Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)

1962-09-28 / 37. szám

2-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 1962 szeptember 28. RENDEZ 1962. OKTÓBER 6-ÁN, SZOMBATON este 8 órai kezdettel az egyház termében. (South St. és Harbaugh St.) Zenét Bálint József és zenekara szolgáltatja. — Frissítők. LIGONIERI NAPOK A szeptember eleji ligonieri református napok a várako­zásoknak megfelelően ünne­pélyes keretek közt és szép si­kerrel folytak le. Lapunkban már beszámoltunk az Országos Református Presbiterszövetség gyűléséről valamint a Bethlen Otthon öregek Háza 400 ezer dolláros uj épületének nagy­szabású felavatásáról. A Beth­len Otthon szeptember 4-én tartott egésznapos évi közgyű­lés után este kezdődött meg az Amerikai Magyar Református Lelkészegyesület szokásos évi konferenciája Vitéz Ferenc, perth amboy-i lelkész, alelnök bevezető áhítatával. Ugyancsak kedden este hangzott el az első előadás; Dr. Komjáthy Aladár roeblingi lelkész a szemtanú tapasztala­tával beszélt “Az ökumenikus mozgalom és New Delhi ma­gyar református szemmel” cim­­mel. A szerdai napon három előadás hangzott el: Dr. Bü­­tösi János south norwalki lel­kész “Gondolatok és törekvé­sek az egyházi élet megújítá­sára,” Dr. Csikesz Tibor teoló­giai tanár (Washington, D. C.) “A modern embertudományok szerepe a lelkipásztor gyüleke­zeti szolgálatában” és Dr. Szik-Fall is here . . . Don’t miss our annual FURS-IN-SEÄSON Sale! See your favorite fur reflected here in stoles, jackets, capes, coats . . . with every "look" you love. If fur's on your mind, our salon is the place to find the perfect- fur at the perfect price. NATURAL MINK STOLES (Ann Sale priced from...................... *70 DYED BLACK PERSIAN LAMB JACKET with natural mink S<JOQ Still Time To Remodel, Repair or Refresh Your Fur Piece . . . at low summer prices. Stop by our salon for estimate. Terms to Suit You — Use our layaway, if you prefer. Open daily until 5:30; Thursdays and Fridays until 8:30. Sully Fort at Southfield DUnkirk 1-6600 National Drapery & Carpet Co. (Formerly National Silk Co.) Draperies — Slip Covers — Glass Curtains — Window Shades Bedspreads — Venetian Blinds — Carpets — Cornice Boards 127 EAST GRAND RIVER, DETROIT 26, MICHIGAN WOodward 3-6519 — WOodward 3-7222 szai István teológiai tanár (Bangor, Maine) “Krisztus és az ószövetség” cimmel adott elő. Dr. Tunyogi Csapó András norfolki (Virginia) college pro­fesszor bibliatanulmányi beve­zetőt tartott “Imádság a He­gyi Beszéd alapján” témáról. Az öt kitünően összeállított előadást tárgyi fontosságuknak és magas színvonaluknak meg­felelő érdeklődéssel fogadta és értékes hozzászólásokkal egészí­tette ki a hallgatóság. “M agyar nóta-magyar vers” cimmel Hamza András newyorki lelkész állított ösz­­sze és vezetett egyórás mű­sort kedd este ; egyformán volt friss és megható, vidám és elgondolkodtató. Szigethy Béla lelkész (Flan­ders, N. J.) elnöki megnyitójá­ban az amerikai magyar re­formátus egységet az amerikai magyar reformátusság hivatá­sa szempontjából vizsgálta. A titkári jelentést Dr. Harsányi András cartereti (N. J.) lel­kész, a pénztári jelentést Bod­nár Viktor brownsvillei (Pa.) lelkész terjesztette elő. A jegy­zőkönyvet Dr. Ludwig Arthur lelkész (Indiana Harbor, Ind.) állította össze. A közgyűlés során a Lelkész­egyesület elhatározta, hogy Dr. Ravasz László püspököt ünnepi átirattal köszönti 80 éves születésnapja alkalmából. A közgyűlés megbízta a tiszti­kart, mérlegelje annak lehető­ségét, hogy jövő nyár folya­mán többnapos konferenciát rendezzenek lelkészcsajádok számára. A lelkészegyesület tisztikarát a következő évre is Szigethy Béla elnök, Vitéz Fe­renc alelnök, Dr. Harsányi András titkár, Dr. Ludwig- Arthur jegyző és Bodnár Vik­tor pénztáros alkotják. (Sept. 14, 21, 28, Oct. 5) Kényszerleszállást végzett egy repülőgép az Atlanti tengeren 76 személy közül 49-et kimentettek a haragos tengerből Egy elromlott U.S. repülőgép 76 személlyel a gépben, 68 kö­zülök amerikai katona és azok családtagjai, kényszer­­leszállást végzett éjnek idején, az Atlantic tengeren, 500 mér­földre Írországtól. Valóságos ítéletidő volt. A hullámok 10 láb magasságra csapkodtak, de az emberi kö­nyörületes szeretet szembe szállt az elemekkel és a biztos haláltól kimentett 49 lelket, akiket a tutajokon csüngve, ide-oda hajigáit a hullám. Repülőgépek világították be a tengert, hogy a mentő-hajó­sok felfedezhessék az élőket és azokat is, akikben már nem volt élet. Orvosok várták a ki­mentetteket és nyomban a kór­házi kezelésre szállították őket. Nincs michigani az utasok között. A svájci Celerina hajóra 48 kimentettet helyeztek és heli­kopteren szállították oda az orvosokat segélynyújtásra. A Celerina kapitánya szerint az elromlott gép pilótáját, Capt. John D. Murray, 44 éves, Oyster Bay, N. Y.-i lakost ki­mentették a tengerből. A gép 5 életmentő tutajjal is fel volt szerelve, mindegyik 25 sze­mély számára. A U.S. és angol repülőterek­ről állandóan szállt a riadó, a segélynyújtási riasztás. Capt. Murray jelentette, hogy 2 motorja felmondott és a 3-ik motor is megállt, kény­szerleszállást végzett a ten­geren. A 4 motoros nagy repülőgép Trenton, N. J.-ben szállt fel reggel hét órakor, vasárnap Frankfurt, Németországba igyekezett Newfoundland-ban töltötték meg gazolinnal. A gép rádiója még tudatta a kényszerleszállást, azután vég­leg elhallgatod. ’ Az eltűntek után még foly­tatják a keresést. JELENTES az Amerikai Magyar Református Presbiter Szövetség Ligonieri gyűléséről Az Amerikai Magyar Refor­mátus Presbiter Szövetség szep­tember 2-án és 3-án tartotta évi rendes gyűlését a Bethlen Otthonban, melyre számos presbiter és lelkipásztor érke­zett egyházainkból. Nt. Daróczy Sándor házigaz­da imája után Dr. Haller Ist­ván elnök megnyitotta a gyű­lést és gondolatokban gazdag elnöki jelentést adott. Majd Dombrády Sándor titkár, Szűcs Ernő pénztáros és Jan­­tek Ferenc ellenőr tették meg jelentéseiket. A gyűlésén angol előadást tartott Szűcs Ernő: “Our Faith Two new convertibles will join the Mercury Comet line in 1963. The power-operated soft-tops will be available in the custom series and in the bucket seat S-22 series. Sig­nificant engineering advances developed originally for the big car field have been in­corporated into the new Comet and substantially reduce the time and expense of auto maintenance. The major lubrication cycle has been extended from 1,000 to 36,000 miles with minor lubrication intervals of 6,000 miles. High-detergent, factory-installed, engine oil and improved oil filter combine to extend the initial checkup period from 1,000 to 6,000 miles. OKT. 4-EN LESZ AZ UJ 1963-AS MERCURY COMET KIÁLLÍTÁS Jöjjön el, tekintse meg a szép Mercury autókat CAMPSIE & SWEENEY, INC. 3845 W. FORT ST. (W. Gr. Blvd. sarkon) TA 5-4305 and the requirement of our Time” cimmel, majd magyarul Veres Ferenc: “ A magyar re­formátus presbiter véleménye az egységről” és Dombrády Sándor: “Mit szeretne az ame­rikai magyar református pres­biter” cimmel. Mindhárom na­gyon értékes előadást élénk eszmecsere követte. Vasárnap este jólsikerült mű­soros kulturestet rendezett a szövetség. A Szövetség a következő uj tisztikart választotta: Király Imre elnök, Szűcs Ernő és Du­­csay János alelnök, Molnár Jó­zsef titkár, Boné Károly ellen­őr. Dr. Haller István volt el­nököt érdemei elismerése jeléül örökös tiszteletbeli elnöknek választotta meg a Szövetség, valamint elhatározta elnöki je­lentése kiadását. Az uj tisztikart Nt. Dr. Szabó gyűlése Király Imre uj elnök bevezető szavai után Elek Áron vezető szavai után Elek Áron lelkipásztor imájával véget ért. VITÉZ FERENC SZOVJET VILLAMOS ENERGIA MAGYARORSZÁGNAK Julius 16-án bekapcsolták a magyarországi hálózatba a Szovjetunióból jövő villamos energiát és ünnepélyesen üzembe helyezték a sajószögedi transzformátus állomást is. A távvezeték a szovjetunióbeli dobrotvori hőerőműben ter­melt energiát hozza a sztriji és munkácsi állomásokbon keresz­tül a határhoz. A határtól Sa­­j ószögedig a távvezeték hossza 120 km., onnan Budapestig 156 kilométer. SZEMÉLYI HÍREK DR. HALÓ TIBOR, az Ame­rikai Magyar Református Egyesület közismert kerületi szervezője, hivatalos munkája közben eltörte a lábát. Öröm­mel jelentjük, hogy párna­pos pihenés után munkáját ismét folytatja irodájában s ezúton kéri a tagságot, hogy bármilyen kérdéssel fordulja­nak hozzá, a továbbiakban is szívesen áll rendelkezésükre. Az iroda uj cime: 3719 Fort St., Lincoln Park, Mich., telefon: 386-5933. ÖZV. GEGUS ISTVÁNNÉ, Lincoln Park, michigani hon­fitársunkat szeptember 15-én beszállították az Oakwood kór­házba, ahol műtétet végeztek rajta. Mielőbbi felgyógyulást kívánunk. ÖZV. KOVÁCS IMRÉNÉ, született Kiss Erzsébet, 604 So. Green St.-i otthonában nagy öröm van. 49 éve nem látott szeretett fivére Kiss Imre ér­kezett hozzá látogatóba repü­lőgéppel, szeptember 23-án, Borsod megye, Egerlövő köz­ségből. A kedves vendég 6 hónapi látogatásra jött nővéréhez és családjához. Előzőleg 1958-ban volt Amerikában, a mikoris fiát Kiss Sándort látogatta meg, aki nagynénjénél Kovács Imrénénél lakik. Kovács Imréné 1958-ban unokaöccsén kívül még két falubeli fiatalembert hozatott ki, névszerint Szendrei Istvánt és Gombás Károlyt. dVEBLOOD mm Alulírottak nagy fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy szeretett jó férjem, kedves édesapám, jó nevelőapánk, nagy apánk, rokonunk és jóbarátunk Id. Lukács József áldásos életének 74-ik, boldog és megértő házasságának 34-ik évében 1962. szeptember 3-án, hétfőn két évi betegség után átad­ta nemes lelkét Teremtőjének. Kedves halottunk hült tetemét szeptember 6-án, csütör­tökön délután 1 órakor Szőlősy K. János magyar temetésren­dező halottaskápolnájában Nt. Petre Adalbert lelkész ur által végzett gyászszertartás után a Michigan Memorial temetőben helyeztük örök nyugalomra. Az elhunyt Borsod megye, Szent István községben szüle­tett. 48 évvel ezelőtt jött az Egyesült Államokba. Állandóan detroiti lakos volt. KEDVES HALOTT ISTEN VELED! LEGYEN ÁLDOTT NYUGVÓ HELYED! GYÁSZOLJÁK: Megtört szivü felesége: özv. id. Lukács József né született Kovács Erzsébet; Bánatos szivü egyetlen fia: ifj. Lukács József és neje Anna az óhazában; Megszomorodott szivü neveltgyermekei: Erzsébet févje­­zet Öry Istvánné és családja, Béla és neje Margit és családja; 5 unokája; / Sógorai, sógornői úgy Amerikában mint az óhazában; rokonai, Kaliforniában; kedves komái, keresztgyermekei családjaikkal együtt, nászai, közelebbi, távolabbi rokonai, jóba­rátai, ismerősei úgy Amerikában mint az óhazában és szom­szédai. HALOTTVIVÖK VOLTAK Bajnai Károly, Iváncsik László, Ferenczi Péter, Berg­­hoffer Gyula, Hegyi József, Tukacs Gedeon, Gyurán Márton Demeter András. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk szívből fakadó, hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nevelőapánk,nagyapánk, rokonunk és jóbará­tunk halálakor fájdalmunk enyhítésére siettek, halottvivők voltak, ravatalá­ra virágokat helyetetek, virágmegváltásra adományoztak, szentmisét szolgál­tattak, részvétüket kifejezték, ravatalánál virasztottak, temetésén megjelen­tek, utolsó földi utján elkísérték és autóikat a temetési menet rendelkezésére bocsátották. Külön köszönetét mondunk Nt. Petre Adalbert lelkész urnák a vi­gasztaló gyászszertartásért; Káplár Ernő, kántor urnák, aki a gyászszertar­tás alatt orgonáit; az Amerikai Magyar Református Egyház énekkarának, akik a ravatalnál énekeltek, imádkoztak és utolsó utján elkísérték; mindazoknak a kedves jóbarátoknak, akik gyászunkban segítsé­günkre siettek; Szőlősy K, János temetésrendező urnák a temetés kegyeletes megrendezéséért. Wayne, Michigan 1962, szeptember 24-én. Özv. id. Lukács Józsefné és családja 32185 Ecorse Road A St. János Görög Katolikus Egyház a Férfi Klub támogatásával NAGYSZABÁSÚ CALL your Community or Hospital Blood Bank or Local Rod Cross Chapter.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents