Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)

1962-11-23 / 45. szám

ELNÖKÜNK SZÓLT A NEMZETHEZ Kennedy elnök ismét szük­ségesetek látta, hogy szóljon a nemzethez. Ez lesz a második riportja szeptember 13 óta. Az elnöki szózat kedden, no­vember 20-án, délután 6 óra­kor hangzott el. Főleg a kubai helyzetet is­mertette. Magyar kézimunka a közérdeklődés központjában DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VInewood 2*0414 A “MAGYAR ÚJSÁG” FOLYTATÁSA Consolidated papers: “Detroit Journal”, “Hungarian News”, “Hungarian Daily”, “Flint and Vicinity”. Beolvadt lapok: “Detroiti Hírlap, “Magyar Hírlap”, “Magyar Napilap”, “Flint és Vidéke”. PUBLISHED EVERY FRIDAY LAPUNK MAI SZAMA 8 OLDAL VOL. 52. ÉVFOLYAM. 1962. NOVEMBER 23. NUMBER 45. SZÁM. Legújabb November hó 13-án a helyi amerikai napi-sajtó és televi­­zió nagy és kitüntető elisme­réssel foglalkozott egy magyar mintázatú népművészeti alko­tásról. A remekmű Asbóth, Gyu­­láné nagytiszteletü asszony munkája és az International Institute “Old World Markel­jén, november 15 és 18 között, került kiállításra. A kézimunka mintázatát — sajnos csak fekete-fehér le­nyomatban — csatoltan be­mutathatjuk a Detroit Free Press jóvoltából kapott fény­kép-levonat alapján, ami azon­ban, természetesen, nélkülözi azt a nagyszerű szinhatást, ami a magyar kézimunkákban elsősorban készteti a nézőt csodálatra. A népművészeti remekmű eredetije a budapesti Nép­művészeti Muzeum becsbenál­(Free Press Pboto) ló kincse. A 17-ik század “rá­baközi” hímzéseinek minden szépségét és eredetiségét ma­gában hordja. Az u. n. “úri hímzések” technikájával vá­szon alapon selyem szállal ké­szült; mintegy másfél év oda­adó munkásságának és szere­tettel fűtött szakértelmének gyönyörű eredménye. Lapunk őszinte örömmel vett tudomást arról az általános tetszésről és elismerésről, amit a kézimunka az amerikai nagy­­közönséget tájékoztató híradó szervezetekben kiváltott és ugyan olyan örömmel használ­juk fel az alkalmat arra, hogy őszinte megbecsüléssel adóz­zék annak a munkásságnak, amely oly híven és példaadóan gyakorolja és olyan jó ered­ménnyel sugározza szét ide­genben fajtánk szeretetre és el­ismerésre méltó képességeit. Lapzárta előtt vettük a béke utáni sóvárgásunkat tápláló jó hirt, hogy a Szovjetunió mi­niszterelnöke Kruscsev közölte Kennedy elnökünkkel Castro hajlandóságát az országában lévő 30 vagy több IL-28s jelzé­sű orosz-jet bombázóknak 30 napon belüli eltávolítására avagy megsemmisítésére. A zárlatot nyomban felol­dották. Bővebben erről lapunk leg­közelebbi számában. HÁBORÚS JÓVÁTÉTELI IGÉNYLÉSEK Lejáratban a nemzetiségi alapon történt üldözés egészségben okozott kárainak jóvátételi igénylése. — A határidő: 1962 december 31. — Igen magas a forgalmi áldozatok száma! A detroiti forgalmi hatósá­gok ázzál a süi'gető kéréssel fordulnak az autóvezetőkhöz és gyalogjárókhoz egyaránt, hogy a legnagyobb körültekin­tést gyakorolják és nyújtsanak segítséget a forgalmi balesetek elkerülésére az évnek ebben a legveszélyesebb szakában. Szükségessé tette ezt a kérel­met az a szomorú tény, hogy a forgalom halálos áldozatai­nak száma máris 11 százalék­kal túlhaladja az elmúlt év ugyanezen időszakában tör­téntekét. Cavanagh polgármester mondta, hogy amennyiben nem jön valami kedvező vál­tozás, az 1962 évi halálos áldo­zatok száma meg fogja halad­ni a 200-at. “Igen, több, mint 200 sze­mély fog elveszni a vezetők és gyalogjárók gondatlan maga­tartása miatt” — mondta. “A probléma éppen most a leg­több aggodalmat keltő, mivel az év legveszedelmesebb idő­szakába lépünk. Hosszabbak az éjszakák, csökken a tiszta lá­tás lehetősége, rosszabbak az ut- és időjárási viszonyok.” Az utcákon ezúttal elhelye­zett plakátok szövege: “Look Out When It’s Dark Out” ép­pen erre hívja fel a figyelmet. “Hosszú éveken keresztül — monta a polgármester, — Det­roit büszke lehetett a forgalmi biztonság állapotára és ez most igen rossz irányt vett a forga­lom sebesült és halálos áldoza­tainak gyorsan növekedő szá­mával.” A polgármester felkérte ezért a rádió és televíziós leadókat, hogy gyakran emlékezzenek meg leadásaikban a forgalom áldozatairól és egyben a város ! polgárságát is kéri, vezetőket és gyalogjárókat egyaránt, hogy nyújtsanak támogatást a balesetek elhárításához a for­galmi szabályok gondos betar­­j tásával, — különösen az éj­­! szaka, hajnal és alkony órái­ban. 222 ezer dollár jótékony célokra Kennedy elnök egy 222 ezer dolláros csekket adott át a washingtoni United Givers Fund képviselőjének, Edward H. Foleynek, aki az elnöke volt az 1961 évi inauguration ün­nepségeknek. Ez az összeg maradt fenn az elnöki beiktatásra össze­gyűlt adományokból. A Kennedy család kérelmé­re ezen összegből 75 ezer dol­lárt arra tartanak vissza, hogy abból a szellemileg és testileg visszamaradt gyermekek ré­szére, egy szórakozásra alkal­mas épületet emeljenek. Az ajándék minden centjét jótékony célra fordítják. Kennedy elnök egyik nővére egy ilyen intézet lakója. Adenauer hazarepült Adenauer, Szabad Németor­szág kancellárja befejezte két napos tárgyalásait elnökün­kéi és szerencsésen haza is ér­kezett már. Kijelentette, hogy Nyugat Berlint minden körülmények között és minden áldozat árán meg fogják védeni. Teljes a megértés az Egye­sült Államokkal a kubai ügy­ben. A “Keep Detroit Beautiful” bizottság működése A bizottság novemberi ülé­sének fő tárgya a városi levegő tisztántartása volt. Nagyon ko­moly közösségi kérdés ez, hi­szen a tisztátlan levegő egyike azoknak a veszedelmeknek, amelyek a városi lakosság egészségére károsak. Ha valaki beutazza az orszá­got, meggyőződhetik arról, hogy Detroit a belváros gyep­területivel, parkjaival, boule­­vardjaival és növény-diszeivel igen előkelő helyet foglal el szépségben. A bizottság szeret­né, hogy az egész lakosság hoz­zájárulása hozza meg azt az eredményt, hogy büszkék le­hetünk városunkra. A bizott­ság ajánlja, hogy mindenki nézze meg a “Let’s Keep Ame­rica Beautiful” mozgóképet, amely díjmentesen kikölcsö­nözhető szervezetek által a “Detroit Public Library”-től. Bemutató időtartama 14 perc. 95 millió japán Tokióból jelentik, hogy Ja­pán népessége október 27-én meghaladta a 95 milliót. HETI BIZTONSÁGI ÜZENET: Ne csupán a kocsiját alkalmazza a téli vezetéshez, — de magát a vezetést is. Patrolman FRANK KRZESOWIK Safety Officer, Fourth Prect. Megegyeztek a uniók Az AFL-CIO és 119 önálló munkásszervezet egy fehér­házi ünnepélyen aláírtak egy oly egyezményt, hogy minden tevékenységükből ki fogják kü­szöbölni a megkülönböztető bánásmódot. Kennedy elnök üdvözölte a megjelenteket dicséretreméltó határozatukért és kérte őket, hogy -gyakorolják is azt, ami­ről beszélnek. Johnson alelnök, az Equal Employment Opportuni­ty Committee elnöke is tartott üdvözlő beszédet és hangoz­tatta, hogy a nagy egységek, nagy erőt is jelentenek a hazá­nak. Meany, a CFL-CIO elnöke biztosított m i n d e n k it, hogy szervezetében nincsen hely a megkülönböztetés részére. Az Egyesült Nemzetek Me-1 nekültügyi Megbízottja és a! német kormány között 1960 j októberében megállapodás jött j létre, amely támogatást helye-1 zett kilátásba olyan személyek részére, akik a nemzeti szocia­lista kormányzat alatt üldö­zést szenvedtek nemzetiségük alapján. (A faji, vallási és politikai okokból történt üldözések nem tartoznak ennek a megállapo­dásnak a hatálya alá.) A megállapodás 1. szakasza értelmében azok a menekül­tek, akik nemzetiségük alap­ján történt üldözésük alatt kárt szenvedtek, jóvátételi igénnyel léphetnek fel. Ilyen kártérítésre igényjogosultak: 1. Akik 1953 október 1-én menekültek voltak; 2. Akik a nemzeti szocialista kormányzat részéről üldözést szenvedtek nemzetiségi ala­pon; 3. Akiknél ez testi vagy egészségi kár okozója lett, leg­alább is 25 százalékos munka­­képtelenséget okozva. Akik ezért igényjogosultak, de még nem kérelmezték a jó­vátételt, forduljanak kérel­mükkel a fenti határidő lejár­ta előtt az alábbi hatósághoz: Bundesverwaltungsamt Hockhaus Cologne, Germany Saját érdekükben mindazok, akik nemzetiségi alapon üldö­zést szenvedtek, de előző igé­nyük el lett utasítva, vagy igénylésük ügyében még nem történt döntés, vagy igenleges döntés ellenére nagyobb össze­gű kártérítésre tarthatnak igényt, ismételjék meg igény­lésüket a fentebb közölt német hatóságnál. Ismételjük, a határidő 1962 december 31, amelynek elmúl­tával az igényjogosultság ve­szendőbe megy. Az elmúlt hét eseményei: Uj jelentkezés idős polgárok kedvezményes busz-jegyéért Amióta a “Department of Street Railways” 1956-ban megindította Kedvez ményes jegy akcióját körülbelül 90 ezer ilyen kártyát adtak ki. EzzéI sw-.aW írügy gondolják, hogy ezekből csak 45-50 ezer van még használatban. Azt; tartják ezért helyesnek, ha a kedvezményes jegyek igény­lőit újra regisztrálják 1963 január 1 előtt. Mit kell tenni? Az alább közölt hivatalok va­lamelyikénél jelentkezni kell a hivatalos órák alatt, magukkal hozva a régi kártyájukat és egy r’xltV’ nagyságú szem­­benézően felvett fényképet. Az igénylőknek 65 éveseknek vagy idősebbeknek kell lenniök. Az újonnan kiadott jegyek 2 évig lesznek érvényben. Jelentkezni lehet a következő hivataloknál: EAST SIDE DETROIT — Senior Center, Inc., 587 East Grand Blvd., Vernornál. U. A. W. Retired Workers Center, 6201 Farr, Mt. Elliott és Conantnál. U. A. W. Retired Workers Center, 4535 Fair view, Warren és Canfield között. HAMTRAMCK — Hamtra­­mck Public Library, 2360 Can­­iff, Flemingnél. HIGHLAND PARK — Mc­Gregor Library, 12244 Wood­ward, Richtonnál. WEST SIDE DETROIT — Kundig Center, 2936 Ash, Lawtonnál. St. Eliza­beth Community House, 3314 Junction, St. Hedwignél. Pain­ter’s Union Pension Fund, 7333 Puritan, Livernoisnál. U. A. W. Retired Workers Center, 18971 Washburn, 7 Milenál. DEARBORN — Department of Parks & Recreation, Dear­born City Hall-Annex East, Michigan & Schaefer. U. A. W. Local Union 600, 10550 Dix Road, Mulkeynál. Cavanagh polgármester súlyt helyez arra, hogy az öreg pol­gárok problémái helyes meg­oldáshoz jussanak. Egy, az ő általa kinevezett külön bizott­ság tanulmányozza a kérdést javító javaslatok tétele végett. Monaco és Franciaország problémája IT’S—OH! SO EASY! GIVE BLOOD A Monte Carlo-i jelentések szerint Monaco hercegség kel­lemetlen helyzetben van Fran­ciaországgal szemben. Az el­múlt héten a francia-monacoi határon a francia határőrség lezárta az összes Monacoba ve­zető utakat, miután a két ál­lam között megegyezés nem jött létre az állami adókkal kapcsolatban. A Monacóban létesített vál­lalatok teljesen adómentesek, ennélfogva nagyszámú francia és más külföldi vállalatok Mo­nacoba helyezték át központi irodájukat, hogy megmenekül­jenek az állami adóktól. így Monaco üzleti forgalma 1961- ben meghaladta a 128 millió dollárt és ebben az évben a 200 milliót is elérheti. A franciák ezt nem nézik jó szemmel, mert az 1918-as francia-monacói egyezmény szerint Monaco egyetértett a francia politikai, katonai .tengerészeti és gaz­dasági határozatokkal. Jelen­leg a franciák azt követelik, hogy Monaco vessen ki adót a vállalatokra, — hasonló mér­tékben, mint az Franciaország­ban van meghatározva. A két állam az elmúlt hat hónap alatt nem jutott megegyezésre ebben a problémában. Ezért a jelenlegi állapot a két állam között kritikussá vált. Monte Carlo hercegség fővárosa Ber­linhez hasonlóan 2 részre van osztva. A francia rész Fran­ciaországból van ellátva vízzel, villanyárammal, gázzal, tele­fonnal és élelmiszerrel. Ezzel szemben a franciak Olaszor­szágba vezető fő-vasutvonala Monacón megy keresztül, s amennyiben Monaco akarja, azt minden pillanatban lezár­hatja. Többek között a mona­cói labdarugó pálya egyik ka­puja Franciaországban van, mig a másik Monacóban. A ró­mai katholikus Jézus Szent Szive templom egyik fele a her­cegség, másik fele pedig fran­cia területen van, ugyanez vo­natkozik az újonnan épült mo­nacói Beach Hotel-ra is. Monaco uralkodója Rainer főherceg és felesége — a volt amerikai filmszmésznő, Grace Kelly, — jelenleg Pánsban tar­tózkodnak. NEMCSAK elkedvetlenítő, de elcsüggesztő is a kormányunk azon jelentése, hogy a lejárt pénzügyi év költségvetése 7.8 billió deficittel zárult. Kennedy 10 hónappal előbbi Kongresz­­szushoz küldött üzenete azt tartalmazta, hogy a pénzügyi év 463 millió többletet fog ki­mutatni. A pénzügyi év bevétele 93 billió dollárról 85.9 billióra esett. * % * LÉGITÁMADÁS ELLEN a védelmi vonal Floridától át Texasig készen van, a figyel­ni e z t e t ő radárfelszereléssel együtt, 80 millió dollárba ke­rült. E beruházás nagy szüksé­get pótol. * * * INDIA belügyminisztere Lal Bahadur a parlamentben ki­jelentette, hogy a jövőben minden szellemileg és testileg egészséges fiatal férfit tervsze­rű katonai kiképzésben része­sítenek. A KANADAI Falconbridge Nickel Mines, Limited, Toron­to — a Szenátus “Stockpile” vizsgáló bizottságának megál­lapítása szerint — a koreai há­borús időkben, a nickel szer­ződések alapján, 73 százalékos hasznot vágott zsebre a U.S.­­től. A kanadai társaság mélyen hallgat. * ■% * A WASHINGTON Budget Bureau becslése szerint a ku­bai krízis a U.S.-nek 100 millió dollárjába fog kerülni. Sőt ez több lesz, ha a Karibiai hely­zet rosszabbra fog fordulni. * * * A NEMZETKÖZI VÖRÖS KERESZT Committee, Geno­vában nem vállalta a Kubába igykevó hajók felülvizsgálatát, hogy azok nem szállitanak-e oda fegyvernemüeket. * * 30 JET BOMBÁZÓ GÉP el­távolítását is követeli Kennedy elnök Castrotól, aki ezt kere­ken megtagadta. * * * A VILÁGLAPOK megállapí­tása szerint India és Szovjet­unió között az összeköttetés napról-napra rosszabbá válik. * * * KUBA a U.N. utján tudatta, hogy le fogja lőni mindazokat a repülőgépeket, melyek terü­lete fellett fognak repülni. Er­re a U.S. kijelentette, hogy máris megtette a szükséges in­tézkedéseket a fényképező re­pülőgépei védelmére. * * A Szovjetunió védi Kubának repülőgépeinkre való lövöldö­­zési fenyegetését. * # * A KUBAI KRÍZIS, Castro ezen legújabb fenyegetésével egy újabb, igen veszélyes pont­ra jutott. * * A U. S. KÉSZEN ÁLL arra, hogy megfigyelő repülőit hadi­repülőkkel fogja kisértetni és ha Kuba rá fog lőni területe felett ezen fényképező, fegy­vertelen repülőgépekre, a meg­torlás egy esetben sem fog el­maradni. * >J; * GEN. LUCIUS D. CLAY, Kennedy elnök volt személyi képviselője, West Berlinből azt a jelentést küldte, hegy ottan minden csendes és az is ma­rad jó néhány hónapig a ku­bai események miatt. * * VÖRÖS KÍNA önként és vá­ratlan hirtelenséggel beszün­tette a lövöldözést és egyben visszavonul a Himalaya fron­tig. India tanulmányozza a hely­zetet, azért késik a döntéssel. Haszonban való részesedés 27 ezer AMC. munkás részére Az American Motors Corp. 27 ezer munkása az első ha­szonrészesedési terv esztende­jében, 197,311 részvénnyel lett gazdagabb. Ezen részvények mai értéke több mint 3.4 mil­lió dollár. Általában egy-egy munkás 7.3 részvényben részesül, ami ma 129 dollár értéket képvisel. Minden munkás haszonré­szesedése aszerint változik, hogy hány órát dolgozott és mi volt a fizetési rátája. 5,200 hivatalnok 52,610 rész­vényben részesült az évi ha­szon rájuk eső arányában. A pénzügyi év szeptember 30-án zárult. Duoglas Frazer, az AMC. unió direktora szerint ez a ha­­szenrészesedési tervezet meg­mérhetetlen jelentőséget köl­csönöz az amerikai vállalatok­nak és nagyobb eredményt biz­tosit a gyárnak és alkalma­zottnak. Vörös Kina Kruscsev ellen Kínai kommunista hivatal­nokok Hong Kongban nagy népgyülést tartottak, melynek szónokai Kruscsevet opportu­nistának, gyenge jelleműnek és árulónak titulálták. Vörös Kina hivatalnokai a fenti elnevezéseket a nyugati újságírók előtt is megismétel­ték, hogy a laza viszony Vörös Kina és Kremlin között való­ságosan ellenségessé fajult. Kruscsev — mondják — fél­tékeny Kínára, annak növeke­dő ereje miatt. Ha háborúra kerülne a sor, a szovjet kor­mányt saját népe fogja elpusz­títani, nem pedig az amerikai atombombák, — a kínai kom­munisták szerint. Dr. Teller elnyerte az Enrico Fermi Awardot Dr. Teller Ede Frigyes, a vi­lághírű magyar-származású fi­zikus, akit a hydrogén bomba atyjának is neveznek, elnyer­te az Atomic Energy Commis­sion Enrico Fermi Awardját, az 1962-ik évre. Dr. Teller, a Kaliforniai Egyetem bölcsészeti tanára, de­cember 3-án kapni fog egy arany medáliát, egy oklevelet és 35 ezer dollárt, fényes ün­nepi keretekben.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents