ig. Ezer dollárt meghaladó értékben kerülnek pénz — és egyéb dijak — nagynevű művészekből álló bíráló bizottság döntése alapján — kiosztásra. A “Hadak utján” 15 éves jubileumához érkezett A “Hadak Utján” a Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének’’ havonta megjelenő lapja, írott kapcsolat a világon elszórtan élő baj társak között és igy eljut a világ minden részére. A magyar nemzeti katonaeszménynek,. a dicső magyar múltból fakadó nemzetfenntartó eszméknek szolgálatában áll, töretlen szóval és hittel hirdetve mindazt, ami a múltból, mint érték, átmentendő egy igazságos és boldog magyar jövendőbe. Célkitűzése a Bajtársi Közösségével azonos. Küzd mindazoknak az emberi és nemzeti jogoknak a magyarság számára történő érvénybejuttatásáért melyet a két világháborút követő békeparancsok annyira megtagadtak tőle. A Kárpátmedencét lakó népek közös érdekű egységéért küzd, hogy megbékélvén a közös múlt és közös boldogabb jövő összefogásra ösztönző szemléletében s érzetében együtt állhassanak ellent a kívülről fütött, szétszaggatást sugalló hatalmi és hódító célú törekvéseknek. Hogy a Kárpátmedence, amely évszázadokon át volt Nyugat bástyája a Kelet betörésének véráldozatos elhárításában, ne legyen hatalmi éhségtől fütött idegenek zsákmánya. A magyar balsors feltárása érdekében, amikor az még alig ismert volt világszerte, angol, francia, spanyol s német nyelvű mellékletekben adott a “Hadak Utján” tájékoztatókat; 1956 óta pedig a fiatal magyar menekültek számára “örök Magyarország” címmel állandó cikksorozatot ad, tájékoztatva őket azokról a magyar történelmi célokról, amelyekről a kommunista-irányitott iskolákban tilos volt hallaniok. De szak — és egyéb cikkei is teljességükban értékes kutforrásai lesznek majd a jövő magyar oknyomozóinak a közelmúlt és jelen történelmi összefoglalásában. Lapunk meleg együttérzést és őszinte elismerést nyilvánít a “Hadak Utján” felé jubileuma alkalmából; szerkesztői felé, akik a magyar krónikás nehéz és gondterhes feladatait vállalták és töretlen buzgalommal végzik, a jobb magyar jövendő értékes szolgálatával. Jubileuma alkalmával kívánjuk egyben laptársunknak, hogy célkitűzései megvalósulásának tanúja lehessen. OBSERVE THESE DATES MAIL~TO OVERSEAS r-.if>\/ o A MILITARY POST OFFiCE ‘J HAWÍI \ «LASKA fi £ DEC. 3 U.S. rC'.-3ESI0N3 E ZONE ~~T n 4 //_______6 n 6 n 5 // 9 n_________4_ _//___IO u "3 7i 12’ //_______2 // 13 LOCAL PARCELS II 15 CHRISTMAS CARDS FOREIGN COUNTRIES |Mnw oc and a.p.O.s NUV. 25 OUT OF TOWN DEC. I 5 LOCAL__________ It 2 0 1962 DECEMBER 7. VOL. 52. ÉVFOLYAM.
