Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-07-14 / 28. szám

' 8-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 1961 julius 14. EGYLETI HIR A WILLIAM PENN 18-IK FIÓK HÍREI Augusztus 5-én, szombaton, egésznapos kirándulást, “Wil­liam Penn” napot rendezünk a hires és kies Bob-lo szigeten. Erre a nagyarányú, nivós műsorral, lacipecsenyével, deb­receni kolbásszal, jóféle kana­dai italokkal bővelkedő “Wil­liam Penn” napra a jegyek már kaphatók a kerületi irodá­ban 3920 Fort Street, Lincoln Parkban, telefon: WA 8-0887, a fiók tisztviselőinél, a rendező bizottság tagjaitól és a szerve­zőktől. A kirándulás rendezésének vezetésével Demeter Katalin és László Elvira lettek megbizva. Mindenki igyekezzék idejé­ben megváltani a jegyeket az egész napos hajó-kirándulásra, mert a jegyek gyorsan fogynak és aki késik vagy az utolsó na­pokra hagyja, félő, hogy a nagy érdeklődés miatt nem jut hely a hajóra. A Detroit és Környéke Hús és Füszerkereskedők Egyesüle­te Férfi és Női osztálya julius 11-én este 8:30 órai kezdettel tartott gyűlése alkalmávál a következő tagok születés nap­ját ünnepelték: Augustinis Irene, Bajnai Károlyné, Feren­­czi Julia, Mazug Bertalan, Pon­­csak Helen, Toth Anna. Vendég fogadok a követke­zők voltak: Mogor Istvánné, Mogor Ignáczné, Mazug Ber­­talánné, Modzier (Kissel) Mary. A MAGYAR SZABADSÁGHARCOS VILÁGSZÖVETSÉG DETROITI SZERVEZETÉNEK KÖZLEMÉNYE A Magyar Szabadságharcos Világszövetség Detroiti Szerve­zete június hó 24.-én délután tartotta meg ünnepi közgyűlé­sét, melyen résztvett a Szövet­ség elnöke Dálnoki Veress Lajos tábornok baj társ is. A szervezet vezetősége beszá­molt az elmúlt évi munkáról, ismertette a szervezet rendez­vényeit, majd továbbiakban Dálnoki Veress Lajos elnök baj­társ ismertette a Világszövetség­­munkásságát, fejlődését és az egyes kontinenseken folyó sza­badságharcos munkát. Rámu­tatott a szervezeti élet hiányos­ságaira is és egyben kijelölte a követendő utat. Tartalmas be­számolójában foglalkozott Ma­gyarország jelenlegi helyzeté­vel, lehetőségeinkkel és a sza­badságharcosok jövőbeni fel­adataival. Továbbiakban a szervezet el­nökének javaslatára és több baj társ ajánlására a közgyűlés disztagjai sorába választotta Sulyok Papp József mérnök baj társat, a Detroiti Magyar Művészkör ügyvezető alelnökét, ezzel is kifejezve elismerését azért a kiemelkedő munkássá­gért, amelyet mind művészi, mind közéleti téren a magyar­ságért kifejtett. A közgyűlés egyhangúlag el­fogadta a régi vezetőség lemon­dását és a szervezet uj vezetősé­gét egyhangúlag az alábbiak szerint választotta meg: Elnök: Ferencz Elemér; Tit­kár: Beke Károly; Titkár­helyettes: Ács József; Pénztá­ros: Dr. Gáthelyi Istvánné. Ugyancsak egyhangúlag meg­választotta a közgyűlés a saj­tóügyek vezetőjét, a fegyelmi bizottság elnökét és tagjait, valamint a válsztmány tagjait. Az uj vezetőséget Dálnoki Veress Lajos baj társ köszöntöt­te és kivánt eredményes mun­kát a szabadságharc céljainak megvalósításában. A biztonságos forgalomért A GYORS HAJTÁS, MINT FŐ BALESET-OKOZÓ Az elmúlt évben az eltúlzott gyorsaság a forgalmi balesetek 23 százalékában volt a tényle­ges ok, ami azt jelentette De­troit város területén, hogy 14,257 esetben az okozott sze­mélyi és anyagi kár elkerül­hető lett volna egy kis mérsék­lettel. A rendőrségi nyilvántar­tás adatai azt mutatják, hogy ez a részesedés még emelkedik az expresswayk forgalmának baleseteiben, ahol is 34 száza­lékban volt a gyors vezetés a baj okozója. Egy 10-15 mile-os felgyorsu­lás a város amúgy is rendkívül nagy forgalmában természete­sen azzal a következménnyel jár, hogy a fék nem képes meg­álláshoz kényszeríteni a kocsit hirtelen felmerülő esetekben, amelyek pedig olyan gyakoriak a mozgó áradatban. Azonkívül tudott dolog, hogy minél gyor­sabban halad a kocsi, annál erősebb az ütés összeütközések­nél, tehát annál veszélyesebb a bennülők épségére is. A biztonságos és veszélyes1 hajtás között sokszor igen ki­csi a különbség. A megengedett sebességnek 3-5 mile-al történő áthágása baleset-okozó, 10-15 mile-al való túllépése pedig egyenesen halálokozó lehet. Pedig a vezetőknek igen nagy százaléka vesz rossz megszokás­ból egy kis többletet a megen­gedetten felül. A város utcáin plakátok je­lentek meg ezzel a szöveggel: “Obey Speed Laws”. Ugyannak­­kor az ellenőrző szervek a saj­tón keresztül is kérik a meg­engedett forgalmi sebesség szi­gorú betartását, aminek az ed­diginél szigorúbb ellenőrzse is várható a jó eredmény érdeké­ben. Aki gyűlöli az adóhivatalt Az 50 éves Thomas Peck Sharp, Richmond, Va.-i Írnok, gyűlöli — minden külön ok nélkül — az adóhivatalt. A minap Mr. Sharp gyűlö­lettel telt lélekkel beállított a helybeli Internal Revenue iro­dájába és az első adóhivatali tisztviselőt, akit felismert, két­szer arculverte és azután min­den szó nélkül eltávozott. Sharpot letartóztatták és megtámadás vádjával a szö­vetségi bíróság elé állítják. Érdemes megjegyzésre, hogy a megtámadott 6 láb és 8 inch magas és 260 font súlyú. A tá­madó pedig 5 láb és 6 inch magas, súlya pedig 140 font. A fecskék A fecskéket a legtöbb nép tiszteletben tartja. Északon “vigasz madarainak”, Délen “szerencse hozóknak”, Nyuga­ton “a tűzhely madaraidnak, vagy “isteni hirnökök”-nek mondják. Legköltőibb a régi rómaiak hite, akiknek nézete szerint a fecskék az elhalt kisdedek ha­zalátogató szellemei voltak. Magyaországon védett volt a fecske-fészek. Az volt a nép­hit, ahol leverik a fecskefész­ket, otjt véres tejet ad a tehén. 7 tonna vörös propa­ganda nyomtatvány Mexico City-ből írják, hogy a kormánykörökben is nagy kavarodást okozott az a jelen­tés a mexikói International Airport vezetőségétől, hogy oda 7 tonna kommunista propa­ganda nyomtatvány érkezett Kubából. A belügyminisztérium a kommlunista propaganda nyomtatványok lefoglalását el­rendelte. * 75 Társadalmi események NAPTÁRA HÁZIASÁN KÉSZITEIT hurka, kolbász, perzselt-------------————húsok, perzselt malac — egész vagy fél, disznósajt, mindenféle friss húsok és fel­vágottak, elsőrendű fűszerek, zöldségek és gyümölcsök. Alacsony árak. — Pontos és előzékeny kiszolgálás. 8346 W. JEFFERSON AVENUE Telefonszám: VInewood 2-9747 HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! JULIUS 16-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház egész napos Piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 23-án, vasárnap a Magyar Lutheránus Egyház piknikje a Ma­gyar Parkban. AUGUSZTUS 5-én, szombaton, a “William Penn” 18-ik fiókjának csa­ládi kirándulása Bob-Lo-ra, Lake Erie. AUGUSZTUS 6-án a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség Magyar Park Bizottságának nagy piknikje a Magyar Parkban. AUGUSZTUS hó 13-án a Magyar Parkban, egész napos Jótékonysági PIKNIK a ligonieri Bethlen Otthon öregek házának újjáépítési alapja javára, a detroiti Magyar Egyházak és Magyar Egyesületek közös ren­dezésében. AUGUSZTUS 20-án vasárnap, a Magyar Lutheránus Oltáregylet “Ist­ván király nap”-i vásárja a tem­plomkertben fél 12-kor kezdődő ebéddel és délután tái'sasösszejöve­­tellel egybekötve. Szeptember 3-án piknik a Molnár farmon. Második évi nagy cigány­koncert a Szent János Görög Kato­likus Egyház építési alapjának javá­ra. Rendezi Tóth Ferenc. SZEPTEMBER 23-án, szombat es­te 6 órai kezdettel a V.F.W. Hall nagytermében 1125 Fort és Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban, a William Penn Fraternális Egyesület 75 éves gyémántjubileumi ünnepélye tánccal és zenével. SZEPTEMBER 30-tól OKTÓBER 8-ig MAGYAR HÉT az International Instituteban, az Intézet Magyar Osztályának és a Magyar Irodalmi, Művészeti és Néprajzi Társaság ren­dezésében. OKTÓBER 8-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház Templom­szentelésének 20 éves Jubileuma. OKTÓBER 29-én, vasárnap a Det­roiti Magyar Lutheránus Egyház 50 éves jubileuma. Délelőtt istentiszte­let az egyház templomában, délután 1 órakor diszebéd az Amerikai Ma­gyár Református Egyház (8676 Dear­born Avenue) nagytermében. NOVEMBER 16, 17 és 19-én este 7 órakor az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyház Őszi Vásárja. FIGYELEM! Tisztelettel hívjuk fel mind­azon honfitársaink szives fi­gyelmét, akik vakációjukat Ka­nadában szándékoznak eltöl­teni, hogy a U.S. pénzöket — amerikai avagy kanadai bank­ban — váltsák be kanadai pénzre, mert csak igy kaphat­ják meg a legmagasabb bevál­tási összeget. Egyleti Kalauz WOODMEN OF THE WORLD Buchter Tamás, titkár 8129 West Jefferson Avenue Telefon: VI. 2-1213 Lakás: 1520 Michigan Blvd. Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 1-4988 WOODMEN OF THE WORLD 189. HUNGÁRIA OSZTÁLYA Gyűléseit minden hónap első szer­dáján este 6 órakor tartja a titkári irodában: 8129 W. Jefferson, Detroit, Michigan. Elnök: Pásztor Dávid; alelnök: Horváth Jenő; pénztárnok: Pastor Róbert; titkár: Buchter Tamás, 8129 W. Jefferson Ave., Detroit 17, Mich.; telefon: VInewood 2-1213. Minden az egyletet érdeklő levél és megkeresés, valamint minden beteg tagnak itt kell a betegsége kezdetének idejét bejelenteni. Uj tagok felvételére szin­tén nála jelentkezhetnek: Tagkiséró: Dr. Adler Ernő; Számvizsgálók: Gyüszi István, ifj, Buchter Tamás és Sajtos György; Ajtó-őr: Novotnik István. Kerületi Szervező: Buchter Tamás, iroda telefon: VInewood 2-1213, lakás telefon: DUnkirk 1-4988; Egyleti orvos: Dr. Gáldonyi Miklós, telefon: VInewood 2-0965; Hivatalos lapok: Detroit;) Újság és Southwest Journal. Az iroda minden KEDDEN és PÉNTEKEN délelőtt 10 órától dél­után 4 óráig van nyitva. w. 0. w. l$9-es HUNGÁRIA OSZTÁLYA Elnök: Pásztor Dávid, Titkára: Buchter TamijS-^129 West Jefferson Avenue, teiefcT: Álnewood 2-1213 minden az egyletet érintő közlemény, ide irányítandó. BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő. 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-4777 A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET DETROITI 56 FIÓKJA gyűlését tartja minden hónap má­sodik vasárnapján a Szent Kereszt római katolikus egyház termében 8423 South Street. A gyűlésen lehet befizetni tagdijakat. Elnök: Hörcsik János, 1051 Harri­son Avenue, Lincoln Park, Mich. Te­lefon: WArwick 8-5702: alelnök, Papp Antal; jegyző: Vass J. János, 7070 Rowan Avenue. Telefon: VIne­wood 2-5249; pénztáros, Jurkó Zsu­zsanna; számvizsgálók: Ft. Jakab András és Szopkó János. VINCZE ANDRÁS, kerületi szervező WA 8-0887. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET szeretettel és bizalommal hiv min­denkit tagjai közé. Az Egyesület nem nyerészkedési alapon áll, hanem test­­vériségi alapon, ami azt jelenti, hogy az Egyesület magának a tagságnak a tulajdona és ügyeit a választott vezetőségén keresztül maga a tag­ság irányítja. Belépési lehetőség születéstől 55 éves életkorig mindkét nembeliek számára. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, be­tegsegély, kórházi biztosítás, iskoláz­tatási biztosítás, családi kórház biz­tosítás, gyerekek részére is. Biztosítási módozataink nemcsak állják a versenyt bármely más egye­sület vagy kereskedelmi jellegű tár­saság okmányaival, de felülmúlják azokat a tagok számára “gyermek- és öreggondozó” Bethlen Otthonunk kedvezményeivel. Iroda: 845 West End Avenue, Detroit 17, Michigan. Telefon: VInewood 2-7330. VESZPRÉMI GÉZA, alelnök. DUnkirk 1-2575. NT. TÓTH TIBOR, igazgató, VInewood 1-7066. DR. HÁLÓ TIBOR kér. szervező, Lakástelephone: LOrain 7-9495. LUKACS ISTVÁN szervező, WArwick 8-2317. WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 18-ik FIÓKJA Cim: 3920 Fort Street, Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: hétfőtől péntekig, reggel 9 órától délután 5-ig, szombaton déli 1-ig. A fiók gyűléseit tartja minden hónap második vasárnapján dél­után 2 órai kezdettel a V.F.W. Veterans Hallban, 1125 Fort St. és a Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban. A gyűlésen tagdijak is fizethe­tők. Legyen tagja a legrégibb, a leg­nagyobb és legerősebb amerikai magyar egyesületnek a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYE­SÜLETNEK. Tagokat felveszünk 65 éves korig. Ha a legjobb biztosítást akarja kivenni, ne feledje, hogy azt a WILLIAM PENNÉL a legolcsób­ban és legbiztosabban megteheti. ÉLET, BALESET, KÓRHÁZI, KERESETI, ISKOLÁZTATÁSI, A HÁZÁN MORTGAGE és NYUG­DÍJ BIZTOSÍTÁSOK. Bővebb felvilágosításért fordul­jon bizalommal bármilyen bizto­sítási ügyben a tapasztalatokkal és alapos kiképzéssel rendelkező (1960-ban az országban a William Pennél a biztosítás szerzésben a legelső helyen álló) ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervezőhöz. Telefon: WA 8-0887. Magyar-Amerikai Demokrata Club Detroit, Michigan Gyűlését minden hónap második péntek estéjén tartja a Verhovay Hallban, 8005 W. Jefferson Avenue. “Board of Directors” gyűlés minden hónap 2-ik és 4-ik keddjén este, a fentemlitett helyiségben, ahol uj ta­gok felvételre jelentkezhetnek. Elnök: Somogyváry Géza; első al­elnök: Wasserlauf Ferenc, Második alelnök: Galambos Mátyás; a Női Osztály elnöknője: Mrs. Rose Evans, ügyvezető titkár: Vizkelety Sándor. Pénztárnok: Dr. Adler Ernő, pénztári 'titkár; Mrs. Elsie Sajtos; levelező titkár: John G. Balosé; vigalmi biz. elnök: Wasserlauf Ferenc; Vigalmi bizottsági alelnök: Mrs. Emma Hung­ler; ellenőrök: Wasserlauf Erzsébet, Saytos Ádám, Alexander Bogár ajtó őr: Mike Radics. Igazgatósági tanács (Board of Di­rectors): Chonka Julia, Elizabeth Ed­wards, Mary Mogor, Gallovics Berta, Kovács János, Somogyváry Anna, Soltész Imre, Szeles Erzsébet, Ele­fánt István, Michael Danilla, Mary Kovach és Emory Vizkelety. Épitkezésialap-bizottság: Wasser­lauf Ferenc, Somogyváry Géza és Kovács János. Volt elnökök: Alex Hungler, Wm. B. Stearn, Jesse Alexa, John G. Ba­losé, Steven Lorenz, Alex E. Vizke­lety, Matt Galambos, Frank Wasser­lauf, Rizsák Imre. Női osztály vezetősége Elnök: Rose Evans. Aelenök: Mary Mogor. Pénztáros: Elsie Sajtos. Jegyző: Mary Mogor. Vigalmi elnök: Piroska Koszto. Ellenőrök: Emma Hungler, Julia Chonka, Elizabeth Wasserlauf. Vigalmi bizottságitagok: az összes tagok. Hivatalos lap: a Detroiti Újság. \1 A MMEWTUC KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, V rilYllYIEill 1 EiiJ gyapjufonál, cipő, építőanyag, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek • magyar IKKA csomagoktól. * MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, i*. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80tb St. NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató UJ CIM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről z utolsó magyar betyár 429. FOLYTATÁS És most elérkezettnek látta a pillanatot ahhoz, hogy a ter­vét végrehajtsa. Amikor a professzor alkonyattájban megint felült a kocsijára, hogy Mexikó Citybe menjen. Gerson már leste és örült az alkalomnak, hogy most végre megvalósíthatja a tervét. Csak arra kellett vigyáznia, hogy senki ne sejtse meg, miben mesterkedik. Észrevétlenül tűnt el a munkások csoport­jából, azután belevetette magát a partmenti bozótokba, itt nagy ívben megkerülte a munkások csoportját, azután kiért a sá­torhoz, amely meglehetős messzeségben volt attól a helytől, ahol az ásatás folyt. Hátulról közelítette meg a professzor sátrát, felemelte a ponyvát s az igy támadt résen bejutott a belsejébe. A kis sá­torban példás rend és tisztaság uralkodott. Gerson körülnézett, szemlét tartott, hogy hol találhatja meg a keresett dolgokat. Az asztal teljesen üres volt, de a pillantása ekkor már a sátor végében levő kis ládikóra esett. Megérezte, hogy itt kell keres­nie azt, amit meg akar szerezni. A láda le volt lakatolva. De mit jelent Ladányi Gerson előtt egy lakat? Nagyobb akadályokat is megküzdött már és mindig a legnagyobb kön­nyedséggel. Ezen is hamarosan keresztülvergődött. Volt nála mindenféle eszköz, — a lakat egy-kettőre felnyílt és Ladányi Gerson fürge kezekkel, éhes szemekkel kezdett hozzá a láda átkutatásához. És csakhamar ott volt a kezei között minden, amit kere­sett. A szeme felvillant, boldog öröm fogta el. Letelepedett az asztalhoz, egymásután kiteregette az Írásokat és lázas izga­lommal kezdte meg a tanulmányozását. Egyiket a másik után vette elő és minél továbbjutott az iratok tanulmányozásában, annál derűsebb lett az arca. Az egyik térképen, amelyet a professzor rajzolt, ott ka­nyargóit előtte az Amingo. Pontos rajz készült a viz folyá­sáról, és azután az egyik rész meg volt piros irónnal keresz­tezve. Azután a térkép egy részén a folyó párhuzamosan volt megrajzolva. Most értette meg Ladányi Gerson az egész mun­kát, amit csináltak, most eszmélt arra, hogy mit jelentenek a párhuzamos vonalak. Kornády Miklós el akarja téríteni eredeti folyásától az Amingót. A váratlan felfedezés egész felélénkítette. Most tudta meg, hogy mit jelent az ásatási munka! A harminchárom munkás az Amingó uj medrét ássa, hetekig vagy talán hónapokig fognak dolgozni, — aztán, amikor el­készült a nagy munka, következik Kornády Miklós zseniális tervének megvalósítása. Megnyitja az újonnan ásott medret a folyó vize előtt, ki­térőt tetet a folyóval, amely az esés szabályánál fogva kény­telen ebben a mélyebben ásott részben folytatni az útját. Jó darabon keresztül felszabadul a folyó régi medre és amint be­fejeződött a nagy mü és a folyó az uj helyen folytatja útját, az uj mederben folyik tovább. Kornády Miklós előtt meg­nyílik az alkalom, hogy a régi medrét a folyónak a legalapo­sabban átkutassa. Ladányi Gerson gúnyosan elmosolyodott. A terv nagyszerű volt, remek, igazán minden részletében zseniális. És Gerson csak azon mosolyodott el, hogy ezt a nagy mü­vet — amelyet most szépen végiggondolt — talán nem is Kor­nády Miklós fogja befejezni, hanem valaki más . . . Azután szépen összecsomagolta a sok tervet és írást, min­dent ügyesen elhelyezett a ládában úgy, ahogy volt, hogy igazán senki nem vehette észre az írások megbolygatását. És a ládát is ügyesen lezárta, majd pedig óvatosan, ahogy jött, kisurrant a sátorból. SZÁZKILENCVENÖTÖDIK FEJEZET Nehéz napok Pergett az idő. A Zöld Agavé a véres kudarc után, amely azon a napon érte őket, amely olyan biztató jellel kezdődött a számukra, — nem pihent, hanem szívós szorgalommal igyekezett Mexikó népét az uralkodó rendszer, a császár személye és a környeze­tében levő idegenek ellen hangolni. Különösen a franciák ellen nyilvánult meg nagyon elke­seredett hangulat. Nem felejtették el, hogy francia tüzőrség ágyúi seperték el a Zöld Agavé leghívebb, legbátrabb embe­reit. És a véres összeütközés után — még egyéb jelenségek is voltak, amely tovább fokozták a nép elkeseredését. Nem tudott senki bizonyosat arról, ami lázba hozta egész Mexikó lakosságát, de — mindenki beszélt róla. Mindenki sut­togta, hogy Miremon tábornok nem elégedett meg azzal a vér­fürdővel, amelyet a császári palota előtt rendezett, hanem ami­kor megtudta, hogy mi történt a két akasztott körül s hogyan semmisítette meg az oda küldött katonaságot a felhevült tömeg, akkor állítólag kivitette a kaszárnyaudvarra valamennyi fog­lyot, aki a Zöld Agavéhoz tartozott. A hatalmas kaszárnya­udvaron sorba állította őket, voltak vagy kétszázan, vagy talán még többen és aztán elsétált a vonaluk előtt. Egyszer csak megállt az egyik ember előtt és kiléptette a sorból. Azután ettől az embertől számított minden tizediket is kiléptette, végül huszonhárom került igy külön csoportba. Ezt a huszonháromat a többiek előtt agyonlövette. Azután pedig odafordult az elfogottakhoz: — A Zöld Agavé, amelyhez tartoztok, példátlan merény­letet követett el a mexikói császári katonák ellen! Ennek a merényletnek a megtorlása volt ez, amit láttatok: a foglyok megtizedelése. Egyelőre foglyok maradtok mindannyian, s amennyiben a Zöld Agavé újabb merényletre merészkedne, megint megtizedeltetem a társaságot s ez igy megy mindaddig, amig rend és nyugalom lesz Mexikóban! (Folytatjuk) Self-Service Delray Super Market TÓTH PISTA ÉS NEJE tulajdonosok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents